跳转到内容

米拉·乔沃维奇：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
无编辑摘要
 
（未显示16个用户的28个中间版本）
第1行： 第1行：
{{擴充|time=2010-9-24}}
{{noteTA
{{noteTA
|T=zh-cn:米拉·乔沃维奇; zh-tw:蜜拉·喬娃維琪; zh-hk:米娜·祖華域芝;
|3=zh-cn:米拉; zh-sg:米拉; zh-my:蜜拉; zh-tw:蜜拉; zh-hk:米娜;
|1=zh-cn:生化危机; zh-tw:惡靈古堡; zh-hk:生化危機;
|4=zh-cn:乔沃维奇; zh-sg:乔瓦维奇; zh-my:乔娃维琪; zh-tw:喬娃維琪; zh-hk:祖華域芝;
|2=zh-cn:米拉·乔沃维奇; zh-tw:蜜拉·喬娃維琪; zh-hk:米娜·祖華域芝;
|3=zh-cn:米拉; zh-tw:蜜拉; zh-hk:米娜;
|4=zh-cn:乔沃维奇; zh-tw:喬娃維琪; zh-hk:祖華域芝;
|G1=Show
|G1=Show
|G2=Movie
|G2=Movie
第12行： 第8行：
| name = 米拉·乔沃维奇<br>{{lang|en|Milla Jovovich}}
| name = 米拉·乔沃维奇<br>{{lang|en|Milla Jovovich}}
| type = 女演员
| type = 女演员
| image = Milla Jovovich Cannes 2016.jpg
| image = Milla Jovovich Cannes 2019.jpg
| caption = 2019年，乔沃维奇出席[[坎城影展]]
| imagesize = 240px
| caption = 2016年，乔沃维奇出席[[坎城影展]]
| nationality = {{USA}}
| nationality = {{USA}}
| birthdate = {{birth date and age|1975|12|17}}
| birthdate = {{birth date and age|1975|12|17}}
| location = {{USSR}}[[烏克蘭蘇維埃社會主義共和國|烏克蘭]][[基輔]]
| location = {{USSR}}[[烏克蘭蘇維埃社會主義共和國|蘇維埃烏克蘭]][[基輔]]
| yearsactive = 1985年至今
| yearsactive = 1985年 - 至今
| spouse = {{link-en|肖恩·安德鲁斯|Shawn Andrews (actor)}} (1992-1992)<br>[[盧·貝松]] (1997-1999)<br>[[保罗·W·S·安德森]](2009-)
| spouse = {{link-en|肖恩·安德鲁斯|Shawn Andrews (actor)}} (1992-1992)<br>[[盧·貝松]] (1997-1999)<br>[[保罗·W·S·安德森]](2009-)
| homepage = {{URL|http://www.millaj.com}}
| homepage = {{URL|http://www.millaj.com}}
|IMDb = 0000170
|IMDb = 0000170|音樂類型 = The Divine Comedy， The People Tree Sessions， Every Leaf， Revelate， Tu Huella， Prelude， Mr. Hell Yeah， Did You Ever|外文名 = Милица Јововић、Милла Йовович}}
|音樂類型 = The Divine Comedy， The People Tree Sessions， Every Leaf， Revelate， Tu Huella， Prelude， Mr. Hell Yeah， Did You Ever
}}
{{中文譯名
{{中文譯名
| putonghua = 米拉·乔沃维奇
| putonghua = 米拉·乔沃维奇
第27行： 第24行：
| cantonese = 米娜·祖華域芝
| cantonese = 米娜·祖華域芝
}}
}}
'''米拉·乔沃维奇'''（{{lang-en|Milla Jovovich}}；{{lang-sr|Милица Јововић}}；{{lang-ru|Милла Йовович}}，{{bd|1975年|12月17日}}）<ref>{{cite web|url=http://www.millaj.com/bio.shtml|title=Official Website Biography |publisher=Millaj.com |date= |accessdate=2010-12-10}}</ref> 是一位[[美國]][[模特兒]]、[[女演員]]、[[音樂家]]、[[歌手]]及[[時裝設計|時裝設計師]]。


'''米拉·乔沃维奇'''{{efn|{{bulleted list|{{lang-en|Milla Jovovich}}|{{lang-sr|Милица Јововић|Milia Jovović}}|{{lang-ru|Милла Йовович|Milla Yovovich}}|{{lang-uk|Мілла Йовович|Milla Yovovych}}}}}}（{{lang-en|Milia Bogdanovna Jovovich}}，{{bd|1975年|12月17日}}）<ref>{{cite web|url=http://www.millaj.com/bio.shtml|title=Official Website Biography|publisher=Millaj.com|date=|accessdate=2010-12-10|archive-date=2021-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210320034255/http://www.millaj.com/bio.shtml}}</ref>，[[塞爾維亞人|塞爾維亞裔]][[美國]]模特兒、演員、音樂家、歌手及時裝設計師。
她是[[L'Oreal|欧莱雅]]、[[Banana Republic|香蕉共和國]]、[[Christian Dior|克里斯汀·迪奥]]、[[Donna Karan|唐娜·凱倫]]與[[Versace|范思哲]]等品牌的模特兒，並曾演出一些電視影片。她在電影方面因演出《[[第五元素 (電影)|第五元素]]》、《[[聖女貞德 (1999年電影)|聖女貞德]]》、《[[3D劍客聯盟：雲端之戰]]》、《[[倒數行動]]》以及《[[生化危机]]》系列電影而出名。唯一的音樂專輯是《神曲》。

她是[[L'Oreal|欧莱雅]]、[[Banana Republic|香蕉共和國]]、[[克里斯汀·迪奧 (品牌)|克里斯汀·迪奥]]、[[Donna Karan|唐娜·凱倫]]與[[Versace|范思哲]]等品牌的模特兒，並曾演出一些電視影片。她在電影方面因演出《[[第五元素 (電影)|第五元素]]》、《[[聖女貞德 (1999年電影)|聖女貞德]]》、《[[3D劍客聯盟：雲端之戰]]》、《[[倒數行動]]》以及《[[生化危机]]》系列電影而出名。唯一的音樂專輯是《神曲》。


== 早年生活 ==
== 早年生活 ==
喬娃維琪1975年出生於[[烏克蘭蘇維埃社會主義共和國|烏克蘭]][[基輔]]。母親是俄羅斯演員Galina Loginova，父親Bogich Jovovich則是來自[[塞爾維亞]]。
喬娃維琪1975年出生於[[蘇聯]][[烏克蘭蘇維埃社會主義共和國|烏克蘭]][[基輔]]。母親是俄羅斯演員Galina Loginova，父親Bogich Jovovich則是來自[[塞爾維亞]]。


== 個人生活 ==
== 個人生活 ==
2007年11月3日，乔沃维奇在洛杉矶产下一名女婴，取名为愛娃·嘉寶·安德森 <ref>{{cite web | title = From Milla | publisher = millaj.com| date = 2007-10-25| url= http://www.millaj.com/faq.shtml | accessdate = 2010-09-19}}</ref>。这是她与第三任丈夫[[保罗·安德森]]的第一个孩子，两人后于2009年8月22日结婚<ref>{{cite web|author=Von Judith Bonesky |url=http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/07/31/milla-jovovich/heiratet-regisseur-paul-w-s-anderson.html |title=Milla Jovovich: Hochzeit in Los Angeles |publisher=Bild.de |date=2009-07-30 |accessdate=2010-12-10}}</ref>。在此之前，乔沃维奇还曾经分别与演员Shawn Andrews、导演[[吕克·贝松]]有过两段婚姻，但都以离婚告终<ref>{{cite web | title = Milla Jovovich | publisher = newfaces.com| url= http://www.newfaces.com/celebrities/milla-jovovich.php | accessdate = 2007-10-21}}</ref><ref>{{cite journal | title= Milla's Tale | date= January 2003 | magazine= ''Harpers & Queen'' | url= http://www.millaj.com/art/harpersqueen0103.shtml | accessdate= 2007-10-22 | journal= | archive-date= 2014-10-26 | archive-url= https://web.archive.org/web/20141026085410/http://www.millaj.com/art/harpersqueen0103.shtml | dead-url= no }}</ref>。
2007年11月3日，乔沃维奇在洛杉矶产下一名女婴，取名为愛娃·嘉寶·安德森 <ref>{{cite web| title = From Milla| publisher = millaj.com| date = 2007-10-25| url = http://www.millaj.com/faq.shtml| accessdate = 2010-09-19| archive-date = 2021-04-25| archive-url = https://web.archive.org/web/20210425131846/http://www.millaj.com/faq.shtml}}</ref>。这是她与第三任丈夫[[保罗·W·S·安德森]]的第一个孩子，两人后于2009年8月22日结婚<ref>{{cite web |author=Von Judith Bonesky |url=http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/07/31/milla-jovovich/heiratet-regisseur-paul-w-s-anderson.html |title=Milla Jovovich: Hochzeit in Los Angeles |publisher=Bild.de |date=2009-07-30 |accessdate=2010-12-10 |archive-date=2010-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100726215306/http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2009/07/31/milla-jovovich/heiratet-regisseur-paul-w-s-anderson.html }}</ref>。在此之前，乔沃维奇还曾经分别与演员Shawn Andrews、导演[[吕克·贝松]]有过婚姻關係。<ref>{{cite web| title = Milla Jovovich| publisher = newfaces.com| url = http://www.newfaces.com/celebrities/milla-jovovich.php| accessdate = 2007-10-21| archive-date = 2019-07-26| archive-url = https://web.archive.org/web/20190726221125/http://www.newfaces.com/celebrities/milla-jovovich.php}}</ref><ref>{{cite magazine | title= Milla's Tale | date= January 2003 | magazine= ''Harpers & Queen'' | url= http://www.millaj.com/art/harpersqueen0103.shtml | accessdate= 2007-10-22 | journal= | archive-date= 2014-10-26 | archive-url= https://web.archive.org/web/20141026085410/http://www.millaj.com/art/harpersqueen0103.shtml | dead-url= no }}</ref>。


== 作品列表 ==
== 影視作品列表 ==
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|2002年於坎城影展]]
[[File:Milla Jovovich2(cannesBlueCarpet).jpg|thumb|乔沃维奇2002年於坎城影展]]
=== 電影 ===
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"
{| class="wikitable sortable"
|-style="background:#B0C4DE;"
! 年度
! 片名
! 角色
! 備註
|-
|-
|rowspan="3"| 1988
! scope="col"| 年份
! scope="col"| 片名
| 《The Night Train to Kathmandu》
! scope="col"| 角色
| Lily McLeod
! scope="col" class="unsortable"| 附註
| 電視劇
|-
|-
| 1988
| 《Two Moon Junction》
| 《{{le|激情交叉點|Two Moon Junction}}》
| Samantha Delongpre
| Samantha Delongpre
|
|-
| 1991
| 《{{le|重回藍色珊瑚礁|Return to the Blue Lagoon}}》<ref>{{Cite web|last1=Ng|first1=Philiana|date=2011-12-09|title=Lifetime Moves Forward With 'Blue Lagoon' Remake|url=https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/blue-lagoon-remake-lifetime-271944/|access-date=2021-07-25|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|archive-date=2021-07-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210725102313/https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/blue-lagoon-remake-lifetime-271944/|url-status=live}}</ref>
| Lilli Hargrave
|
|
|-
| rowspan="2" | 1992
| 《{{le|我的子彈會轉彎|Kuffs}}》
| Maya Carlton
|
|-
|-
| 《Paradise》
| 《[[卓別靈傳]]》
| {{le|米爾德里德·哈里斯|Mildred Harris}}
| Katie
|
| 客串一集
|-
| 1989
| 《Married... with Children》
| Yvette
| 客串一集
|-
|-
| 1990
| 1993
| 《[[年少輕狂 (電影)|年少輕狂]]》
| 《Parker Lewis Can't Lose》
| Michelle Burroughs
| Robin Fecknoids
|
| 客串一集
|-
|-
| 1991
| 1996
| 《{{le|越愛越美麗|The Mirror Has Two Faces}}》
| 《[[重回藍色珊瑚礁]]》（Return to the Blue Lagoon）
| 廣告女孩
| Lilli Hargrave
| 未掛名客串
|-
| 1997
| 《[[第五元素 (電影)|第五元素]]》<ref>{{Cite web|last1=Byrge|first1=Duane|date=2018-05-09|title='The Fifth Element': THR's 1997 Review|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/fifth-element-review-1997-movie-1109146/|access-date=2021-07-26|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|archive-date=2021-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210726155044/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/fifth-element-review-1997-movie-1109146/|url-status=live}}</ref>
| Leeloo de Sabat
|
|
|-
|-
| 1998
|rowspan="2"| 1992
| 《{{le|單挑 (電影)|He Got Game|單挑}}》<ref>{{Cite web|last1=Rechtshaffen|first1=Michael|date=2019-05-01|title='He Got Game': THR's 1998 Review|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/he-got-game-review-1998-movie-1195477/|access-date=2021-07-30|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|archive-date=2021-07-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210730105636/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/he-got-game-review-1998-movie-1195477/|url-status=live}}</ref>
| 《[[我的子彈會轉彎]]》（Kuffs）
| Dakota Burns
| Maya Carlton
|
|
|-
|-
| 1999
| 《[[卓別林傳]]》（''Chaplin''）
| 《[[圣女贞德 (1999年电影)|圣女贞德]]》
| Mildred Harris
| [[聖女貞德]]
|
|
|-
|-
| rowspan="2" | 2000
| 1993
| 《{{le|致命交易|The Claim (2000 film)}}》
| 《[[意亂情迷 (1993年電影)|意亂情迷]]》（Dazed and Confused）
| Lucia
| Michelle Burroughs
|
|
|-
|-
| 《{{le|百萬大飯店|The Million Dollar Hotel}}》
| 1997
| Eloise
| 《[[第五元素 (電影)|第五元素]]》（The Fifth Element）
|
| Leeloo
|-
| 2001
| 《[[名模大間諜]]》<ref>{{Cite web |last=Fletcher |first=Harry |date=2015-11-28 |title=The Zoolander 2 trailer is breaking comedy records |url=http://www.digitalspy.com/movies/a775544/zoolander-2-sets-a-new-record-to-become-the-most-successful-comedy-trailer-launch-of-all-time/ |access-date=2021-07-30 |website=Digital Spy |language=en-GB |archive-date=2021-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211006125505/https://www.digitalspy.com/movies/a775544/zoolander-2-sets-a-new-record-to-become-the-most-successful-comedy-trailer-launch-of-all-time/ |url-status=live }}</ref>
| Katinka Ingabogovinana
|
|
|-
|-
| rowspan="2" | 2002
| 1998
| 《[[單挑 (電影)|單挑]]》（He Got Game）
| 《[[生化危機之變種生還者]]》
| [[艾莉絲 (惡靈古堡)|艾莉絲]]
| Dakota Burns
|
|-
| 《{{le|愛上笨男人|You Stupid Man}}》
| Nadine
|
|
|-
|-
| rowspan="2" | 2003
| 1999
| 《{{le|新郎百分百|Dummy (2002 film)}}》
| 《[[聖女貞德 (1999年電影)|聖女貞德]]》（The Messenger: The Story of Joan of Arc）
| Fangora "Fanny" Gurkel
| Joan of Arc
|
|-
| 《[[危機上身]]》
| Erin
|
|
|-
|-
| 2000
| 2004
| 《[[致命交易]]》（The Claim）
| 《[[惡靈古堡2：啟示錄]]》
| 艾莉絲
| Lucia
|
| 限量發行
|-
|-
| 2005
|rowspan="2"| 2001
| 《戈爾·維達爾之羅馬帝國艷情史由法蘭切斯克·維佐利的刺繡畫呈現》<br>（''Needlework Pictures Presents Francesco Vezzoli in Gore Vidal's 'Caligula'''）
| 《[[百萬大飯店]]》（The Million Dollar Hotel）
| [[尤利亞·德魯西拉]]
| Eloise
| 短片
| 限量發行
|-
|-
| rowspan="2" | 2006
| 《[[名模大間諜]]》（Zoolander）
| 《[[紫光任務]]》<ref>{{Cite web|last=Jeffery|first=Morgan|date=2012-01-14|title='Ultraviolet': Tube Talk Gold|url=http://www.digitalspy.com/tv/tube-talk-gold/a359801/ultraviolet-tube-talk-gold/|access-date=2021-07-30|website=Digital Spy|language=en-GB|archive-date=2021-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20211006133628/https://www.digitalspy.com/tv/tube-talk-gold/a359801/ultraviolet-tube-talk-gold/|url-status=live}}</ref>
| Katinka Ingabogovinanana
| Violet Song Jat Shariff
|
|-
| 《{{le|魔鬼交鋒|.45 (film)}}》
| Kat
|
|
|-
|-
| 2007
|rowspan="2"| 2002
| 《[[惡靈古堡3：大滅絕]]》<ref>{{Cite web|agency=AP|date=2007-09-23|title=Resident Evil: Extinction|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/resident-evil-extinction-158006/|access-date=2021-07-30|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|archive-date=2021-07-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210730110508/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/resident-evil-extinction-158006/|url-status=live}}</ref>
| 《[[生化危機之變種生還者|-{zh-cn:生化危机; zh-tw:惡靈古堡; zh-hk:生化危機之變種生還者;}-]]》（Resident Evil）
| [[艾莉絲 (惡靈古堡)|Alice]]
| 艾莉絲
|
|當時（２７歲）
|-
|-
| 2008
| 《You Stupid Man》 || Nadine ||
| 《{{le|帕勒摩獵影|Palermo Shooting}}》
| 她自己
|
|-
|-
|rowspan="2"| 2003
| rowspan="2" | 2009
| 《{{le|蜜月變奏曲|A Perfect Getaway}}》
| 《Dummy》
| Cydney Anderson<ref>{{Cite web |last1=Honeycutt |first1=Kirk |agency=AP |date=2009-08-05 |title=A Perfect Getaway — Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/perfect-getaway-film-review-93398/ |access-date=2021-07-26 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726112732/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/perfect-getaway-film-review-93398/ |url-status=live }}</ref>
|Fangora "Fanny" Gurkel
|
| 限量發行
|-
|-
| 《{{le|第四類接觸 (電影)|The Fourth Kind|第四類接觸}}》<ref>{{Cite web |agency=AP |date=2009-11-04 |title=The Fourth Kind — Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/fourth-kind-film-review-93730/ |access-date=2021-07-25 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725160448/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/fourth-kind-film-review-93730/ |url-status=live }}</ref>
|《[[危機上身]]》（No Good Deed）
| Dr. Abigail "Abbey" Tyler
| Erin
|
|
|-
|-
| rowspan="3" | 2010
| 2004
| 《{{le|色獄心機|Stone (2010 film)}}》
| 《[[惡靈古堡2：啟示錄]]》（Resident Evil: Apocalypse）
| Lucetta Creeson
| [[艾莉絲 (惡靈古堡)|Alice]]
|
|當時（２９歲）
|-
| 2005
| 《Trailer for a Remake of Gore Vidal's Caligula》
| Drusilla
| 短片
|-
|-
| 《[[生化危機4：陰陽界]]》<ref>{{Cite news |last=Gaudiosi |first=John |date=2010-09-09 |title=A Minute With: Milla Jovovich in "Resident Evil" |language=en |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/us-jovovich-idUSTRE68847X20100909 |access-date=2021-07-25 |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725160446/https://www.reuters.com/article/us-jovovich-idUSTRE68847X20100909 |url-status=live }}</ref>
| 2006 || 《[[紫光任务]]》（Ultraviolet） || Violet Song jat Shariff ||
| 艾莉絲
|
|-
|-
| 《{{le|下流女孩|Dirty Girl (2010 film)}}》
|rowspan="2"| 2007 || 《[[魔鬼交鋒]]》（.45） || Kat
| Sue-Ann Edmondston<ref>{{Cite web|agency=AP|date=2010-10-14|title=Dirty Girl: Film Review|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/dirty-girl-film-review-30045/|access-date=2021-07-26|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|archive-date=2021-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210726112733/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/dirty-girl-film-review-30045/|url-status=live}}</ref>
|
|
|-
|-
| rowspan="4" | 2011
| 《[[生化危机3：灭绝]]》（Resident Evil: Extinction）
| 《{{le|冒牌教練|Lucky Trouble}}》
| [[艾莉絲 (惡靈古堡)|Alice]]
| Nadya
| 當時（３２歲）
| 俄語電影
|-
|-
| 2008
| 《[[鲍比成长记 (2011年电影)|鲍比成长记]]》<ref>{{Cite web|author=<!--Not stated-->|date=2012-09-27|title=Bringing Up Bobby: Film Review|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/bringing-up-bobby-film-milla-jovovich-374756/|access-date=2021-07-25|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|archive-date=2021-07-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210725160446/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/bringing-up-bobby-film-milla-jovovich-374756/|url-status=live}}</ref>
| 《[[帕勒摩獵影]]》（The Palermo Shooting）
| Olive
| Herself
|
|
|-
|-
| 《[[三劍俠 (2011年電影)|三劍俠]]》<ref>{{Cite web |last=Reynolds |first=Simon |date=2011-10-12 |title=Milla Jovovich talks 'Three Musketeers' |url=http://www.digitalspy.com/movies/a344763/milla-jovovich-on-the-three-musketeers-i-represent-for-the-ladies/ |access-date=2021-07-30 |website=Digital Spy |language=en-GB |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725155750/https://www.digitalspy.com/movies/a344763/milla-jovovich-on-the-three-musketeers-i-represent-for-the-ladies/ |url-status=live }}</ref>
|rowspan="3"| 2009
| [[米萊狄]]
| 《[[蜜月變奏曲]]》 （A Perfect Getaway）
| Cydney
|
|
|-
|-
| 《{{le|幻影殺機|Faces in the Crowd (2011 film)}}》<ref>{{Cite web|last=Green|first=Kris|date=2008-06-30|title='Face In The Crowd'|url=http://www.digitalspy.com/soaps/doctors/a101202/face-in-the-crowd/|access-date=2021-07-25|website=Digital Spy|language=en-GB|archive-date=2021-10-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20211006115715/https://www.digitalspy.com/soaps/doctors/a101202/face-in-the-crowd/|url-status=live}}</ref>
| 《[[第4類接觸]]》 （The 4th Kind）
| Anna Marchant
| Abbey
| 兼執行製片人
|-
| 2012
| 《[[生化危机：惩罚]]》<ref>{{Cite web|author=<!--Not stated-->|date=2012-09-14|title=Resident Evil Retribution: Film Review|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/resident-evil-retribution-review-milla-jovovich-370422/|access-date=2021-07-25|website=The Hollywood Reporter|language=en-US|archive-date=2021-07-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210725102314/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/resident-evil-retribution-review-milla-jovovich-370422/|url-status=live}}</ref>
| 艾莉絲
|
|
|-
|-
| 2014
| 《Azazel》
| 《{{le|辛白林 電影)|Cymbeline (film)|辛白林}}》<ref>{{Cite web |last1=Anderson |first1=Ariston |date=2014-09-03 |title=Venice: Shakespeare's 'Cymbeline' Gets the Biker Gang Treatment |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/venice-shakespeares-cymbeline-gets-biker-729738/ |access-date=2021-07-25 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725102313/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/venice-shakespeares-cymbeline-gets-biker-729738/ |url-status=live }}</ref>
| Amalia Bezhetskaya
| The Queen
|
|
|-
|-
|rowspan="3"| 2010
| rowspan="2" | 2015
| 《[[倒數行動]]》<ref>{{Cite web |last1=McMillan |first1=Graeme |date=2015-04-02 |title=Milla Jovovich Is on the Run in 'Survivor' Trailer (Video) |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/milla-jovovich-is-run-survivor-786076/ |access-date=2021-07-25 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725104125/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/milla-jovovich-is-run-survivor-786076/ |url-status=live }}</ref>
| 《[[色獄心機]]》（Stone）
| Kate Abbott
| Lucetta
|
|
|-
|-
| 《{{le|薩瓦：勇者之心|A Warrior's Tail}}》
| 《[[惡靈古堡4：陰陽界]]》（Resident Evil: Afterlife）
| Savva
| [[艾莉絲 (惡靈古堡)|Alice]]
| 英語版配音
| 當時（３５歲）
|-
|-
| rowspan="2" | 2016
| 《幻影殺機》 ( Faces in the Crowd )
| 《[[名模大間諜2]]》
| Anna Marchant
| Katinka Ingaborgovinanana<ref>{{Cite web |last1=Rooney |first1=David |date=2016-02-09 |title='Zoolander 2': Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/ben-stillers-zoolander-2-film-862442/ |access-date=2021-07-25 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725104117/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/ben-stillers-zoolander-2-film-862442/ |url-status=live }}</ref>
|
|
|-
|-
| 《[[惡靈古堡：最終章]]》
|rowspan="4"| 2011
| 艾莉絲／Alicia Marcus<ref>{{Cite web |last=Harp |first=Justin |date=2016-08-09 |title=Resident Evil is back in wicked Final Chapter trailer |url=http://www.digitalspy.com/movies/a804183/resident-evil-the-final-chapter-trailer-milla-jovovich/ |access-date=2021-07-30 |website=Digital Spy |language=en-GB |archive-date=2021-07-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210730112813/https://www.digitalspy.com/movies/a804183/resident-evil-the-final-chapter-trailer-milla-jovovich/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last1=Robb |first1=David |last2=Busch |first2=Anita |date=2015-10-13 |title='Resident Evil' Stuntwoman Injured On Set Out Of Coma – Update |url=https://deadline.com/2015/10/stuntwoman-seriously-injured-on-set-of-resident-evil-the-final-chapter-1201520953/ |access-date=2021-07-30 |website=Deadline |language=en-US |archive-date=2021-07-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210730112756/https://deadline.com/2015/10/stuntwoman-seriously-injured-on-set-of-resident-evil-the-final-chapter-1201520953/ |url-status=live }}</ref>
| 《Vykrutasy 》(Lucky Trouble)
|
|Nadya
|Russian film
|-
|-
| 2017
| 《[[鲍比成长记 (2011年电影)|鮑比成長記]]》（Bringing Up Bobby）
| 《[[震撼真相]]》<ref>{{Cite web |last1=Young |first1=Deborah |date=2017-12-18 |title='Shock and Awe': Film Review {{!}} Dubai 2017 |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/shock-awe-review-1068805/ |access-date=2021-07-26 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726112735/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/shock-awe-review-1068805/ |url-status=live }}</ref>
|Olive
| Vlatka
|
|
|-
|-
| 2018
| 《[[3D劍客聯盟：雲端之戰]]》<ref>{{cite web |url=http://movie.now.com/home/movie?id=THETHREEMUSKETEERS3D |title=存档副本 |accessdate=2011-12-07 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111025074609/http://movie.now.com/home/movie?id=THETHREEMUSKETEERS3D |archivedate=2011-10-25 }}</ref>
| 《[[末日荒原]]》<ref>{{Cite web |last1=Scheck |first1=Frank |date=2018-05-26 |title='Future World': Film Review |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/future-world-1115165/ |access-date=2021-07-25 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725104115/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/future-world-1115165/ |url-status=live }}</ref>
|{{link-en|米拉迪|Milady de Winter}}
| The Drug lord
|
|
|-
|-
| rowspan="3" | 2019
| 《幻影殺機》(Faces in the Crowd)
| 《[[逃出天堂島]]》<ref>{{Cite web |last1=Felperin |first1=Leslie |date=2019-01-31 |title='Paradise Hills': Film Review {{!}} Sundance 2019 |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/paradise-hills-review-1181508/ |access-date=2021-07-25 |website=The Hollywood Reporter |language=en-US |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725092621/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/paradise-hills-review-1181508/ |url-status=live }}</ref>
|Anna Merchant
| The Duchess
|
|
|-
|-
| 《[[地獄怪客：血后的崛起]]》<ref>{{Cite web |last1=Tartaglione |first1=Nancy |date=2019-02-08 |title='Hellboy' To Be Unleashed In China Via JL Vision Film |url=https://deadline.com/2019/02/hellboy-2019-china-distribution-deal-millennium-jl-vision-film-1202552280/ |access-date=2021-07-25 |website=Deadline |language=en-US |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725092621/https://deadline.com/2019/02/hellboy-2019-china-distribution-deal-millennium-jl-vision-film-1202552280/ |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |last=Seddon |first=Dan |date=2019-04-16 |title=Hellboy star Milla Jovovich defends movie against its bad reviews |url=https://www.digitalspy.com/movies/a27165287/hellboy-2019-milla-jovovich-defends-movie-bad-reviews/ |access-date=2021-07-25 |website=Digital Spy |language=en-GB |archive-date=2021-07-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210725092621/https://www.digitalspy.com/movies/a27165287/hellboy-2019-milla-jovovich-defends-movie-bad-reviews/ |url-status=live }}</ref>
|rowspan="1"| 2012
| [[湖中妖女|「血后」薇薇安·妮妙]]
| 《[[生化危機：懲罰|惡靈古堡5：天譴日]]》（Resident Evil: Retribution）
|
| [[艾莉絲 (惡靈古堡)|Alice]]
|當時（３８歲）
|-
|-
| 《[[素人特工]]》
|rowspan="1"| 2014
| Senior Agent Bruce
| 《[[辛白林：誘惑獵痕]]》（Cymbeline）
| Queen
|
|
|-
|-
| 2020
|rowsoan="1"| 2015
| 《[[魔物獵人 (電影)|魔物獵人]]》<ref>{{Cite web |last1=Tartaglione |first1=Nancy |date=2020-12-08 |title='Monster Hunter' Director Paul W.S. Anderson, Co-Star MC Jin Apologize Over Scene That Caused China Backlash |url=https://deadline.com/2020/12/monster-hunter-paul-w-s-anderson-mc-jin-milla-jovovich-apologize-china-controversy-1234652024/ |access-date=2021-07-25 |website=Deadline |language=en-US |archive-date=2021-08-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210813075458/https://deadline.com/2020/12/monster-hunter-paul-w-s-anderson-mc-jin-milla-jovovich-apologize-china-controversy-1234652024/ |url-status=live }}</ref>
| 《[[倒數行動]]》(Survivor)
| Captain Natalie Artemis
| Kate Abbott
|
|
|-
|-
| 2024
|rowspan="2"| 2016
| 《{{le|窒命危機|Breathe (2024 film)}}》<ref>{{Cite web |last=Lodderhose |first=Diana |date=2022-05-10 |title=Sam Worthington, Jennifer Hudson, Milla Jovovich, Quvenzhané Wallis & Common Set For Stefon Bristol's Action-Thriller 'Breathe' From Thunder Road & Capstone – Cannes Market |url=https://deadline.com/2022/05/jennifer-hudson-milla-jovovich-quvenzhane-common-stefon-briston-breath-capstone-studios-thunder-road-sam-worthington-cannes-1235020352/ |access-date=2022-12-29 |website=Deadline |language=en-US |archive-date=2022-12-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221229195552/https://deadline.com/2022/05/jennifer-hudson-milla-jovovich-quvenzhane-common-stefon-briston-breath-capstone-studios-thunder-road-sam-worthington-cannes-1235020352/ |url-status=live }}</ref>
| 《[[名模大間諜2]]》(Zoolander 2)
| Tess
| Katinka Ingabogovinanana
|
|
|-
|-
| 2025
| 《[[惡靈古堡：最終章]]》（Resident Evil: The final chapter）
| 《{{le|在失落之地|In the Lost Lands}}》
| [[艾莉絲 (惡靈古堡)|Alice]]
| Gray Alys
|當時（４１歲）
|
|-
|-
| TBA
|rowspan="1"| 2018
| 《{{le|世界破壞者|Worldbreaker (film)}}》
| 《[[末日荒原]]》（Future World）
| 大家長
|
|-
| rowspan="3"| 2019
| 《[[素人特工]]》（The Rookies）
| Bruce
|
|
|
|}

=== 電視 ===
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! scope="col"| 年份
| 《[[逃出天堂島]]》（Paradise Hills）
! scope="col"| 節目名
| 公爵夫人 The Duchess
! scope="col"| 角色
! scope="col" class="unsortable"| 附註
|-
| rowspan="2" | 1988
| 《{{le|穿越地平線|The Night Train to Kathmandu}}》
| Lily McLeod
| 電視電影
|-
| 《{{le|天堂之槍|Paradise (American TV series)}}》
| Katie
| 單集：〈Childhood's End〉
|-
| 1989
| 《[[憔悴潘郎]]》
| Yvette
| 單集：〈Fair Exchange〉
|-
| 1990
| 《{{le|派克·路易斯不能輸|Parker Lewis Can't Lose}}》
| Robin Fecknowitz
| 單集：〈Pilot〉
|-
| 2002
| 《[[一家之主 (動畫)|一家之主]]》
| Serena Shaw
| 配音；單集：〈Get Your Freak Off〉
|-
| 2009
| 《[[天橋驕子]]》
| rowspan="2"| 她自己
| 單集：〈Around the World in Two Days〉
|-
| 2016
| 《[[假唱大比拼]]》
| 單集：〈Milla Jovovich vs. Ruby Rose〉
|-
| 2018
| 《[[机器鸡]]》
| Nanny McPhee / Megan Hipwell / Mintie
| 配音；單集：〈We Don't See Much of That in 1940s America〉
|}

=== 電子遊戲 ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! scope="col"| 年份
! scope="col"| 遊戲名
! scope="col"| 配音角色
! scope="col" class="unsortable"| 附註
|-
| 1998
| 《{{le|第五元素 (遊戲)|The Fifth Element (video game)|第五元素}}》
| Leeloo de Sebat
|
|
|-
|-
| 2020
| 《[[地獄怪客：血后的崛起]]》（Hellboy）
| 《[[魔物獵人 世界：冰原]]》
| Viviane
| Captain Natalie Artemis<ref>{{cite web |url=https://www.engadget.com/monster-hunter-world-iceborne-milla-jovovich-movie-collaboration-105524668.html |title=Milla Jovovich is coming to 'Monster Hunter World: Iceborne' |work=Engadget |last=Summers |first=Nick |date=2020-11-25 |access-date=2020-11-25 |archive-date=2020-11-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201125105729/https://www.engadget.com/monster-hunter-world-iceborne-milla-jovovich-movie-collaboration-105524668.html |url-status=live }}</ref>
|
|
|-
|-
| rowspan="1"| 2020
| 《[[魔物獵人 (電影)|魔物獵人]]》（Monster Hunter）
| Captain Natalie Artemis
|當時（44歲）
|}
|}

=== MV ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! scope="col"| 年份
! scope="col"| 歌曲名
! scope="col"| 藝人
|-
| 1998
| 〈{{le|如果你不能說不|If You Can't Say No}}〉
| [[藍尼·克羅維茲]]
|-
| 2013
| 〈{{le|我想成為沃荷|I Wanna Be a Warhol}}〉
| {{le|極鹼三人組|Alkaline Trio}}
|-
| 2016
| 〈訊號〉（Signal）
| {{le|宋恩|Sohn (musician)}}
|-
| 2018
| 〈有還是沒有〉（Withorwithout）
| {{le|Parcels (樂團)|Parcels (band)|Parcels}}
|}

== 脚注 ==
{{reflist|group=note}}{{notelist}}


== 參考資料 ==
== 參考資料 ==
{{reflist|30em}}
{{Portal box|美國|电影|人物}}
{{reflist}}


== 外部链接 ==
== 外部链接 ==
{{Commons+cat|Milla Jovovich}}
{{Commons+cat}}
*[http://www.millaj.com/ 米拉·乔沃维奇官方网站] {{Wayback|url=http://www.millaj.com/ |date=20110225124952 }} {{en icon}}
*[http://www.millaj.com/ 米拉·乔沃维奇官方网站] {{Wayback|url=http://www.millaj.com/ |date=20110225124952 }} {{en icon}}
*{{imdb name|id=0000170|name=Milla Jovovich}}
*{{imdb name|id=0000170|name=Milla Jovovich}}
*{{fashionmodel |id=Milla_Jovovich|name=Milla Jovovich}}
*{{fashionmodel |id=Milla_Jovovich|name=Milla Jovovich}}

*[http://www.hydeparkmedia.com/milla.html 1989 interview] in Metro magazine by Anthony DeBartolo
*[http://www.smokyo.com/foreign-stars-in-japan/951-milla-jovovich-in-japan-2003 Milla Jovovich in Japan]
{{Authority control}}
{{Authority control}}


第272行： 第377行：
[[Category:美國民謠歌手]]
[[Category:美國民謠歌手]]
[[Category:美國搖滾歌手]]
[[Category:美國搖滾歌手]]
[[Category:女性武打演員]]
[[Category:21世纪美国女演员]]
[[Category:21世纪美国女演员]]
[[Category:俄羅斯裔烏克蘭人]]
[[Category:俄羅斯裔烏克蘭人]]

2024年11月24日 (日) 07:01的最新版本

米拉·乔沃维奇
Milla Jovovich
2019年，乔沃维奇出席坎城影展
女演员
国籍 美国
出生 (1975-12-17) 1975年12月17日（49歲）
 苏联蘇維埃烏克蘭基輔
配偶肖恩·安德鲁斯（英语：Shawn Andrews (actor)） (1992-1992)
盧·貝松 (1997-1999)
保罗·W·S·安德森(2009-)
音乐类型The Divine Comedy， The People Tree Sessions， Every Leaf， Revelate， Tu Huella， Prelude， Mr. Hell Yeah， Did You Ever
活跃年代1985年 - 至今
网站www.millaj.com
互联网电影数据库（IMDb）信息
中国大陸米拉·乔沃维奇
臺灣蜜拉·喬娃維琪
港澳米娜·祖華域芝

米拉·乔沃维奇[a]（英語：Milia Bogdanovna Jovovich，1975年12月17日—）[1]，塞爾維亞裔美國模特兒、演員、音樂家、歌手及時裝設計師。

她是欧莱雅、香蕉共和國、克里斯汀·迪奥、唐娜·凱倫與范思哲等品牌的模特兒，並曾演出一些電視影片。她在電影方面因演出《第五元素》、《聖女貞德》、《3D劍客聯盟：雲端之戰》、《倒數行動》以及《生化危机》系列電影而出名。唯一的音樂專輯是《神曲》。

早年生活

[编辑]

喬娃維琪1975年出生於蘇聯烏克蘭基輔。母親是俄羅斯演員Galina Loginova，父親Bogich Jovovich則是來自塞爾維亞。

個人生活

[编辑]

2007年11月3日，乔沃维奇在洛杉矶产下一名女婴，取名为愛娃·嘉寶·安德森 [2]。这是她与第三任丈夫保罗·W·S·安德森的第一个孩子，两人后于2009年8月22日结婚[3]。在此之前，乔沃维奇还曾经分别与演员Shawn Andrews、导演吕克·贝松有过婚姻關係。[4][5]。

影視作品列表

[编辑]
乔沃维奇2002年於坎城影展

電影

[编辑]
年份 片名 角色 附註
1988 《激情交叉點（英语：Two Moon Junction）》 Samantha Delongpre
1991 《重回藍色珊瑚礁（英语：Return to the Blue Lagoon）》[6] Lilli Hargrave
1992 《我的子彈會轉彎（英语：Kuffs）》 Maya Carlton
《卓別靈傳》 米爾德里德·哈里斯（英语：Mildred Harris）
1993 《年少輕狂》 Michelle Burroughs
1996 《越愛越美麗（英语：The Mirror Has Two Faces）》 廣告女孩 未掛名客串
1997 《第五元素》[7] Leeloo de Sabat
1998 《單挑（英语：He Got Game）》[8] Dakota Burns
1999 《圣女贞德》 聖女貞德
2000 《致命交易（英语：The Claim (2000 film)）》 Lucia
《百萬大飯店（英语：The Million Dollar Hotel）》 Eloise
2001 《名模大間諜》[9] Katinka Ingabogovinana
2002 《生化危機之變種生還者》 艾莉絲
《愛上笨男人（英语：You Stupid Man）》 Nadine
2003 《新郎百分百（英语：Dummy (2002 film)）》 Fangora "Fanny" Gurkel
《危機上身》 Erin
2004 《惡靈古堡2：啟示錄》 艾莉絲
2005 《戈爾·維達爾之羅馬帝國艷情史由法蘭切斯克·維佐利的刺繡畫呈現》
（Needlework Pictures Presents Francesco Vezzoli in Gore Vidal's 'Caligula'） 		尤利亞·德魯西拉 短片
2006 《紫光任務》[10] Violet Song Jat Shariff
《魔鬼交鋒（英语：.45 (film)）》 Kat
2007 《惡靈古堡3：大滅絕》[11] 艾莉絲
2008 《帕勒摩獵影（英语：Palermo Shooting）》 她自己
2009 《蜜月變奏曲（英语：A Perfect Getaway）》 Cydney Anderson[12]
《第四類接觸（英语：The Fourth Kind）》[13] Dr. Abigail "Abbey" Tyler
2010 《色獄心機（英语：Stone (2010 film)）》 Lucetta Creeson
《生化危機4：陰陽界》[14] 艾莉絲
《下流女孩（英语：Dirty Girl (2010 film)）》 Sue-Ann Edmondston[15]
2011 《冒牌教練（英语：Lucky Trouble）》 Nadya 俄語電影
《鲍比成长记》[16] Olive
《三劍俠》[17] 米萊狄
《幻影殺機（英语：Faces in the Crowd (2011 film)）》[18] Anna Marchant 兼執行製片人
2012 《生化危机：惩罚》[19] 艾莉絲
2014 《辛白林（英语：Cymbeline (film)）》[20] The Queen
2015 《倒數行動》[21] Kate Abbott
《薩瓦：勇者之心（英语：A Warrior's Tail）》 Savva 英語版配音
2016 《名模大間諜2》 Katinka Ingaborgovinanana[22]
《惡靈古堡：最終章》 艾莉絲／Alicia Marcus[23][24]
2017 《震撼真相》[25] Vlatka
2018 《末日荒原》[26] The Drug lord
2019 《逃出天堂島》[27] The Duchess
《地獄怪客：血后的崛起》[28][29] 「血后」薇薇安·妮妙
《素人特工》 Senior Agent Bruce
2020 《魔物獵人》[30] Captain Natalie Artemis
2024 《窒命危機（英语：Breathe (2024 film)）》[31] Tess
2025 《在失落之地（英语：In the Lost Lands）》 Gray Alys
TBA 《世界破壞者（英语：Worldbreaker (film)）》

電視

[编辑]
年份 節目名 角色 附註
1988 《穿越地平線（英语：The Night Train to Kathmandu）》 Lily McLeod 電視電影
《天堂之槍（英语：Paradise (American TV series)）》 Katie 單集：〈Childhood's End〉
1989 《憔悴潘郎》 Yvette 單集：〈Fair Exchange〉
1990 《派克·路易斯不能輸（英语：Parker Lewis Can't Lose）》 Robin Fecknowitz 單集：〈Pilot〉
2002 《一家之主》 Serena Shaw 配音；單集：〈Get Your Freak Off〉
2009 《天橋驕子》 她自己 單集：〈Around the World in Two Days〉
2016 《假唱大比拼》 單集：〈Milla Jovovich vs. Ruby Rose〉
2018 《机器鸡》 Nanny McPhee / Megan Hipwell / Mintie 配音；單集：〈We Don't See Much of That in 1940s America〉

電子遊戲

[编辑]
年份 遊戲名 配音角色 附註
1998 《第五元素（英语：The Fifth Element (video game)）》 Leeloo de Sebat
2020 《魔物獵人 世界：冰原》 Captain Natalie Artemis[32]

MV

[编辑]
年份 歌曲名 藝人
1998 〈如果你不能說不（英语：If You Can't Say No）〉 藍尼·克羅維茲
2013 〈我想成為沃荷（英语：I Wanna Be a Warhol）〉 極鹼三人組（英语：Alkaline Trio）
2016 〈訊號〉（Signal） 宋恩（英语：Sohn (musician)）
2018 〈有還是沒有〉（Withorwithout） Parcels（英语：Parcels (band)）

脚注

[编辑]
  1. ^
    • 英語：Milla Jovovich
    • 塞爾維亞語：Милица Јововић，羅馬化：Milia Jovović
    • 俄语：Милла Йовович，羅馬化：Milla Yovovich
    • 烏克蘭語：Мілла Йовович，羅馬化：Milla Yovovych

參考資料

[编辑]
  1. ^ Official Website Biography. Millaj.com. [2010-12-10]. （原始内容存档于2021-03-20）. 
  2. ^ From Milla. millaj.com. 2007-10-25 [2010-09-19]. （原始内容存档于2021-04-25）. 
  3. ^ Von Judith Bonesky. Milla Jovovich: Hochzeit in Los Angeles. Bild.de. 2009-07-30 [2010-12-10]. （原始内容存档于2010-07-26）. 
  4. ^ Milla Jovovich. newfaces.com. [2007-10-21]. （原始内容存档于2019-07-26）. 
  5. ^ Milla's Tale. Harpers & Queen. January 2003 [2007-10-22]. （原始内容存档于2014-10-26）. 
  6. ^ Ng, Philiana. Lifetime Moves Forward With 'Blue Lagoon' Remake. The Hollywood Reporter. 2011-12-09 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  7. ^ Byrge, Duane. 'The Fifth Element': THR's 1997 Review. The Hollywood Reporter. 2018-05-09 [2021-07-26]. （原始内容存档于2021-07-26） （美国英语）. 
  8. ^ Rechtshaffen, Michael. 'He Got Game': THR's 1998 Review. The Hollywood Reporter. 2019-05-01 [2021-07-30]. （原始内容存档于2021-07-30） （美国英语）. 
  9. ^ Fletcher, Harry. The Zoolander 2 trailer is breaking comedy records. Digital Spy. 2015-11-28 [2021-07-30]. （原始内容存档于2021-10-06） （英国英语）. 
  10. ^ Jeffery, Morgan. 'Ultraviolet': Tube Talk Gold. Digital Spy. 2012-01-14 [2021-07-30]. （原始内容存档于2021-10-06） （英国英语）. 
  11. ^ Resident Evil: Extinction. The Hollywood Reporter. AP. 2007-09-23 [2021-07-30]. （原始内容存档于2021-07-30） （美国英语）. 
  12. ^ Honeycutt, Kirk. A Perfect Getaway — Film Review. The Hollywood Reporter. AP. 2009-08-05 [2021-07-26]. （原始内容存档于2021-07-26） （美国英语）. 
  13. ^ The Fourth Kind — Film Review. The Hollywood Reporter. AP. 2009-11-04 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  14. ^ Gaudiosi, John. A Minute With: Milla Jovovich in "Resident Evil". Reuters. 2010-09-09 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （英语）. 
  15. ^ Dirty Girl: Film Review. The Hollywood Reporter. AP. 2010-10-14 [2021-07-26]. （原始内容存档于2021-07-26） （美国英语）. 
  16. ^ Bringing Up Bobby: Film Review. The Hollywood Reporter. 2012-09-27 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  17. ^ Reynolds, Simon. Milla Jovovich talks 'Three Musketeers'. Digital Spy. 2011-10-12 [2021-07-30]. （原始内容存档于2021-07-25） （英国英语）. 
  18. ^ Green, Kris. 'Face In The Crowd'. Digital Spy. 2008-06-30 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-10-06） （英国英语）. 
  19. ^ Resident Evil Retribution: Film Review. The Hollywood Reporter. 2012-09-14 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  20. ^ Anderson, Ariston. Venice: Shakespeare's 'Cymbeline' Gets the Biker Gang Treatment. The Hollywood Reporter. 2014-09-03 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  21. ^ McMillan, Graeme. Milla Jovovich Is on the Run in 'Survivor' Trailer (Video). The Hollywood Reporter. 2015-04-02 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  22. ^ Rooney, David. 'Zoolander 2': Film Review. The Hollywood Reporter. 2016-02-09 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  23. ^ Harp, Justin. Resident Evil is back in wicked Final Chapter trailer. Digital Spy. 2016-08-09 [2021-07-30]. （原始内容存档于2021-07-30） （英国英语）. 
  24. ^ Robb, David; Busch, Anita. 'Resident Evil' Stuntwoman Injured On Set Out Of Coma – Update. Deadline. 2015-10-13 [2021-07-30]. （原始内容存档于2021-07-30） （美国英语）. 
  25. ^ Young, Deborah. 'Shock and Awe': Film Review | Dubai 2017. The Hollywood Reporter. 2017-12-18 [2021-07-26]. （原始内容存档于2021-07-26） （美国英语）. 
  26. ^ Scheck, Frank. 'Future World': Film Review. The Hollywood Reporter. 2018-05-26 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  27. ^ Felperin, Leslie. 'Paradise Hills': Film Review | Sundance 2019. The Hollywood Reporter. 2019-01-31 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  28. ^ Tartaglione, Nancy. 'Hellboy' To Be Unleashed In China Via JL Vision Film. Deadline. 2019-02-08 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （美国英语）. 
  29. ^ Seddon, Dan. Hellboy star Milla Jovovich defends movie against its bad reviews. Digital Spy. 2019-04-16 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-07-25） （英国英语）. 
  30. ^ Tartaglione, Nancy. 'Monster Hunter' Director Paul W.S. Anderson, Co-Star MC Jin Apologize Over Scene That Caused China Backlash. Deadline. 2020-12-08 [2021-07-25]. （原始内容存档于2021-08-13） （美国英语）. 
  31. ^ Lodderhose, Diana. Sam Worthington, Jennifer Hudson, Milla Jovovich, Quvenzhané Wallis & Common Set For Stefon Bristol's Action-Thriller 'Breathe' From Thunder Road & Capstone – Cannes Market. Deadline. 2022-05-10 [2022-12-29]. （原始内容存档于2022-12-29） （美国英语）. 
  32. ^ Summers, Nick. Milla Jovovich is coming to 'Monster Hunter World: Iceborne'. Engadget. 2020-11-25 [2020-11-25]. （原始内容存档于2020-11-25）. 

外部链接

[编辑]
维基共享资源中相關的多媒體資源：米拉·乔沃维奇
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=米拉·乔沃维奇&oldid=85080695”