卡哈特:修订间差异
小 内容扩充 标签:HTML註解 2017年版源代码编辑 |
|||
(未显示4个用户的10个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{Expand language|1=en|time=2022-10-23T16:02:48+00:00}} |
|||
<!-- {{NotChineseTitle|time=2022-01-10}}待移动 --> |
<!-- {{NotChineseTitle|time=2022-01-10}}待移动 --> |
||
{{Infobox company |
{{Infobox company |
||
第20行: | 第19行: | ||
}} |
}} |
||
'''卡哈特'''({{Lang-en|'''Carhartt'''}})是一家成立於1889年的美國服裝公司。 Carhartt 以工作服聞名,如夾克、外套、工作服、背心、襯衫、牛仔褲、工裝褲、防火服和狩獵服。總部位於[[密西根州]][[迪爾伯恩]]<ref>{{cite news | url=http://findarticles.com/p/articles/mi_gx5202/is_2006/ai_n19123599 | work=International Directory of Company Histories | title=Carhartt, Inc | first=David | last=Bianco | year=2006 | accessdate=2022-01-07 | archive-date=2010-10-31 | archive-url=https://web.archive.org/web/20101031021136/http://findarticles.com/p/articles/mi_gx5202/is_2006/ai_n19123599/ }}</ref>。 |
'''卡哈特'''({{Lang-en|'''Carhartt'''}})是一家成立於1889年的美國服裝公司。 Carhartt 以工作服聞名,如夾克、外套、工作服、背心、襯衫、牛仔褲、工裝褲、防火服和狩獵服。卡哈特仍是一家家族企业,由创始人哈密尔顿·卡哈特(Hamilton Carhartt)的后代拥有,總部位於[[密西根州]][[迪爾伯恩]]<ref>{{cite news | url=http://findarticles.com/p/articles/mi_gx5202/is_2006/ai_n19123599 | work=International Directory of Company Histories | title=Carhartt, Inc | first=David | last=Bianco | year=2006 | accessdate=2022-01-07 | archive-date=2010-10-31 | archive-url=https://web.archive.org/web/20101031021136/http://findarticles.com/p/articles/mi_gx5202/is_2006/ai_n19123599/ }}</ref>。 |
||
== 历史 == |
== 历史 == |
||
卡哈特公司成立于1889年,由哈密尔顿·卡哈特在密歇根州[[底特律]]创立,旨在为体力劳动者生产工作服。该公司最初只有两台缝纫机和五名员工。 Carhartt 的首个口号是“诚实的价格,诚实的报酬”({{Lang-en|Honest value for an honest dollar}})。在1890年代,卡哈特公司开始重点扩张业务,并开始为铁路工人提供强而有力、持久的工作服。为了确保产品质量,卡哈特公司与当地铁路工人密切合作,并经常收集他们的反馈意见来完善产品设计。20年后,卡哈特公司已经将工厂扩展到了其他八个城市,包括[[英国]]和[[加拿大]]地区。然而,在[[大萧条]]期间,卡哈特公司面临着恶劣的经济环境,导致销售下降。为了应对这一挑战,卡哈特公司不得不缩减业务规模,以维持生存。在[[第二次世界大战]]期间,卡哈特公司再次复苏。由于战争带来了巨大的需求,卡哈特公司重新拥有了充足的生产能力,并且还与政府合作,为军队提供大量的工作服。<ref name="Times1">{{cite news|last1=Marriott|first1=Michel|title=THING; The Carhartt Jacket|work=The New York Times|date= |
卡哈特公司成立于1889年,由哈密尔顿·卡哈特在密歇根州[[底特律]]创立,旨在为体力劳动者生产工作服。该公司最初只有两台缝纫机和五名员工。 Carhartt 的首个口号是“诚实的价格,诚实的报酬”({{Lang-en|Honest value for an honest dollar}})。在1890年代,卡哈特公司开始重点扩张业务,并开始为铁路工人提供强而有力、持久的工作服。为了确保产品质量,卡哈特公司与当地铁路工人密切合作,并经常收集他们的反馈意见来完善产品设计。20年后,卡哈特公司已经将工厂扩展到了其他八个城市,包括[[英国]]和[[加拿大]]地区。然而,在[[大萧条]]期间,卡哈特公司面临着恶劣的经济环境,导致销售下降。为了应对这一挑战,卡哈特公司不得不缩减业务规模,以维持生存。在[[第二次世界大战]]期间,卡哈特公司再次复苏。由于战争带来了巨大的需求,卡哈特公司重新拥有了充足的生产能力,并且还与政府合作,为军队提供大量的工作服。<ref name="Times1">{{cite news|last1=Marriott|first1=Michel|title=THING; The Carhartt Jacket|work=The New York Times|date=1992-11-29}}</ref><ref name="Irish">{{cite news|last1=Mundow|first1=Anna|title=Pretty? No. Utilitarian? Yes.|publisher=The Irish Times|date=1993-01-11}}</ref><ref name="Guardian1">{{cite news|last1=Ferrier|first1=Morwenna|title=How a Carhartt jacket went from blue-collar uniform to hipsterwear to Interstellar|work=The Guardian|date=2014-11-12}}</ref><ref name="Esquire1">{{cite news|last1=Riley|first1=Tonya|title=What It Means to Be a Working-Class Clothing Brand in America Today|url=http://www.esquire.com/style/mens-fashion/a56175/carhartt-american-workwear/|access-date=2022-06-06|publisher=Esquire Magazine|date=2017-07-15|archive-date=2018-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518045830/https://www.esquire.com/style/mens-fashion/a56175/carhartt-american-workwear/|dead-url=no}}</ref> |
||
卡哈特服装拥有多种独特的特点,旨在延长其耐用性。其中,采用结实的线与在负荷点加强[[铆钉]],有助于增强服装的抗拉强度,从而延长产品寿命。此外,卡哈特还采用各种耐火、耐磨、防污、防水的高科技材料,使服装能够更好地抵抗各种恶劣的环境条件。由于这些特点,卡哈特服装在工业界、农业界、建筑界等行业中都深受欢迎。工人们可以依靠卡哈特的产品,在严苛的工作环境中安心工作,而无需担心服装的耐用性。<ref name="Times1" /><ref name="Irish" /> |
卡哈特服装拥有多种独特的特点,旨在延长其耐用性。其中,采用结实的线与在负荷点加强[[铆钉]],有助于增强服装的抗拉强度,从而延长产品寿命。此外,卡哈特还采用各种耐火、耐磨、防污、防水的高科技材料,使服装能够更好地抵抗各种恶劣的环境条件。由于这些特点,卡哈特服装在工业界、农业界、建筑界等行业中都深受欢迎。工人们可以依靠卡哈特的产品,在严苛的工作环境中安心工作,而无需担心服装的耐用性。<ref name="Times1" /><ref name="Irish" /> |
||
第31行: | 第30行: | ||
== 产品 == |
== 产品 == |
||
[[File:Carhartt_Hooded_Jacket_(9808828856).jpg|left|thumb|一件卡哈特夹克]] |
[[File:Carhartt_Hooded_Jacket_(9808828856).jpg|left|thumb|一件卡哈特夹克]] |
||
卡哈特以其宽松、防风、防打结、结实的工作夹克而闻名。这种夹克深受建筑工人、矿工、农民、猎人和户外人士的欢迎。卡哈特也成功地将其产品拓展到一般的街头服装领域。卡哈特的夹克款式简单,颜色较温和,如芥末黄、[[卡其色]]和[[海军蓝]]。它们通常是腰长或膝盖长。大多数夹克都由相对较硬的12盎司棉[[帆布]]制成,并采用三重缝线缝制。卡哈特还生产与夹克颜色和材质相配的工装裤。<ref name="Times12">{{cite news|last1=Marriott|first1=Michel|title=THING; The Carhartt Jacket|work=The New York Times|date= |
卡哈特以其宽松、防风、防打结、结实的工作夹克而闻名。这种夹克深受建筑工人、矿工、农民、猎人和户外人士的欢迎。卡哈特也成功地将其产品拓展到一般的街头服装领域。卡哈特的夹克款式简单,颜色较温和,如芥末黄、[[卡其色]]和[[海军蓝]]。它们通常是腰长或膝盖长。大多数夹克都由相对较硬的12盎司棉[[帆布]]制成,并采用三重缝线缝制。卡哈特还生产与夹克颜色和材质相配的工装裤。<ref name="Times12">{{cite news|last1=Marriott|first1=Michel|title=THING; The Carhartt Jacket|work=The New York Times|date=1992-11-29}}</ref><ref name="Irish2">{{cite news|last1=Mundow|first1=Anna|title=Pretty? No. Utilitarian? Yes.|publisher=The Irish Times|date=1993-01-11}}</ref><ref name="Guardian12">{{cite news|last1=Ferrier|first1=Morwenna|title=How a Carhartt jacket went from blue-collar uniform to hipsterwear to Interstellar|work=The Guardian|date=2014-11-12}}</ref> |
||
2007年,该公司在秋季推出了Carhartt for Women系列的女式工作服。<ref>{{cite web |title=Durable Workwear, Outdoor Apparel, & Gear - Carhartt |url=http://www.carhartt.com/webapp/wcs/stores/servlet/CategoryDisplay?storeId=10051&catalogId=10101&langId=-1&categoryId=15058 }}</ref> |
2007年,该公司在秋季推出了Carhartt for Women系列的女式工作服。<ref>{{cite web |title=Durable Workwear, Outdoor Apparel, & Gear - Carhartt |url=http://www.carhartt.com/webapp/wcs/stores/servlet/CategoryDisplay?storeId=10051&catalogId=10101&langId=-1&categoryId=15058 |access-date=2022-12-11 |archive-date=2018-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180627034410/https://www.carhartt.com/webapp/wcs/stores/servlet/CategoryDisplay?storeId=10051&catalogId=10101&langId=-1&categoryId=15058 |dead-url=no }}</ref> |
||
[[File:A_Carhartt_work_jacket_with_grey_fabric.png|thumb|一件灰色的Carhartt工装]] |
|||
=== 联名 === |
|||
2013年的联名包括亚当·基梅尔(Adam Kimmel)与卡哈特的联名系列,以及[[A.P.C.]]与卡哈特的联名系列。两个系列都由知名时尚设计师亚当·基梅尔(Adam Kimmel)和让·图伊托(Jean Touitou)设计,并受到广泛赞誉。这些联名系列结合了卡哈特一贯的耐穿性与时尚设计师的创新理念,推出了多款服装和配饰,在当时的时尚界引起了广泛关注。<ref>{{cite web |title=A.p.c. | Carhartt |url=http://usonline.apc.fr/carhartt |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131023060950/http://usonline.apc.fr/carhartt |archive-date=2013-10-23 |access-date=2013-10-22 }}</ref><ref>{{cite web |title=Carhartt x Adam Kimmel Fall/Winter 2012 | Carhartt WIP |url=http://www.carhartt-wip.com/news/collaboration/2012/09/carhartt-x-adam-kimmel-fallwinter-2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20131023064640/http://www.carhartt-wip.com/news/collaboration/2012/09/carhartt-x-adam-kimmel-fallwinter-2012 |archive-date=2013-10-23 |access-date=2013-10-22 }}</ref> |
|||
2014年,卡哈特与密歇根州的啤酒厂New Holland Brewing合作推出了一款名为“Carhartt Woodsman”的工匠啤酒。它不仅受到了啤酒爱好者的欢迎,也吸引了许多卡哈特粉丝品尝。<ref>{{cite web |title=The Road Home to Craftsmanship Tour – Event and Tour Details Announced |url=http://newhollandbrew.com/the-road-home-to-craftsmanship-tour-event-and-tour-details-announced/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180401144425/http://newhollandbrew.com/the-road-home-to-craftsmanship-tour-event-and-tour-details-announced/ |archive-date=2018-04-01 |access-date=2018-04-01 |publisher=New Holland Brewing }}</ref> |
|||
== WIP支线 == |
|||
1989年,专门设计[[牛仔裤]]的[[瑞士]]夫妇埃德温和萨洛梅·法伊(Edwin and Salomée Faeh)来到美国,讨论了在欧洲代理卡哈特的事宜。当时,卡哈特公司正庆祝其成立100周年。一开始,埃德温和萨洛梅·法伊销售卡哈特的正宗工装,并于1994年获准创立自己的支线品牌'''Carhartt Work in Progress''',简称'''WIP'''。WIP是卡哈特品牌的街头风格版本,常被人与[[Stüssy]]或[[Supreme]]等知名品牌相提并论。作为卡哈特的街头版,WIP的产品通常更注重时尚感,提供更多元化的服装选择,并受到年轻消费者的欢迎。目前,WIP已成为卡哈特旗下的重要品牌,在欧洲多个国家和地区均有销售。<ref name="ID">{{cite web |title=the carhartt wip archives: how this work in progress celebrates, cultivates and collaborates in youth subcultures |url=https://i-d.vice.com/en_uk/article/ywda4j/the-carhartt-wip-archives-how-this-work-in-progress-celebrates-cultivates-and-collaborates-in-youth-subcultures |publisher=i-D magazine |access-date=2022-12-11 |archive-date=2018-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005340/https://i-d.vice.com/en_uk/article/ywda4j/the-carhartt-wip-archives-how-this-work-in-progress-celebrates-cultivates-and-collaborates-in-youth-subcultures |dead-url=no }}</ref> |
|||
该品牌常常与其他品牌合作,以增强品牌形象和提升产品线。例如,它与[[A Bathing Ape]]合作推出了迷彩帽衫和夹克的系列。<ref>{{cite web |last1=Killip |first1=Teofilo |date=2013-08-19 |title=A History of BAPE Collaborations |url=https://www.complex.com/style/2013/08/every-bape-collaboration/ |access-date=2022-06-06 |website=Complex |publisher=Complex Media, Inc. |archive-date=2023-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230305151304/https://www.complex.com/style/2013/08/every-bape-collaboration |dead-url=no }}</ref>WIP的创始人策略是沉浸在他们感兴趣的亚文化中,并在其中进行营销活动。这些文化包括[[涂鸦]]、[[爱好者杂志|杂志]]、[[滑板]]、[[嘻哈]]<ref name="ID" />和[[BMX]]车队,使品牌具有独特的个性和潮流感。卡哈特WIP的产品在欧洲、亚洲、澳大利亚和美国等地区都很受欢迎,在这些地区都有许多专卖店。欧洲的主要市场包括[[柏林]]、[[伦敦]]、[[巴塞罗那]]和[[马德里]],而美国的主要市场则是[[纽约市]]和[[洛杉矶]]。<ref>{{cite web |title=Carhartt WIP Stores |url=https://www.carhartt-wip.com/en/stores/carhartt |publisher=Carhartt-WIP.com |access-date=2022-12-11 |archive-date=2018-06-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180626220510/https://www.carhartt-wip.com/en/stores/carhartt |dead-url=no }}</ref> |
|||
[[2011年英国骚乱|2011年8月英国骚乱]]期间,卡哈特WIP在伦敦北部[[中哈克尼|哈克尼]]的专卖店遭到洗劫,价值数千[[英镑]]的存货被盗。为了回应这一事件,卡哈特WIP推出了一款印有门店门口洗劫照片的T恤。虽然这场洗劫造成了巨大损失,但卡哈特WIP并没有因此而放弃对伦敦市场的扩张计划。相反,该品牌继续在伦敦及周边地区开设更多门店,维护其在欧洲市场的领先地位。<ref name="Dazed">{{cite web |date=2016-10-17 |title=How Carhartt WIP became a subcultural phenomenon |url=http://www.dazeddigital.com/fashion/article/33303/1/how-carhartt-wip-became-a-subcultural-phenomenon-archives-book-rizzoli |publisher=Dazed Digital.com |access-date=2022-12-11 |archive-date=2018-06-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005249/http://www.dazeddigital.com/fashion/article/33303/1/how-carhartt-wip-became-a-subcultural-phenomenon-archives-book-rizzoli |dead-url=no }}</ref> |
|||
== 參考文獻 == |
== 參考文獻 == |
||
{{ |
{{reflist|2}} |
||
== 外部連結 == |
== 外部連結 == |
||
第48行: | 第59行: | ||
[[Category:密歇根州公司]] |
[[Category:密歇根州公司]] |
||
[[Category:1889年成立的公司]] |
[[Category:1889年成立的公司]] |
||
{{US-company-stub}} |
2024年10月20日 (日) 12:50的最新版本
卡哈特 | |
---|---|
公司類型 | 私人公司 |
成立 | 1889年 |
總部 | 美国密西根州迪爾伯恩 |
产业 | 工作服 |
營業額 | 6億美元 (2013年) |
員工人數 | 4,000人 (2012年) |
网站 | www.carhartt.com |
卡哈特(英語:Carhartt)是一家成立於1889年的美國服裝公司。 Carhartt 以工作服聞名,如夾克、外套、工作服、背心、襯衫、牛仔褲、工裝褲、防火服和狩獵服。卡哈特仍是一家家族企业,由创始人哈密尔顿·卡哈特(Hamilton Carhartt)的后代拥有,總部位於密西根州迪爾伯恩[1]。
历史
[编辑]卡哈特公司成立于1889年,由哈密尔顿·卡哈特在密歇根州底特律创立,旨在为体力劳动者生产工作服。该公司最初只有两台缝纫机和五名员工。 Carhartt 的首个口号是“诚实的价格,诚实的报酬”(英語:Honest value for an honest dollar)。在1890年代,卡哈特公司开始重点扩张业务,并开始为铁路工人提供强而有力、持久的工作服。为了确保产品质量,卡哈特公司与当地铁路工人密切合作,并经常收集他们的反馈意见来完善产品设计。20年后,卡哈特公司已经将工厂扩展到了其他八个城市,包括英国和加拿大地区。然而,在大萧条期间,卡哈特公司面临着恶劣的经济环境,导致销售下降。为了应对这一挑战,卡哈特公司不得不缩减业务规模,以维持生存。在第二次世界大战期间,卡哈特公司再次复苏。由于战争带来了巨大的需求,卡哈特公司重新拥有了充足的生产能力,并且还与政府合作,为军队提供大量的工作服。[2][3][4][5]
卡哈特服装拥有多种独特的特点,旨在延长其耐用性。其中,采用结实的线与在负荷点加强铆钉,有助于增强服装的抗拉强度,从而延长产品寿命。此外,卡哈特还采用各种耐火、耐磨、防污、防水的高科技材料,使服装能够更好地抵抗各种恶劣的环境条件。由于这些特点,卡哈特服装在工业界、农业界、建筑界等行业中都深受欢迎。工人们可以依靠卡哈特的产品,在严苛的工作环境中安心工作,而无需担心服装的耐用性。[2][3]
在20世纪90年代初,卡哈特的销售额达到了9200万美元,并且每年销售的夹克数量超过200万件。[2][3]自此以后,卡哈特公司的业务不断扩大,并开始向更多地区提供产品。截至2013年,卡哈特的年销售额已经达到了6亿美元。[4]
产品
[编辑]卡哈特以其宽松、防风、防打结、结实的工作夹克而闻名。这种夹克深受建筑工人、矿工、农民、猎人和户外人士的欢迎。卡哈特也成功地将其产品拓展到一般的街头服装领域。卡哈特的夹克款式简单,颜色较温和,如芥末黄、卡其色和海军蓝。它们通常是腰长或膝盖长。大多数夹克都由相对较硬的12盎司棉帆布制成,并采用三重缝线缝制。卡哈特还生产与夹克颜色和材质相配的工装裤。[6][7][8]
2007年,该公司在秋季推出了Carhartt for Women系列的女式工作服。[9]
联名
[编辑]2013年的联名包括亚当·基梅尔(Adam Kimmel)与卡哈特的联名系列,以及A.P.C.与卡哈特的联名系列。两个系列都由知名时尚设计师亚当·基梅尔(Adam Kimmel)和让·图伊托(Jean Touitou)设计,并受到广泛赞誉。这些联名系列结合了卡哈特一贯的耐穿性与时尚设计师的创新理念,推出了多款服装和配饰,在当时的时尚界引起了广泛关注。[10][11]
2014年,卡哈特与密歇根州的啤酒厂New Holland Brewing合作推出了一款名为“Carhartt Woodsman”的工匠啤酒。它不仅受到了啤酒爱好者的欢迎,也吸引了许多卡哈特粉丝品尝。[12]
WIP支线
[编辑]1989年,专门设计牛仔裤的瑞士夫妇埃德温和萨洛梅·法伊(Edwin and Salomée Faeh)来到美国,讨论了在欧洲代理卡哈特的事宜。当时,卡哈特公司正庆祝其成立100周年。一开始,埃德温和萨洛梅·法伊销售卡哈特的正宗工装,并于1994年获准创立自己的支线品牌Carhartt Work in Progress,简称WIP。WIP是卡哈特品牌的街头风格版本,常被人与Stüssy或Supreme等知名品牌相提并论。作为卡哈特的街头版,WIP的产品通常更注重时尚感,提供更多元化的服装选择,并受到年轻消费者的欢迎。目前,WIP已成为卡哈特旗下的重要品牌,在欧洲多个国家和地区均有销售。[13]
该品牌常常与其他品牌合作,以增强品牌形象和提升产品线。例如,它与A Bathing Ape合作推出了迷彩帽衫和夹克的系列。[14]WIP的创始人策略是沉浸在他们感兴趣的亚文化中,并在其中进行营销活动。这些文化包括涂鸦、杂志、滑板、嘻哈[13]和BMX车队,使品牌具有独特的个性和潮流感。卡哈特WIP的产品在欧洲、亚洲、澳大利亚和美国等地区都很受欢迎,在这些地区都有许多专卖店。欧洲的主要市场包括柏林、伦敦、巴塞罗那和马德里,而美国的主要市场则是纽约市和洛杉矶。[15]
2011年8月英国骚乱期间,卡哈特WIP在伦敦北部哈克尼的专卖店遭到洗劫,价值数千英镑的存货被盗。为了回应这一事件,卡哈特WIP推出了一款印有门店门口洗劫照片的T恤。虽然这场洗劫造成了巨大损失,但卡哈特WIP并没有因此而放弃对伦敦市场的扩张计划。相反,该品牌继续在伦敦及周边地区开设更多门店,维护其在欧洲市场的领先地位。[16]
參考文獻
[编辑]- ^ Bianco, David. Carhartt, Inc. International Directory of Company Histories. 2006 [2022-01-07]. (原始内容存档于2010-10-31).
- ^ 2.0 2.1 2.2 Marriott, Michel. THING; The Carhartt Jacket. The New York Times. 1992-11-29.
- ^ 3.0 3.1 3.2 Mundow, Anna. Pretty? No. Utilitarian? Yes.. The Irish Times. 1993-01-11.
- ^ 4.0 4.1 Ferrier, Morwenna. How a Carhartt jacket went from blue-collar uniform to hipsterwear to Interstellar. The Guardian. 2014-11-12.
- ^ Riley, Tonya. What It Means to Be a Working-Class Clothing Brand in America Today. Esquire Magazine. 2017-07-15 [2022-06-06]. (原始内容存档于2018-05-18).
- ^ Marriott, Michel. THING; The Carhartt Jacket. The New York Times. 1992-11-29.
- ^ Mundow, Anna. Pretty? No. Utilitarian? Yes.. The Irish Times. 1993-01-11.
- ^ Ferrier, Morwenna. How a Carhartt jacket went from blue-collar uniform to hipsterwear to Interstellar. The Guardian. 2014-11-12.
- ^ Durable Workwear, Outdoor Apparel, & Gear - Carhartt. [2022-12-11]. (原始内容存档于2018-06-27).
- ^ A.p.c. | Carhartt. [2013-10-22]. (原始内容存档于2013-10-23).
- ^ Carhartt x Adam Kimmel Fall/Winter 2012 | Carhartt WIP. [2013-10-22]. (原始内容存档于2013-10-23).
- ^ The Road Home to Craftsmanship Tour – Event and Tour Details Announced. New Holland Brewing. [2018-04-01]. (原始内容存档于2018-04-01).
- ^ 13.0 13.1 the carhartt wip archives: how this work in progress celebrates, cultivates and collaborates in youth subcultures. i-D magazine. [2022-12-11]. (原始内容存档于2018-06-27).
- ^ Killip, Teofilo. A History of BAPE Collaborations. Complex. Complex Media, Inc. 2013-08-19 [2022-06-06]. (原始内容存档于2023-03-05).
- ^ Carhartt WIP Stores. Carhartt-WIP.com. [2022-12-11]. (原始内容存档于2018-06-26).
- ^ How Carhartt WIP became a subcultural phenomenon. Dazed Digital.com. 2016-10-17 [2022-12-11]. (原始内容存档于2018-06-27).