婦產科的女醫生：修订间差异

婦產科的女醫生
ギネ産婦人科の女たち
婦產科的女醫生; ギネ産婦人科の女たち
格式	日本電視劇
开发	大石靜（劇本）
导演	西憲彦; 久保田充; 渡邉浩仁（AXON）
主演	藤原紀香、上地雄輔、本假屋唯香、板谷由夏、近藤芳正、中村橋之助、八嶋智人、松下由樹
制作国家／地区	日本
语言	日語
制作
执行制作	櫨山裕子、西憲彦、久保田充、渡邊浩仁（AXON）
拍攝地點	日本
播出信息
首播频道	日本電視台
播出国家／地区	日本
播出日期	2009年10月14日—2009年12月9日
外部链接
	官方网站

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2024年11月2日 (六) 01:51的最新版本

『婦產科的女醫生』（ギネ産婦人科の女たち），是2009年10月14日至12月9日期間於日本電視台逢星期三晚十點播映的電視劇，由藤原紀香主演，電視劇以高清製作。

概要

本劇以現在日本婦產科嚴重危機的的現狀為主題，描寫產科醫生在嚴酷狀況下艱苦奮戰的身姿。

宣傳詞為「如果我現在不描畫嚴酷的婦產科的現狀想那就變得為時已晚」。

原作是岡井崇的小說「《No Fault》」。在本劇之中，身為現役婦產科醫生的原作者岡井，與從屬於的昭和大學醫院的婦產科醫生志願者主管手術情節的醫務指導。

主演的藤原紀香是繼主演『與億萬富翁結婚的方法』以來9年再次主演日本電視台與同時段的連續電視劇，上地雄輔則是自『派遣員的品格』以來2年再次同時段出演。此外，本作品亦是中村橋之助的首次非時代劇，而是時裝劇演出。

本劇在香港名為「妙手蘭心」。

演員

主要人物

柊奈智 - 藤原紀香（香港配音：黃麗芳）
玉木聰 - 上地雄輔（香港配音：陳廷軒）
嶋惠里奈 - 本假屋唯香（香港配音：張頌欣）
檜口涼子 - 板谷由夏（香港配音：沈小蘭）
藤木敦士 - 近藤芳正（香港配音：葉振聲）

婦產科教授，接替誠二郎職務。

瀨川一代 - 内田有紀（香港配音：林元春）

顧問律師，須佐見誠二郎之女友，後為妻子。

德本美和子 - 西田尚美（香港配音：黃玉娟）
德本慎一 - 八嶋智人（香港配音：翟耀輝）
榎原浩史 - 中村橋之助（特別演出）（香港配音：陳欣）
君島紀子 - 松下由樹（香港配音：陸惠玲）

柊家

柊隆弘 - 長谷川博己
柊雄太 - 中村柊芽

德本家

德本優美 - 吉田里琴（香港配音：何璐怡）

其他

須佐見誠二郎 - 國村隼（特別客串）（香港配音：陳永信）
木村明子 - 映美綺羅
小山淑惠 - 鈴木美惠
渡邊緑 - 小野かおり（香港配音：高可慧）
洪春瑛 - 瀧裕可里
戶田久美 - 篠田麻里子
鳥海里子 - いせゆみこ
金澤由香里 - 福田千明
前橋康夫 - 增田修一朗
安川俊明 - 濱田學
三村 - 岸博之
佐藤美保子 - 西尾まり
泉澤 - 木野花
嶋 - 津嘉山正種
飯村 - 川渕良和
白川愛美 - 大久保綾乃

工作人員

原作：岡井崇「《No Fault》」（早川書房）
劇本：大石靜
總製作人：櫨山裕子
製作人：西憲彦、久保田充、渡邊浩仁（AXON）
導演：岩本仁志、久保田充、本間美由紀
音樂：池賴廣
技術協助： NiTRO、日視ART
製作協助： AXON
製作著作：日本電視台

主題曲及片尾曲

主題曲：: lecca 「My measure」（cutting edge）
片尾曲：: RYTHEM 「ツナイデテ」（Sony Music Associated Records）

各集播出時間及副題

各話	放送日	標題（日文原文）	收視率
第1話	2009年10月14日	誕生と死	14.8%
第2話	2009年10月21日	緊急帝切	11.6%
第3話	2009年10月28日	狂乱出産!	11.1%
第4話	2009年11月4日	母体急変	12.1%
第5話	2009年11月11日	過失の烙印	12.2%
第6話	2009年11月18日	奈智の転機	9.5%
第7話	2009年11月25日	逆転の法廷	11.8%
第8話	2009年12月2日	ギネの資格	9.5%
最終話	2009年12月9日	命…希望	12.7%
平均收視率 11.7%（收視率為日本關東地區的收視率及由Video Research社調查）

作品變遷

日本日本電視台日本電視台週三連續劇
接档	婦產科的女醫生（2009.10.14 - 2009.12.9）	被接档
紅鼻子老師（2009.7.8 - 2009.9.9）	婦產科的女醫生（2009.10.14 - 2009.12.9）	不委曲的女人（2010.1.12 - 2010.3.17 ）

緯來日本台星期一至星期五晚上10點
接档	婦產科女醫（2010.6.9 - 2010.6.21）	被接档
急診室女醫生2 （2010.5.28 - 2010.6.8）	婦產科女醫（2010.6.9 - 2010.6.21）	極道幫幫忙（2010.6.22 - 2010.7.6）

香港無綫劇集台星期六17:30-19:15
接档	妙手蘭心（2010.07.10 - 2010.08.07）	被接档
平凡奇蹟（2010.05.29 - 2010.07.03）	妙手蘭心（2010.07.10 - 2010.08.07）	真我霓裳（2010.08.14 - 2010.09.18）
香港無綫電視翡翠台週日 11:00至11:55 10月16日 10:30-11:55
我的帥管家（2011.08.07 - 2011.10.09）	妙手蘭心（2011.10.16 - 2011.12.18）	女警奇案不思議（2011.12.25 - 2012.02.19）
香港高清翡翠台星期日09:00-11:00
剩女向前衝（2012.07.08 - 2012.08.12）	妙手蘭心（2012.08.19 - 2012.09.16）	真我霓裳（2012.09.23 - 2012.10.28）

外部連結

婦產科的女醫生（页面存档备份，存于互联网档案馆）

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{dablink|欲查詢[[韓國]][[SBS電視台]]於[[2010年]][[2月3日]]至[[2010年]][[3月25日]]期間播放的水木連續劇，請參閱'''[[婦產科女醫生]]'''。}}
+{{dablink|欲查詢[[韓國]][[SBS電視台]]於2010年2月3日至2010年3月25日期間播放的水木連續劇，請參閱'''[[婦產科 (電視劇)]]'''。}}
 {{noteTA
@@ 第18行： / 第18行： @@
 | narrated           =
 | country            = {{JPN}}
+| 語言                = [[日語]]
+| 外景                = {{JPN}}
 | network            = [[日本電視台]]
-| first_aired        = [[2009年]][[10月14日]]
+| first_run          = {{JPN}}
-| last_aired         = [[2009年]][[12月9日]]
+| first_aired        = 2009年10月14日
+| last_aired         = 2009年12月9日
 | num_episodes       =
 | website            = http://www.ntv.co.jp/gyne/
@@ 第27行： / 第30行： @@
 }}
-『'''婦產科的女醫生'''』（{{lang|ja|ギネ 産婦人科の女たち}}），是[[2009年]][[10月14日]]至[[12月9日]]期間於[[日本電視台]][[日本電視台週三連續劇|逢星期三晚十點]]播映的電視劇，由[[藤原紀香]]主演，電視劇以[[高清製作]]。
+『'''婦產科的女醫生'''』（{{lang|ja|ギネ 産婦人科の女たち}}），是2009年10月14日至12月9日期間於[[日本電視台]][[日本電視台週三連續劇|逢星期三晚十點]]播映的電視劇，由[[藤原紀香]]主演，電視劇以[[高清製作]]。
 == 概要 ==
@@ 第41行： / 第44行： @@
 == 演員 ==
+===主要人物===
-===聖德大學附屬醫院===
-* 柊奈智 - [[藤原紀香]]
+* 柊奈智 - [[藤原紀香]]（香港配音：[[黃麗芳]]）
-* 玉木聰 - [[上地雄輔]]
+* 玉木聰 - [[上地雄輔]]（香港配音：[[陳廷軒 (配音員)|陳廷軒]]）
-* {{lang|ja|嶋えりな}} - [[本假屋唯香]]
+* 嶋惠里奈 - [[本假屋唯香]]（香港配音：[[張頌欣]]）
-* 檜口涼子 - [[板谷由夏]]
+* 檜口涼子 - [[板谷由夏]]（香港配音：[[沈小蘭]]）
-* 藤木敦士 - [[近藤芳正]]
+* 藤木敦士 - [[近藤芳正]]（香港配音：[[葉振聲]]）
+: 婦產科教授，接替誠二郎職務。
-* 瀨川一代 - [[内田有紀]]-顧問律師,須佐見誠二郎之女友
+* 瀨川一代 - [[内田有紀]]（香港配音：[[林元春]]）
-* 須佐見誠二郎 - [[國村隼]]（Special Guest）
+: 顧問律師，須佐見誠二郎之女友，後為妻子。
-* 榎原浩史 - [[中村橋之助]]（特別出演）
+* 德本美和子 - [[西田尚美]] （香港配音：[[黃玉娟]]）
-* 君島紀子 - [[松下由樹]]
+* 德本慎一 - [[八嶋智人]]（香港配音：[[翟耀輝]]）
+* 榎原浩史 - [[中村橋之助]]（特別演出）（香港配音：[[陳欣 (配音員)|陳欣]]）
+* 君島紀子 - [[松下由樹]]（香港配音：[[陸惠玲]]）
-===家屬===
+===柊家===
-* 德本美和子 - [[西田尚美]]
+* 柊隆弘 - [[長谷川博己]]
-* 德本慎一 - [[八嶋智人]]
+* 柊雄太 - [[中村柊芽]]
-* 德本優美 - [[吉田里琴]]
+===德本家===
+* 德本優美 - [[吉田里琴]]（香港配音：[[何璐怡]]）
+===其他===
+* 須佐見誠二郎 - [[國村隼]]（特別客串）（香港配音：[[陳永信]]）
+* 木村明子 - [[映美綺羅]]
+* 小山淑惠 - [[鈴木美惠]]
+* 渡邊緑 - [[小野かおり]]（香港配音：[[高可慧]]）
+* 洪春瑛 - [[瀧裕可里]]
+* 戶田久美 - [[篠田麻里子]]
+* 鳥海里子 - [[いせゆみこ]]
+* 金澤由香里 - [[福田千明]]
+* 前橋康夫 - [[增田修一朗]]
+* 安川俊明 - [[濱田學]]
+* 三村 - [[岸博之]]
+* 佐藤美保子 - [[西尾まり]]
+* 泉澤 - [[木野花]]
+* 嶋 - [[津嘉山正種]]
+* 飯村 - [[川渕良和]]
+* 白川愛美 - [[大久保綾乃]]
 == 工作人員 ==
@@ 第73行： / 第99行： @@
 : [[lecca]] 「My measure」（[[cutting edge]]）
 ; 片尾曲：
-: [[RYTHEM]] 「{{lang|ja|ツナイデテ}}」（[[Sony Music Associated Records]]）
+: [[Rythem|RYTHEM]] 「{{lang|ja|ツナイデテ}}」（[[Sony Music Associated Records]]）
 == 各集播出時間及副題 ==
@@ 第116行： / 第142行： @@
 }}
 {{電視節目的變遷
-|電視台={{flagicon|Hong Kong}} [[無線劇集台]]
+|電視台={{flagicon|Hong Kong}} 香港 [[無綫劇集台]]
 |播放檔次=星期六17:30-19:15
-|節目名稱=妙手蘭心<br />（2010.07.10 - 2011.08.07）
+|節目名稱=-{妙手蘭心}-<br />（2010.07.10 - 2010.08.07）
-|上一節目=[[平凡奇蹟]]<br />（2010.05.29 - 2010.07.03）
+|上一節目=[[平凡奇蹟|-{平凡奇蹟}-]]<br />（2010.05.29 - 2010.07.03）
-|下一節目=[[真我霓裳]]<br/> （2011.08.14 - 2011.09.18）
+|下一節目=[[真我霓裳|-{真我霓裳}-]]<br/> （2010.08.14 - 2010.09.18）
-|2電視台={{flagicon|Hong Kong}} [[無綫電視]][[翡翠台]]
+|2電視台={{flagicon|Hong Kong}} 香港 [[無綫電視]][[翡翠台]]
 |2播放檔次=週日 11:00至11:55<br/> 10月16日 10:30-11:55
-|2節目名稱=妙手蘭心<br >（2011.10.16 - 2011.12.18）
+|2節目名稱=-{妙手蘭心}-<br >（2011.10.16 - 2011.12.18）
-|2上一節目=[[小咩的管家#電視劇|我的帥管家]]<br />（2011.08.07 - 2011.10.09）
+|2上一節目=[[小咩的管家#電視劇|-{我的帥管家}-]]<br />（2011.08.07 - 2011.10.09）
-|2下一節目=[[破案天才奇娜|女警奇案不思議]]<br />（2011.12.25 - 2012.02.19）
+|2下一節目=[[破案天才奇娜|-{女警奇案不思議}-]]<br />（2011.12.25 - 2012.02.19）
+|3電視台= {{flagicon|Hong Kong}} 香港 [[高清翡翠台]]
+|3播放檔次= 星期日09:00-11:00
+|3節目名稱=-{妙手蘭心}-<br >（2012.08.19 - 2012.09.16）
+|3上一節目=[[不委曲的女人|-{剩女向前衝}-]]<br />（2012.07.08 - 2012.08.12）
+|3下一節目=[[真我霓裳|-{真我霓裳}-]]<br />（2012.09.23 - 2012.10.28）
 }}
 == 外部連結 ==
-* [http://www.ntv.co.jp/gyne/ 婦產科的女醫生]
+* [http://www.ntv.co.jp/gyne/ 婦產科的女醫生] {{Wayback|url=http://www.ntv.co.jp/gyne/ |date=20201202145544 }}
 {{日本電視台週三連續劇}}
 {{DEFAULTSORT:Gine Sanhuzinka no Onnatati}}
-[[Category:2009年日本電視劇集]]
+[[Category:2009年開播的日本電視劇]]
-[[Category:小說改編電視劇]]
+[[Category:日本電視台週三晚間十點連續劇]]
-[[Category:醫學電視劇]]
+[[Category:改编自日本小说的电视剧]]
+[[Category:妊娠題材電視劇]]
+[[Category:無綫電視外購劇集]]
-[[ja:ギネ 産婦人科の女たち]]
+[[Category:緯來電視外購日劇]]
+[[Category:日本醫學劇]]
+[[Category:女性題材電視節目]]
+[[Category:大石靜劇本電視劇]]

日本日本電視台日本電視台週三連續劇
接档	婦產科的女醫生（2009.10.14 - 2009.12.9）	被接档
紅鼻子老師（2009.7.8 - 2009.9.9）	婦產科的女醫生（2009.10.14 - 2009.12.9）	不委曲的女人（2010.1.12 - 2010.3.17 ）

香港無綫劇集台星期六17:30-19:15
接档	妙手蘭心（2010.07.10 - 2010.08.07）	被接档
平凡奇蹟（2010.05.29 - 2010.07.03）	妙手蘭心（2010.07.10 - 2010.08.07）	真我霓裳（2010.08.14 - 2010.09.18）
香港無綫電視翡翠台週日 11:00至11:55 10月16日 10:30-11:55
我的帥管家（2011.08.07 - 2011.10.09）	妙手蘭心（2011.10.16 - 2011.12.18）	女警奇案不思議（2011.12.25 - 2012.02.19）
香港高清翡翠台星期日09:00-11:00
剩女向前衝（2012.07.08 - 2012.08.12）	妙手蘭心（2012.08.19 - 2012.09.16）	真我霓裳（2012.09.23 - 2012.10.28）