跳转到内容

舍普季茨基：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
KatsapL（留言 | 贡献）
1,080次编辑
无编辑摘要
InternetArchiveBot（留言 | 贡献）
机器人
2,026,976次编辑
补救1个来源，并将1个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.5
 
（未显示12个用户的27个中间版本）
第1行： 第1行：
{{NoteTA
| G1 = 烏克蘭地名
}}
{{Infobox settlement
{{Infobox settlement
| name = 舍普季茨基
|name=切尔沃诺赫拉德
|native_name=Червоноград
| native_name = {{native name|uk|Червоноград}}
| other_name = 切尔沃诺赫拉德（旧名）
|settlement_type=[[城市]]
| settlement_type = [[城市]]
| image_flag = Flag of Chervonohrad.svg
| image_flag = Flag of Chervonohrad.svg
| flag_size = 110px
| flag_size = 90px
| image_shield = Coat of Arms of Chervonohrad.svg
| image_shield = Coat of Arms of Chervonohrad.svg
| shield_size = 90px
| shield_size = 70px
| image_skyline = {{multiple image
| image = {{multiple image
| border = infobox
| border = infobox
| total_width = 280
| total_width = 280
| image_style = border:1;
| image_style = border:1;
| perrow = 1/2/2/2
| perrow = 1/2
| image1 = Костел Св.Духа3.jpg
| image1 = Chervonograd sancti spiriti.jpg
| image2 = CzerwonogrodPalacPotockich.JPG
| image2 = CzerwonogrodPalacPotockich.JPG
| image3 = Храм Св.Йосафата.jpg
| image3 = Храм Св.Йосафата.jpg
| image4 = Панорама монастиря Юра. Червоноград.jpg
| image4 = Панорама монастиря Юра. Червоноград.jpg
| image5 = Василіянський монастир .Фото.Нічне.JPG
| image6 = Вїзд зі сторони Львова.jpg
| image7 = Пам’ятник на честь розгрому турецьких завойовників.jpg
}}
}}
| imagesize = 280px
| image_caption = 切尔沃诺赫拉德的景观
| pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
| pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine
| pushpin_map_caption = 舍普季茨基在利沃夫州的位置##舍普季茨基在乌克兰的位置
|coordinates={{coord|50|23|12|N|24|13|44|E|}}
| subdivision_type = [[国家]]
|subdivision_name={{UKR}}
| subdivision_name = {{UKR}}
|subdivision_name1={{flag|Lviv Oblast}}
| subdivision_type1 = [[州 (烏克蘭)|州]]
|subdivision_name2=[[切尔沃诺赫拉德区]]
| subdivision_name1 = {{flag|Lviv Oblast}}
|subdivision_name3={{link-uk|切尔沃诺赫拉德市镇|Червоноградська міська громада}}
| subdivision_type2 = [[区 (乌克兰)|區]]
|subdivision_type=[[國家]]
| subdivision_name2 = [[File:Chervonogradskiy rayon prapor.png|22px|border]] [[舍普季茨基区]]
|subdivision_type1=[[州_(烏克蘭)|州]]
| subdivision_type3 = [[烏克蘭市鎮|市镇]]
|subdivision_type2=[[区_(乌克兰)|區]]
| subdivision_name3 = {{link-uk|切尔沃诺赫拉德市镇|Червоноградська міська громада}}
|subdivision_type3=[[烏克蘭市鎮|市镇]]
|established_title = 建立
| leader_title = [[市长]]
| leader_name = 安德里·扎利夫斯基<br/>（Андрій <!--Іванович-->Залівський）
|established_date = 1692年
| established_title = 建立
|established_title2 = 城市地位
|established_date2 = 1951年
| established_date = 1692年
| established_title1 = 城市地位
|area_total_km2 = 21
|elevation_m = 292
| established_date1 = 1951年
|population_total = 64,297
| area_total_km2 = 21
| elevation_m = 292
|population_as_of = 2022年
| population_total = 64297
|population_density_km2 = auto
| population_as_of = 2022年
|timezone=EET
| population_density_km2 = auto
|utc_offset=+2
| population_demonym = Червоноградець, Червоноградка, Червоноградці
|timezone_DST=EEST
| timezone = [[欧洲东部时间]]
|utc_offset_DST=+3
| utc_offset = +02:00
|postal_code_type=[[邮政编码|郵碼]]
| timezone_DST = [[欧洲东部夏令时间]]
|postal_code= 80100 — 80109
| utc_offset_DST = +03:00
|area_code_type={{link-en|電話區號|Telephone numbers in Ukraine}}
| postal_code = 80100, 80102, 80103, 80105, 80106, 80108, 80109, 80110
|area_code= +380-3249
| area_code = +380-3249
|blank_name = 政府地址
| blank_name = 政府地址
|blank_info = 80100, Львівська обл., м. Червоноград, пр. Шевченка, 19
| blank_info = 80103, Львівська обл., Червоноградський р-н, м. Червоноград, пр. Шевченка, 19
|website={{URL|chervonograd-city.gov.ua}}
| website = {{URL|chg.gov.ua}}
}}
}}
'''舍普季茨基'''（{{lang-uk|Шептицький|Sheptytskyi}}，{{IPA-uk|ʃɛpˈtɪtsʲkɪj|pron}}），2024年9月前名为'''切尔沃诺赫拉德'''<ref name="cnki"/>（{{lang-uk|Червоноград|Chervonohrad}}，{{IPA-uk|t͡ʃerwonoˈɦrɑd|pron|Uk-Червоноград.ogg}}），或'''切尔沃诺格勒'''<ref name="map2">{{cite book |title=乌克兰地图 |date=2003 |publisher=中国地图出版社 |location=北京 |isbn=9787503127212}}</ref><ref name="map4">{{cite book |title=乌克兰地图 |date=2023 |publisher=中国地图出版社 |location=北京 |isbn=9787520431699}}</ref>，是[[乌克兰]][[利沃夫州]][[舍普季茨基区]]{{link-uk|切尔沃诺赫拉德市镇|Червоноградська міська громада}}的城市，为该区及该市镇的行政中心（该市在2020年7月18日前为该州的[[州辖市 (乌克兰)|州辖市]]，并不在该区的管辖范围内）。該市距離州府[[利沃夫]]62公里，始建於1692年，面積21平方公里，海拔高度292米，2022年人口数量为64,297人<ref>{{Cite web |title=Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 |url=https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |access-date=2023-05-07 |archive-date=2022-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220810155123/https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |dead-url=no }}</ref>。


2024年9月，烏克蘭國會將此地更名為舍普季茨基<ref>{{Cite web|title=Про перейменування окремих населених пунктів та районів|url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-20#Text|website=Офіційний вебпортал парламенту України|language=uk|access-date=2024-09-27|archive-date=2024-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20240925120336/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-20#Text|dead-url=no}}</ref>，以纪念乌克兰希腊礼天主教会大总主教[[安德烈·舍普季茨基]]。


== 友好城市 ==
'''切尔沃诺赫拉德'''<ref name="cnki"/>（{{lang-uk|Червоноград}}）是[[烏克蘭]]西部[[利沃夫州]][[切尔沃诺赫拉德区]]{{link-uk|切尔沃诺赫拉德市镇|Червоноградська міська громада}}内的城市及其行政中心。距離州府[[利沃夫]]62公里，始建於1692年，面積21平方公里，海拔高度292米，受[[大陸性氣候]]影響，2022年人口64,297。
* {{POL}} [[佩斯科維采]]（2019年）
* {{LIT}} [[馬里揚波萊]]（2021年）

== 当地名人 ==
*[[斯坦尼斯瓦夫·什琴斯内·波托茨基]]：[[什拉赫塔]]和[[波蘭立陶宛聯邦]]的军事指挥官。
*[[瑪瑪莉卡]]：乌克兰女歌手及演员。
*[[米科拉·莫羅久克]]：乌克兰足球运动员，司职右后卫或右中场。

== 图集 ==
<gallery>
Костел Св.Духа3.jpg
Василіянський монастир .Нічне.JPG
CzerwonogrodPalacPotockich2.JPG
Палац Потоцьких..JPG
Вїзд зі сторони Львова.jpg
ВП центр червонограда.jpg
Пам’ятник на честь розгрому турецьких завойовників.jpg
Monument to victims at work.jpg
Пам’ятник Грушевському М.С., видатному історику, першому Президенту УНР.jpg
</gallery>


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
{{Reflist|refs=
{{Reflist|refs=
<ref name="cnki">{{cite web |url=https://mall.cnki.net/reference/ref_search.aspx?bid=R200807101&inputText=Chervonohrad |title=切尔沃诺赫拉德 |language=zh |publisher=世界地名翻译大辞典 |accessdate=2022-10-25}}</ref>
<ref name="cnki">{{cite encyclopedia |editor=周定国 |encyclopedia=[[世界地名翻译大辞典]] |title=Chervonohrad 切尔沃诺赫拉德 |url=https://mall.cnki.net/reference/ref_readerItem.aspx?bid=R200807101&recid=R2008071010030758 |publisher=中国对外翻译出版公司 |id={{NLC|003756704|01}} }}{{Dead link}}</ref>
}}
}}


{{利沃夫州行政區劃}}
==外部連結==
{{Authority control}}
*[https://web.archive.org/web/20110707081744/http://www.shtetlinks.jewishgen.org/chervonograd/krystynopolindex.html An extensive history of Jewish Krystynopol]
*[http://www.castles.com.ua/index.php?id=krystynopol History and pictures of Chervonograd] {{Wayback|url=http://www.castles.com.ua/index.php?id=krystynopol |date=20200422231429 }}
* [http://ua.spiritus-sanctus.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=140&Itemid=75 Short history of Rome Catholic Church in Cherwonograd (Krystynopil)] {{Wayback|url=http://ua.spiritus-sanctus.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=140&Itemid=75 |date=20200422231428 }}
* [http://ua.spiritus-sanctus.org.ua/ Holy Spirit Roman Catholic Church in Chervonograd] {{Wayback|url=http://ua.spiritus-sanctus.org.ua/ |date=20201029075903 }}
*[https://web.archive.org/web/20060927100152/http://www.chervonograd.com.ua/ Chervonohrad Online]
*[http://www.chervonograd.biz Business of Chervonohrad] {{Wayback|url=http://www.chervonograd.biz/ |date=20201028092534 }}

{{coord|50|23|N|24|14|E|region:UA_type:city(70568)|display=title}}
{{Lviv-geo-stub}}


{{DEFAULTSORT:Червоноград}}
{{DEFAULTSORT:Шептицький}}
[[Category:利沃夫州城市]]
[[Category:利沃夫州城市]]
[[Category:舍普季茨基区]]
[[Category:1692年建立的聚居地]]
[[Category:1692年建立的聚居地]]
[[Category:加利西亞和洛多梅里亞王國]]
[[Category:加利西亞和洛多梅里亞王國]]

2024年11月20日 (三) 12:36的最新版本

舍普季茨基
Червоноград（烏克蘭語）
切尔沃诺赫拉德（旧名）
城市
舍普季茨基旗幟
旗幟
舍普季茨基徽章
徽章
舍普季茨基在利沃夫州的位置
舍普季茨基
舍普季茨基
舍普季茨基在利沃夫州的位置
舍普季茨基在乌克兰的位置
舍普季茨基
舍普季茨基
舍普季茨基在乌克兰的位置
坐标：50°22′56″N 24°13′39″E / 50.3822°N 24.2275°E / 50.3822; 24.2275
国家 烏克蘭
州 利沃夫州
區 舍普季茨基区
市镇切尔沃诺赫拉德市镇（烏克蘭語：Червоноградська міська громада）
建立1692年
城市地位1951年
政府
 • 市长安德里·扎利夫斯基
（Андрій Залівський）
面积
 • 总计21 平方公里（8 平方英里）
海拔292 公尺（958 英尺）
人口（2022年）
 • 總計64,297人
 • 密度3,062人/平方公里（7,930人/平方英里）
居民称谓Червоноградець, Червоноградка, Червоноградці
时区欧洲东部时间（UTC+02:00）
 • 夏时制欧洲东部夏令时间（UTC+03:00）
邮政编码80100, 80102, 80103, 80105, 80106, 80108, 80109, 80110
電話區號+380-3249
政府地址80103, Львівська обл., Червоноградський р-н, м. Червоноград, пр. Шевченка, 19
網站chg.gov.ua

舍普季茨基（烏克蘭語：Шептицький，羅馬化：Sheptytskyi，發音：[ʃɛpˈtɪtsʲkɪj]），2024年9月前名为切尔沃诺赫拉德[1]（烏克蘭語：Червоноград，羅馬化：Chervonohrad，發音：[t͡ʃerwonoˈɦrɑd] （ⓘ）），或切尔沃诺格勒[2][3]，是乌克兰利沃夫州舍普季茨基区切尔沃诺赫拉德市镇（烏克蘭語：Червоноградська міська громада）的城市，为该区及该市镇的行政中心（该市在2020年7月18日前为该州的州辖市，并不在该区的管辖范围内）。該市距離州府利沃夫62公里，始建於1692年，面積21平方公里，海拔高度292米，2022年人口数量为64,297人[4]。

2024年9月，烏克蘭國會將此地更名為舍普季茨基[5]，以纪念乌克兰希腊礼天主教会大总主教安德烈·舍普季茨基。

友好城市

[编辑]

当地名人

[编辑]

图集

[编辑]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 周定国 (编). Chervonohrad 切尔沃诺赫拉德. 世界地名翻译大辞典. 中国对外翻译出版公司. NLC 003756704. [失效連結]
  2. ^ 乌克兰地图. 北京: 中国地图出版社. 2003. ISBN 9787503127212. 
  3. ^ 乌克兰地图. 北京: 中国地图出版社. 2023. ISBN 9787520431699. 
  4. ^ Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 (PDF). [2023-05-07]. （原始内容存档 (PDF)于2022-08-10）. 
  5. ^ Про перейменування окремих населених пунктів та районів. Офіційний вебпортал парламенту України. [2024-09-27]. （原始内容存档于2024-09-25） （乌克兰语）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=舍普季茨基&oldid=85040382”