跳转到内容

羅徹斯特 (紐約州):修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
AvicBot留言 | 贡献
r2.6.5) (機器人 新增: la:Rochester (Novum Eboracum)
Weichselian留言 | 贡献
Image suggestions feature: 1 image added.
 
(未显示35个用户的48个中间版本)
第1行: 第1行:
{{noteTA
{{noteTA
|G1 = USState
|1=zh-hans:罗切斯特; zh-hant:羅徹斯特;
}}
{{Infobox Settlement
|name = 羅徹斯特
|settlement_type = [[城市]]
|nickname = 麵粉城、花城、世界影像中心、ROC City
|motto = 羅徹斯特:為生活服務(Rochester: Made for Living)
|image_skyline = RochesterCollage4.jpg
| image_flag = Flag of Rochester, New York.svg
| image_seal = Seal of Rochester, New York.svg
| image_map = Monroe County New York incorporated and unincorporated areas Rochester highlighted.svg
| mapsize = 260px
| map_caption = 在門羅郡及紐約州的位置
| pushpin_map = USA
| pushpin_map_caption = 在美國的位置
| coordinates_region = US-NY
| subdivision_type = 國家
| subdivision_type1 = 州
| subdivision_type2 = 郡
| subdivision_name = {{US}}
| subdivision_name1 = {{flag|New York}}
| subdivision_name2 = [[門羅縣 (紐約州)|門羅郡]]
| government_footnotes =
| government_type = 市長-市議會制
| leader_title = 市長
| leader_name = Lovely Warren
| leader_title1 =
| leader_name1 =
|unit_pref =
|area_footnotes =
|established_date =
|area_total_sq_mi = 37.1
|area_land_sq_mi = 35.8
|area_water_sq_mi = 1.3
|area_water_percent =
|area_total_km2 = 96.1
|area_land_km2 = 92.8
|area_water_km2 = 3.3
|elevation_m = 154
|elevation_ft = 505
|coordinates_display = inline,title
|population_as_of = 2012年
|population_footnotes =
|population_total = 210,358
|population_urban =
|population_metro = 1,082,284
|population_density_km2 =
|population_density_sq_mi =
|population_demonym =
|timezone = [[北美东部时区|EST]]
|utc_offset = -5
|timezone_DST = [[北美东部时区|EDT]]
|utc_offset_DST = -4
|postal_code = 146xx (14604=downtown)
|postal_code_type = [[美國郵區編號|郵遞區號]]
|area_code = 585
|area_code_type =
|website = {{URL|http://www.cityofrochester.gov}}
|blank_name = [[聯邦資料處理標準|FIPS code]]
|blank_info = 36-63000
|blank1_name = [[地名信息系統|GNIS]] ID
|blank1_info = 0962684
}}
}}


'''罗切斯特'''({{lang-en|Rochester}})位於[[美国]][[紐約上州]]西部,[[安大略湖]]的南岸,屬於[[門羅縣 (紐約州)|門羅郡]],也是郡政府所在。2004年市民人口為212,481人,是[[紐約州]]第三大城市。以之為中心的[[都會區]]2000年人口為1,037,831。
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right"
|-----
| colspan="2" bgcolor="#FFEEEE" align="center" | <font size="+1">'''-{zh-hans:罗切斯特; zh-hant:羅徹斯特;}-
Rochester'''</font><br />
[[File:Rochester NY city flag.png|100px|]]
[[File:Rochester NY city seal.png|100px|]]<br />
[[File:Map_of_New_York_highlighting_Rochester.png]]<br />
[[File:Rochester NY Skyline 2001.jpg|300px|]]
|-----
| colspan="2" align="center" | <font size="-1">别名:''西部幼獅''、''世界影像中心''、<br />''麵粉城''或''花城''</font>
|-----
| colspan="2" align="center" | <font size="-1">格言:''-{zh-hans:罗切斯特; zh-hant:羅徹斯特;}-:為生活服務''<br />''Rochester: Made for Living''</font>
|-----
| '''国家''' || [[美国]]
|-----
| '''州份''' || [[紐約州]]
|-----
| '''成立日期''' || [[1834年]]
|-----
| '''现任市长''' || Robert Duffy
|-----
| '''[[面积]]''' || 96.1[[平方公里]]
|-----
| '''[[人口]]'''<br />-总人口([[2000年]])<br />-[[人口密度]]
| &nbsp;<br />219,773<br />2,368.3/平方公里
|-----
| '''[[时区]]''' || [[UTC]] -5
|-----
| '''位置'''<br />-[[经度]]<br />-[[纬度]]
| &nbsp;<br />'''77°'''36′41″'''W'''<br />'''43°'''9′56″'''N'''
|}
'''罗切斯特'''({{lang|en|Rochester}})位於[[美國]][[紐約上州]]西部,[[安大略湖]]的南岸,屬於[[門羅縣 (紐約州)|門羅郡]],也是郡政府所在。市民人口為212,481人(2004),是[[紐約州]]第三大城市。以之為中心的[[都會區]][[2000年]]人口為1,037,831。


== 自然地理 ==
== 自然地理 ==
羅徹斯特位在[[五大湖區]],珍尼西河(Genesee River)由南向北流經市區匯入安大略湖,其中有多處因冰河地形造成的落差,有豐富的水力資源,提供羅徹斯特在早期工業發展的動力來源。[[伊利運河]]在改道前也流經市區中央,可溝通五大湖區與連結[[哈德遜河]]到達[[紐約市]],更有利於貨品的輸送。羅徹斯特的東南方即為[[五指湖]](Finger Lakes)區域,有多個因為冰河退卻蝕刻形成的南北狹長型湖泊,鄰近區域以生產葡萄酒著名。
羅徹斯特位在[[五大湖區]],珍尼西河(Genesee River)由南向北流經市區匯入安大略湖,其中有多處因冰河地形造成的落差,有豐富的水力資源,提供羅徹斯特在早期工業發展的動力來源。[[伊利運河]]在改道前也流經市區中央,可溝通五大湖區與連結[[哈德遜河]]到達[[紐約市]],更有利於貨品的輸送。羅徹斯特的東南方即為[[五指湖]](Finger Lakes)區域,有多個因為冰河退卻蝕刻形成的南北狹長型湖泊,鄰近區域以生產葡萄酒著名。


羅徹斯特位於溫帶,有典型四季分明的氣候。春季百花盛開,有「花城」(Flower City)的美譽,夏季涼爽,六七月的平均最高溫為攝氏27度;秋季氣候宜人且落葉葉色繽紛,冬季則寒冷多雪,每年的十一月到三月為雪季,一月二月的最低溫平均為攝氏零下9度。羅徹斯特緯度偏高,又由於位在大湖南岸,每年冬季來自加拿大與極地的冷氣團從湖面帶來大量水氣,受到這種[[大湖效應]]的影響,冬季降雪甚多,累積年降雪量平均約200cm。
羅徹斯特位於溫帶,属于[[温带大陆性湿润气候]],四季分明,大陆性强。春季百花盛開,有「花城」(Flower City)的美譽,夏季涼爽,六七月的平均最高溫為攝氏27度;秋季氣候宜人且落葉葉色繽紛,冬季則寒冷多雪,每年的十一月到三月為雪季,一月二月的最低溫平均為攝氏零下9度。羅徹斯特緯度偏高,又由於位在大湖南岸,每年冬季來自加拿大與極地的冷氣團從湖面帶來大量水氣,受到這種[[大湖效應]]的影響,冬季降雪甚多,累積年降雪量平均約200cm。


冬季寒冷,潮湿,日照少,日最高气温低于或等于{{convert|0|C}}的平均日数为46天,日最低气温低于或等于{{convert|-10|C}}的平均日数为29天,低于或等于{{convert|-15|C}}的有10.2天;夏季相对潮湿,日最高气温达{{convert|30|C}}的日数年均只有23天,{{convert|35|C}}以上的气温罕见。<ref name = "NWS Buffalo, NY"/>最冷月(1月)均温{{convert|26.2|F|1|disp=flip}},极端最低气温{{convert|−22|F|0|disp=flip}}(1934年2月9日)。<ref name = "NWS Buffalo, NY"/>最热月(7月)均温{{convert|72.3|F|1|disp=flip}},极端最高气温{{convert|102|F|0|disp=flip}}(1936年7月9日、7月10日)。<ref name = "NWS Buffalo, NY"/>无霜期平均为173天(4月29日至10月20日);可测量降雪平均期为11月8日至4月13日。<ref name = "NWS Buffalo, NY"/>年均降水量约{{convert|35.09|in|sigfig=3|disp=flip}},年极端最少降水量为{{convert|20.30|in|disp=flip}}(1887年),最多为{{convert|49.89|in|disp=flip}}(1873年)。<ref name = "NWS Buffalo, NY"/>年均降雪量为{{convert|102|in|cm|disp=flip}};1932–33年的降雪量最少,积累降雪量只有{{convert|29.2|in|cm|disp=flip}},1959–60年的降雪量最多,积累降雪量为{{convert|161.7|in|m|disp=flip}}。<ref name = "NWS Buffalo, NY"/>
{{Infobox Weather

{{Weather box|width=auto
|location = 纽约州{{link-en|罗切斯特国际机场|Greater Rochester International Airport}}(1991–2020年正常值,1871年至今极端数据)
|metric first = Y
|single line = Y
|collapsed = Y
|collapsed = Y
| Jan high F = 33.4
|metric_first= Yes
| Feb high F = 35.2
|single_line= Yes
| Mar high F = 43.6
|location = 纽约罗切斯特 (1971-2000)
|Jan_Hi_°C = -0.4
| Apr high F = 56.6
|Feb_Hi_°C = 0.7
| May high F = 69.4
|Mar_Hi_°C = 5.9
| Jun high F = 77.9
|Apr_Hi_°C = 12.9
| Jul high F = 82.5
|May_Hi_°C = 19.9
| Aug high F = 80.5
|Jun_Hi_°C = 24.8
| Sep high F = 73.6
|Jul_Hi_°C = 27.4
| Oct high F = 61.2
|Aug_Hi_°C = 26.2
| Nov high F = 49.1
|Sep_Hi_°C = 21.7
| Dec high F = 38.5
|Oct_Hi_°C = 15.4
|year high F = 58.5
|Nov_Hi_°C = 8.4
| Jan low F = 19.0
|Dec_Hi_°C = 2.3
| Feb low F = 19.6
|Year_Hi_°C = 13.8
| Mar low F = 26.8
|Jan_Lo_°C = -8.6
| Apr low F = 37.1
|Feb_Lo_°C = -8.2
| May low F = 48.2
|Mar_Lo_°C = -3.8
| Jun low F = 57.4
|Apr_Lo_°C = 1.8
| Jul low F = 62.2
|May_Lo_°C = 7.8
| Aug low F = 61.0
|Jun_Lo_°C = 12.8
| Sep low F = 53.6
|Jul_Lo_°C = 15.6
| Oct low F = 43.3
|Aug_Lo_°C = 14.8
| Nov low F = 34.0
|Sep_Lo_°C = 10.7
| Dec low F = 25.4
|Oct_Lo_°C = 5.1
|year low F = 40.6
<!--
|Nov_Lo_°C = 0.3
“1. Location »”里选本站
|Dec_Lo_°C = -5.2
“2. Product »”里选“Monthly summarized data”
|Year_Lo_°C = 3.6
“3. Options »”第一选项“Year range:”里填1991-2020,再选“Max temp”或者“Min temp”的默认后,再将结果贴入表格
|Jan_Precip_mm = 59.4
-->
|Feb_Precip_mm = 51.8
| Jan avg record high F = 57.2
|Mar_Precip_mm = 65.5
| Feb avg record high F = 55.1
|Apr_Precip_mm = 69.9
| Mar avg record high F = 67.1
|May_Precip_mm = 71.6
| Apr avg record high F = 79.9
|Jun_Precip_mm = 85.3
| May avg record high F = 86.7
|Jul_Precip_mm = 74.4
| Jun avg record high F = 90.5
|Aug_Precip_mm = 89.9
| Jul avg record high F = 92.1
|Sep_Precip_mm = 87.6
| Aug avg record high F = 90.4
|Oct_Precip_mm = 66.0
| Sep avg record high F = 87.7
|Nov_Precip_mm = 72.1
| Oct avg record high F = 80.0
|Dec_Precip_mm = 69.3
| Nov avg record high F = 68.5
|Year_Precip_mm = 863.1
| Jan_Snow_cm =57.2
| Dec avg record high F = 57.5
|year avg record high F = 93.4
| Feb_Snow_cm =56.1
| Jan avg record low F = −0.8
| Mar_Snow_cm =41.1
| Feb avg record low F = 0.5
| Apr_Snow_cm =13.0
| Mar avg record low F = 8.4
| May_Snow_cm =1.3
| Apr avg record low F = 24.1
| Jun_Snow_cm =0
| May avg record low F = 34.4
| Jul_Snow_cm =0
| Jun avg record low F = 43.9
| Aug_Snow_cm =0
| Jul avg record low F = 50.7
| Sep_Snow_cm =0
| Aug avg record low F = 49.2
| Oct_Snow_cm =0.3
| Nov_Snow_cm =20.6
| Sep avg record low F = 39.6
| Oct avg record low F = 29.7
| Dec_Snow_cm =53.8
| Nov avg record low F = 18.6
| Year_Snow_cm =243.3
| Dec avg record low F = 7.7
|Jan_Sun=108.5
|year avg record low F = −3.7
|Feb_Sun=118.7
|Jan record high F = 74
|Mar_Sun=176.7
|Feb record high F = 73
|Apr_Sun=216.0
|Mar record high F = 86
|May_Sun=266.6
|Apr record high F = 93
|Jun_Sun=297.0
|May record high F = 94
|Jul_Sun=313.1
|Jun record high F = 100
|Aug_Sun=272.8
|Jul record high F = 102
|Sep_Sun=213.0
|Aug record high F = 99
|Oct_Sun=155.0
|Sep record high F = 99
|Nov_Sun=81.0
|Oct record high F = 91
|Dec_Sun=77.5
|Nov record high F = 81
|Year_Sun=2295.9
|Dec record high F = 72
|Jan_Snow_days = 17.2 |Jan_Precip_days = 19.1

|Feb_Snow_days = 14.3 |Feb_Precip_days = 16.3
|Jan record low F = −17
|Mar_Snow_days = 9.8 |Mar_Precip_days = 15.2
|Feb record low F = −22
|Apr_Snow_days = 3.6 |Apr_Precip_days = 13.5
|Mar record low F = −9
|May_Snow_days = 0.3 |May_Precip_days = 11.8
|Apr record low F = 7
|Jun_Snow_days = 0 |Jun_Precip_days = 11.6
|May record low F = 26
|Jul_Snow_days = 0 |Jul_Precip_days = 10.2
|Jun record low F = 35
|Aug_Snow_days = 0 |Aug_Precip_days = 10.7
|Jul record low F = 42
|Sep_Snow_days = 0 |Sep_Precip_days = 11.8
|Aug record low F = 36
|Oct_Snow_days = 0.3 |Oct_Precip_days = 12.8
|Sep record low F = 28
|Nov_Snow_days = 6.3 |Nov_Precip_days = 15.9
|Oct record low F = 19
|Dec_Snow_days = 14.5 |Dec_Precip_days = 18.4
| source= NOAA <ref name= NCDC >
|Nov record low F = 1
|Dec record low F = −16
{{cite web
|precipitation colour = green
| url= http://cdo.ncdc.noaa.gov/climatenormals/clim20/ny/307167.pdf
| Jan precipitation inch = 2.55
| title= NCDC: U.S. Climate Normals
| Feb precipitation inch = 2.13
| publisher = [[美国国家海洋和大气管理局|National Oceanic and Atmospheric Administration]]
| Mar precipitation inch = 2.49
| accessdate= 2010年5月27日
| Apr precipitation inch = 2.99
}}</ref>,香港天文台 <ref name= HKO >{{cite web
| May precipitation inch = 2.86
| url = http://gb.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/chi/n_america/us/rochester_c.htm
| Jun precipitation inch = 3.37
| title = 罗切斯特气候资料
| Jul precipitation inch = 3.56
| accessdate = 2010年5月27日
| Aug precipitation inch = 3.31
| publisher = [[香港天文台]] }}</ref>
| Sep precipitation inch = 3.18
| accessdate = 2010年5月27日 }}
| Oct precipitation inch = 3.22
| Nov precipitation inch = 2.76
| Dec precipitation inch = 2.67
|year precipitation inch =35.09
| Jul snow inch = 0.0
| Aug snow inch = 0.0
| Sep snow inch = 0.0
| Oct snow inch = 0.1
| Nov snow inch = 8.1
| Dec snow inch = 22.3
| Jan snow inch = 27.4
| Feb snow inch = 23.1
| Mar snow inch = 17.9
| Apr snow inch = 3.0
| May snow inch = 0.1
| Jun snow inch = 0.0
|year snow inch =102.0
|unit precipitation days = 0.01 in
|Jan precipitation days = 19.6
|Feb precipitation days = 16.4
|Mar precipitation days = 15.4
|Apr precipitation days = 13.4
|May precipitation days = 12.4
|Jun precipitation days = 11.5
|Jul precipitation days = 11.2
|Aug precipitation days = 10.3
|Sep precipitation days = 11.1
|Oct precipitation days = 13.9
|Nov precipitation days = 14.9
|Dec precipitation days = 18.1
|year precipitation days=
|unit snow days = 0.1 in
|Jan snow days = 17.6
|Feb snow days = 15.0
|Mar snow days = 10.1
|Apr snow days = 3.0
|May snow days = 0.1
|Jun snow days = 0.0
|Jul snow days = 0.0
|Aug snow days = 0.0
|Sep snow days = 0.0
|Oct snow days = 0.2
|Nov snow days = 5.7
|Dec snow days = 13.5
|year snow days=
|Jan sun = 108.3 |Jan percentsun = 37
|Feb sun = 118.1 |Feb percentsun = 40
|Mar sun = 177.7 |Mar percentsun = 48
|Apr sun = 216.5 |Apr percentsun = 54
|May sun = 266.5 |May percentsun = 59
|Jun sun = 297.6 |Jun percentsun = 65
|Jul sun = 314.4 |Jul percentsun = 68
|Aug sun = 273.4 |Aug percentsun = 63
|Sep sun = 212.3 |Sep percentsun = 57
|Oct sun = 154.4 |Oct percentsun = 45
|Nov sun = 81.5 |Nov percentsun = 28
|Dec sun = 77.5 |Dec percentsun = 28
|year percentsun = 52
|Jan humidity = 76
|Feb humidity = 75
|Mar humidity = 71
|Apr humidity = 67
|May humidity = 68
|Jun humidity = 71
|Jul humidity = 72
|Aug humidity = 75
|Sep humidity = 78
|Oct humidity = 76
|Nov humidity = 76
|Dec humidity = 77
|year humidity=
|source 1 = NOAA(1981–2010年相对湿度;1961–1990年日照)<ref name="1991-2020 normals">{{cite web |format=pdf |url=https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00014768&format=pdf |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |title=Summary of Monthly Normals 1991–2020 |access-date=2021-05-12 |archive-date=2022-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220304072648/https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00014768&format=pdf |dead-url=no }}</ref><ref name = "NWS Buffalo, NY">{{cite web |url = https://www.weather.gov/wrh/climate?wfo=buf |title = NowData - NOAA Online Weather Data |publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |accessdate = 2021-05-16 |language = en |dead-url = no |archive-date = 2022-06-24 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220624102613/https://www.weather.gov/wrh/climate?wfo=buf }}</ref><ref name = NOAAsun >{{cite web |url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72529.TXT |title = WMO Climate Normals for ROCHESTER/ROCHESTER-MONROE CO,NY 1961–1990 |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration |accessdate = 2014-03-10|language=en}}</ref><ref name="RH">{{cite web |url = https://www1.ncdc.noaa.gov/pub/data/lcd/annual/2018/01201813ROC.pdf |title = Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for ROCHESTER, NEW YORK (KROC) |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration |access-date = 2022-06-16 |page=3}}</ref><br/>
罗切斯特国际交换站,1871年1月–1940年9月在市中心,1940年10月起在罗切斯特国际机场。<ref>{{Cite web |url=http://threadex.rcc-acis.org/ |title=Threadex |accessdate=2020-09-16 |archive-date=2020-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200305195121/http://threadex.rcc-acis.org/ |dead-url=yes }}</ref>
}}


== 經濟活動 ==
== 經濟活動 ==
第146行: 第255行:


== 教育機構 ==
== 教育機構 ==
[[File:UR Laboratory for Laser Energetics main entrance.jpg|thumb|位于纽约州门罗县布莱顿的罗切斯特大学激光能量学实验室]]
羅徹斯特有數所大學院校,其中最著名的為[[羅徹斯特大學]]與[[羅徹斯特理工學院]](Rochester Institute of Technology)。其他的院校包括 Colgate Rochester Crozer Divinity School, Saint John Fisher College, Roberts Wesleyan College, Nazareth College, 以及Monroe Community College。
羅徹斯特有數所大學院校,其中最著名的為[[羅徹斯特大學]]與[[羅徹斯特理工學院]]。其他的院校包括Colgate Rochester Crozer Divinity School、Saint John Fisher College、Roberts Wesleyan College、Nazareth College和Monroe Community College。


羅徹斯特大學是私立綜合研究型大學,根據US News的綜合排名為全美前四十名,其下所屬的[[伊士曼音樂學院]](Eastman School of Music)為全美最佳的音樂學院,以學理與演奏藝術兼重著稱;賽門商業管理學院(Simon Graduate School of Business Administration)是全美前三十名的商學院;Laboratory for Laser Energetics擁有全球最大功率的雷射;而醫學院亦有甚佳的風評,尤其在臨床醫學的表現;所附設置思壯紀念醫院是紐約西部最大的醫學中心。除此之外,光學,經濟學,政治學,心理學等學科也都是著名的科系強項。羅徹斯特理工學院則以大學本科教育與專精職業訓練聞名,光學攝影與影像處理十分聞名。另設置了國家聾啞高等教育中心,是專供美國聾啞殘障人士就學的高等教育機構。
羅徹斯特大學是私立綜合研究型大學,根據US News的綜合排名為全美前四十名,其下所屬的[[伊士曼音樂學院]]為全美最佳的音樂學院,以學理與演奏藝術兼重著稱;賽門商業管理學院(Simon Graduate School of Business Administration)是全美前三十名的商學院;Laboratory for Laser Energetics擁有全球最大功率的雷射;而醫學院亦有甚佳的風評,尤其在臨床醫學的表現;所附設置思壯紀念醫院是紐約西部最大的醫學中心。除此之外,光學,經濟學,政治學,心理學等學科也都是著名的科系強項。羅徹斯特理工學院則以大學本科教育與專精職業訓練聞名,光學攝影與影像處理十分聞名,其工業設計在全世界名列前茅,全球前十五大設計學院。另設置了國家聾啞高等教育中心,是專供美國聾啞殘障人士就學的高等教育機構。


羅徹斯特與附屬衛星城鎮也有數所美國評比最佳的高中。
羅徹斯特與附屬衛星城鎮也有數所美國評比最佳的高中。
第160行: 第270行:
* {{POL}}[[克拉科夫]]
* {{POL}}[[克拉科夫]]
* {{RUS}}[[大诺夫哥罗德|諾夫哥羅德]]
* {{RUS}}[[大诺夫哥罗德|諾夫哥羅德]]
|valign=top|
* {{DOM}}[[普拉塔港]]
* {{DOM}}[[普拉塔港]]
|valign=top|
* {{ISR}}[[雷霍沃特]]
* {{ISR}}[[雷霍沃特]]
* {{FRA}}[[雷恩]]
* {{FRA}}[[雷恩]]
* {{IRL}}[[沃特福德]]
* {{IRL}}[[沃特福德 (芒斯特省)|沃特福德]]
* {{GER}}[[维尔茨堡]]
* {{GER}}[[维尔茨堡]]
* {{CHN}}[[咸陽]]
* {{LTU}}[[阿利图斯]]
|}
|}

== 名人 ==
== 名人 ==
* [[蘇珊·安東尼]]
* 著名的美國民權運動領袖[[蘇珊·安東尼]]
* [[伊斯曼柯达公司]]的创始人,著名企业家,发明家和慈善家[[喬治·伊士曼]]
* [[王力宏]]
* 第一位荣膺沃尔夫化学奖的华人科学家,罗切斯特大学教授[[邓青云]]博士
* 著名歌手,音乐创作人[[王力宏]]

== 參看 ==
* [[紐約上州]]


==注释==
==注释==
{{reflist}}
{{reflist}}


== 外部連 ==
== 外部連 ==
* [http://www.ci.rochester.ny.us 官方網頁]
* [http://www.cityofrochester.gov 官方網頁] {{Wayback|url=http://www.cityofrochester.gov/ |date=20090417130125 }}

== 參看 ==

* [[紐約上州]]


{{New York}}
{{New York}}


{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Rochester}}

[[Category:纽约州城市]]
{{coord|43|09|56|N|77|36|41|W|display=title}}
[[Category:1803年建立]]

[[Category:纽约州城市|R]]
[[Category:纽约州罗切斯特| ]]

[[ar:روتشستر (نيويورك)]]
[[be-x-old:Рочэстэр (Нью-Ёрк)]]
[[bg:Рочестър (Ню Йорк)]]
[[bn:রচেস্টার, নিউ ইয়র্ক]]
[[ca:Rochester (Nova York)]]
[[da:Rochester (New York)]]
[[de:Rochester (New York)]]
[[en:Rochester, New York]]
[[eo:Roĉestro (Nov-Jorkio)]]
[[es:Rochester (Nueva York)]]
[[eu:Rochester (New York)]]
[[fa:روچستر]]
[[fi:Rochester (New York)]]
[[fr:Rochester (New York)]]
[[ga:Rochester, Nua-Eabhrac]]
[[he:רוצ'סטר]]
[[hi:रोचेस्टर, न्यूयॉर्क]]
[[hr:Rochester, New York]]
[[ht:Rochester, New York]]
[[id:Rochester, New York]]
[[io:Rochester, Nova-York]]
[[it:Rochester (New York)]]
[[ja:ロチェスター (ニューヨーク州)]]
[[ko:로체스터 (뉴욕 주)]]
[[kw:Rochester, Evrek Nowydh]]
[[la:Rochester (Novum Eboracum)]]
[[lt:Ročesteris]]
[[lv:Ročestera]]
[[mg:Rochester]]
[[mk:Рочестер (Њујорк)]]
[[mr:रॉचेस्टर, न्यू यॉर्क]]
[[nl:Rochester (New York)]]
[[no:Rochester (New York)]]
[[pl:Rochester (Nowy Jork)]]
[[pnb:روچسٹر]]
[[pt:Rochester (Nova Iorque)]]
[[ro:Rochester, New York]]
[[ru:Рочестер (Нью-Йорк)]]
[[simple:Rochester, New York]]
[[sr:Рочестер (Њујорк)]]
[[sv:Rochester, New York]]
[[sw:Rochester, New York]]
[[te:రోచెస్టర్, న్యూయార్క్]]
[[tl:Rochester, New York]]
[[tr:Rochester, New York]]
[[uk:Рочестер (Нью-Йорк)]]
[[vi:Rochester, New York]]
[[vo:Rochester (New York)]]
[[war:Rochester, New York]]
[[zh-min-nan:Rochester, New York]]

2024年11月5日 (二) 07:30的最新版本

羅徹斯特
城市
羅徹斯特的天際線
羅徹斯特旗幟
旗幟
羅徹斯特官方圖章
圖章
綽號:麵粉城、花城、世界影像中心、ROC City
格言:羅徹斯特:為生活服務(Rochester: Made for Living)
在門羅郡及紐約州的位置
在門羅郡及紐約州的位置
羅徹斯特在美国的位置
羅徹斯特
羅徹斯特
在美國的位置
坐标:43°09′56″N 77°36′41″W / 43.1656°N 77.6114°W / 43.1656; -77.6114
國家 美国
 纽约州
門羅郡
政府
 • 类型市長-市議會制
 • 市長Lovely Warren
面积
 • 城市96.1 平方公里(37.1 平方英里)
 • 陸地92.8 平方公里(35.8 平方英里)
 • 水域3.3 平方公里(1.3 平方英里)
海拔154 公尺(505 英尺)
人口(2012年)
 • 城市210,358人
 • 都會區1,082,284
时区ESTUTC-5
 • 夏时制EDTUTC-4
郵遞區號146xx (14604=downtown)
電話區號585
FIPS code36-63000
GNIS ID0962684
網站www.cityofrochester.gov

罗切斯特(英語:Rochester)位於美国紐約上州西部,安大略湖的南岸,屬於門羅郡,也是郡政府所在。2004年市民人口為212,481人,是紐約州第三大城市。以之為中心的都會區2000年人口為1,037,831。

自然地理

[编辑]

羅徹斯特位在五大湖區,珍尼西河(Genesee River)由南向北流經市區匯入安大略湖,其中有多處因冰河地形造成的落差,有豐富的水力資源,提供羅徹斯特在早期工業發展的動力來源。伊利運河在改道前也流經市區中央,可溝通五大湖區與連結哈德遜河到達紐約市,更有利於貨品的輸送。羅徹斯特的東南方即為五指湖(Finger Lakes)區域,有多個因為冰河退卻蝕刻形成的南北狹長型湖泊,鄰近區域以生產葡萄酒著名。

羅徹斯特位於溫帶,属于温带大陆性湿润气候,四季分明,大陆性强。春季百花盛開,有「花城」(Flower City)的美譽,夏季涼爽,六七月的平均最高溫為攝氏27度;秋季氣候宜人且落葉葉色繽紛,冬季則寒冷多雪,每年的十一月到三月為雪季,一月二月的最低溫平均為攝氏零下9度。羅徹斯特緯度偏高,又由於位在大湖南岸,每年冬季來自加拿大與極地的冷氣團從湖面帶來大量水氣,受到這種大湖效應的影響,冬季降雪甚多,累積年降雪量平均約200cm。

冬季寒冷,潮湿,日照少,日最高气温低于或等于0 °C(32 °F)的平均日数为46天,日最低气温低于或等于−10 °C(14 °F)的平均日数为29天,低于或等于−15 °C(5 °F)的有10.2天;夏季相对潮湿,日最高气温达30 °C(86 °F)的日数年均只有23天,35 °C(95 °F)以上的气温罕见。[1]最冷月(1月)均温−3.2 °C(26.2 °F),极端最低气温−30 °C(−22 °F)(1934年2月9日)。[1]最热月(7月)均温22.4 °C(72.3 °F),极端最高气温39 °C(102 °F)(1936年7月9日、7月10日)。[1]无霜期平均为173天(4月29日至10月20日);可测量降雪平均期为11月8日至4月13日。[1]年均降水量约891毫米(35.09英寸),年极端最少降水量为516毫米(20.30英寸)(1887年),最多为1,267毫米(49.89英寸)(1873年)。[1]年均降雪量为260厘米(102英寸);1932–33年的降雪量最少,积累降雪量只有74厘米(29.2英寸),1959–60年的降雪量最多,积累降雪量为4.11米(161.7英寸)。[1]

纽约州罗切斯特国际机场英语Greater Rochester International Airport(1991–2020年正常值,1871年至今极端数据)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C(°F) 23
(74)
23
(73)
30
(86)
34
(93)
34
(94)
38
(100)
39
(102)
37
(99)
37
(99)
33
(91)
27
(81)
22
(72)
39
(102)
平均最高温 °C(°F) 14.0
(57.2)
12.8
(55.1)
19.5
(67.1)
26.6
(79.9)
30.4
(86.7)
32.5
(90.5)
33.4
(92.1)
32.4
(90.4)
30.9
(87.7)
26.7
(80.0)
20.3
(68.5)
14.2
(57.5)
34.1
(93.4)
平均高温 °C(°F) 0.8
(33.4)
1.8
(35.2)
6.4
(43.6)
13.7
(56.6)
20.8
(69.4)
25.5
(77.9)
28.1
(82.5)
26.9
(80.5)
23.1
(73.6)
16.2
(61.2)
9.5
(49.1)
3.6
(38.5)
14.7
(58.5)
平均低温 °C(°F) −7.2
(19.0)
−6.9
(19.6)
−2.9
(26.8)
2.8
(37.1)
9.0
(48.2)
14.1
(57.4)
16.8
(62.2)
16.1
(61.0)
12.0
(53.6)
6.3
(43.3)
1.1
(34.0)
−3.7
(25.4)
4.8
(40.6)
平均最低温 °C(°F) −18.2
(−0.8)
−17.5
(0.5)
−13.1
(8.4)
−4.4
(24.1)
1.3
(34.4)
6.6
(43.9)
10.4
(50.7)
9.6
(49.2)
4.2
(39.6)
−1.3
(29.7)
−7.4
(18.6)
−13.5
(7.7)
−19.8
(−3.7)
历史最低温 °C(°F) −27
(−17)
−30
(−22)
−23
(−9)
−14
(7)
−3
(26)
2
(35)
6
(42)
2
(36)
−2
(28)
−7
(19)
−17
(1)
−27
(−16)
−30
(−22)
平均降水量 mm(英寸) 65
(2.55)
54
(2.13)
63
(2.49)
76
(2.99)
73
(2.86)
86
(3.37)
90
(3.56)
84
(3.31)
81
(3.18)
82
(3.22)
70
(2.76)
68
(2.67)
891
(35.09)
平均降雪量 cm(英寸) 70
(27.4)
59
(23.1)
45
(17.9)
7.6
(3.0)
0.25
(0.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.25
(0.1)
21
(8.1)
57
(22.3)
259
(102.0)
平均降水天数(≥ 0.01 in) 19.6 16.4 15.4 13.4 12.4 11.5 11.2 10.3 11.1 13.9 14.9 18.1 168.2
平均降雪天数(≥ 0.1 in) 17.6 15.0 10.1 3.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 5.7 13.5 65.2
平均相對濕度(%) 76 75 71 67 68 71 72 75 78 76 76 77 74
月均日照時數 108.3 118.1 177.7 216.5 266.5 297.6 314.4 273.4 212.3 154.4 81.5 77.5 2,298.2
可照百分比 37 40 48 54 59 65 68 63 57 45 28 28 52
数据来源:NOAA(1981–2010年相对湿度;1961–1990年日照)[2][1][3][4]

罗切斯特国际交换站,1871年1月–1940年9月在市中心,1940年10月起在罗切斯特国际机场。[5]

經濟活動

[编辑]

早年羅徹斯特利用充沛水力推動水車來磨麵粉,素有「麵粉城」(Flour City)的暱稱;水力也用以發展輕工業如製造鈕扣等。但是後來鐵道運輸興起,水運便捷的優勢不再,加上有其他更有效率的能源,羅徹斯特早年因水力而興盛的輕工業也隨之沒落。現今在市區中心的High Fall一帶仍保存有過去的水車與工業生產遺跡,供遊客與民眾追憶當年。

近代羅徹斯特成為光學工業的樞紐。喬治伊士曼(George Eastman)在此地創立伊士曼柯達公司,是傳統攝影與底片的龍頭,全球營運總部即設在市區中的柯達大樓。影印複印技術的創始先驅全錄公司也是發軔於羅徹斯特,九十年代後雖將營運總部搬遷,不過羅徹斯特仍是重要的研發中心。羅徹斯特還是光學儀器與隱形眼鏡的跨國企業博士倫的全球總部與創始地所在。由於三大光學相關跨國企業都以羅徹斯特為根據地,羅徹斯特吸引了其他眾多中小型公司從事光學影像等相關的商業活動,因此有「世界影像中心」的美稱。

羅徹斯特也是美國東岸知名超市聯鎖衛格門(Wegmans)的創始地與總部所在。

近來由於光學產業受到電子數位科技的挑戰,羅徹斯特的主要公司都在進行轉型重整與組織改造。自2005年起,柯達公司不再是當地最大的雇主而屈居第二。目前在羅徹斯特與周邊都會區裡最大的聘僱單位是羅徹斯特大學與其所轄的思壯紀念醫院系統(Strong Health System)。

教育機構

[编辑]
位于纽约州门罗县布莱顿的罗切斯特大学激光能量学实验室

羅徹斯特有數所大學院校,其中最著名的為羅徹斯特大學羅徹斯特理工學院。其他的院校包括Colgate Rochester Crozer Divinity School、Saint John Fisher College、Roberts Wesleyan College、Nazareth College和Monroe Community College。

羅徹斯特大學是私立綜合研究型大學,根據US News的綜合排名為全美前四十名,其下所屬的伊士曼音樂學院為全美最佳的音樂學院,以學理與演奏藝術兼重著稱;賽門商業管理學院(Simon Graduate School of Business Administration)是全美前三十名的商學院;Laboratory for Laser Energetics擁有全球最大功率的雷射;而醫學院亦有甚佳的風評,尤其在臨床醫學的表現;所附設置思壯紀念醫院是紐約西部最大的醫學中心。除此之外,光學,經濟學,政治學,心理學等學科也都是著名的科系強項。羅徹斯特理工學院則以大學本科教育與專精職業訓練聞名,光學攝影與影像處理十分聞名,其工業設計在全世界名列前茅,全球前十五大設計學院。另設置了國家聾啞高等教育中心,是專供美國聾啞殘障人士就學的高等教育機構。

羅徹斯特與附屬衛星城鎮也有數所美國評比最佳的高中。

姐妹城市

[编辑]

名人

[编辑]

參看

[编辑]

注释

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 NowData - NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-16]. (原始内容存档于2022-06-24) (英语). 
  2. ^ Summary of Monthly Normals 1991–2020 (pdf). National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-12]. (原始内容存档于2022-03-04). 
  3. ^ WMO Climate Normals for ROCHESTER/ROCHESTER-MONROE CO,NY 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-10] (英语). 
  4. ^ Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for ROCHESTER, NEW YORK (KROC) (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration: 3. [2022-06-16]. 
  5. ^ Threadex. [2020-09-16]. (原始内容存档于2020-03-05). 

外部連結

[编辑]