跳转到内容

金帐汗国 (2018年电视剧):修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
人名翻译
无编辑摘要
 
(未显示12个用户的18个中间版本)
第5行: 第5行:
| 编剧 = 奥莉加·拉里奥诺娃(Ольга Ларионова)
| 编剧 = 奥莉加·拉里奥诺娃(Ольга Ларионова)
| 导演 = 铁木尔·阿尔帕托夫(Тимур Алпатов)
| 导演 = 铁木尔·阿尔帕托夫(Тимур Алпатов)
| 国家 = [[俄罗斯]]
| 国家 = [[俄罗斯]]哈萨克斯坦合拍
| 语言 = [[俄语]]
| 语言 = [[俄语]]
| 季数 = 1
| 季数 = 1
第16行: 第16行:
| 集数0 = 16
| 集数0 = 16
}}
}}
《'''金帐汗国'''》({{lang-ru|Золотая Орда}}),2018年[[俄罗斯]][[古裝劇|古装]][[电视剧|电视连续剧]]。
《'''金帐汗国'''》({{lang-ru|Золотая Орда}}),2018年[[俄罗斯]]哈萨克斯坦合拍[[古裝劇|古装]][[电视剧|电视连续剧]]。


尽管电视剧创作者声称,他们的任务并不是还原历史事实,所有的事件和人物皆为虚构,但剧中一些角色明显有历史人物与之对应,且故事情节总体上以13世纪{{Tsl|ru|Татаро-монгольское иго|4=金帐汗国袭击羅塞尼亞}}为背景。
尽管电视剧创作者声称,他们的任务并不是还原历史事实,所有的事件和人物皆为虚构,但剧中一些角色明显有历史人物与之对应,且故事情节总体上以13世纪{{Tsl|ru|Татаро-монгольское иго|4=金帐汗国袭击羅塞尼亞}}为背景。
第23行: 第23行:
《金帐汗国》由奥莉加·拉里奥诺娃(Ольга Ларионова)编剧,耗时两年半。奥莉加之前曾为电视剧《Старшая жена》和《Гречанка》编写过剧本。她表示,该剧计划将外国流行电视剧《[[权力的游戏 (电视剧)|权力的游戏]]》和《{{tsl|ru|Великолепный век|輝煌世紀}}》“合二为一”。据该剧创作者所说,其体裁更接近历史[[奇幻作品]]。
《金帐汗国》由奥莉加·拉里奥诺娃(Ольга Ларионова)编剧,耗时两年半。奥莉加之前曾为电视剧《Старшая жена》和《Гречанка》编写过剧本。她表示,该剧计划将外国流行电视剧《[[权力的游戏 (电视剧)|权力的游戏]]》和《{{tsl|ru|Великолепный век|輝煌世紀}}》“合二为一”。据该剧创作者所说,其体裁更接近历史[[奇幻作品]]。


创作者有意回避真实历史事件和人物。创意制作人叶卡捷琳娜·杰尼谢维奇(Екатерина Денисевич)说:<ref>{{Cite web|url=https://www.vokrug.tv/product/show/zolotaya_orda/|title=Сериал Золотая Орда: фото, видео, описание серий - Вокруг ТВ.|accessdate=2018-11-25|author=|date=|work=Вокруг ТВ|publisher=|language=ru}}</ref>
创作者有意回避真实历史事件和人物。创意制作人叶卡捷琳娜·杰尼谢维奇(Екатерина Денисевич)说:<ref>{{Cite web|url=https://www.vokrug.tv/product/show/zolotaya_orda/|title=Сериал Золотая Орда: фото, видео, описание серий - Вокруг ТВ.|accessdate=2018-11-25|author=|date=|work=Вокруг ТВ|publisher=|language=ru|archive-url=https://web.archive.org/web/20180325105716/https://www.vokrug.tv/product/show/zolotaya_orda/|archive-date=2018-03-25|dead-url=yes}}</ref>
<blockquote>主角之一——[[大親王]][[弗拉基米尔·雅罗斯拉维奇 (普隆斯克)|弗拉基米爾·雅羅斯拉維奇]]——并无特定历史原型。他既不是[[亚历山大·雅罗斯拉维奇·涅夫斯基|亚历山大·涅夫斯基]]——又叫雅罗斯拉夫(Ярослав)——的[[雅罗斯拉夫二世·弗谢沃洛多维奇|父亲]],也不是他的[[雅罗斯拉夫三世·雅罗斯拉维奇|哥哥]]。这是一个集体性的形象,一个虚构的英雄。我们不还原那段历史,不假装也根本没有把完全符合史实作为目标。</blockquote>
<blockquote>主角之一——[[大親王]][[弗拉基米尔·雅罗斯拉维奇 (普隆斯克)|弗拉基米爾·雅羅斯拉維奇]]——并无特定历史原型。他既不是[[亚历山大·雅罗斯拉维奇·涅夫斯基|亚历山大·涅夫斯基]]——又叫雅罗斯拉夫(Ярослав)——的[[雅罗斯拉夫二世·弗谢沃洛多维奇|父亲]],也不是他的[[雅罗斯拉夫三世·雅罗斯拉维奇|弟弟]]。这是一个集体性的形象,一个虚构的英雄。我们不还原那段历史,不假装也根本没有把完全符合史实作为目标。</blockquote>


剧在[[莫斯科]]、[[莫斯科州]]和[[克里米亚]]摄制完成,耗时135天<ref>{{Cite web|url=https://www.kp.ru/putevoditel/serialy/zolotaya-orda-1-sezon/|title=Золотая Орда 1 сезон: дата выхода сериала, трейлер, фото, видео|accessdate=2018-11-25|work=www.kp.ru}}</ref>。为拍摄该剧,剧组建造了弗拉基米尔的中世纪场景和宫殿,总计占地5000平方米,此外还使用了约2000件历史剧装。
该剧在[[莫斯科]]、[[莫斯科州]]和[[克里米亚]]摄制完成,耗时135天<ref>{{Cite web|url=https://www.kp.ru/putevoditel/serialy/zolotaya-orda-1-sezon/|title=Золотая Орда 1 сезон: дата выхода сериала, трейлер, фото, видео|accessdate=2018-11-25|work=www.kp.ru|archive-date=2018-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180703050443/https://www.kp.ru/putevoditel/serialy/zolotaya-orda-1-sezon/|dead-url=no}}</ref>。为拍摄该剧,剧组建造了弗拉基米尔的中世纪场景和宫殿,总计占地5000平方米,此外还使用了约2000件历史剧装。


== 剧情 ==
== 剧情 ==
故事发生在[[13世纪]]的[[羅塞尼亞]]。[[别儿哥]]可汗的亲戚,[[欽察汗國]]使者[[忙哥帖木儿]]来到[[弗拉基米尔]]面见雅罗斯拉夫(Ярослав) , 意欲召集四万士兵派往汗国,以备将来与[[旭烈兀]]作战。忙哥帖木儿还说,如果雅罗斯拉夫同意把他哥哥鲍里斯(Бориса)的妻子乌斯季尼娅(Устинья)送给他,一万名士兵也可以。王子接受了这一交换条件,于是蒙古人把乌斯季尼娅带走了。在一万名士兵中,有一个叫纳斯塔西娅(Настасья)的女子,她女扮男装,想去汗国找他被抓的丈夫。忙哥帖木儿回赠给王子一群蒙古女子,其中一位娜尔吉兹(Наргиз)对王子动了感情。然而娜尔吉兹有一强敌——雅罗斯拉夫·拉德米拉(Ярослав Радмила)王子的妻子,而鲍里斯王子则喜欢上了这位蒙古女子
故事发生在[[13世纪]]的[[羅塞尼亞]]。[[别儿哥]]可汗的亲戚,[[欽察汗國]]使者[[忙哥帖木儿]]来到[[弗拉基米尔 (俄罗斯)|弗拉基米尔]]面见雅罗斯拉夫(Ярослав) , 意欲召集四万士兵派往汗国,以备将来与[[伊兒汗國]]可汗[[旭烈兀]]作战。忙哥帖木儿还说,如果雅罗斯拉夫同意把他弟弟鲍里斯(Бориса)的妻子乌斯季尼娅(Устинья)送给他,只要一万名士兵也可以。王子接受了这一交换条件,于是蒙古人把乌斯季尼娅同一万名士兵带走了。在一万名士兵中,有一个叫纳斯塔西娅(Настасья)的女子,她女扮男装,想去汗国找他被抓的丈夫。


忙哥帖木儿回赠给王子一群蒙古女子,其中的娜尔吉兹(Наргиз)对王子动了感情。然而娜尔吉兹有一强敌——雅罗斯拉夫王子的妻子拉德米拉(Радмила)。而鲍里斯(Борис)王子则喜欢上了这位蒙古女子。
其时汗国正在建设{{tsl|ru|Новый Сарай||新国都}},[[拔都]][[可汗]]的哥哥[[别儿哥|別兒哥]]步入中年,感到死之将至,遂娶了一名并不想嫁给他的年轻女子艾然(Айжан)。其他妻子勾心斗角,试图挽住可汗的爱,保住自己的地位。


其时汗国正在建设{{tsl|ru|Новый Сарай||新国都}},[[拔都]][[可汗]]的弟弟,時任欽察汗國可汗[[别儿哥|別兒哥]]步入中年,感到死之将至,遂娶了一名并不想嫁给他的绝世美人艾然(Айжан)。其他妻子勾心斗角,试图挽住可汗的爱,保住自己的地位。
== 演员 ==


== 演员 ==
* 金娜·塔斯布拉托娃(Дина Тасбулатова)…………艾然(Айжан)
* {{tsl|ru|Устюгов, Александр Сергеевич|亚历山大·乌斯秋戈夫}}…………[[弗拉基米尔-苏兹达尔大公国]][[大親王]]雅罗斯拉夫·亚历山德罗维奇(Ярослав Александрович)
* {{tsl|ru|Устюгов, Александр Сергеевич|亚历山大·乌斯秋戈夫}}…………[[弗拉基米尔-苏兹达尔大公国]][[大親王]]雅罗斯拉夫·亚历山德罗维奇(Ярослав Александрович)
* {{tsl|ru|Сабитов, Рамиль Абдулахатович|拉米尔·萨比托夫}}…………[[别儿哥]]可汗
* {{tsl|ru|Сабитов, Рамиль Абдулахатович|拉米尔·萨比托夫}}…………[[别儿哥]]可汗
* {{tsl|ru|Пересильд, Юлия Сергеевна|尤利婭·別列希爾德}}…………乌斯季尼娅(Устинья)公主
* [[尤利婭·別列希爾德]]…………乌斯季尼娅(Устинья)公主
* {{tsl|ru|Колпакова, Светлана Николаевна|斯韦特兰娜·科尔帕科娃}}…………拉德米拉(Радмила)公主
* {{tsl|ru|Колпакова, Светлана Николаевна|斯韦特兰娜·科尔帕科娃}}…………拉德米拉(Радмила)公主
* 萨宾娜·艾哈迈多娃( Сабина Ахмедова)…………Кехар
* 萨宾娜·艾哈迈多娃( Сабина Ахмедова)…………Кехар
* 桑贾尔·马迪(Санжар Мади)…………[[忙哥帖木儿]]可汗
* {{tsl|ru|Мадиев, Санжар Нурланович|桑贾尔·马迪耶夫}}(Санжар Нурланович Мадиев)…………[[忙哥帖木儿]]可汗
* 图塔尔·穆拉塔利耶夫(Турар Мураталиев)…………[[那海]]可汗
* 图塔尔·穆拉塔利耶夫(Турар Мураталиев)…………[[那海]]可汗
* {{tsl|ru|Сайдо Курбанов|赛多·库尔班诺夫}}…………[[旭烈兀]]可汗
* {{tsl|ru|Сайдо Курбанов|赛多·库尔班诺夫}}…………[[旭烈兀]]可汗
* {{tsl|ru|Пускепалис, Сергей Витауто|谢尔盖·普斯克帕利斯}}…………叶列梅(Еремей)州长
* {{tsl|ru|Пускепалис, Сергей Витауто|谢尔盖·普斯克帕利斯}}…………叶列梅(Еремей)州长
* 阿尔图尔·伊万诺夫(Артур Иванов)…………[[苏兹达尔]]王子鲍里斯
* 阿尔图尔·伊万诺夫(Артур Иванов)…………[[苏兹达尔]]大公鲍里斯(Борис)
* 亨利·大衛(Henry David)…………[[特維爾區|特维尔]]王子福多尔(Фёдор)
* 亨利·大衛(Henry David)…………[[特維爾區|特维尔]]大公福多尔(Фёдор)
* 弗拉基米尔·韦廖沃奇金(Владимир Верёвочкин)…………[[诺夫哥罗德共和国]]王子[[弗拉基米尔·雅罗斯拉维奇 (普隆斯克)|弗拉基米爾·雅羅斯拉維奇]]
* 弗拉基米尔·韦廖沃奇金(Владимир Верёвочкин)…………[[诺夫哥罗德共和国|诺夫哥罗德]]大公[[弗拉基米尔·雅罗斯拉维奇 (普隆斯克)|弗拉基米爾·雅羅斯拉維奇]]
* 金娜·塔斯布拉托娃(Дина Тасбулатова)…………艾然(Айжан)
* {{tsl|ru|Бочкарёв, Василий Иванович|瓦西里·博奇卡罗夫}}…………菲拉列特(Филарет)大主教
* {{tsl|ru|Бочкарёв, Василий Иванович|瓦西里·博奇卡罗夫}}…………菲拉列特(Филарет)大主教
* 阿鲁然·德扎恩利别科娃(Аружан Джазильбекова)…………娜尔吉兹(Наргиз)
* 阿鲁然·德扎恩利别科娃(Аружан Джазильбекова)…………娜尔吉兹(Наргиз)
第56行: 第57行:


== 反响 ==
== 反响 ==
《金帐汗国》的首播被联邦媒体广泛报道<ref>{{Cite news|url=https://www.1tv.ru/movies/statyi/pochemu-nelzya-propustit-serial-zolotaya-orda|title=Почему нельзя пропустить сериал «Золотая Орда». Фильмы и Сериалы. Первый канал|author=|date=|work=|newspaper=1tv.ru|accessdate=2018-11-25|language=ru}}</ref>,电视主持人{{tsl|ru|Иван Ургант|伊万·烏爾甘特}}也在自己的节目《{{tsl|ru|Вечерний Ургант|夜间访谈}}》中做了宣传。
《金帐汗国》的首播被联邦媒体广泛报道<ref>{{Cite news|url=https://www.1tv.ru/movies/statyi/pochemu-nelzya-propustit-serial-zolotaya-orda|title=Почему нельзя пропустить сериал «Золотая Орда». Фильмы и Сериалы. Первый канал|author=|date=|work=|newspaper=1tv.ru|accessdate=2018-11-25|language=ru|archive-date=2018-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20180711064518/https://www.1tv.ru/movies/statyi/pochemu-nelzya-propustit-serial-zolotaya-orda|dead-url=no}}</ref>,电视主持人[[伊万·烏爾甘特]]也在自己的节目《{{tsl|ru|Вечерний Ургант|夜间访谈}}》中做了宣传。


== 参考资料 ==
== 参考资料 ==
第62行: 第63行:


== 外部链接 ==
== 外部链接 ==
*[https://web.archive.org/web/20180325051637/http://www.womanhit.ru/leisure/tv/2018-03-20-kak-snimalsja-serial-zolotaja-orda/ 电视剧《金帐汗国》如何?(俄语)]
*[https://web.archive.org/web/20180926205538/http://marsme.ru/ru/tag-zolotaya-orda 《金帐汗国》(俄语)]——火星制作传媒公司


[[Category:俄羅斯電視劇]]
*[http://www.womanhit.ru/leisure/tv/2018-03-20-kak-snimalsja-serial-zolotaja-orda/ 电视剧《金帐汗国》如何?(俄语)]
[[Category:2018年電視劇集]]
*[http://marsme.ru/ru/tag-zolotaya-orda 《金帐汗国》(俄语)]——火星制作传媒公司
[[Category:蒙古帝國背景電視劇]]

2024年11月6日 (三) 20:35的最新版本

金帐汗国
Золотая Орда
类型古装剧
编剧奥莉加·拉里奥诺娃(Ольга Ларионова)
导演铁木尔·阿尔帕托夫(Тимур Алпатов)
国家/地区俄罗斯哈萨克斯坦合拍
语言俄语
季数1
每集长度49分钟
配乐济诺维娅·阿尔瓦尼季季(Зиновия Арванитиди)
制作
制作人
  • 魯賓·迪西迪西楊(Рубен Дишдишян)
  • 李奧納德·布拉瓦特尼克(Леонард Блаватник)
  • 内莉·亚拉诺娃(Нелли Яралова)
  • 叶连娜·杰尼谢维奇(Елена Денисевич)
集数16

金帐汗国》(俄语:Золотая Орда),2018年俄罗斯哈萨克斯坦合拍古装电视连续剧

尽管电视剧创作者声称,他们的任务并不是还原历史事实,所有的事件和人物皆为虚构,但剧中一些角色明显有历史人物与之对应,且故事情节总体上以13世纪金帐汗国袭击羅塞尼亞俄语Татаро-монгольское иго为背景。

制作

[编辑]

《金帐汗国》由奥莉加·拉里奥诺娃(Ольга Ларионова)编剧,耗时两年半。奥莉加之前曾为电视剧《Старшая жена》和《Гречанка》编写过剧本。她表示,该剧计划将外国流行电视剧《权力的游戏》和《輝煌世紀俄语Великолепный век》“合二为一”。据该剧创作者所说,其体裁更接近历史奇幻作品

创作者有意回避真实历史事件和人物。创意制作人叶卡捷琳娜·杰尼谢维奇(Екатерина Денисевич)说:[1]

主角之一——大親王弗拉基米爾·雅羅斯拉維奇——并无特定历史原型。他既不是亚历山大·涅夫斯基——又叫雅罗斯拉夫(Ярослав)——的父亲,也不是他的弟弟。这是一个集体性的形象,一个虚构的英雄。我们不还原那段历史,不假装、也根本没有把完全符合史实作为目标。

该剧在莫斯科莫斯科州克里米亚摄制完成,耗时135天[2]。为拍摄该剧,剧组建造了弗拉基米尔的中世纪场景和宫殿,总计占地5000平方米,此外还使用了约2000件历史剧装。

剧情

[编辑]

故事发生在13世纪羅塞尼亞别儿哥可汗的亲戚,欽察汗國使者忙哥帖木儿来到弗拉基米尔面见雅罗斯拉夫(Ярослав) , 意欲召集四万士兵派往汗国,以备将来与伊兒汗國可汗旭烈兀作战。忙哥帖木儿还说,如果雅罗斯拉夫同意把他弟弟鲍里斯(Бориса)的妻子乌斯季尼娅(Устинья)送给他,只要一万名士兵也可以。王子接受了这一交换条件,于是蒙古人把乌斯季尼娅同一万名士兵带走了。在一万名士兵中,有一个叫纳斯塔西娅(Настасья)的女子,她女扮男装,想去汗国找他被抓的丈夫。

忙哥帖木儿回赠给王子一群蒙古女子,其中的娜尔吉兹(Наргиз)对王子动了感情。然而娜尔吉兹有一强敌——雅罗斯拉夫王子的妻子拉德米拉(Радмила)。而鲍里斯(Борис)王子则喜欢上了这位蒙古女子。

其时汗国正在建设新国都俄语Новый Сарай拔都可汗的弟弟,時任欽察汗國可汗別兒哥步入中年,感到死之将至,遂娶了一名并不想嫁给他的绝世美人艾然(Айжан)。其他妻子勾心斗角,试图挽住可汗的爱,保住自己的地位。

演员

[编辑]

反响

[编辑]

《金帐汗国》的首播被联邦媒体广泛报道[3],电视主持人伊万·烏爾甘特也在自己的节目《夜间访谈俄语Вечерний Ургант》中做了宣传。

参考资料

[编辑]
  1. ^ Сериал Золотая Орда: фото, видео, описание серий - Вокруг ТВ.. Вокруг ТВ. [2018-11-25]. (原始内容存档于2018-03-25) (俄语). 
  2. ^ Золотая Орда 1 сезон: дата выхода сериала, трейлер, фото, видео. www.kp.ru. [2018-11-25]. (原始内容存档于2018-07-03). 
  3. ^ Почему нельзя пропустить сериал «Золотая Орда». Фильмы и Сериалы. Первый канал. 1tv.ru. [2018-11-25]. (原始内容存档于2018-07-11) (俄语). 

外部链接

[编辑]