跳转到内容

拉巴斯：修订间差异

编辑链接
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
HellWK（留言 | 贡献）
延伸确认用户、​巡查员
23,450次编辑
小 →首段：​ 外語不加粗體。
维护清理
 
（未显示26个用户的43个中间版本）
第1行： 第1行：
{{NoteTA
|G1=单位
|1=zh-hans:蒙得维的亚; zh:蒙得維的亞; zh-hant:蒙特維多;
|2=zh-cn:多明戈; zh-tw:多明哥; zh-hk:杜明高;
|3=zh:玻利瓦爾; zh-hans:玻利瓦尔; zh-tw:玻利瓦; zh-hk:玻利華;
|5=zh-hans:国内生产总值;zh-tw:國內生產毛額;zh-hk:本地生產總值
}}
{{Expand|time=2015-01-26T17:11:38+00:00}}
{{Expand|time=2015-01-26T17:11:38+00:00}}
{{Otheruses}}
{{Otheruses}}
{{Infobox settlement
{{Infobox settlement
|official_name = 拉巴斯
|name = 拉巴斯
|native_name = ''La Paz''<ref>[http://www.bolivia.gob.bo/BOLIVIA/paginas/historia3.htm Breve Historia de nuestro país (pág.3)] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120316155407/http://www.bolivia.gob.bo/BOLIVIA/paginas/historia3.htm |date=2012-03-16 }}, Bolivian Government Official Website{{Language icon|es}}</ref>{{spaces|1}}<small>{{Language icon|es}}</small><br />''Chuqi Yapu Marka'' {{spaces|1}}<small>{{Language icon|ay}}</small><br/>''Chuqiyapu'' {{spaces|1}}<small>{{Language icon|qu}}<small>
|native_name = La Paz<br />{{nobold|''Chuqi Yapu Marka''{{spaces|1}}<small>{{Language icon|ay}}</small>}}<br/>{{nobold|''Chuqiyapu'' {{spaces|1}}<small>{{Language icon|qu}}<small>}}
|official_name = 拉巴斯-德阿亚库乔<br />{{nobold|''La Paz de Ayacucho''}}
|other_name =
|other_name =
|settlement_type = 城市
|motto = "Los discordes en concordia, en paz y amor se juntaron y
|motto = "Los discordes en concordia, en paz y amor se juntaron y
pueblo de paz fundaron para perpetua memoria"
pueblo de paz fundaron para perpetua memoria"
|image_skyline = La Paz Photomontage V1.jpg
|image_skyline = {{multiple images
| border = infobox
|image_caption = 顺时针方向：拉巴斯天际线，背景为[[伊宜馬尼峰]]；玻利维亚[[多民族立法大会]]大楼；{{link-en|圣佛朗西斯科教堂 (拉巴斯)|San Francisco Church (La Paz)|圣佛朗西斯科教堂}}；马里斯卡尔·圣塔·克鲁斯大道；拉巴斯缆车{{link-en|Mi Teleférico}}；拉巴斯市中心
| align = center
|image_flag = Flag of lapaz.svg
| perrow = 1-2-3-1
|image_seal = Escudo de La Paz.png
| total_width= 300
|image_shield =
| image1 = La Paz Skyline.jpg
| image2 = Noon, Plaza Murillo, La Paz, Bolivia (14689720998).jpg
| image3 = La Paz Downtown.jpg
| image4 = Mon 267 1 SAS (cropped).jpg
| image5 = HDR catedral de espaldas (cropped).jpg
| image6 = La Paz - Bolivia OP1.jpg
| image7 = Edificios de la ciudad de La Paz desde Plaza Murillo 2018 (cropped).jpg
| footer =
| footer_align = center
}}
|image_caption =
|image_flag = Flag of La paz.svg
|flag_size = x80px
|image_shield = Escudo de La Paz.png
|shield_size = x80px
|image_map =
|image_map =
|mapsize =
|mapsize =
|map_caption = 拉巴斯於玻利維亞位置圖
|map_caption = 拉巴斯於玻利維亞位置圖
|image_map1 =
|map_caption1 =
|mapsize1 =
|pushpin_map = Bolivia
|pushpin_map = Bolivia
|pushpin_mapsize =
|pushpin_mapsize =
|coordinates_display = inline,title
|coordinates_region = BO
|subdivision_type = [[世界地理索引|國家]]
|subdivision_type = [[世界地理索引|國家]]
|subdivision_name = {{flag|Bolivia}}
|subdivision_name = {{flag|Bolivia}}
|subdivision_type1 = [[玻利维亚行政区划|省份]]
|subdivision_type1 = [[玻利维亚省份|省]]
|subdivision_name1 = [[拉巴斯省]]
|subdivision_name1 = [[拉巴斯省 (玻利維亞)|拉巴斯省]]
|subdivision_type2 = [[Provinces of Bolivia|Province]]
|subdivision_type2 = [[玻利维亚县份|县]]
|subdivision_name2 = [[Pedro Domingo Murillo Province|Pedro Domingo Murillo]]
|subdivision_name2 = [[穆里约县]]
|leader_title = 市長
|leader_title = 市長
|leader_name = [[Luis Revilla|Luis Antonio Revilla Herrero]] <ref>{{cite web |url=http://www.luchoporlapaz.com/luis-revilla/hoja-de-vida.html |title=¿Quién es Luis Revilla? |publisher=Luchoporlapaz.com |date= |accessdate=2010-07-04 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100716205134/http://www.luchoporlapaz.com/luis-revilla/hoja-de-vida.html |archivedate=2010-07-16 }}</ref>
|leader_name = {{En-link|Luis A. Revilla Herrero|Luis Revilla}} <ref>{{cite web |url=http://www.luchoporlapaz.com/luis-revilla/hoja-de-vida.html |title=¿Quién es Luis Revilla? |publisher=Luchoporlapaz.com |date= |accessdate=2010-07-04 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100716205134/http://www.luchoporlapaz.com/luis-revilla/hoja-de-vida.html |archivedate=2010-07-16 }}</ref>
|established_title1 = 建立
|established_title1 = 建立
|established_date1 = 1548年10月20日
|established_date1 = 1548年10月20日
|founder={{link-en|阿隆索·德·門多薩|Alonso de Mendoza}}
|founder = {{En-link|阿隆索·德·門多薩|Alonso de Mendoza}}
|established_title2 = 獨立
|established_title2 = 獨立
|established_date2 = 1809年7月16日
|established_date2 = 1809年7月16日
|established_title3 = <!-- Incorporated (town) -->
|established_title3 =
|established_date3 =
|established_date3 =
|established_title4 = Incorporated ([[El Alto]])
|established_date4 = 20th century
|area_magnitude =
|area_magnitude =
|unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
|unit_pref = Metric<!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
|area_total_km2 = 472
|area_total_km2 = 472
|area_total_sq_mi =
|area_total_sq_mi =
第52行： 第69行：
|area_metro_km2 =
|area_metro_km2 =
|area_metro_sq_mi =
|area_metro_sq_mi =
|population_as_of = 2020人口普查
|population_as_of = 2008<ref name=population>{{cite web|url=http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=en&des=wg&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500&geo=-38 |title=World Gazetteer |publisher=World Gazetteer |date= |accessdate=2010-01-31}}</ref>
|population_note =
|population_note =
|population_total = 766,468<ref>{{cite web|url=http://inecloud.ine.gob.bo/owncloud/index.php/s/HLnakP9fWjUlM4S/download|title=BOLIVIA: PROYECCIONES DE POBLACIÓN, SEGÚN DEPARTAMENTO Y MUNICIPIO, 2012–2020 (in Spanish)|access-date=5 September 2020|archive-date=2020-07-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20200718041705/http://inecloud.ine.gob.bo/owncloud/index.php/s/HLnakP9fWjUlM4S/download}}</ref>
|population_total = 877,363
|population_density_km2 = 6275.16
|population_density_km2 = auto
|population_density_sq_mi =
|population_density_sq_mi =
|population_metro = 816,044<ref>{{cite web|url=http://censosbolivia.ine.gob.bo/censofichacomunidad/c_listadof/listar_comunidades|title=Results of the 2012 Population and Housing Census (in Spanish)|access-date=5 September 2020|archive-date=2014-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20141107025542/http://censosbolivia.ine.gob.bo/censofichacomunidad/c_listadof/listar_comunidades}}</ref>
|population_metro = 2,364,235
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_km2 =
|population_density_metro_sq_mi =
|population_density_metro_sq_mi =
第68行： 第85行：
|timezone_DST =
|timezone_DST =
|utc_offset_DST =
|utc_offset_DST =
|latd= 16|latm=30 |latNS=S
|longd= 68|longm= 09|longEW=W
|elevation_m = 3,640
|elevation_m = 3,640
|elevation_ft = 11,942
|elevation_ft = 11,942
|blank_name = '''[[Human Development Index|HDI]]''' (2010)
|blank_name = '''[[Human Development Index|HDI]]''' (2010)
|blank_info = 0.672 – <span style="color:#090">high</span><ref>{{cite web|url=http://ww2.wkkf.org/default.aspx?tabid=75&CID=345&NID=61&LanguageID=0|title=W.K. Kellogg Foundation: Overview – Bolivia: La Paz – El Alto}}{{dead link|date=2017年12月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
|blank_info = 0.672 – <span style="color:#090">high</span><ref>{{cite web|url=http://ww2.wkkf.org/default.aspx?tabid=75&CID=345&NID=61&LanguageID=0|title=W.K. Kellogg Foundation: Overview – Bolivia: La Paz – El Alto|access-date=2012-04-15|archive-date=2020-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20200213023541/http://ww2.wkkf.org/default.aspx?tabid=75&CID=345&NID=61&LanguageID=0|dead-url=yes}}</ref>
|postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->
|postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->
|postal_code =
|postal_code =
第81行： 第96行：
}}
}}
[[File:La Paz-center.jpg|thumb|250px|拉巴斯市中心一景]]
[[File:La Paz-center.jpg|thumb|250px|拉巴斯市中心一景]]
'''拉巴斯'''（{{lang-es|Nuestra Señora de La Paz}} {{IPAc-en|l|ɑː|_|ˈ|p|ɑː|z}}<ref name="MW_pronunciation2">{{cite web|url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/la+paz|title=La Paz|date=n.d.|publisher=Merriam-Webster Dictionary|access-date=8 October 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015151034/http://www.merriam-webster.com/dictionary/la+paz|archive-date=15 October 2014|url-status=live}}</ref>）在西班牙語意為「和平圣母之城」<ref>{{Cite book|url=http://upiip.minedu.gob.bo/paginas/modulos_sistema/gestor_biblioteca/material/73/Aymara-Euphemia.pdf|title=Aymara aru thakhinchawi|publisher=Arcus Industria Gráfica for the Ministry of Education|year=2011|location=La Paz, Bolivia|page=25|language=ay|author=Morales, Salustiano Ayma|archive-url=https://web.archive.org/web/20160226164804/http://upiip.minedu.gob.bo/paginas/modulos_sistema/gestor_biblioteca/material/73/Aymara-Euphemia.pdf|archive-date=26 February 2016|url-status=live }}</ref>，是[[南美洲]]國家[[玻利維亞]]的政府所在地和實際上的[[首都]]（該國法定首都為[[蘇克雷]]），截至2020年，估計有 816,044 名人口居住於此，拉巴斯是玻利維亞人口第三多的城市。其大都市區由拉巴斯、[[埃爾阿爾托]]、阿喬卡拉、維亞查和梅卡帕卡組成，是玻利維亞人口第二多的都市，人口約200萬，僅次於[[圣克鲁斯-德拉谢拉]]。擁有230萬人口。它也是[[拉巴斯省 (玻利維亞)|拉巴斯省]]的首府。
'''拉巴斯'''（{{lang-es|La Paz}}）在西班牙語意為「和平之城」，位於阿爾蒂普拉諾高原上的一個山谷中，西與秘魯和智利接壤，西南為高原，東南為山地，東部是熱帶河谷，北部是亞馬孫河流域邊緣的雨林帶，拉巴斯河流經城內。是[[南美洲]]國家[[玻利維亞]]的政府所在地和實際上的[[首都]]（該國法定首都為[[蘇克雷]]），也是全世界[[海拔]]最高的首都，建于1548年。位於[[玻利維亞高原]]東部，海拔3640公尺，该市气候属于[[亚热带山地气候]]，年平气温7℃。<ref>http://news.xinhuanet.com/ziliao/2006-01/10/content_4032347.htm</ref>該城的地形是一個[[盆地]]，盆地的正中央為商業區和政府機關所在，也由於盆地地型的關係，造成都市交通的壅塞。近年來政府於都市中建立多條[[空中纜車|高空纜車]]，以解決交通壅塞的問題。在城南眺望远处的[[伊宜馬尼峰]]。拉巴斯濱[[拉巴斯河]]（亦稱喬克亞普河），西距[[的的喀喀湖]]約55公里。


拉巴斯位於玻利維亞中西部，[[玻利維亞高原]]東部，阿爾蒂普拉諾高原上的一個山谷中，濱临[[喬克亞普河|拉巴斯河]]，西距[[的的喀喀湖]]約55公里，西與秘魯和智利接壤，西南為高原，東南為山地，東部是熱帶河谷，北部是亞馬孫河流域邊緣的雨林帶，拉巴斯河流經城內。由於城市海拔約3640公尺，使得其也是[[首都海拔列表|全世界海拔最高的首都]]，市气候属于[[温带山地气候]]，年平气温7℃。<ref>{{Cite web |url=http://news.xinhuanet.com/ziliao/2006-01/10/content_4032347.htm |title=存档副本 |access-date=2010-03-17 |archive-date=2014-10-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141030220819/http://news.xinhuanet.com/ziliao/2006-01/10/content_4032347.htm |dead-url=no }}</ref>該城的地形是一個[[盆地]]，盆地的正中央為商業區和政府機關所在，也由於盆地地型的關係，造成都市交通的壅塞。近年來政府於都市中建立多條[[空中纜車|高空纜車]]，以解決交通壅塞的問題。在城南則能眺望远处的[[伊宜馬尼峰]]。
==氣候==

拉巴斯於1548年10月20日由西班牙征服者{{link-en|阿隆索·德·門多薩|Alonso_de_Mendoza}}上尉在印加人定居點拉哈的遺址上建立，作為從[[波托西]]和[[奥鲁罗|奧魯羅]]通往[[利馬]]的商業路線的連接點；這座城市的全名最初是「Nuestra Señora de La Paz」（意為和平聖母），以紀念[[皮萨罗兄弟|貢薩洛·皮薩羅]]和其他征服者起義反對秘魯總督後恢復的和平，在玻利維亞獲得獨立之前，拉巴斯曾作為[[拉普拉塔总督辖区|拉布拉他總督轄區]]的一部分由西班牙殖民統治。<ref>{{Cite web|url=https://www.britannica.com/place/La-Paz-Bolivia|title=La Paz: National Administrative Capital of Bolivia|website=britannica.com|publisher=Encyclopedia Britannica|access-date=14 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160924104154/https://www.britannica.com/place/La-Paz-Bolivia|archive-date=24 September 2016|url-status=live}}</ref>自建城以來，這座城市就是無數起義的發源地。1781 年，艾馬拉族領袖和獨立活動家{{link-en|圖帕克·卡塔里|Túpac_Katari}}曾拉巴斯六個月，但最終被擊敗。1809年7月16日，玻利維亞愛國者{{link-en|佩德羅·多明戈·穆里略|Pedro_Domingo_Murillo}}在拉巴斯點燃了獨立革命，標誌著[[西屬美洲獨立戰爭]]的開始，該戰爭最終在1821年結束，並使玻利維亞政在1825年正式從西班牙獨立。<ref>{{Cite web|url=http://www.boliviabella.com/history-of-la-paz.html|title=The History of La Paz, Bolivia|website=boliviabella.com|publisher=Bolivia Bella|access-date=14 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160901214920/http://www.boliviabella.com/history-of-la-paz.html|archive-date=1 September 2016|url-status=live}}</ref>

作為玻利維亞政府所在地，拉巴斯是總統府的所在地。它也是玻利維亞立法機關、多民族立法議會和眾多政府部門和機構的所在地。玻利維亞的憲法首都蘇克雷則保留司法權。<ref>{{Cite web|url=https://www.britannica.com/place/Sucre|title=Sucre: National Constitutional Capital, Bolivia|website=britannica.com|publisher=Encyclopedia Britannica|access-date=14 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160810203405/https://www.britannica.com/place/Sucre|archive-date=10 August 2016|url-status=live}}</ref>該市擁有所有外交大使館以及使團。因而成玻利維亞重要的政治、行政、經濟和體育中心；眾多玻利維亞公司和行業的總部也設立於此，並創造了全國24%的[[國內生產總值]]。<ref>{{Cite web|url=http://www.economiabolivia.net/2013/07/24/la-importancia-economica-de-la-paz/|title=La importancia económica de La Paz|website=economiabolivia.net|publisher=Economía Bolivia|language=es|trans-title=The economic importance of La Paz|archive-url=https://web.archive.org/web/20160825232356/http://www.economiabolivia.net/2013/07/24/la-importancia-economica-de-la-paz/ |archive-date=25 August 2016 |url-status=dead}}</ref>

拉巴斯是拉丁美洲重要的文化中心，保存了幾個屬於殖民時代的建築，如聖佛朗西斯科教堂、拉巴斯大教堂、穆里略廣場等。以及保存了包括[[蒂亞瓦納科]]和印加帝國等考古文明遺跡<ref>{{Cite web|url=http://news.nationalgeographic.com/news/2003/05/0530_030530_witchdoctors.html|title=The Witches' Market in La Paz, Spells are Hot Sellers|date=30 May 2003|website=news.nationalgeographic.com|publisher=National Geographic|access-date=14 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180505205200/https://news.nationalgeographic.com/news/2003/05/0530_030530_witchdoctors.html|archive-date=5 May 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://travel.nationalgeographic.com/travel/top-10/nightlife-cities/|title=Top 10 Nightlife Cities|website=travel.nationalgeographic.com|date=22 January 2015|publisher=National Geographic|access-date=14 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160812134753/http://travel.nationalgeographic.com/travel/top-10/nightlife-cities/|archive-date=12 August 2016|url-status=live}}</ref>，拉巴斯也以其獨特的市場（尤其是女巫市場）和充滿活力的夜生活而聞名。其眾多自然景點提供了城市和周圍郊區的獨特景觀。<ref>{{Cite web|url=https://www.theatlantic.com/photo/2015/08/a-bolivian-subway-in-the-sky/400121/|title=A Bolivian Subway in the Sky|date=11 August 2015|website=theatlantic.com|publisher=The Atlantic|access-date=14 August 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20170624030737/https://www.theatlantic.com/photo/2015/08/a-bolivian-subway-in-the-sky/400121/|archive-date=24 June 2017|url-status=live}}</ref>依照[[全球化及世界城市研究网络]]（GaWC）所公布之《[[世界级城市]]》名单中，拉巴斯等同属于Gamma级别的国际都市。<ref>{{cite|url=https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html|publisher=Globalization and World Cities Research Network (GaWC)|title=The World According to GaWC 2020|accessdate=2022-05-31|archive-date=2020-08-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20200824031341/https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2020t.html}}</ref>

==历史==
1548年西班牙殖民者发现了拉巴斯当地的印加居民点。1809年在拉巴斯和[[苏克雷]]都发生了反抗西班牙统治者的革命。由于[[奥鲁罗]]锡矿的开采和[[波托西]]银矿的衰落。拉巴斯成为玻利维亚的经济中心，1898年成为玻国政府所在地。

==地理==
拉巴斯最初修建在[[乔亚克普河]]峡谷里，现在大多数富裕阶层居住在市中心的河谷地带，中等收入人群居住在周边的山腰，低收入者多住在山上。
====气候====
根据柯本气候分类法，拉巴斯属于罕见的海洋性高地气候。在拉巴斯，夏季多雨，冬季相对干燥，常年比较寒冷。年平均气温与北纬60度的挪威[[卑尔根]]和[[法罗群岛]][[托尔斯港]]接近。
海拔3650米的拉巴斯市中心比海拔约4000米，山上的卫星城[[埃爾阿爾托]]温暖。
{{Weather box
|location=[[埃尔阿尔托]], 玻利维亚 ([[埃尔阿尔托国际机场]],海拔 4,058 m)
|collapsed=
|metric first=yes
|single line=yes
|Jan record high C = 25.4
|Feb record high C = 22.8
|Mar record high C = 25.1
|Apr record high C = 22.9
|May record high C = 24.0
|Jun record high C = 20.0
|Jul record high C = 23.0
|Aug record high C = 21.0
|Sep record high C = 23.0
|Oct record high C = 23.0
|Nov record high C = 24.2
|Dec record high C = 22.0
|year record high C = 25.4
|Jan high C = 14.3
|Feb high C = 14.3
|Mar high C = 14.2
|Apr high C = 14.4
|May high C = 14.4
|Jun high C = 14.0
|Jul high C = 13.5
|Aug high C = 13.7
|Sep high C = 15.3
|Oct high C = 15.3
|Nov high C = 17.0
|Dec high C = 15.7
|year high C = 15.0
|Jan mean C = 9.3
|Feb mean C = 9.0
|Mar mean C = 8.9
|Apr mean C = 8.8
|May mean C = 8.2
|Jun mean C = 7.3
|Jul mean C = 6.8
|Aug mean C = 8.2
|Sep mean C = 8.7
|Oct mean C = 10.0
|Nov mean C = 10.5
|Dec mean C = 9.7
|year mean C = 8.8
|Jan low C = 4.4
|Feb low C = 4.4
|Mar low C = 3.6
|Apr low C = 1.0
|May low C = -1.9
|Jun low C = −4.3
|Jul low C = −4.4
|Aug low C = −3.0
|Sep low C = -1.0
|Oct low C = 1.5
|Nov low C = 2.1
|Dec low C = 3.6
|year low C = 0.5
|Jan record low C = -3.3
|Feb record low C = -3.3
|Mar record low C = −2.7
|Apr record low C = −4.7
|May record low C = −10.3
|Jun record low C = −12.4
|Jul record low C = −11.9
|Aug record low C = −10.0
|Sep record low C = −10.0
|Oct record low C = −5.4
|Nov record low C = −5.0
|Dec record low C = −2.8
|year record low C = -12.4
|precipitation colour = green
|Jan precipitation mm = 133.7
|Feb precipitation mm = 104.7
|Mar precipitation mm = 71.7
|Apr precipitation mm = 31.7
|May precipitation mm = 14.3
|Jun precipitation mm = 5.1
|Jul precipitation mm = 7.1
|Aug precipitation mm = 15.2
|Sep precipitation mm = 35.5
|Oct precipitation mm = 38.1
|Nov precipitation mm = 50.5
|Dec precipitation mm = 94.9
|year precipitation mm = 602.5
|Jan humidity = 66
|Feb humidity = 72
|Mar humidity = 67
|Apr humidity = 59
|May humidity = 48
|Jun humidity = 42
|Jul humidity = 43
|Aug humidity = 42
|Sep humidity = 48
|Oct humidity = 49
|Nov humidity = 51
|Dec humidity = 60
|year humidity = 54
|unit precipitation days = 0.1 mm
|Jan precipitation days = 20.7
|Feb precipitation days = 15.8
|Mar precipitation days = 14.2
|Apr precipitation days = 9.8
|May precipitation days = 3.6
|Jun precipitation days = 2.8
|Jul precipitation days = 2.8
|Aug precipitation days = 5.1
|Sep precipitation days = 8.2
|Oct precipitation days = 10.4
|Nov precipitation days = 11.5
|Dec precipitation days = 15.5
|year precipitation days = 120.3
|Jan snow days = 0.07
|Feb snow days = 0.0
|Mar snow days = 0.0
|Apr snow days = 0.03
|May snow days = 0.0
|Jun snow days = 0.03
|Jul snow days = 0.13
|Aug snow days = 0.67
|Sep snow days = 0.37
|Oct snow days = 0.17
|Nov snow days = 0.17
|Dec snow days = 0.03
|year snow days = 1.67
|Jan sun = 179.8
|Feb sun = 155.4
|Mar sun = 148.8
|Apr sun = 165.0
|May sun = 229.4
|Jun sun = 240.0
|Jul sun = 235.6
|Aug sun = 226.3
|Sep sun = 192.0
|Oct sun = 179.8
|Nov sun = 171.0
|Dec sun = 180.0
|year sun =
|Jand sun = 5.8
|Febd sun = 5.5
|Mard sun = 4.8
|Aprd sun = 5.5
|Mayd sun = 7.4
|Jund sun = 8.0
|Juld sun = 7.6
|Augd sun = 7.3
|Sepd sun = 6.4
|Octd sun = 5.8
|Novd sun = 5.7
|Decd sun = 6.0
|yeard sun = 6.3
|source 1 = [[Deutscher Wetterdienst]],<ref name = DWD>{{cite web
| url = http://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_852010_kt.pdf
| title = Klimatafel von La Paz - El Alto (Int. Flugh.) / Bolivien
| work = Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world
| publisher = Deutscher Wetterdienst
| language = de
| accessdate = January 24, 2016
| archive-date = 2020-02-24
| archive-url = https://web.archive.org/web/20200224173416/https://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_852010_kt.pdf
| dead-url = no
}}</ref> Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia (snowy days 1981–2010)<ref name="SENAMHI">{{cite web
| archiveurl = https://web.archive.org/web/20190921144951/http://senamhi.gob.bo/index.php/sismet
| archivedate = 21 September 2019
| url = http://senamhi.gob.bo/index.php/sismet
| title = Base de datos Sistema Meteorológico–SISMET
| publisher = Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia
| language = es
| accessdate = 22 September 2019
| url-status = live
}}</ref>
|source 2 = Meteo Climat (extremes 1942–present)<ref name = meteoclimat>{{cite web
| url = http://meteo-climat-bzh.dyndns.org/index.php?page=stati&id=75
| title = Station La Paz
| publisher = Meteo Climat
| language = fr
| accessdate = 11 June 2016
| archive-date = 2020-03-29
| archive-url = https://web.archive.org/web/20200329045129/http://meteo-climat-bzh.dyndns.org/index.php?page=stati&id=75
| dead-url = no
}}</ref>

}}
{{Weather box
{{Weather box
|location = La Paz (Laikakota Park), elevation: 3,650 m, 1981–2010 normals, extremes 1945–present)
|location = 拉巴斯
|collapsed =
|collapsed = yes
|metric first = yes
|metric first = yes
|single line = yes
|single line = yes
|Jan record high C = 27
|Jan record high C = 26.5
|Feb record high C = 20
|Feb record high C = 25.5
|Mar record high C = 26
|Mar record high C = 26.0
|Apr record high C = 30
|Apr record high C = 25.0
|May record high C = 30
|May record high C = 25.0
|Jun record high C = 23
|Jun record high C = 23.0
|Jul record high C = 22
|Jul record high C = 23.1
|Aug record high C = 21
|Aug record high C = 24.3
|Sep record high C = 23
|Sep record high C = 26.6
|Oct record high C = 22
|Oct record high C = 26.5
|Nov record high C = 21
|Nov record high C = 27.1
|Dec record high C = 22
|Dec record high C = 27.2
|year record high C = 30
|year record high C = 27.2
|Jan high C = 12
|Jan high C = 18.5
|Feb high C = 13
|Feb high C = 18.7
|Mar high C = 13
|Mar high C = 18.9
|Apr high C = 13
|Apr high C = 19.2
|May high C = 13
|May high C = 19.1
|Jun high C = 12
|Jun high C = 17.8
|Jul high C = 12
|Jul high C = 17.4
|Aug high C = 13
|Aug high C = 18.4
|Sep high C = 13
|Sep high C = 19.0
|Oct high C = 14
|Oct high C = 19.8
|Nov high C = 15
|Nov high C = 20.4
|Dec high C = 14
|Dec high C = 20.0
|year high C = 13
|year high C = 18.9
|Jan mean C = 8
|Jan mean C = 12.9
|Feb mean C = 8
|Feb mean C = 13.0
|Mar mean C = 8
|Mar mean C = 13.0
|Apr mean C = 7
|Apr mean C = 12.7
|May mean C = 6
|May mean C = 11.8
|Jun mean C = 5
|Jun mean C = 10.5
|Jul mean C = 5
|Jul mean C = 10.1
|Aug mean C = 6
|Aug mean C = 11.0
|Sep mean C = 7
|Sep mean C = 11.9
|Oct mean C = 8
|Oct mean C = 13.0
|Nov mean C = 8
|Nov mean C = 13.7
|Dec mean C = 8
|Dec mean C = 13.7
|year mean C = 7
|year mean C =12.3
|Jan low C = 3
|Jan low C = 7.4
|Feb low C = 3
|Feb low C = 7.3
|Mar low C = 3
|Mar low C = 7.2
|Apr low C = 2
|Apr low C = 6.3
|May low C = 0
|May low C = 4.6
|Jun low C = −2
|Jun low C = 3.3
|Jul low C = −2
|Jul low C = 2.8
|Aug low C = −1
|Aug low C = 3.7
|Sep low C = 0
|Sep low C = 4.8
|Oct low C = 2
|Oct low C = 6.2
|Nov low C = 3
|Nov low C = 7.0
|Dec low C = 3
|Dec low C = 7.5
|year low C = 1
|year low C = 5.7
|Jan record low C = 0
|Jan record low C = 1.5
|Feb record low C = 0
|Feb record low C = 2.0
|Mar record low C = −2
|Mar record low C = 1.1
|Apr record low C = −2
|Apr record low C = 0.6
|May record low C = −11
|May record low C = -2.0
|Jun record low C = −11
|Jun record low C = -6.0
|Jul record low C = −10
|Jul record low C = -2.8
|Aug record low C = −7
|Aug record low C = -5.0
|Sep record low C = −7
|Sep record low C = -0.8
|Oct record low C = −3
|Oct record low C = 0.0
|Nov record low C = −3
|Nov record low C = 0.5
|Dec record low C = −5
|Dec record low C = 1.0
|year record low C = −11
|year record low C = -6.0
|precipitation colour = green
|precipitation colour = green
|Jan precipitation mm = 114
|Jan precipitation mm = 125.5
|Feb precipitation mm = 107
|Feb precipitation mm = 81.0
|Mar precipitation mm = 66
|Mar precipitation mm = 67.5
|Apr precipitation mm = 33
|Apr precipitation mm = 27.1
|May precipitation mm = 13
|May precipitation mm = 8.9
|Jun precipitation mm = 8
|Jun precipitation mm = 7.9
|Jul precipitation mm = 10
|Jul precipitation mm = 5.3
|Aug precipitation mm = 13
|Aug precipitation mm = 12.1
|Sep precipitation mm = 28
|Sep precipitation mm = 24.5
|Oct precipitation mm = 41
|Oct precipitation mm = 37.8
|Nov precipitation mm = 48
|Nov precipitation mm = 43.9
|Dec precipitation mm = 94
|Dec precipitation mm = 82.3
|unit precipitation days = 0.1 mm
|year precipitation mm = 523.8
|Jan precipitation days = 21
|Jan precipitation days = 21.3
|Feb precipitation days = 18
|Feb precipitation days = 17.0
|Mar precipitation days = 16
|Mar precipitation days = 15.4
|Apr precipitation days = 9
|Apr precipitation days = 8.6
|May precipitation days = 5
|May precipitation days = 3.5
|Jun precipitation days = 2
|Jun precipitation days = 2.2
|Jul precipitation days = 2
|Jul precipitation days = 2.1
|Aug precipitation days = 4
|Aug precipitation days = 3.9
|Sep precipitation days = 9
|Sep precipitation days = 6.7
|Oct precipitation days = 9
|Oct precipitation days = 10.7
|Nov precipitation days = 11
|Nov precipitation days = 11.4
|Dec precipitation days = 18
|Dec precipitation days = 16.1
|year precipitation days = 124
|year precipitation days = 119.0
|Jan sun = 186
|Jan humidity = 72.0
|Feb sun = 141
|Feb humidity = 72.2
|Mar sun = 155
|Mar humidity = 70.5
|Apr sun = 180
|Apr humidity = 66.2
|May sun = 248
|May humidity = 54.8
|Jun sun = 270
|Jun humidity = 48.3
|Jul sun = 279
|Jul humidity = 50.4
|Aug sun = 248
|Aug humidity = 52.0
|Sep sun = 210
|Sep humidity = 58.1
|Oct sun = 186
|Oct humidity = 56.5
|Nov sun = 180
|Nov humidity = 58.8
|Dec sun = 186
|Dec humidity = 64.3
|year sun = 2469
|year humidity = 60.0
<!-- based on the data taken from Insolacion Total (Hrs/sol).-->
|source 1 = Weatherbase <ref name="weather1">{{cite web
|Jan sun = 145.4
| url =http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=10258&refer=&units=metric | title =Historical weather for La Paz, Bolivia| accessdate =January 2011
|Feb sun = 158.4
| publisher =Weatherbase }}</ref>
|Mar sun = 167.9
|date=2011年1月
|Apr sun = 187.6
|source 2= BBC Weather (sunshine,and precipitation data only).<ref name="BBC weather">[http://www.bbc.co.uk/weather/3911925 BBC Weather:La Paz], BBC. Retrieved May 19, 2012.</ref>
|May sun = 245.7
|Jun sun = 238.3
|Jul sun = 240.9
|Aug sun = 250.1
|Sep sun = 232.0
|Oct sun = 215.5
|Nov sun = 181.5
|Dec sun = 171.2
|year sun =
<!-- based on the data taken from Insolacion Media (Hrs/sol).-->
|Jand sun = 5.0
|Febd sun = 5.9
|Mard sun = 5.9
|Aprd sun = 6.6
|Mayd sun = 8.2
|Jund sun = 8.2
|Juld sun = 8.8
|Augd sun = 8.5
|Sepd sun = 8.2
|Octd sun = 7.4
|Novd sun = 6.8
|Decd sun = 6.0
|yeard sun =
|source 1 = Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia<ref name="SENAMHI"/>
|date = July 2019
}}
}}
==旅游景点==


== 经济 ==
*[[圣佩德罗监狱]]，该监狱是拉巴斯市著名的旅游景点，那裡的犯人除了不可以出监狱外，可以在监狱里从事各种活动，甚至制造[[毒品]]。
在20世纪80至90年代玻利维亚经历了经济衰退。由于玻国近年政治比较稳定，拉巴斯经济发展较快。
*[[穆里略广场]]，广场中央的铜像是南美争取民族独立的先驱者佩德罗·多明戈·穆里略，广场附近是玻利维亚政府机构和国会大厦。
拉巴斯是该国的制造业中心，矿物采掘也占据了经济的重要部分。近年该国经济重心逐渐向东部气候更加温暖的[[圣克鲁斯 (玻利维亚)|圣克鲁斯]]转移。

== 教育 ==
== 交通 ==
*{{link-en|拉巴斯–埃爾阿爾托纜車|Mi Teleférico}}，世界最大的纜車大眾運輸系統。
== 姐妹市 ==
{{div col|colwidth=20em}}
*{{PRY}} [[亞松森]]
*{{COL}} [[波哥大]]
*{{GER}} [[波恩]]
*{{URY}} 卡内洛内斯
*{{CUB}} [[哈瓦那]]
*{{VEN}} [[解放者玻利瓦爾市]]
*{{URY}} [[蒙特維多]]
*{{RUS}} [[莫斯科]]
*{{ECU}} [[基多]]
*{{BRA}} [[里約熱內盧]]
*{{BRA}} [[聖保羅 (巴西)|聖保羅]]<ref>{{cite web|title=Cidades-Irmãs de São Paulo|url=https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/relacoes_internacionais/assuntos_internacionais/index.php?p=146728|website=prefeitura.sp.gov.br|publisher=São Paulo|language=pt|access-date=2021-12-14|archive-date=2022-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20220601012319/https://www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/relacoes_internacionais/assuntos_internacionais/index.php?p=146728}}</ref>
*{{ESP}} [[萨拉戈萨]]
*{{ROC-TW}}[[台北]]<ref>{{cite web|title=International Sister Cities|url=https://www.tcc.gov.tw/en/cp.aspx?n=13702|website=tcc.gov.tw|publisher=Taipei City Council|access-date=2021-12-14|archive-date=2022-06-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220621183320/https://www.tcc.gov.tw/en/cp.aspx?n=13702}}</ref>

{{div col end}}

== 觀光景点 ==
*[[聖佩德羅監獄]]，該監獄是拉巴斯市著名的旅遊景點，那裡的犯人除了不可出監獄外，可以在監獄裡從事各種活動，甚至製造[[毒品]]。

*[[穆里略廣場]]，廣場中央的銅像是南美爭取民族獨立的先驅者佩德羅·多明戈·穆里略，廣場附近是玻利維亞政府機構和國會大廈。


==参考资料==
==参考资料==
{{reflist}}
{{reflist|30em}}

==外部連結==
{{Commonscat|La Paz, Bolivia}}
{{Commonscat|La Paz, Bolivia}}
* {{Official website}} {{es icon}}
* {{Osmrelation}}

{{南美洲首都}}
{{Authority control}}
{{Authority control}}
[[Category:玻利维亚城市]]
[[Category:拉巴斯]]
[[Category:南美洲首都]]
[[Category:南美洲首都]]
[[Category:玻利維亞的世界之最]]
[[Category:玻利維亞的世界之最]]
8. 南美歡迎您, Bienvenidos! / 南美任您闖,Vamos!(II) 星島出版社

2024年10月20日 (日) 12:04的最新版本

关于与「拉巴斯」標題相近或相同的条目，請見「拉巴斯 (消歧義)」。
拉巴斯
La Paz
Chuqi Yapu Marka （艾瑪拉語）
Chuqiyapu  （奇楚瓦語）
城市
拉巴斯-德阿亚库乔
La Paz de Ayacucho
拉巴斯旗幟
旗幟
拉巴斯徽章
徽章
格言："Los discordes en concordia, en paz y amor se juntaron y pueblo de paz fundaron para perpetua memoria"
拉巴斯在玻利維亞的位置
拉巴斯
拉巴斯
拉巴斯於玻利維亞位置圖
坐标：16°29′45″S 68°08′00″W / 16.4958°S 68.1333°W / -16.4958; -68.1333
國家 玻利维亚
省拉巴斯省
县穆里约县
建立1548年10月20日
獨立1809年7月16日
創始人阿隆索·德·門多薩（英语：Alonso de Mendoza）
政府
 • 市長Luis A. Revilla Herrero（英语：Luis Revilla） [1]
面积
 • 城市472 平方公里（182 平方英里）
 • 市區3,240 平方公里（1,250 平方英里）
海拔3,640 公尺（11,942 英尺）
人口（2020人口普查）
 • 城市766,468[3]人
 • 密度1,624人/平方公里（4,206人/平方英里）
 • 都會區816,044[2]
时区BOT（UTC−4）
電話區號2
HDI (2010)0.672 – high[4]
網站www.lapaz.bo
拉巴斯市中心一景

拉巴斯（西班牙語：Nuestra Señora de La Paz /lɑː ˈpɑːz/[5]）在西班牙語意為「和平圣母之城」[6]，是南美洲國家玻利維亞的政府所在地和實際上的首都（該國法定首都為蘇克雷），截至2020年，估計有 816,044 名人口居住於此，拉巴斯是玻利維亞人口第三多的城市。其大都市區由拉巴斯、埃爾阿爾托、阿喬卡拉、維亞查和梅卡帕卡組成，是玻利維亞人口第二多的都市，人口約200萬，僅次於圣克鲁斯-德拉谢拉。擁有230萬人口。它也是拉巴斯省的首府。

拉巴斯位於玻利維亞中西部，玻利維亞高原東部，阿爾蒂普拉諾高原上的一個山谷中，濱临拉巴斯河，西距的的喀喀湖約55公里，西與秘魯和智利接壤，西南為高原，東南為山地，東部是熱帶河谷，北部是亞馬孫河流域邊緣的雨林帶，拉巴斯河流經城內。由於城市海拔約3640公尺，使得其也是全世界海拔最高的首都，市气候属于温带山地气候，年平气温7℃。[7]該城的地形是一個盆地，盆地的正中央為商業區和政府機關所在，也由於盆地地型的關係，造成都市交通的壅塞。近年來政府於都市中建立多條高空纜車，以解決交通壅塞的問題。在城南則能眺望远处的伊宜馬尼峰。

拉巴斯於1548年10月20日由西班牙征服者阿隆索·德·門多薩（英语：Alonso_de_Mendoza）上尉在印加人定居點拉哈的遺址上建立，作為從波托西和奧魯羅通往利馬的商業路線的連接點；這座城市的全名最初是「Nuestra Señora de La Paz」（意為和平聖母），以紀念貢薩洛·皮薩羅和其他征服者起義反對秘魯總督後恢復的和平，在玻利維亞獲得獨立之前，拉巴斯曾作為拉布拉他總督轄區的一部分由西班牙殖民統治。[8]自建城以來，這座城市就是無數起義的發源地。1781 年，艾馬拉族領袖和獨立活動家圖帕克·卡塔里（英语：Túpac_Katari）曾拉巴斯六個月，但最終被擊敗。1809年7月16日，玻利維亞愛國者佩德羅·多明戈·穆里略（英语：Pedro_Domingo_Murillo）在拉巴斯點燃了獨立革命，標誌著西屬美洲獨立戰爭的開始，該戰爭最終在1821年結束，並使玻利維亞政在1825年正式從西班牙獨立。[9]

作為玻利維亞政府所在地，拉巴斯是總統府的所在地。它也是玻利維亞立法機關、多民族立法議會和眾多政府部門和機構的所在地。玻利維亞的憲法首都蘇克雷則保留司法權。[10]該市擁有所有外交大使館以及使團。因而成玻利維亞重要的政治、行政、經濟和體育中心；眾多玻利維亞公司和行業的總部也設立於此，並創造了全國24%的國內生產總值。[11]

拉巴斯是拉丁美洲重要的文化中心，保存了幾個屬於殖民時代的建築，如聖佛朗西斯科教堂、拉巴斯大教堂、穆里略廣場等。以及保存了包括蒂亞瓦納科和印加帝國等考古文明遺跡[12][13]，拉巴斯也以其獨特的市場（尤其是女巫市場）和充滿活力的夜生活而聞名。其眾多自然景點提供了城市和周圍郊區的獨特景觀。[14]依照全球化及世界城市研究网络（GaWC）所公布之《世界级城市》名单中，拉巴斯等同属于Gamma级别的国际都市。[15]

历史

[编辑]

1548年西班牙殖民者发现了拉巴斯当地的印加居民点。1809年在拉巴斯和苏克雷都发生了反抗西班牙统治者的革命。由于奥鲁罗锡矿的开采和波托西银矿的衰落。拉巴斯成为玻利维亚的经济中心，1898年成为玻国政府所在地。

地理

[编辑]

拉巴斯最初修建在乔亚克普河峡谷里，现在大多数富裕阶层居住在市中心的河谷地带，中等收入人群居住在周边的山腰，低收入者多住在山上。

气候

[编辑]

根据柯本气候分类法，拉巴斯属于罕见的海洋性高地气候。在拉巴斯，夏季多雨，冬季相对干燥，常年比较寒冷。年平均气温与北纬60度的挪威卑尔根和法罗群岛托尔斯港接近。 海拔3650米的拉巴斯市中心比海拔约4000米，山上的卫星城埃爾阿爾托温暖。

埃尔阿尔托, 玻利维亚 (埃尔阿尔托国际机场,海拔 4,058 m)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C（°F） 25.4
(77.7) 		22.8
(73.0) 		25.1
(77.2) 		22.9
(73.2) 		24.0
(75.2) 		20.0
(68.0) 		23.0
(73.4) 		21.0
(69.8) 		23.0
(73.4) 		23.0
(73.4) 		24.2
(75.6) 		22.0
(71.6) 		25.4
(77.7)
平均高温 °C（°F） 14.3
(57.7) 		14.3
(57.7) 		14.2
(57.6) 		14.4
(57.9) 		14.4
(57.9) 		14.0
(57.2) 		13.5
(56.3) 		13.7
(56.7) 		15.3
(59.5) 		15.3
(59.5) 		17.0
(62.6) 		15.7
(60.3) 		15.0
(59.0)
日均气温 °C（°F） 9.3
(48.7) 		9.0
(48.2) 		8.9
(48.0) 		8.8
(47.8) 		8.2
(46.8) 		7.3
(45.1) 		6.8
(44.2) 		8.2
(46.8) 		8.7
(47.7) 		10.0
(50.0) 		10.5
(50.9) 		9.7
(49.5) 		8.8
(47.8)
平均低温 °C（°F） 4.4
(39.9) 		4.4
(39.9) 		3.6
(38.5) 		1.0
(33.8) 		−1.9
(28.6) 		−4.3
(24.3) 		−4.4
(24.1) 		−3
(27) 		−1.0
(30.2) 		1.5
(34.7) 		2.1
(35.8) 		3.6
(38.5) 		0.5
(32.9)
历史最低温 °C（°F） −3.3
(26.1) 		−3.3
(26.1) 		−2.7
(27.1) 		−4.7
(23.5) 		−10.3
(13.5) 		−12.4
(9.7) 		−11.9
(10.6) 		−10
(14) 		−10
(14) 		−5.4
(22.3) 		−5
(23) 		−2.8
(27.0) 		−12.4
(9.7)
平均降水量 mm（英寸） 133.7
(5.26) 		104.7
(4.12) 		71.7
(2.82) 		31.7
(1.25) 		14.3
(0.56) 		5.1
(0.20) 		7.1
(0.28) 		15.2
(0.60) 		35.5
(1.40) 		38.1
(1.50) 		50.5
(1.99) 		94.9
(3.74) 		602.5
(23.72)
平均降水天数（≥ 0.1 mm） 20.7 15.8 14.2 9.8 3.6 2.8 2.8 5.1 8.2 10.4 11.5 15.5 120.3
平均降雪天数 0.07 0.0 0.0 0.03 0.0 0.03 0.13 0.67 0.37 0.17 0.17 0.03 1.67
平均相對濕度（％） 66 72 67 59 48 42 43 42 48 49 51 60 54
月均日照時數 179.8 155.4 148.8 165.0 229.4 240.0 235.6 226.3 192.0 179.8 171.0 180.0 2,303.1
日均日照時數 5.8 5.5 4.8 5.5 7.4 8.0 7.6 7.3 6.4 5.8 5.7 6.0 6.3
数据来源1：Deutscher Wetterdienst,[16] Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia (snowy days 1981–2010)[17]
数据来源2：Meteo Climat (extremes 1942–present)[18]
La Paz (Laikakota Park), elevation: 3,650 m, 1981–2010 normals, extremes 1945–present)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C（°F） 26.5
(79.7) 		25.5
(77.9) 		26.0
(78.8) 		25.0
(77.0) 		25.0
(77.0) 		23.0
(73.4) 		23.1
(73.6) 		24.3
(75.7) 		26.6
(79.9) 		26.5
(79.7) 		27.1
(80.8) 		27.2
(81.0) 		27.2
(81.0)
平均高温 °C（°F） 18.5
(65.3) 		18.7
(65.7) 		18.9
(66.0) 		19.2
(66.6) 		19.1
(66.4) 		17.8
(64.0) 		17.4
(63.3) 		18.4
(65.1) 		19.0
(66.2) 		19.8
(67.6) 		20.4
(68.7) 		20.0
(68.0) 		18.9
(66.0)
日均气温 °C（°F） 12.9
(55.2) 		13.0
(55.4) 		13.0
(55.4) 		12.7
(54.9) 		11.8
(53.2) 		10.5
(50.9) 		10.1
(50.2) 		11.0
(51.8) 		11.9
(53.4) 		13.0
(55.4) 		13.7
(56.7) 		13.7
(56.7) 		12.3
(54.1)
平均低温 °C（°F） 7.4
(45.3) 		7.3
(45.1) 		7.2
(45.0) 		6.3
(43.3) 		4.6
(40.3) 		3.3
(37.9) 		2.8
(37.0) 		3.7
(38.7) 		4.8
(40.6) 		6.2
(43.2) 		7.0
(44.6) 		7.5
(45.5) 		5.7
(42.3)
历史最低温 °C（°F） 1.5
(34.7) 		2.0
(35.6) 		1.1
(34.0) 		0.6
(33.1) 		−2.0
(28.4) 		−6.0
(21.2) 		−2.8
(27.0) 		−5.0
(23.0) 		−0.8
(30.6) 		0.0
(32.0) 		0.5
(32.9) 		1.0
(33.8) 		−6.0
(21.2)
平均降水量 mm（英寸） 125.5
(4.94) 		81.0
(3.19) 		67.5
(2.66) 		27.1
(1.07) 		8.9
(0.35) 		7.9
(0.31) 		5.3
(0.21) 		12.1
(0.48) 		24.5
(0.96) 		37.8
(1.49) 		43.9
(1.73) 		82.3
(3.24) 		523.8
(20.62)
平均降水天数 21.3 17.0 15.4 8.6 3.5 2.2 2.1 3.9 6.7 10.7 11.4 16.1 119.0
平均相對濕度（％） 72.0 72.2 70.5 66.2 54.8 48.3 50.4 52.0 58.1 56.5 58.8 64.3 60.0
月均日照時數 145.4 158.4 167.9 187.6 245.7 238.3 240.9 250.1 232.0 215.5 181.5 171.2 2,434.5
日均日照時數 5.0 5.9 5.9 6.6 8.2 8.2 8.8 8.5 8.2 7.4 6.8 6.0 7.1
数据来源：Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia[17]

经济

[编辑]

在20世纪80至90年代玻利维亚经历了经济衰退。由于玻国近年政治比较稳定，拉巴斯经济发展较快。 拉巴斯是该国的制造业中心，矿物采掘也占据了经济的重要部分。近年该国经济重心逐渐向东部气候更加温暖的圣克鲁斯转移。

教育

[编辑]

交通

[编辑]

姐妹市

[编辑]

觀光景点

[编辑]
  • 聖佩德羅監獄，該監獄是拉巴斯市著名的旅遊景點，那裡的犯人除了不可出監獄外，可以在監獄裡從事各種活動，甚至製造毒品。
  • 穆里略廣場，廣場中央的銅像是南美爭取民族獨立的先驅者佩德羅·多明戈·穆里略，廣場附近是玻利維亞政府機構和國會大廈。

参考资料

[编辑]
  1. ^ ¿Quién es Luis Revilla?. Luchoporlapaz.com. [2010-07-04]. （原始内容存档于2010-07-16）. 
  2. ^ Results of the 2012 Population and Housing Census (in Spanish). [5 September 2020]. （原始内容存档于2014-11-07）. 
  3. ^ BOLIVIA: PROYECCIONES DE POBLACIÓN, SEGÚN DEPARTAMENTO Y MUNICIPIO, 2012–2020 (in Spanish). [5 September 2020]. （原始内容存档于2020-07-18）. 
  4. ^ W.K. Kellogg Foundation: Overview – Bolivia: La Paz – El Alto. [2012-04-15]. （原始内容存档于2020-02-13）. 
  5. ^ La Paz. Merriam-Webster Dictionary. n.d. [8 October 2014]. （原始内容存档于15 October 2014）. 
  6. ^ Morales, Salustiano Ayma. Aymara aru thakhinchawi (PDF). La Paz, Bolivia: Arcus Industria Gráfica for the Ministry of Education. 2011: 25. （原始内容存档 (PDF)于26 February 2016） （艾马拉语）. 
  7. ^ 存档副本. [2010-03-17]. （原始内容存档于2014-10-30）. 
  8. ^ La Paz: National Administrative Capital of Bolivia. britannica.com. Encyclopedia Britannica. [14 August 2016]. （原始内容存档于24 September 2016）. 
  9. ^ The History of La Paz, Bolivia. boliviabella.com. Bolivia Bella. [14 August 2016]. （原始内容存档于1 September 2016）. 
  10. ^ Sucre: National Constitutional Capital, Bolivia. britannica.com. Encyclopedia Britannica. [14 August 2016]. （原始内容存档于10 August 2016）. 
  11. ^ La importancia económica de La Paz [The economic importance of La Paz]. economiabolivia.net. Economía Bolivia. （原始内容存档于25 August 2016） （西班牙语）. 
  12. ^ The Witches' Market in La Paz, Spells are Hot Sellers. news.nationalgeographic.com. National Geographic. 30 May 2003 [14 August 2016]. （原始内容存档于5 May 2018）. 
  13. ^ Top 10 Nightlife Cities. travel.nationalgeographic.com. National Geographic. 22 January 2015 [14 August 2016]. （原始内容存档于12 August 2016）. 
  14. ^ A Bolivian Subway in the Sky. theatlantic.com. The Atlantic. 11 August 2015 [14 August 2016]. （原始内容存档于24 June 2017）. 
  15. ^ The World According to GaWC 2020, Globalization and World Cities Research Network (GaWC), [2022-05-31], （原始内容存档于2020-08-24） 
  16. ^ Klimatafel von La Paz - El Alto (Int. Flugh.) / Bolivien (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world. Deutscher Wetterdienst. [January 24, 2016]. （原始内容存档 (PDF)于2020-02-24） （德语）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Base de datos Sistema Meteorológico–SISMET. Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia. [22 September 2019]. （原始内容存档于21 September 2019） （西班牙语）. 
  18. ^ Station La Paz. Meteo Climat. [11 June 2016]. （原始内容存档于2020-03-29） （法语）. 
  19. ^ Cidades-Irmãs de São Paulo. prefeitura.sp.gov.br. São Paulo. [2021-12-14]. （原始内容存档于2022-06-01） （葡萄牙语）. 
  20. ^ International Sister Cities. tcc.gov.tw. Taipei City Council. [2021-12-14]. （原始内容存档于2022-06-21）. 

外部連結

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：拉巴斯
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=拉巴斯&oldid=84657674”