跳转到内容

十月围城 (电影)：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
 
（未显示41个用户的78个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Otheruses|subject=2009年上映的華語電影|other=華語電視劇|十月围城 (电视剧)}}
{{Other uses|subject=2009年上映的華語電影|other=華語電視劇|十月围城 (电视剧)}}
{{电影信息框
{{Infobox Film
| name = 十月圍城
| name = 十月圍城
| original_name = {{lang|en|Bodyguards and Assassins}}
| original_name = {{lang|en|''Bodyguards and Assassins''}}
| image = Bodyguards And Assassins.jpg
| image = Bodyguards And Assassins.jpg
| caption =
| caption =
| director = [[陳德森]]
| director = [[陳德森]]
| producer = [[陳可辛]]<br/>[[黃建新]]<br/>[[許月珍]]
| producer = [[陳可辛]]<br/>[[黃建新]]<br/>[[許月珍]]
| 動作指導 = {{ubl|[[董瑋]]|[[李達超]]}}
| writer = [[郭俊立]]<br/>[[秦天南]]<br/>[[陳嘉儀]]
| writer = [[郭俊立]]<br/>[[秦天南]]<br/>[[陳嘉儀]]
| starring = [[甄子丹]]<br/>[[王學圻]]<br/>[[梁家輝]]<br/>[[謝霆鋒]]<br/>[[胡軍|胡　軍]]<br/>[[曾志偉]]<br/>[[李宇春]]<br/>[[范冰冰]]<br>[[孟克·巴特尔|巴特尔]]<br>[[周韵|周　韵]]<br/>[[王柏杰]]<br/>[[黎明|黎　明]]
| starring = [[甄子丹]]<br/>[[王學圻]]<br/>[[梁家輝]]<br/>[[謝霆鋒]]<br/>[[胡軍]]<br/>[[曾志偉]]<br/>[[李宇春]] <br/>[[黎明]] <br/>[[范冰冰]]<br>[[孟克·巴特尔|巴特尔]]<br>[[周韵]]<br/>[[王柏杰]]
| music = [[金培达]]<br/>[[陈光荣]]
| music = [[金培达]]<br/>[[陈光荣]]
| cinematography = [[黃岳泰]] HKSC
| cinematography = [[黃岳泰]] HKSC
| editing = [[許宏宇]]<br/>[[黃海|黃　海]]
| editing = [[許宏宇]]<br/>[[黃海]]
| production_company = [[中国电影集团公司]] <small>'''出品'''</small><br/>[[保利博納電影發行有限公司]] <small>'''出品'''</small><br/>[[人人電影有限公司]] <small>'''出品'''</small><br/>[[我們製作有限公司]] <small>'''攝製'''</small>
| distributor = [[中国电影集团公司]]<br/>[[我們發行有限公司]]<br/>[[保利博納電影發行有限公司]]
| production_company = [[中国电影集团公司]] {{small|'''出品'''}}<br/>[[保利博納電影發行有限公司]] {{small|'''出品'''}}<br/>[[人人電影有限公司]] {{small|'''出品'''}}<br/>[[我們製作有限公司]] {{small|'''攝製'''}}
| distributor = [[我們發行有限公司]] (全球)<br/>[[中国电影集团公司]] (中國內地)<br/>[[保利博納電影發行有限公司]] (中國內地)<br />立基電影發行有限公司 (香港)
| released = {{film date|2009|12|17}}{{flagicon|AUS}}<br/>{{film date|2009|12|18}}{{flagicon|CHN}}{{flagicon|HK}}{{flagicon|SIN}}{{flagicon|MYS}}<br/>{{film date|2009|12|24}}{{flagicon|TWN}}
| released = {{flagicon|AUS}}2009年12月17日<br/>{{flagicon|CHN}}{{flagicon|HK}}{{flagicon|MAC}}{{flagicon|SIN}}{{flagicon|MYS}}2009年12月18日<br/>{{flagicon|TWN}}2009年12月24日
| runtime = 138分鐘
| runtime = 138分鐘
| country = {{香港電影}}<br/>{{中國電影}}
| country = {{香港電影產地}}<br/>{{中國大陸電影產地}}
| language = [[粤语]]、[[普通話]]、[[英語]]
| language = [[粤语]]、[[普通話]]、[[英語]]
| budget =
| gross =
| budget =
| gross =
}}
}}
《'''十月围城'''》（{{lang-en|'''Bodyguards and Assassins'''}}）是一部於2009年上映的華語電影，由[[陳德森]]執導，[[甄子丹]]、[[王學圻]]、[[梁家輝]]、[[谢霆锋]]、[[胡軍]]、[[范冰冰]]、[[李宇春]]和[[黎明]]主演。获得[[第29届香港电影金像奖]]最佳电影、最佳导演等八个奖项。
《'''十月围城'''》（{{lang-en|''Bodyguards and Assassins''}}）是一部於2009年上映的香港[[時代劇|歷史]][[動作片]]，由[[陳德森]]執導，[[董瑋]]和[[李達超]]任[[動作指導]]，[[甄子丹]]、[[王学圻|王學圻]]、[[梁家輝]]、[[谢霆锋]]、[[胡軍]]、[[范冰冰]]、[[李宇春]]、[[黎明]]主演。获得[[第29届香港电影金像奖]]最佳电影、最佳导演等八个奖项<ref> {{Cite book|author=朗天|title=香港有我－主體性與香港電影|location=香港|publisher=文化工房|date=2013年2月|pages=第148至151頁|isbn=9789881600448}} </ref>。


==劇情大要==
== 劇情 ==
影片開始時1901年1月，[[楊衢雲]]向一眾學生講述民主的意義，隨即被閻孝國刺殺。
1901年1月，[[兴中会]]前会长[[楊衢雲]]在香港向學生们宣传革命和民主思想，被清廷派遣的武官閻孝國枪殺，香港局势一时间阴云密布。


1906年10月，[[孫文]]要赴[[香港]]與十三省的革命黨人會面，商討未來數年的起義大計。但清廷早已在香港埋伏一隊暗殺隊，企圖行刺孫文，閻孝國便是殺手首腦。身為革命黨幹部的[[陳少白]]，為了籌備相關事宜而乘著船來到香港，準備前往參加友人李玉堂的宴會。李玉堂([[李煜堂]])是個生意成功的廣東富商，這一天是他為了慶祝獨子李重光考上美國大學的日子，他的老友陳少白也到來祝賀，亦贈送李重光從國外帶來的革命思想書籍。
1906年10月，革命党领袖[[孫文]]从日本启程赴[[英屬香港|香港]]與十三省革命黨人會面，商討未來數年的起義大計。清廷闻讯，再次命閻孝國率领杀手前往铲除孙文。革命黨幹部[[陳少白]]為了籌備相關事宜而乘船來到香港，準備前往參加友人李玉堂的宴會。李玉堂是個生意成功的廣東富商，這一天是他為了慶祝獨子李重光考上美國大學的日子，陳少白到來祝賀，亦贈送李重光從國外帶來的革命書籍。


實際上李玉堂一直暗中資助革命。待兩人獨處後，陳少白立刻告知李玉堂孫文即將要來到香港的消息，也希望他能給予一些資金援助。李玉堂雖對陳少白愈來愈多的需求感到無奈，但仍是答應他的要求。日後，重光散發革命傳單，與老父發生衝突。玉堂事後立即質問陳少白，強調自己出錢不出力的原則，更不願意自己的兒子因革命而捲入危機。陳少白雖不認同玉堂干涉重光的行為，但最後仍是答應不讓重光捲入。
陳少白私下告知李玉堂孫文即將要來到香港的消息，也希望他能給予一些資金援助。李玉堂雖對陳少白愈來愈多的需求感到無奈，但仍是答應他的要求。重光散發革命傳單，與老父發生衝突。玉堂事後質問陳少白，強調自己出錢不出力的原則，更不願意自己的兒子因革命而捲入危機。陳少白雖不認同玉堂干涉重光的行為，但最後仍是答應不讓重光捲入。


陳少白告別玉堂後，找上帶著一幫弟兄平日唱戲的方天。其實他們曾是清軍，因抗擊八國聯軍被朝廷降罪，被迫逃亡香港。陳少白希望他們能參加護衛孫文的行動，他們答應助陳一臂之力。但是，其實陳少白一直被閻孝國所收買的香港警察沈重陽跟蹤，閻孝國的人馬在收到情報後，搶先一步血洗戲班，只有方天之女方紅逃脫。陳少白亦被曾是自己學生、受過新式教育的閻孝國監禁。方天等三十人的死與陳少白的失蹤給予李玉堂很大的衝擊。而隔日，警司史密夫奉上級之命查抄《中國日報》報館，使李玉堂的憤怒終於爆發，決議代替陳少白策劃保護孫文的行動。
陳少白告別玉堂後，找到戏班首领方天。方天等人曾是清軍将士，因[[八國聯軍之役|抗擊八國聯軍]]被[[辛丑条约|朝廷降罪]]逃亡香港。陳少白希望他們能參加護衛孫文的行動，方天答應助陳一臂之力。閻孝國从被收買的[[皇家香港警察|港警]]瀋重陽处收到情報，搶先一步血洗戲班，只有方天之女方紅逃脫。陳少白亦被曾是自己學生、受過新式教育的閻孝國監禁。方天等三十人的死與陳少白的失蹤給予李玉堂很大的衝擊。而隔日，[[港英政府|港英]]警司史密夫奉上級之命查抄《[[中國日報_(香港)|中國日報]]》報館，使李玉堂的憤怒終於爆發，决意代替陳少白策劃保護孫文的行動。


李玉堂找上了因故潦倒的乞丐劉郁白，找回了他的傳家鐵扇，以請求他的幫忙。還有正直熱血的高大男子“臭豆腐”王復明、承接父親遺志的方紅，與在玉堂底下工作的車夫阿四等人，均答應參加保護孫文的行動。在大行動展開之前，李玉堂答應了阿四的請求，替他向阿純提親。而李玉堂的小妾月茹為保護玉堂的安危，找到過去的前夫、當時為閻效命的沈重陽，要求他保護李玉堂。沈重陽聽到對象後立刻拒絕，因為他不會去保護奪走自己妻子的男人。但月茹卻說，當初自所以改嫁給李玉堂，是為了她與沈重陽的女兒。兩人八年的夫妻生活都因沈重陽好賭成癡而陷入窮困，月茹雖因為愛著他而選擇認命，但她不能讓女兒跟著她受苦，所以離開了終日渾渾噩噩的沈重陽。
李玉堂找上了因故潦倒的乞丐劉郁白，找回了他的傳家鐵扇，以請求他的幫忙。還有正直熱血的高大男子“臭豆腐”王復明、承接父親遺志的方紅，以及李家的車夫阿四等人，均答應參加保護孫文的行動。在大行動展開之前，李玉堂答應了阿四的請求，替他向心爱的姑娘阿純提親。而李玉堂的小妾月茹為保護玉堂的安危，找到過去的前夫、為閻孝國效命的瀋重陽，要求他保護李玉堂。瀋重陽起初拒絕，但月茹卻說，當初之所以改嫁給李玉堂，是為了她與瀋重陽的女兒。兩人八年的夫妻生活都因瀋重陽好賭成癡而陷入窮困，月茹雖因為愛著他而選擇認命，但她不能讓女兒跟著她受苦，所以離開了終日渾渾噩噩的瀋重陽。


陳少白刺傷自己引看守之人前來，趁其不備得以逃脫。他告訴李玉堂，為保證孫文安全，需安排替身頂替。選替身時正好選中了李重光，陳少白雖因為對朋友的承諾而立即反對，但之後仍是無法說服下定決心的重光。
陳少白刺傷自己引看守之人前來，趁其不備得以逃脫。他告訴李玉堂，為保證孫文安全，需安排替身頂替。選替身時正好選中了李重光，陳少白雖因為對朋友的承諾而立即反對，但重光决心已定。


孫文到達之日，眾人按照計畫行動。但在通過街道時，數柄十字弓對準了護送孫文的隊伍，隨即箭如雨下，揭開了刺客與護衛間，慘烈攻防戰的序幕。最先殉難的是王復明，他在眾殺手圍攻之後，拼死拉垮了木牌壓倒一眾刺客。接孫文的隊伍在闖過幾條街區之後，將孫文平安送到會議地點，而擔任替身的重光不顧阿四的勸阻毅然加入。於十點整時，一行人再度出發。至此之後，作為誘餌的重光等人，必須堅持一個小時，好讓孫文和十三省革命黨領袖順利開會。
孫文到達之日，眾人按照計畫行動。在通過街道時，數柄十字弓對準了護送孫文的隊伍，隨即箭如雨下，揭開了刺客與護衛間慘烈攻防戰的序幕。王復明被眾殺手圍攻，力战身亡。接孫文的隊伍在闖過幾條街區之後，將孫文平安送到會議地點，而擔任替身的重光不顧阿四的勸阻毅然加入。於十點整時，一行人再度出發。作為誘餌的重光等人必須堅持一個小時，以使会议顺利进行。


方紅發現了殺父仇人，追入他們的店鋪，其實他們在準備炸藥，她將他們擋在舖裡，然後引爆炸藥同歸於盡。閻發現了沈重陽從旁搗亂，使人追殺他，沈且戰且逃，終將追來的殺手擊斃。
方紅發現了殺父仇人，追入他們的店鋪，引爆炸藥与清廷杀手同歸於盡。瀋重阳在关键时刻开枪救下众人。閻孝国见瀋反水，派人追殺。瀋重阳且戰且逃，終將追來的殺手擊斃。


史密夫與警察護送了一行人走了最後一程。重光等人進入孫母的宅邸，由劉郁白在外抵擋。劉殺死多名刺客後終於支撐不住，臨死前削下了閻的辮子。重光等由地道逃跑，閻騎馬追至，已筋疲力竭的沈重陽用盡最後一口氣擋住了閻的馬，阿四為拖住閻而身亡。閻終於追上了陳少白所拉李重光的車子，陳失手讓車子滑下階梯，閻衝過去對翻倒的車子一陣猛刺。陳阻止不及，最後拔槍將閻擊斃。而後李玉堂趕到，終於看見了為了扮演孫文而死的重光...
史密夫與香港皇家警察亦加入保护队伍，護送一行人通过数条街道。重光等人進入孫母的宅邸，由劉郁白在外抵擋。刘郁白击败大批清廷杀手，但自己也身受重伤，被随后赶来的阎孝国所杀。重光等由地道逃跑，閻孝国騎馬追至，已筋疲力竭的瀋重陽用盡最後一口氣将阎孝国撞下馬来，阿四亦为拖住阎而身亡。阎孝国終於追上了陳少白所拉的車子，将车中的李重光刺死，陳少白举枪將閻孝国擊斃。李玉堂趕到，終於看見了為了扮演孫文而死的重光...


孙文在众人拼死保护下顺利离港。数年之间，由孙文等人领导的[[辛亥革命]]爆发，清王朝灭亡，结束了中国两千余年的封建时代。
⚫
==演員表==

⚫
===主要演員===
⚫
== 演員 ==
⚫
=== 主要演員 ===
{|class="wikitable" style="width:60%;"
{|class="wikitable" style="width:60%;"
|- style="background:cornflowerblue; color:white" align=center
|- style="background:cornflowerblue; color:white" align=center
|style="width:6%"|'''演員'''||style="width:6%"|'''角色名字'''||style="width:15%"|'''身分關係'''||style="width:6%"|'''暱稱'''
|style="width:6%"|'''演員'''||style="width:6%"|'''角色名字'''||style="width:15%"|'''身分關係'''||style="width:6%"|'''暱稱'''
|-
|-
|[[張學友]]
⚫
||[[王学圻]]||李玉堂（[[李煜堂]]）||大商人<br>陈少白好友||
|[[杨衢云]]
⚫
|[[興中會]]首任會長，作為開場人物被清廷殺手阎孝国暗殺
⚫
|
⚫
|-
||[[黎明]]||刘郁白||曾是贵公子，如今沦为乞丐，[[扬州]]人<ref>{{cite news|language=中文|url=http://std.stheadline.com/daily/article/detail/633021/%E6%97%A5%E5%A0%B1|title=黎明新戲街頭做乞丐|publisher=星島日報|date=2009-05-11|accessdate=2019-07-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190730124025/http://std.stheadline.com/daily/article/detail/633021/%E6%97%A5%E5%A0%B1|archive-date=2019-07-30|dead-url=no}}</ref>||劉公子
|-
|-
||[[梁家輝]]||秦少白（[[陈少白]]）||《中国日报》社长<br>[[革命党]]人||
||[[梁家輝]]||秦少白（[[陈少白]]）||《中国日报》社长<br>[[革命党]]人||
⚫
|-
||[[黎明]]||刘郁白||曾是贵公子，如今沦为乞丐，[[扬州]]人||劉公子
|-
|-
||[[甄子丹]]||沈重阳||嗜赌如命的警察||
||[[甄子丹]]||沈重阳||嗜赌如命的警察||
第58行： 第64行：
||[[谢霆锋]]||邓四弟||对李家父子忠心耿耿的车夫，[[香山县]]人||阿四
||[[谢霆锋]]||邓四弟||对李家父子忠心耿耿的车夫，[[香山县]]人||阿四
|-
|-
⚫
||[[王学圻]]||李玉堂（[[李煜堂]]）||大商人<br>陈少白好友||
⚫
||[[胡军]]||阎孝国||由清政府派往香港刺杀孙中山的殺手，陳少白的學生。||
|-
|-
||[[曾志伟]]||史密夫||殖民地華裔[[警察司]]，为人世故，但同情革命人士。||
||[[曾志伟]]||史密夫||殖民地華裔[[警察司]]，为人世故，但同情革命人士。||
|-
|-
⚫
||[[胡军]]||阎孝国||由清政府派往香港刺杀孙中山的殺手，陳少白的學生。||
⚫
||[[王柏杰]]||李重光（[[李自重]]）||李玉堂17岁的独子，[[太原]]人<br>史實中的李自重並沒有如電影改編壯烈犧牲，而是長壽以終<br>粵語版本由[[方力申]]聲演||
⚫
|-
⚫
||[[王柏杰]]||李重光（[[李自重]]）||李玉堂17岁的独子，[[太原]]人<br>史實中的李自重並沒有如電影改編壯烈犧牲，而是長壽以終||
|-
|-
||[[孟克·巴特尔|巴特尔]]||王复明<ref>繁體為「王-{復}-明」，但戲中顯示為「王-{複}-明」</ref>||被[[少林寺]]逐出山门<br>靠卖炸臭豆腐为生的小贩，[[郑州]]人||臭豆腐
||[[孟克·巴特尔|巴特尔]]||王复明{{noteTag|繁體為「王-{復}-明」，但戲中顯示為「王-{複}-明」}}||被[[少林寺]]逐出山门<br>靠卖炸臭豆腐为生的小贩，[[郑州]]人||臭豆腐
|-
|-
||[[范冰冰]]||月　茹||李玉堂的四太太（沈重阳的前妻）<br>粵語版本由[[葉璇]]聲演||
||[[范冰冰]]||月　茹||李玉堂的四太太（沈重阳的前妻）<br>粵語版本由[[葉璇]]聲演||
第70行： 第78行：
||[[李宇春]]|||方　红||方天之女，[[天津]]人<br>因父亲被杀而欲替父报仇的戏班打女<br>粵語版本由[[徐子珊]]聲演||
||[[李宇春]]|||方　红||方天之女，[[天津]]人<br>因父亲被杀而欲替父报仇的戏班打女<br>粵語版本由[[徐子珊]]聲演||
|-
|-
||[[张涵予]]||[[孫中山]]||||
||[[张涵予]]||[[孫中山]]||[[革命党]]领袖||
⚫
|-
⚫
||[[張學友]]||[[杨衢云]]||[[興中會]]首任會長，作為開場白人物被清廷殺手阎孝国暗殺||
|-
|-
||[[任达华]]||方　天||被清廷通緝而逃到香港的清軍將領，曾帶兵抵抗[[八國聯軍]]（方红之父），天津人||
||[[任达华]]||方　天||被清廷通緝而逃到香港的清軍將領，曾帶兵抵抗[[八國聯軍]]（方红之父），天津人||
第85行： 第91行：
|}
|}


===其他演員===
=== 其他演員 ===
{|class="wikitable" style="width:60%;"
{|class="wikitable" style="width:60%;"
|- style="background:cornflowerblue; color:white" align=center
|- style="background:cornflowerblue; color:white" align=center
|style="width:6%"|'''演員'''||style="width:6%"|'''角色名字'''||style="width:15%"|'''身分關係'''||style="width:6%"|'''暱稱'''
|style="width:6%"|'''演員'''||style="width:6%"|'''角色名字'''||style="width:15%"|'''身分關係'''||style="width:6%"|'''暱稱'''
|-
|-
||[[刘广宁]]||慈禧太后||||
||[[刘广宁]]||[[慈禧太后]]||||
|-
|-
||[[张建亚]]||冯老板||||
||[[张建亚]]||冯老板||||
第102行： 第108行：
||[[汪亚潮]]||包　十||||
||[[汪亚潮]]||包　十||||
|-
|-
||[[麦咏麟]]||||赌场庄家||
||[[麦咏麟]]|| ||赌场庄家||
|-
|-
||[[韦奕波]]||容　开||||
||[[韦奕波]]||容　开||||
|-
|-
||[[常荻|常　荻]]||||警察头目||
||[[常荻|常　荻]]|| ||警察头目||
|-
|-
||[[黄建业]]||||rowspan=2|遇害警察||
||[[黄建业]]|| ||rowspan=2|遇害警察||
|-
|-
||[[黄伟亮]]||||
||[[黄伟亮]]|| ||
|-
|-
||[[Philip Vasels]]||||史密夫上司||
||[[Philip Vasels]]|| ||史密夫上司||
|-
|-
||[[行宇|行　宇]]||黑　满||rowspan=5|杀手||
||[[行宇|行　宇]]||黑　满||rowspan=5|杀手||
第125行： 第131行：
|}
|}


==電影歌曲==
== 電影歌曲 ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 曲別 !! 歌名 !! 作曲 !! 作詞　!! 演唱
! 曲別 !! 歌名 !! 作曲 !! 作詞　!! 演唱
第132行： 第138行：
|}
|}


==拍摄过程==
== 拍摄过程 ==
電影先於2009年4月在[[上海]]開拍，雲集多位著名演員，爲了場景的逼真，搭建了一座投資約四千五百萬港元的香港[[中環]]1900年代建築風格的影視城。
電影先於2009年4月在[[上海市|上海]]開拍，雲集多位著名演員，爲了場景的逼真，搭建了一座投資約四千五百萬港元的香港[[中環]]1900年代建築風格的影視城。


==獎項==
== 獎項 ==
{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
!頒獎典禮!!獎項!!名單!!結果
!頒獎典禮!!獎項!!名單!!結果
|-
|-
|rowspan=18|[[第29屆香港電影金像獎]]||最佳電影||十月圍城||{{won}}
|rowspan=18|[[第29屆香港電影金像獎]]||[[香港電影金像獎最佳電影|最佳電影]]||十月圍城||{{won}}
|-
|-
|最佳導演||[[陳德森]]||{{won}}
|[[香港電影金像獎最佳導演|最佳導演]]||[[陳德森]]||{{won}}
|-
|-
|最佳編劇||[[郭俊立]]、[[秦天南]]、<br/>[[陳嘉儀]]、[[陳銅民]]||{{nom}}
|[[香港電影金像獎最佳編劇|最佳編劇]]||[[郭俊立]]、[[秦天南]]、<br/>[[陳嘉儀]]、[[陳銅民]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳男主角||[[王學圻]]||{{nom}}
|[[香港電影金像獎最佳男主角|最佳男主角]]||[[王學圻]]||{{nom}}
|-
|-
|rowspan=2|最佳男配角||[[梁家輝]]||{{nom}}
|rowspan=2|[[香港電影金像獎最佳男配角|最佳男配角]]||[[梁家輝]]||{{nom}}
|-
|-
|[[謝霆鋒]]||{{won}}
|[[謝霆鋒]]||{{won}}
|-
|-
|rowspan=2|最佳女配角||[[李宇春]]||{{nom}}
|rowspan=2|[[香港電影金像獎最佳女配角|最佳女配角]]||[[李宇春]]||{{nom}}
|-
|-
|[[范冰冰]]||{{nom}}
|[[范冰冰]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳新演員||[[李宇春]]||{{nom}}
|[[香港電影金像獎最佳新演員|最佳新演員]]||[[李宇春]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳攝影||[[黃岳泰]]||{{won}}
|[[香港電影金像獎最佳攝影|最佳攝影]]||[[黃岳泰]]||{{won}}
|-
|-
|最佳剪接||[[許宏宇]]、[[黃海 (剪接師)|黃　海]]||{{nom}}
|[[香港電影金像獎最佳電影|最佳剪接]]||[[許宏宇]]、[[黃海 (剪接師)|黃　海]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳美術指導||[[麥國強]]||{{won}}
|[[香港電影金像獎最佳美術指導|最佳美術指導]]||[[麥國強]]||{{won}}
|-
|-
|最佳服裝造型設計||[[吳里璐]]||{{won}}
|[[香港電影金像獎最佳服裝造型設計|最佳服裝造型設計]]||[[吳里璐]]||{{won}}
|-
|-
|最佳動作設計||[[董瑋|董　瑋]]、[[李達超]]||{{won}}
|[[香港電影金像獎最佳動作設計|最佳動作設計]]||[[董瑋|董　瑋]]、[[李達超]]||{{won}}
|-
|-
|最佳音響效果||[[曾景祥]]、[[李耀強]]||{{nom}}
|[[香港電影金像獎最佳音響效果|最佳音響效果]]||[[曾景祥]]、[[李耀強]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳視覺效果||[[吳炫輝]]、[[鄒志盛]]、<br/>[[譚志偉]]、[[翁國賢]]||{{nom}}
|[[香港電影金像獎最佳視覺效果|最佳視覺效果]]||[[吳炫輝]]、[[鄒志盛]]、<br/>[[譚志偉]]、[[翁國賢]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳原創電影音樂||[[陳光榮]]、[[金培達]]||{{won}}
|[[香港電影金像獎最佳原創電影音樂|最佳原創電影音樂]]||[[陳光榮]]、[[金培達]]||{{won}}
|-
|-
|最佳原創電影歌曲||粉末||{{nom}}
|[[香港電影金像獎最佳原創電影歌曲|最佳原創電影歌曲]]||粉末||{{nom}}
|-
|-
|rowspan=2|[[香港電影評論學會大獎]]（第16屆）||最佳男演員||[[王學圻]]||{{won}}
|rowspan=2|[[香港電影評論學會大獎]]（第16屆）||最佳男演員||[[王學圻]]||{{won}}
第185行： 第191行：
|年度新晋演员(金)||李宇春||{{won}}
|年度新晋演员(金)||李宇春||{{won}}
|-
|-
|rowspan=5|[[华语电影传媒大奖]]（第10屆）||最佳電影||十月圍城||{{nom}}
|rowspan=9|[[第47屆金馬獎]]||[[金馬獎最佳劇情長片|最佳劇情片]]||十月圍城||{{nom}}
|-
|-
|最佳男主角||[[王學圻]]||{{nom}}
|[[金馬獎最佳導演|最佳導演]]||[[陳德森]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳男配角||[[謝霆鋒]]||{{nom}}
|[[金馬獎最佳男主角|最佳男主角]]||[[王學圻]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳新演員||[[李宇春]]||{{nom}}
|[[金馬獎最佳男配角|最佳男配角]]||[[謝霆鋒]]||{{nom}}
|-
|-
|百家傳媒年度致敬電影||十月圍城||{{nom}}
|[[金馬獎最佳攝影|最佳攝影]]||[[黃岳泰]]||{{nom}}
|-
|-
|[[金馬獎最佳視覺效果|最佳視覺效果]]||[[吳炫輝]]、[[鄒志盛]]、<br/>[[譚志偉]]、[[翁國賢]]||{{nom}}
⚫
|rowspan=9|[[第47屆金馬獎|金馬獎（第47屆）]]||最佳劇情片||十月圍城||{{nom}}
|-
|-
|最佳導演||[[陳德森]]||{{nom}}
|[[金馬獎最佳造型設計|最佳造型設計]]||[[吳里璐]]||{{won}}
|-
|-
|最佳男主角||[[王學圻]]||{{nom}}
|[[金馬獎最佳動作設計|最佳動作設計]]||[[董瑋|董　瑋]]、[[李達超]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳男配角||[[謝霆鋒]]||{{nom}}
|[[金馬獎最佳剪輯|最佳剪輯]]||[[許宏宇]]、[[黃海 (剪接師)|黃　海]]||{{nom}}
|-
|-
⚫
|rowspan=5|[[华语电影传媒大奖]]（第10屆）||最佳電影||十月圍城||{{nom}}
|最佳攝影||[[黃岳泰]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳視覺效果||[[吳炫輝]]、[[鄒志盛]]、<br/>[[譚志偉]]、[[翁國賢]]||{{nom}}
|最佳男主角||[[王學圻]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳造型設計||[[吳里璐]]||{{won}}
|最佳男配角||[[謝霆鋒]]||{{nom}}
|-
|-
|最佳動作設計||[[董瑋|董　瑋]]、[[李達超]]||{{nom}}
|最佳新演員||[[李宇春]]||{{nom}}
|-
|-
|百家傳媒年度致敬電影||十月圍城||{{nom}}
|最佳剪輯||[[許宏宇]]、[[黃海 (剪接師)|黃　海]]||{{nom}}
|-
|-
|rowspan=6|[[第4屆亞洲電影大獎|亞洲電影大獎（第4屆）]]||最佳電影||十月圍城||{{nom}}
|rowspan=6|[[第4屆亞洲電影大獎|亞洲電影大獎（第4屆）]]||最佳電影||十月圍城||{{nom}}
第226行： 第232行：
|}
|}


==各地電影分級-{制}-度==
== 各地電影分級-{制}-度 ==
{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
|-
|-
第233行： 第239行：
|align="center"| <span style=>[[香港]]</span> ||align="center"| <span style=>IIB</span>
|align="center"| <span style=>[[香港]]</span> ||align="center"| <span style=>IIB</span>
|-
|-
|align="center"| <span style=>[[澳洲]]</span> ||align="center"| <span style=>MA15+</span>
|align="center"| <span style=>[[澳門]]</span> ||align="center"| <span style=>C</span>
|-
|align="center"| <span style=>[[澳大利亚|澳洲]]</span> ||align="center"| <span style=>MA15+</span>
|-
|-
|align="center"| <span style=>[[台灣]]</span> ||align="center"| <span style=>輔</span>
|align="center"| <span style=>[[台灣]]</span> ||align="center"| <span style=>輔</span>
|-
|-
|align="center"| <span style=>[[新加坡]]</span> ||align="center"| <span style=>PG</span>
|align="center"| <span style=>[[新加坡]]</span> ||align="center"| <span style=>NC16</span>
|-
|-
|align="center"| <span style=>[[馬來西亞]]</span> ||align="center"| <span style=>18SG</span>
|align="center"| <span style=>[[馬來西亞]]</span> ||align="center"| <span style=>18SG</span>
⚫
|-
|}
|}


==出品公司==
== 出品公司 ==
*中国电影集团公司
*中国电影集团公司
*上海文广新闻传媒集团
*上海文广新闻传媒集团
第254行： 第261行：
*北京保利博纳电影发行有限公司
*北京保利博纳电影发行有限公司


==注釋==
== 參考及注釋 ==
=== 註腳列表 ===
<references/>
{{reflist}}

=== 注釋 ===
{{noteFoot}}


==外部連結==
== 外部連結 ==
*{{Yahoomovie id|3083}}
*{{Yahoomovie id|3083}}
*{{MSN movie|994}}
*{{@movies|fbhk49812011}}
*{{@movies|fbhk49812011}}
*{{douban|3626416}}
*{{douban}}
*{{Mtime|98991}}
*{{Mtime|98991}}
*{{Amg movie|507613}}
*{{Amg movie|507613}}
第267行： 第277行：
*{{hkmdb title|13833}}
*{{hkmdb title|13833}}
*{{imdb title|1403130}}
*{{imdb title|1403130}}
*[http://bna.ent.sina.com.cn/page.htm 中國新浪網官方網站 - 十月圍城]{{zh-cn}}


{{黎明}}
{{梁家輝主要電影}}
{{陈德森}}
{{陈德森}}
{{陈可辛}}
{{陈可辛}}
{{甄子丹}}
{{甄子丹}}
{{謝霆鋒}}
{{谢霆锋}}
{{任達華}}
{{歷屆香港電影金像獎最佳影片|第29屆}}
{{歷屆香港電影金像獎最佳影片|第29屆}}
{{香港電影金像獎最佳導演|第29屆}}
{{香港電影金像獎最佳攝影|第29屆}}
{{香港電影金像獎最佳攝影|第29屆}}
{{香港電影金像獎最佳美術指導|第29屆}}
{{香港電影金像獎最佳動作設計|第29屆}}
{{香港電影金像獎最佳電影配樂|第29屆}}
{{香港電影金像獎最佳電影配樂|第29屆}}


{{DEFAULTSORT:SHI}}
{{DEFAULTSORT:SHI}}
[[Category:2000年代香港電影作品|9]]
[[Category:2009年香港電影作品]]
[[Category:2009年中国电影作品]]
[[Category:陳德森電影]]
[[Category:陳德森電影]]
[[Category:中港合拍电影|S]]
[[Category:中港合拍电影]]
[[Category:中國動作片|S]]
[[Category:中國動作片]]
[[Category:香港動作片|S]]
[[Category:香港動作片]]
[[Category:中國劇情片|S]]
[[Category:中國劇情片]]
[[Category:香港劇情片|S]]
[[Category:香港劇情片]]
[[Category:2000年代動作片|S]]
[[Category:香港歷史片]]
[[Category:2000年代劇情片|S]]
[[Category:2009年動作片]]
[[Category:光緒時期背景電影|S]]
[[Category:2009年武打片]]
[[Category:1906年背景電影|S]]
[[Category:2000年代劇情片]]
[[Category:香港背景电影|S]]
[[Category:清末革命题材电影]]
[[Category:1900年代背景電影]]
[[Category:1906年背景電影]]
[[Category:英属香港背景电影]]
[[Category:上海取景电影]]
[[Category:上海取景电影]]
[[Category:中影集团电影]]
[[Category:中影集团电影]]
第306行： 第325行：
[[Category:陈光荣配乐电影]]
[[Category:陈光荣配乐电影]]
[[Category:金馬獎最佳造型設計獲獎電影]]
[[Category:金馬獎最佳造型設計獲獎電影]]
[[Category:孫中山題材作品]]
[[Category:英雄式血灑電影]]
[[Category:悲劇電影]]
[[Category:悲劇電影]]
[[Category:2000年代歷史電影]]
[[Category:2000年代歷史電影]]
[[Category:陳可辛監製電影]]
[[Category:光緒時期背景電影]]

2024年10月26日 (六) 16:31的最新版本

此条目的主題是2009年上映的華語電影。关于華語電視劇，請見「十月围城 (电视剧)」。
十月圍城
Bodyguards and Assassins
基本资料
导演陳德森
监制陳可辛
黃建新
許月珍
動作指導
编剧郭俊立
秦天南
陳嘉儀
主演甄子丹
王學圻
梁家輝
謝霆鋒
胡軍
曾志偉
李宇春
黎明
范冰冰
巴特尔
周韵
王柏杰
配乐金培达
陈光荣
摄影黃岳泰 HKSC
剪辑許宏宇
黃海
制片商中国电影集团公司 出品
保利博納電影發行有限公司 出品
人人電影有限公司 出品
我們製作有限公司 攝製
片长138分鐘
产地香港
中国大陆
语言粤语、普通話、英語
上映及发行
上映日期澳大利亚2009年12月17日
中国香港澳門新加坡马来西亚2009年12月18日
臺灣地區2009年12月24日
发行商我們發行有限公司 (全球)
中国电影集团公司 (中國內地)
保利博納電影發行有限公司 (中國內地)
立基電影發行有限公司 (香港)

《十月围城》（英語：Bodyguards and Assassins）是一部於2009年上映的香港歷史動作片，由陳德森執導，董瑋和李達超任動作指導，甄子丹、王學圻、梁家輝、谢霆锋、胡軍、范冰冰、李宇春、黎明主演。获得第29届香港电影金像奖最佳电影、最佳导演等八个奖项[1]。

劇情

[编辑]

1901年1月，兴中会前会长楊衢雲在香港向學生们宣传革命和民主思想，被清廷派遣的武官閻孝國枪殺，香港局势一时间阴云密布。

1906年10月，革命党领袖孫文从日本启程赴香港與十三省革命黨人會面，商討未來數年的起義大計。清廷闻讯，再次命閻孝國率领杀手前往铲除孙文。革命黨幹部陳少白為了籌備相關事宜而乘船來到香港，準備前往參加友人李玉堂的宴會。李玉堂是個生意成功的廣東富商，這一天是他為了慶祝獨子李重光考上美國大學的日子，陳少白到來祝賀，亦贈送李重光從國外帶來的革命書籍。

陳少白私下告知李玉堂孫文即將要來到香港的消息，也希望他能給予一些資金援助。李玉堂雖對陳少白愈來愈多的需求感到無奈，但仍是答應他的要求。重光散發革命傳單，與老父發生衝突。玉堂事後質問陳少白，強調自己出錢不出力的原則，更不願意自己的兒子因革命而捲入危機。陳少白雖不認同玉堂干涉重光的行為，但最後仍是答應不讓重光捲入。

陳少白告別玉堂後，找到戏班首领方天。方天等人曾是清軍将士，因抗擊八國聯軍被朝廷降罪逃亡香港。陳少白希望他們能參加護衛孫文的行動，方天答應助陳一臂之力。閻孝國从被收買的港警瀋重陽处收到情報，搶先一步血洗戲班，只有方天之女方紅逃脫。陳少白亦被曾是自己學生、受過新式教育的閻孝國監禁。方天等三十人的死與陳少白的失蹤給予李玉堂很大的衝擊。而隔日，港英警司史密夫奉上級之命查抄《中國日報》報館，使李玉堂的憤怒終於爆發，决意代替陳少白策劃保護孫文的行動。

李玉堂找上了因故潦倒的乞丐劉郁白，找回了他的傳家鐵扇，以請求他的幫忙。還有正直熱血的高大男子“臭豆腐”王復明、承接父親遺志的方紅，以及李家的車夫阿四等人，均答應參加保護孫文的行動。在大行動展開之前，李玉堂答應了阿四的請求，替他向心爱的姑娘阿純提親。而李玉堂的小妾月茹為保護玉堂的安危，找到過去的前夫、為閻孝國效命的瀋重陽，要求他保護李玉堂。瀋重陽起初拒絕，但月茹卻說，當初之所以改嫁給李玉堂，是為了她與瀋重陽的女兒。兩人八年的夫妻生活都因瀋重陽好賭成癡而陷入窮困，月茹雖因為愛著他而選擇認命，但她不能讓女兒跟著她受苦，所以離開了終日渾渾噩噩的瀋重陽。

陳少白刺傷自己引看守之人前來，趁其不備得以逃脫。他告訴李玉堂，為保證孫文安全，需安排替身頂替。選替身時正好選中了李重光，陳少白雖因為對朋友的承諾而立即反對，但重光决心已定。

孫文到達之日，眾人按照計畫行動。在通過街道時，數柄十字弓對準了護送孫文的隊伍，隨即箭如雨下，揭開了刺客與護衛間慘烈攻防戰的序幕。王復明被眾殺手圍攻，力战身亡。接孫文的隊伍在闖過幾條街區之後，將孫文平安送到會議地點，而擔任替身的重光不顧阿四的勸阻毅然加入。於十點整時，一行人再度出發。作為誘餌的重光等人必須堅持一個小時，以使会议顺利进行。

方紅發現了殺父仇人，追入他們的店鋪，引爆炸藥与清廷杀手同歸於盡。瀋重阳在关键时刻开枪救下众人。閻孝国见瀋反水，派人追殺。瀋重阳且戰且逃，終將追來的殺手擊斃。

史密夫與香港皇家警察亦加入保护队伍，護送一行人通过数条街道。重光等人進入孫母的宅邸，由劉郁白在外抵擋。刘郁白击败大批清廷杀手，但自己也身受重伤，被随后赶来的阎孝国所杀。重光等由地道逃跑，閻孝国騎馬追至，已筋疲力竭的瀋重陽用盡最後一口氣将阎孝国撞下馬来，阿四亦为拖住阎而身亡。阎孝国終於追上了陳少白所拉的車子，将车中的李重光刺死，陳少白举枪將閻孝国擊斃。李玉堂趕到，終於看見了為了扮演孫文而死的重光...

孙文在众人拼死保护下顺利离港。数年之间，由孙文等人领导的辛亥革命爆发，清王朝灭亡，结束了中国两千余年的封建时代。

演員

[编辑]

主要演員

[编辑]
演員 角色名字 身分關係 暱稱
張學友 杨衢云 興中會首任會長，作為開場人物被清廷殺手阎孝国暗殺
黎明 刘郁白 曾是贵公子，如今沦为乞丐，扬州人[2] 劉公子
梁家輝 秦少白（陈少白） 《中国日报》社长
革命党人
甄子丹 沈重阳 嗜赌如命的警察
谢霆锋 邓四弟 对李家父子忠心耿耿的车夫，香山县人 阿四
王学圻 李玉堂（李煜堂） 大商人
陈少白好友
曾志伟 史密夫 殖民地華裔警察司，为人世故，但同情革命人士。
胡军 阎孝国 由清政府派往香港刺杀孙中山的殺手，陳少白的學生。
王柏杰 李重光（李自重） 李玉堂17岁的独子，太原人
史實中的李自重並沒有如電影改編壯烈犧牲，而是長壽以終
巴特尔 王复明[註 1] 被少林寺逐出山门
靠卖炸臭豆腐为生的小贩，郑州人		 臭豆腐
范冰冰 月　茹 李玉堂的四太太（沈重阳的前妻）
粵語版本由葉璇聲演
李宇春 方　红 方天之女，天津人
因父亲被杀而欲替父报仇的戏班打女
粵語版本由徐子珊聲演
张涵予 孫中山 革命党领袖
任达华 方　天 被清廷通緝而逃到香港的清軍將領，曾帶兵抵抗八國聯軍（方红之父），天津人
周韵 阿　纯 殘疾少女，是阿四的恋人
吕中 楊　氏 孙中山的母亲
李嘉欣 刘郁白爱的女人（友情客串）
岑建勳 張大友 攝影師
阿純的父親（友情客串）

其他演員

[编辑]
演員 角色名字 身分關係 暱稱
刘广宁 慈禧太后
张建亚 冯老板
方　歌 太监总管
区　宁 黄世仲
许守钦 谭　九
汪亚潮 包　十
麦咏麟 赌场庄家
韦奕波 容　开
常　荻 警察头目
黄建业 遇害警察
黄伟亮
Philip Vasels 史密夫上司
行　宇 黑　满 杀手
李　康 萨镇山
车剑辉 侯　勝
杜宇航 聂忠清
伍允龙 白　缺

電影歌曲

[编辑]
曲別 歌名 作曲 作詞　 演唱
主題曲 《粉末》（國語） 陳光榮 岑偉宗 李宇春

拍摄过程

[编辑]

電影先於2009年4月在上海開拍，雲集多位著名演員，爲了場景的逼真，搭建了一座投資約四千五百萬港元的香港中環1900年代建築風格的影視城。

獎項

[编辑]
頒獎典禮 獎項 名單 結果
第29屆香港電影金像獎 最佳電影 十月圍城 獲獎
最佳導演 陳德森 獲獎
最佳編劇 郭俊立、秦天南、
陳嘉儀、陳銅民		 提名
最佳男主角 王學圻 提名
最佳男配角 梁家輝 提名
謝霆鋒 獲獎
最佳女配角 李宇春 提名
范冰冰 提名
最佳新演員 李宇春 提名
最佳攝影 黃岳泰 獲獎
最佳剪接 許宏宇、黃　海 提名
最佳美術指導 麥國強 獲獎
最佳服裝造型設計 吳里璐 獲獎
最佳動作設計 董　瑋、李達超 獲獎
最佳音響效果 曾景祥、李耀強 提名
最佳視覺效果 吳炫輝、鄒志盛、
譚志偉、翁國賢		 提名
最佳原創電影音樂 陳光榮、金培達 獲獎
最佳原創電影歌曲 粉末 提名
香港電影評論學會大獎（第16屆） 最佳男演員 王學圻 獲獎
推薦電影 十月圍城 獲獎
香港電影導演會年度大獎（第5屆） 年度推介电影 獲獎
年度杰出导演 陈德森 獲獎
年度新晋演员(金) 李宇春 獲獎
第47屆金馬獎 最佳劇情片 十月圍城 提名
最佳導演 陳德森 提名
最佳男主角 王學圻 提名
最佳男配角 謝霆鋒 提名
最佳攝影 黃岳泰 提名
最佳視覺效果 吳炫輝、鄒志盛、
譚志偉、翁國賢		 提名
最佳造型設計 吳里璐 獲獎
最佳動作設計 董　瑋、李達超 提名
最佳剪輯 許宏宇、黃　海 提名
华语电影传媒大奖（第10屆） 最佳電影 十月圍城 提名
最佳男主角 王學圻 提名
最佳男配角 謝霆鋒 提名
最佳新演員 李宇春 提名
百家傳媒年度致敬電影 十月圍城 提名
亞洲電影大獎（第4屆） 最佳電影 十月圍城 提名
最佳男主角 王學圻 獲獎
最佳男配角 謝霆鋒 獲獎
最佳新演員 李宇春 提名
最佳美術指導 麥國強 提名
最佳服裝設計 吳里璐 提名

各地電影分級制度

[编辑]
國家／地區 級別
香港 IIB
澳門 C
澳洲 MA15+
台灣 輔
新加坡 NC16
馬來西亞 18SG

出品公司

[编辑]
  • 中国电影集团公司
  • 上海文广新闻传媒集团
  • 江苏省广播电视总台
  • 广东南方广播影视传媒集团
  • 雅信荣睿影视投资有限公司
  • 北京保利华亿传媒文化有限公司
  • 天娱传媒有限公司
  • 人人电影有限公司
  • 北京保利博纳电影发行有限公司

參考及注釋

[编辑]

註腳列表

[编辑]
  1. ^ 朗天. 香港有我－主體性與香港電影. 香港: 文化工房. 2013年2月: 第148至151頁. ISBN 9789881600448. 
  2. ^ 黎明新戲街頭做乞丐. 星島日報. 2009-05-11 [2019-07-30]. （原始内容存档于2019-07-30） （中文）. 

注釋

[编辑]
  1. ^ 繁體為「王復明」，但戲中顯示為「王複明」

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=十月围城_(电影)&oldid=84736994”