跳转到内容

谢丽尔 (歌手)：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
太煩了，不搞了，誰有興趣的話記得每個鏈接都檢查一遍
 
（未显示15个用户的30个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Link style|time=2015-12-11T05:12:22+00:00}}
{{copyedit|time=2014-10-20T17:32:11+00:00}}
{{copyedit|time=2014-10-20T17:32:11+00:00}}
{{noteTA
{{noteTA
| G1 = 英国地名
⚫
|T=zh:雪莉·柯爾 ;zh-cn:谢丽尔·科尔 ;zh-tw:雪莉兒 ;zh-hk:雪莉·柯爾;
|1=zh:雪莉·柯爾 ;zh-cn:谢丽尔·科尔 ;zh-tw:雪莉兒 ;zh-hk:雪莉·柯爾;
| T = zh-cn:谢丽尔 (歌手) ;zh-tw:雪莉兒 (歌手) ;zh-hk:雪莉 (歌手);
| dt = Cheryl
⚫
| 1 = zh-cn:谢丽尔 ;zh-tw:雪莉兒 ;zh-hk:雪莉;
| d1 = Cheryl
| 2 = zh-cn:男人装;zh-tw:男人幫;
| 3 = zh-cn:阿什利·科尔;zh-tw:艾許利·柯爾;zh-hk:艾殊利·高爾;
| d3 = Ashley Cole
| 4 = zh-cn:科尔;zh-tw:柯爾;zh-hk:高爾;
}}
}}
{{Infobox musical artist <!-- See Wikipedia:WikiProject Musicians -->
{{Infobox musical artist <!-- See Wikipedia:WikiProject Musicians -->
第19行： 第25行：
| Occupation = 創作歌手，舞者，模特兒
| Occupation = 創作歌手，舞者，模特兒
| Years_active = 2002年–現在
| Years_active = 2002年–現在
| spouse = {{Plainlist|class=nowrap|
⚫
| Label = [[:en:Fascination Records|魅力唱片]], [[:en:Polydor Records|寶麗多唱片]], [[:en:will.i.am Music Group|will.i.am music]]<ref>{{cite web|url= http://www.mtv.co.uk/artists/cheryl-cole/news/225761-cheryl-cole-william|title=Cheryl Cole Signs To Will.I.Am's US Label|publisher=|work=MTV Online|date=11 June 2010|accessdate= 27 August 2010}}</ref>
* {{marriage|[[艾許利·柯爾]]|2006|2010|end=divorced}}
⚫
| Associated_acts = [[:en:Girls Aloud|嗆女生合唱團]], [[will.i.am]], [[泰歐·克魯斯]], [[:en:Wretch 32|無名32]]<!-- Please read [[Template:Infobox musical artist]] before considering names to add here. Only bands Cole has been a member of, and acts she has collaborated with multiple times, should be listed. Not members of the same band. -->
* {{marriage|Jean-Bernard Fernandez-Versini|2014|2016|end=divorce}}
* [[連恩·佩恩]] (2016–2018同居) <!-- If particularly relevant, or if the partner is notable, per [[Template:Infobox person]]. -->}}
| children = 1
⚫
| Label = {{link-en|魅力唱片|Fascination Records}}, [[宝丽多唱片|寶麗多唱片]], {{tsl|en|will.i.am Music Group|will.i.am music}}<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.co.uk/artists/cheryl-cole/news/225761-cheryl-cole-william|title=Cheryl Cole Signs To Will.I.Am's US Label|publisher=|work=MTV Online|date=11 June 2010|accessdate=27 August 2010|archive-date=2011-06-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110623234019/http://www.mtv.co.uk/artists/cheryl-cole/news/225761-cheryl-cole-william}}</ref>
⚫
| Associated_acts = [[嗆女生合唱團]], [[will.i.am]], [[泰歐·克魯斯]], {{tsl|en|Wretch 32|無名32}}<!-- Please read [[Template:Infobox musical artist]] before considering names to add here. Only bands Cole has been a member of, and acts she has collaborated with multiple times, should be listed. Not members of the same band. -->
| website = [http://cherylofficial.com cherylofficial.com]
| website = [http://cherylofficial.com cherylofficial.com]
}}
|配偶=[[連恩·佩恩]]}}


'''雪莉兒．費爾南德茲－維爾西尼''' '''Cheryl Ann Fernandez-Versini'''<ref>{{cite news|url=http://www.independent.co.uk/news/people/cheryl-cole-changes-her-name-to-cheryl-fernandezversini-after-marriage-to-jeanbernard-9606690.html|title=Cheryl Cole changes her name to Cheryl Fernandez-Versini after marriage to Jean-Bernard|last=Alexander|first=Ella|date=15 July 2014|work=[[The Independent]]|publisher=Independent Print Limited|accessdate=15 July 2014}}</ref> （原姓'''特威迪'''；{{lang|en|'''Cheryl Ann Tweedy'''}}，{{bd|1983年|6月30日|||catidx=Cheryl Cole}}；因曾經嫁給足球員[[艾許利·柯爾]]，一度改姓'''柯爾''' ）是一位[[英國]][[歌手]]、[[作曲家]]、[[演員]]、舞蹈家與[[模特兒]]。雪莉兒於2002年參加[[:en:ITV (TV network)|ITV]]的 ''{{link-en|Popstars: The Rivals|Popstars: The Rivals}}''歌唱選秀節目，並獲選成為 [[女子團體]] [[嗆女生合唱團]] 的一員。<ref name="popstars">{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/2532667.stm|title=Popstars 'vote blunder' denied|publisher=BBC News|date=2 December 2002|accessdate=1 November 2010}}</ref>該團體自成軍以來，已創下無數的紀錄以及獎項，包括連續20首單曲打入[[英國金榜]]前十名（囊括四首冠軍單曲），以及六張[[白金認證]]專輯（其中兩張冠軍專輯），以及自2005至 2010 年共五度提名[[全英音樂獎]]。2009年，嗆女生合唱團以歌曲 "{{link-en|愛情宣言|The Promise (Girls Aloud song)}}" 獲得該年度的'''最佳專輯獎'''。2013年年初結束巡演後，[[嗆女生合唱團]]正式宣布解散。
'''谢丽尔·安·特威迪'''（{{lang-en|Cheryl Ann Tweedy}}；{{bd|1983年|6月30日|||catidx=Cheryl Cole}}）是一位[[英國]][[歌手]]、[[作曲家]]、[[演員]]、[[舞蹈家]]與[[模特兒]]。雪莉兒於2002年參加[[ITV电视网|ITV]]的''{{link-en|Popstars: The Rivals|Popstars: The Rivals}}''歌唱選秀節目，並獲選成為[[女子團體]]“[[嗆女生合唱團]]”的一員。<ref name="popstars">{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/2532667.stm|title=Popstars 'vote blunder' denied|publisher=BBC News|date=2 December 2002|accessdate=1 November 2010|archive-date=2007-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20071217061820/http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/2532667.stm}}</ref>該團體自成軍以來，已創下無數的紀錄以及獎項，包括連續20首單曲打入[[英國單曲排行榜]]前十名（囊括四首冠軍單曲），以及六張[[白金認證]]專輯（其中兩張冠軍專輯），以及自2005年至2010年共五度提名[[全英音樂獎]]。2009年，嗆女生合唱團以歌曲“''{{link-en|The Promise|The Promise (Girls Aloud song)}}''”獲得該年度的最佳專輯獎。2013年年初結束巡演後，嗆女生合唱團正式宣布解散。


雪莉兒開始她的個人職業生涯，是在2009年發行的個人專輯 ''[[愛情密碼]]'' 開始，由 [[寶利多唱片]] 發行。 ''愛情密碼'' 在發行了三首單曲後獲得了空前的成功，也影響其後期的作品。 "[[為愛而戰]] 首周發行即空降英國金榜冠軍，成為英國該年度最暢銷的單曲。歌曲 "[[:en:3_Words_(song)|愛情密碼]]" 以及 "[[:en:Parachute (Cheryl Cole song)|降落傘]]" 也打入前五名。2010 年，雪莉兒順勢推出第二張 [[錄音室專輯]] ： ''{{link-en|微雨|Messy Little Raindrops}}'' ，其共發行了兩張單曲，首單 "[[誓約]]" 首周空降英國金榜冠軍。2012 年 6 月 18 日，雪莉兒推出她的第三張個人專輯 ''[[A Million Lights|光芒萬丈]]'' ，其首單 "{{link-en|呼喚我名|Call My Name (Cheryl Cole song)}}" 成為第三首雪梨兒的冠軍單曲<ref>{{cite news|url=http://www.capitalfm.com/artists/cheryl-cole/news/new-album-lana-del-rey-new-album/ |title=Cheryl Cole Confirms New Album Will Feature Collaboration With Lana Del Rey |publisher=Capital FM |date=19 April 2012 |accessdate=20 April 2012}}</ref> 第四張錄音室專輯 ''Only Human'' 之首單 "{{link-en|瘋傻愛|Crazy Stupid Love (song)}}" 亦空降英國金榜冠軍，成為擁有最多冠軍單曲的英國女歌手，與 {{link-en|Geri Halliwell}} and [[:en:Rita_Ora|Rita Ora]] 齊名。<ref name="cole's number 1 2014">{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-28514580 |title=Cheryl Cole lands fourth solo chart topper |publisher=BBC |date=27 July 2014 |accessdate=9 August 2014}}</ref> 在她的職業生涯中，曾三度以個人名義提名全英音樂獎。
雪莉兒開始她的個人職業生涯，是從2009年發行的個人專輯“''{{Link-en|3 Words}}''”開始，由[[宝丽多唱片]]發行。“''3 Words”''在發行了三首單曲後獲得了空前的成功，也影響其後期的作品。“[[为爱而战 (歌曲)|为爱而战]]”首周發行即空降英國金榜冠軍，成為英國該年度最暢銷的單曲。歌曲“''3 Words''”以及“{{tsl|en|Parachute (Cheryl Cole song)|降落傘 (雪莉兒單曲)|降落傘}}”也打入前五名。2010年，雪莉兒順勢推出第二張[[錄音室專輯]]：“{{link-en|微雨|Messy Little Raindrops}}”，其共發行了兩張單曲，首單“''{{link-en|Promise This}}''”首周空降英國金榜冠軍。2012年6月18日，雪莉兒推出她的第三張個人專輯“[[A Million Lights|光芒萬丈]]”，其首單“{{link-en|呼喚我名|Call My Name (Cheryl Cole song)}}”成為第三首雪梨兒的冠軍單曲<ref>{{cite news |url=http://www.capitalfm.com/artists/cheryl-cole/news/new-album-lana-del-rey-new-album/ |title=Cheryl Cole Confirms New Album Will Feature Collaboration With Lana Del Rey |publisher=Capital FM |date=19 April 2012 |accessdate=20 April 2012 |archive-date=2017-08-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170816005723/http://www.capitalfm.com/artists/cheryl-cole/news/new-album-lana-del-rey-new-album/ }}</ref>第四張錄音室專輯“''Only Human''”之首單“{{link-en|瘋傻愛|Crazy Stupid Love (song)}}”亦空降英國金榜冠軍，成為擁有最多冠軍單曲的英國女歌手，與[[潔芮·哈利維爾]]和[[瑞塔·奥拉]]齊名。<ref name="cole's number 1 2014">{{cite news |url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-28514580 |title=Cheryl Cole lands fourth solo chart topper |publisher=BBC |date=27 July 2014 |accessdate=9 August 2014 |archive-date=2014-08-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140811044546/http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-28514580 }}</ref>在她的職業生涯中，曾三度以個人名義提名全英音樂獎。


雪莉兒是公認最具代表性的時尚指標，其參與過各家時尚雜誌的封面拍攝，<ref name="styletelegraph">{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/5116123/Cheryl-Cole-voted-best-dressed-woman-and-style-icon-of-the-decade.html|title=Cheryl Cole voted best dressed woman and style icon of the decade|work=The Daily Telegraph|date=6 April 2009|accessdate=3 September 2009|location=London}}</ref><ref name="glamour">{{cite web|url=http://www.glamourmagazine.co.uk/celebrity/news/daily-gossip/090409-cheryl-cole-is-glamours-best-dress.aspx|title=Cheryl is GLAMOUR's Best Dressed|work=Glamour|date=9 April 2009|accessdate=3 September 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/679Sdmksi?url=http://www.glamourmagazine.co.uk/celebrity/celebrity-news/2009/04/09/cheryl-cole-is-glamours-best-dressed|archivedate=24 四月 2012}}</ref><ref name="vogue">{{cite web|url=http://www.vogue.co.uk/news/daily/090105-cheryl-cole-on-british-vogue-cover.aspx|title=Vogue's New Darling|work=British Vogue|quote=CHERYL COLE cements her style icon status|date=5 January 2009|accessdate=3 September 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/679Sgmk6i?url=http://www.vogue.co.uk/news/2009/01/05/cheryl-cole-on-british-vogue-cover|archivedate=24 四月 2012}}</ref> referred to as a fashionista by the press.<ref name=fashionista>{{Cite news|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article6857830.ece|title=Cheryl Cole: X Factor, marriage and going solo|first=Chrissy|last=Iley|work=[[The Sunday Times]]|date=4 October 2009|accessdate=4 October 2009|location=London}}</ref> 包括： ''[[:en:Vogue (British magazine)|British Vogue]]''、<ref name="vogue"/> ''[[:en:Elle (magazine)|Elle]]'' 以及 ''[[:en:Harper's Bazaar|Harper's Bazaar]]''， 並擔任 [[L'Oréal|巴黎萊雅]] 英國區的形象代言人。<ref name="Irvine">{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/fashion/fashionnews/6096652/Cheryl-Cole-lands-LOreal-deal---because-shes-worth-it.html|title=Cheryl Cole lands L'Oréal deal – because she's worth it|first=Chris|last=Irvine|work=[[The Daily Telegraph]]|date=27 August 2009|accessdate=8 February 2010|location=London}}</ref>雪莉兒在2006年與[[英格蘭超級聯賽]]足球員[[艾許利·柯爾]]結婚，但由於艾許利一再[[外遇]]，2010年9月兩人宣布離婚。<ref name="BBC News">{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8531260.stm|title=Cheryl Cole splits from footballer Ashley Cole|publisher=BBC News|accessdate=1 March 2010|date=23 February 2010}}</ref> <ref name="Official Statement">{{cite web|url=http://www.cherylcole.com/news/official-statement|title=Official Statement|publisher=Cheryl Cole Online|accessdate=28 February 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100227023024/http://www.cherylcole.com/news/official-statement/|archivedate=27 二月 2010}}</ref><ref name="Cheryl files for divorce">{{cite web|last=Kilkelly|first=Daniel|title=Cheryl Cole 'files for divorce'|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a221838/cheryl-cole-files-for-divorce.html|work=Digital Spy|accessdate=2 June 2010}}</ref>雪莉兒在2008年時，擔任 ''[[英國X音素]]'' 的評審， <ref name="sweetheart">{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/09/girlsaloud-thexfactor|title=Cheryl Cole, the nation's new sweetheart|first=Elizabeth|last=Day|work=The Guardian|date=9 November 2008|accessdate=3 September 2009|location=London}}</ref><ref name="sweetheart3">{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/x-factor/6486233/Cheryl-Cole-from-nightclub-brawler-to-nations-sweetheart.html|title=Cheryl Cole: from nightclub brawler to nation's sweetheart|first=Anita|last=Singh|work=[[The Daily Telegraph]]|date=2 November 2009|accessdate=8 February 2010|location=London}}</ref>在任期的三屆內，即提拔了兩位冠軍的參賽者。
雪莉兒是公認最具代表性的時尚指標，其參與過各家時尚雜誌的封面拍攝，<ref name="styletelegraph">{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/5116123/Cheryl-Cole-voted-best-dressed-woman-and-style-icon-of-the-decade.html|title=Cheryl Cole voted best dressed woman and style icon of the decade|work=The Daily Telegraph|date=6 April 2009|accessdate=3 September 2009|location=London|archive-date=2010-12-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20101202084139/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/5116123/Cheryl-Cole-voted-best-dressed-woman-and-style-icon-of-the-decade.html}}</ref><ref name="glamour">{{cite web|url=http://www.glamourmagazine.co.uk/celebrity/news/daily-gossip/090409-cheryl-cole-is-glamours-best-dress.aspx|title=Cheryl is GLAMOUR's Best Dressed|work=Glamour|date=9 April 2009|accessdate=3 September 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/679Sdmksi?url=http://www.glamourmagazine.co.uk/celebrity/celebrity-news/2009/04/09/cheryl-cole-is-glamours-best-dressed|archivedate=2012-04-24}}</ref><ref name="vogue">{{cite web|url=http://www.vogue.co.uk/news/daily/090105-cheryl-cole-on-british-vogue-cover.aspx|title=Vogue's New Darling|work=British Vogue|quote=CHERYL COLE cements her style icon status|date=5 January 2009|accessdate=3 September 2009|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/679Sgmk6i?url=http://www.vogue.co.uk/news/2009/01/05/cheryl-cole-on-british-vogue-cover|archivedate=2012-04-24}}</ref>被部分傳媒形容為“fashionista”（時尚達人），<ref name="fashionista">{{Cite news|url=https://www.thetimes.com/article/cheryl-cole-x-factor-marriage-and-going-solo-rljjvv73qj7|title=Cheryl Cole: X Factor, marriage and going solo|first=Chrissy|last=Iley|work=[[The Sunday Times]]|date=2009-10-04|accessdate=2009-10-04|location=London|language=en}}</ref>包括：''{{tsl|en|British Vogue}}''、<ref name="vogue"/>''[[Elle]]''以及[[时尚芭莎]]，並擔任[[萊雅]]英國區的形象代言人。<ref name="Irvine">{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/fashion/fashionnews/6096652/Cheryl-Cole-lands-LOreal-deal---because-shes-worth-it.html|title=Cheryl Cole lands L'Oréal deal – because she's worth it|first=Chris|last=Irvine|work=[[The Daily Telegraph]]|date=27 August 2009|accessdate=8 February 2010|location=London|archive-date=2009-08-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20090831072912/http://www.telegraph.co.uk/fashion/fashionnews/6096652/Cheryl-Cole-lands-LOreal-deal---because-shes-worth-it.html}}</ref>雪莉兒在2006年與[[英格蘭超級聯賽]]足球員[[艾殊利·高爾]]結婚，但由於艾殊利一再[[外遇]]，2010年9月兩人宣布離婚。<ref name="BBC News">{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8531260.stm|title=Cheryl Cole splits from footballer Ashley Cole|publisher=BBC News|accessdate=1 March 2010|date=23 February 2010|archive-date=2010-03-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20100301153606/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8531260.stm}}</ref><ref name="Official Statement">{{cite web|url=http://www.cherylcole.com/news/official-statement|title=Official Statement|publisher=Cheryl Cole Online|accessdate=28 February 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100227023024/http://www.cherylcole.com/news/official-statement/|archivedate=2010-02-27}}</ref><ref name="Cheryl files for divorce">{{cite web|last=Kilkelly|first=Daniel|title=Cheryl Cole 'files for divorce'|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a221838/cheryl-cole-files-for-divorce.html|work=Digital Spy|accessdate=2 June 2010|archive-date=2012-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023100145/http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a221838/cheryl-cole-files-for-divorce.html}}</ref>雪莉兒在2008年時，擔任[[英國版X音素]]的評審，<ref name="sweetheart">{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/09/girlsaloud-thexfactor|title=Cheryl Cole, the nation's new sweetheart|first=Elizabeth|last=Day|work=The Guardian|date=9 November 2008|accessdate=3 September 2009|location=London|archive-date=2011-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20110221212556/http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/09/girlsaloud-thexfactor}}</ref><ref name="sweetheart3">{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/x-factor/6486233/Cheryl-Cole-from-nightclub-brawler-to-nations-sweetheart.html|title=Cheryl Cole: from nightclub brawler to nation's sweetheart|first=Anita|last=Singh|work=[[The Daily Telegraph]]|date=2 November 2009|accessdate=8 February 2010|location=London|archive-date=2019-07-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20190714201444/https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/x-factor/6486233/Cheryl-Cole-from-nightclub-brawler-to-nations-sweetheart.html}}</ref>在任期的三屆內，即提拔了兩位冠軍的參賽者。


2011年，雪莉兒離開了英國版，去擔任了[[:en:The_X_Factor_(U.S._TV_series)|美國版]]的評審。但是，卻以在美國知名度不足而遭到踢出。<ref>{{cite news|author=Joanna Walters and Vanessa Thorpe|url=http://www.guardian.co.uk/culture/2011/may/29/cheryl-cole-bbc-x-factor-sacking|title=Cheryl Cole ponders switch to BBC after X Factor sacking|newspaper=The Guardian|date=29 May 2011|accessdate=17 September 2011|location=London}}</ref><ref name="bbc.co.uk">{{cite news|title=X Factor confirms Cheryl Cole not a judge in US show|url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/13675314|accessdate=6 June 2011|publisher=BBC Newsbeat}}</ref><ref name="US X Factor">{{Cite news|url=http://www.accesshollywood.com/cheryl-cole/producers-say-cheryl-coles-accent-stateside-profile-not-motives-in-her-exit-from-the-x-factor_article_51714|title=Producers Say Cheryl Cole's Accent, Stateside Profile Not Motives In 'X Factor' Exit|work=Access Hollywood|publisher=NBC Universal, Inc.|date=5 August 2011|accessdate=8 August 2011}}</ref>2014年3月，雪莉兒正式發表將回歸 [[:en:The X Factor (UK series 11)| 英國版X音素第11季]]。<ref name="X Factor 2014 (Billboard)">{{cite web|last=Amabile Angermiller|first=Michele|title=Cheryl Cole to Return to 'X Factor' U.K.|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5930387/cheryl-cole-to-return-to-x-factor-uk|work=[[Billboard (magazine){{!}}Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=11 March 2014|date=11 March 2014}}</ref><ref name="X Factor 2014 (THR)">{{cite web|last=Amabile Angermiller|first=Michele|title=Cheryl Cole to Return to 'X Factor' U.K.|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/cheryl-cole-returns-x-factor-687400|work=[[The Hollywood Reporter]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=11 March 2014|date=10 March 2014}}</ref> 2012年，網站估計雪莉兒身價高達 4500萬英鎊。<ref>[http://www.people.co.uk/news/uk-world-news/2012/04/15/1-katie-price-33-reality-tv-45m-5m-102039-23825141 "1 Katie Price, 33, (reality TV) £45m (+£5m)"], 15 April 2012, ''People''.co.uk</ref>
2011年，雪莉兒離開了英國版，去擔任了[[X音素 (美国真人秀)|美國版]]的評審。但是，卻以在美國知名度不足而遭到踢出。<ref>{{cite news|author=Joanna Walters and Vanessa Thorpe|url=http://www.guardian.co.uk/culture/2011/may/29/cheryl-cole-bbc-x-factor-sacking|title=Cheryl Cole ponders switch to BBC after X Factor sacking|newspaper=The Guardian|date=29 May 2011|accessdate=17 September 2011|location=London|archive-date=2013-07-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20130727170256/http://www.guardian.co.uk/culture/2011/may/29/cheryl-cole-bbc-x-factor-sacking}}</ref><ref name="bbc.co.uk">{{cite news|title=X Factor confirms Cheryl Cole not a judge in US show|url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/13675314|accessdate=6 June 2011|publisher=BBC Newsbeat|archive-date=2011-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20110608125001/http://www.bbc.co.uk/newsbeat/13675314}}</ref><ref name="US X Factor">{{Cite news|url=http://www.accesshollywood.com/cheryl-cole/producers-say-cheryl-coles-accent-stateside-profile-not-motives-in-her-exit-from-the-x-factor_article_51714|title=Producers Say Cheryl Cole's Accent, Stateside Profile Not Motives In 'X Factor' Exit|work=Access Hollywood|publisher=NBC Universal, Inc.|date=5 August 2011|accessdate=8 August 2011}}</ref>2014年3月，雪莉兒正式發表將回歸{{tsl|en|The X Factor (UK series 11)| 英國版X音素第11季}}。<ref name="X Factor 2014 (Billboard)">{{cite web|last=Amabile Angermiller|first=Michele|title=Cheryl Cole to Return to 'X Factor' U.K.|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5930387/cheryl-cole-to-return-to-x-factor-uk|work=[[Billboard (magazine){{!}}Billboard]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=11 March 2014|date=11 March 2014|archive-date=2014-08-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20140829120923/http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/5930387/cheryl-cole-to-return-to-x-factor-uk}}</ref><ref name="X Factor 2014 (THR)">{{cite web|last=Amabile Angermiller|first=Michele|title=Cheryl Cole to Return to 'X Factor' U.K.|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/cheryl-cole-returns-x-factor-687400|work=[[The Hollywood Reporter]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=11 March 2014|date=10 March 2014|archive-date=2014-05-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20140501095309/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/cheryl-cole-returns-x-factor-687400}}</ref>2012年，網站估計雪莉兒身價高達4500萬英鎊。<ref>[http://www.people.co.uk/news/uk-world-news/2012/04/15/1-katie-price-33-reality-tv-45m-5m-102039-23825141 "1 Katie Price, 33, (reality TV) £45m (+£5m)"] {{Wayback|url=http://www.people.co.uk/news/uk-world-news/2012/04/15/1-katie-price-33-reality-tv-45m-5m-102039-23825141 |date=20121114051739 }}, 15 April 2012, ''People''.co.uk</ref>


== 生平 ==
== 生平 ==


===早年生活===
===早年生活===
雪莉兒出生於 [[泰恩河畔纽卡斯尔]]，她是其母親Joan Callaghan五名小孩中的老四，雪莉兒的父母在她11歲時分開。<ref>{{Cite news|url=http://www.chroniclelive.co.uk/north-east-news/todays-evening-chronicle/2008/10/03/cheryl-cole-reveals-all-about-girls-aloud-fame-72703-21958013|title=Cheryl Cole reveals all about Girls Aloud fame|first=Liz|last=Lamb|work=[[Evening Chronicle]]|date=3 October 2008|accessdate=15 December 2008}}</ref>
雪莉兒出生於[[泰恩河畔纽卡斯尔]]，她是其母親Joan Callaghan五名小孩中的老四，雪莉兒的父母在她11歲時分開。<ref>{{Cite news|url=http://www.chroniclelive.co.uk/north-east-news/todays-evening-chronicle/2008/10/03/cheryl-cole-reveals-all-about-girls-aloud-fame-72703-21958013|title=Cheryl Cole reveals all about Girls Aloud fame|first=Liz|last=Lamb|work=[[Evening Chronicle]]|date=3 October 2008|accessdate=15 December 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081007055803/http://www.chroniclelive.co.uk/north-east-news/todays-evening-chronicle/2008/10/03/cheryl-cole-reveals-all-about-girls-aloud-fame-72703-21958013|archive-date=2008-10-07|dead-url=yes}}</ref>


1990年，她首次在電視機前亮相，與弟弟Garry共同拍攝[[英國天然氣]]的廣告。<ref>[http://www.virginmedia.com/music/pictures/profiles/cheryl-cole-rise-to-the-top.php?ssid=3 "Cheryl Cole's rise to the top"], virginmedia.com; accessed 1 March 2014.</ref>雪莉兒從小時候即非常喜歡跳舞，她自4歲就開始學序列舞，<ref>Smith, S (2009) ''Cheryl'', Simon & Schuster UK<!-- ISBN needed, pages needed --></ref>並在9歲時加入 英國皇家芭雷舞蹈團的培育學校。<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/3207926.stm|title=Girls Aloud's year at the top|publisher=BBC News|date=20 October 2003|accessdate=26 August 2008}}</ref>
1990年，她首次在電視機前亮相，與弟弟Garry共同拍攝[[英國天然氣]]的廣告。<ref>[http://www.virginmedia.com/music/pictures/profiles/cheryl-cole-rise-to-the-top.php?ssid=3 "Cheryl Cole's rise to the top"] {{Wayback|url=http://www.virginmedia.com/music/pictures/profiles/cheryl-cole-rise-to-the-top.php?ssid=3 |date=20160304062232 }}, virginmedia.com; accessed 1 March 2014.</ref>雪莉兒從小時候即非常喜歡跳舞，她自4歲就開始學序列舞，<ref>Smith, S (2009) ''Cheryl'', Simon & Schuster UK<!-- ISBN needed, pages needed --></ref>並在9歲時加入英國皇家芭雷舞蹈團的培育學校。<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/3207926.stm|title=Girls Aloud's year at the top|publisher=BBC News|date=20 October 2003|accessdate=26 August 2008|archive-date=2006-06-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20060620133157/http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/3207926.stm}}</ref>


她自幼即參加許多小型的選美比賽，獲得了相當多的獎項，高度亮相也讓她獲得了另一支電視廣告，並與她弟弟一同參與。
她自幼即參加許多小型的選美比賽，獲得了相當多的獎項，高度亮相也讓她獲得了另一支電視廣告，並與她弟弟一同參與。

===感情生活===
謝麗爾於2004年9月開始與英格蘭足球員當時效力[[阿仙奴]]球會[[艾殊利·高爾]]約會<ref>{{cite web|url=http://www.rte.ie/arts/2005/0617/tweedyc.html |title=Girls Aloud singer Tweedy gets engaged |publisher=[[Raidió Teilifís Éireann]] |date=17 June 2005 |access-date=5 October 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100524091950/http://www.rte.ie/arts/2005/0617/tweedyc.html |archive-date=24 May 2010 }}</ref>。她們於翌年7月15日在倫敦西北部的[[奇平巴尼特|巴尼特]]舉行婚禮<ref name=":0">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5182542.stm|title=Tweedy and Cole in wedding ruse|date=15 July 2006|publisher=BBC|access-date=12 November 2008|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20071230040457/http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/5182542.stm|archive-date=30 December 2007}}</ref>。據報道，她們將婚禮照片的版權售予《[[OK!]]》雜誌，作價100萬英鎊<ref>{{cite web|url=http://www.rte.ie/arts/2006/0717/girlsaloud.html |title=Singer Tweedy marries footballer Cole |publisher=Raidió Teilifís Éireann |date=17 July 2006 |access-date=5 October 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070913205903/http://www.rte.ie/arts/2006/0717/girlsaloud.html |archive-date=13 September 2007 }}</ref>。2010年2月23日，謝麗爾宣佈與高爾分居<ref name="BBC News"/><ref name="Official Statement"/>。同年5月26日，她向倫敦高等法院提出離婚，理由是丈夫的「不合理行為」。離婚文件指出，科爾承認對謝麗爾不忠<ref name="Cheryl files for divorce"/>。

2014年7月7日，謝麗爾與法國餐廳老闆Jean-Bernard Fernandez-Versini交往三個月後快速閃婚。這段關係只維持了短短兩年<ref name=":2">{{cite web|title=Cheryl Cole reveals secret marriage|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-28288707|access-date=13 July 2014|work=BBC News|date=13 July 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714183914/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-28288707|archive-date=14 July 2014}}</ref><ref name=":3">{{cite web|author=Johnson, Zach|title=Surprise! Cheryl Cole Marries Jean-Bernard Fernandez-Versini—See Her Massive Diamond Ring!|url=http://www.eonline.com/news/559396/surprise-cheryl-cole-marries-jean-bernard-fernandez-versini-see-her-massive-diamond-ring|access-date=14 July 2014|publisher=E! Online|date=14 July 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715023140/http://www.eonline.com/news/559396/surprise-cheryl-cole-marries-jean-bernard-fernandez-versini-see-her-massive-diamond-ring|archive-date=15 July 2014}}</ref><ref name=":4">{{cite news|author=Buchanan, Daisy|url=https://www.telegraph.co.uk/women/womens-life/10965756/Cheryl-Cole-secret-marriage-to-French-boyfriend-after-three-months.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/women/womens-life/10965756/Cheryl-Cole-secret-marriage-to-French-boyfriend-after-three-months.html |archive-date=11 January 2022 |url-access=subscription |url-status=live|title=Cheryl Cole: why this whirlwind romance gives marriage a good name|work=[[The Daily Telegraph]]|location=London|date=14 July 2014|access-date=21 November 2018}}{{cbignore}}</ref>。及後，她在《[[英國版X音素|X Factor]]》結識了參賽者之一的[[連恩·佩恩]]<ref>{{cite news|url=http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cheryl-fernandez-versini-moves-in-with-liam-payne-116041000053_1.html|title=Cheryl Fernandez-Versini moves in with Liam Payne?|publisher=Business Standard|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160414082834/http://www.business-standard.com/article/pti-stories/cheryl-fernandez-versini-moves-in-with-liam-payne-116041000053_1.html|archive-date=14 April 2016|newspaper=Business Standard India|date=10 April 2016|agency=Press Trust of India}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.eonline.com/news/753881/liam-payne-and-cheryl-fernandez-versini-are-madly-in-love-and-very-happy-according-to-simon-cowell|title=Liam Payne and Cheryl Fernandez-Versini Are "Madly in Love" and "Very Happy," According to Simon Cowell|publisher=E! Online|author=Vulpo, Mike|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20161008105055/http://www.eonline.com/news/753881/liam-payne-and-cheryl-fernandez-versini-are-madly-in-love-and-very-happy-according-to-simon-cowell|archive-date=8 October 2016|date=4 April 2016}}</ref>。2017年3月22日，她為佩恩誕下一名兒子<ref name=":7">{{cite news|author1=Entertainment & Arts|title=Cheryl and Liam announce birth of baby boy|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-39395996|access-date=25 March 2017|work=BBC News|date=25 March 2017|location=United Kingdom|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170326060246/http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-39395996|archive-date=26 March 2017}}</ref><ref>{{cite web|last1=Read-Dominguez|first1=Jennifer|title=Cheryl and Liam welcome their first child|url=http://www.digitalspy.com/showbiz/news/a823511/cheryl-fernandez-versini-liam-payne-welcome-first-baby/|website=Digital Spy|publisher=[[Hearst Corporation]]|access-date=25 March 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170325212737/http://www.digitalspy.com/showbiz/news/a823511/cheryl-fernandez-versini-liam-payne-welcome-first-baby/|archive-date=25 March 2017|location=United Kingdom|language=en|date=25 March 2017}}</ref><ref>{{cite web|last1=Bacardi|first1=Francesca|title=Liam Payne and Cheryl Cole Welcome First Child Together|url=http://www.eonline.com/news/827620/liam-payne-and-cheryl-cole-welcome-their-first-child-together|website=[[E! Online]]|publisher=NBCUniversal|access-date=9 May 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170509140340/http://www.eonline.com/news/827620/liam-payne-and-cheryl-cole-welcome-their-first-child-together|archive-date=9 May 2017|location=United States|date=25 March 2017|url-status=live}}</ref>。謝麗爾與佩恩的關係在2018年7月告終<ref name=":8">{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-44677975|title=Cheryl and Liam Payne announce split|date=1 July 2018|work=BBC News|access-date=1 July 2018|language=en-GB|archive-date=2019-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602102156/https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-44677975|dead-url=no}}</ref>。


==事業==
==事業==


===2002–09: 嗆女生合唱團時期===
===2002–09：嗆女生合唱團時期===
[[File:Girls Aloud at Rock On! by David Jones.jpg|thumbnail|right|250px|嗆女生合唱團在 Capital Radio 的倫敦孩童募款活動 (2005).]]
[[File:Girls Aloud at Rock On! by David Jones.jpg|thumbnail|right|250px|嗆女生合唱團在Capital Radio的倫敦孩童募款活動（2005）]]
雪莉兒在 2002 年時以一曲 [[:en:Have You Ever (S Club 7 song)|Have You Ever]]" 參加 ''[[:en:Popstars: The Rivals|Popstars: Th Rivals]]'' 參加實鏡歌唱選秀節目。<ref>{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/09/girlsaloud-thexfactor|title=The nation's new sweetheart|work=The Guardian|accessdate=12 November 2008|location=London|first=Elizabeth|last=Day|date=9 November 2008}}</ref>於數千名來自英國各個地方的選手中脫穎而出，由評審 [[:en:Pete Waterman|Pete Waterman]]、[[:en:Louis Walsh|Louis Walsh]] 和 [[:en:Geri Halliwell|Geri Halliwell]] 選出10名女孩以及10名男孩，參加後期的比賽。最後的參選名單，在每星期六的晚上以直播的方式，選出每周淘汰及入選的選手，並加入少量的電話投票，直到選出男女分組中的各前5名。最後，雪莉兒和 [[:en:Nadine Coyle|南汀·科伊爾]]、[[:en:Sarah Harding|莎拉·哈汀]]、[[:en:Nicola Roberts|妮可拉·羅伯茲]]、[[:en:Kimberley Walsh|金柏莉·華許]]組成新女子團體'''嗆女生合唱團'''並於 2002年11月30日正式出道。<ref name="popstars"/>
雪莉兒在2002年時以一曲“{{tsl|en|Have You Ever (S Club 7 song)|Have You Ever}}”參加''{{tsl|en|Popstars: The Rivals|Popstars: Th Rivals}}''參加實鏡歌唱選秀節目。<ref>{{Cite news|url=http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/09/girlsaloud-thexfactor|title=The nation's new sweetheart|work=The Guardian|accessdate=12 November 2008|location=London|first=Elizabeth|last=Day|date=9 November 2008|archive-date=2011-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20110221212556/http://www.guardian.co.uk/music/2008/nov/09/girlsaloud-thexfactor}}</ref>於數千名來自英國各個地方的選手中脫穎而出，由評審{{tsl|en|Pete Waterman|Pete Waterman}}、[[路易·華許]]和[[潔芮·哈利維爾]]選出10名女孩以及10名男孩，參加後期的比賽。最後的參選名單，在每星期六的晚上以直播的方式，選出每周淘汰及入選的選手，並加入少量的電話投票，直到選出男女分組中的各前5名。最後，雪莉兒和{{tsl|en|Nadine Coyle|南汀·科伊爾}}、{{tsl|en|Sarah Harding|莎拉·哈汀}}、{{tsl|en|Nicola Roberts|妮可拉·羅伯茲}}、{{tsl|en|Kimberley Walsh|金柏莉·華許}}組成新女子團體[[嗆女生合唱團]]並於2002年11月30日正式出道。<ref name="popstars"/>


嗆女生合唱團的出道單曲 "[[:en:Sound of the Underground (song)|地下之音]]"在[[:en:UK Singles Chart|英國金榜]]獲得了第一名，成為2002年的聖誕冠軍單曲。<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2599721.stm|title=Girls Aloud top festive chart|date=23 December 2002|accessdate=24 February 2008|publisher=BBC News}}</ref>嗆女生合唱團成為歷史上最快從出道即獲得冠軍單曲的紀錄。<ref>{{Cite news|url=http://www.theinsider.com/news/489272_Cheryl_Cole_Attending_Kimberley_Walsh_26th_Brithday_Party|title=Cheryl Cole Attending Kimberley Walsh 26th Brithday Party|work=The Insider|date=26 November 2007|accessdate=11 June 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090817120451/http://www.theinsider.com/news/489272_Cheryl_Cole_Attending_Kimberley_Walsh_26th_Brithday_Party|archivedate=17 八月 2009}}</ref>隨後，她們在 2003年5月發行了第一張錄音室專輯''[[:en:Sound of the Underground (Girls Aloud album)|有聲有色]]''，<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/popstars/a11004/girls-aloud-prepare-for-album-release.html|title=Girls Aloud prepare for album release|first=Neil|last=Wilkes|work=[[Digital Spy]]|publisher=[[Hachette Filipacchi Médias]]|date=30 April 2003|accessdate=9 May 2010}}</ref>其空降排行榜亞軍並獲得[[British Phonographic Industry|英國唱片工業(BPI)]]的白金認證。之後的幾年，她們後期的作品 "[[:en:I'll Stand by You#Girls Aloud version|I'll Stand by You 我一直在你身邊]]"、"[[:en:Walk This Way#Sugababes vs. Girls Aloud|Walk This Way 走著瞧]]"，以及 "[[:en:The Promise (Girls Aloud song)|The Promise 愛情宣言]]" 皆獲得了排行榜冠軍，另外也有兩張冠軍專輯：''[[:en:The Sound of Girls Aloud|嗆女生精選]]'' 以及2008年推出的 ''[[:en:Out of Control (Girls Aloud album)|失控]]''，並賣出超過了100萬份。<ref>{{cite web|url=http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1036788&c=1|title=Take That shine among IFPI Platinum elite|work=Music Week|publisher=United Business Media|date=29 January 2009|accessdate=30 January 2009}}</ref>她們也被[[全英音樂獎]]五度提名，並於2009年以一曲 "The Promise 誓約" ，擊敗[[黛菲]]、[[酷玩樂團]]、[[利昂娜·刘易斯|里歐娜]]、[[愛黛兒]]，拿下年度最佳單曲獎。
嗆女生合唱團的出道單曲“{{tsl|en|Sound of the Underground (song)|地下之音}}”在[[英國單曲排行榜|英國金榜]]獲得了第一名，成為2002年的聖誕冠軍單曲。<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2599721.stm|title=Girls Aloud top festive chart|date=23 December 2002|accessdate=24 February 2008|publisher=BBC News|archive-date=2008-12-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20081207112208/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2599721.stm}}</ref>嗆女生合唱團成為歷史上最快從出道即獲得冠軍單曲的紀錄。<ref>{{Cite news|url=http://www.theinsider.com/news/489272_Cheryl_Cole_Attending_Kimberley_Walsh_26th_Brithday_Party|title=Cheryl Cole Attending Kimberley Walsh 26th Brithday Party|work=The Insider|date=26 November 2007|accessdate=11 June 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090817120451/http://www.theinsider.com/news/489272_Cheryl_Cole_Attending_Kimberley_Walsh_26th_Brithday_Party|archivedate=2009-08-17}}</ref>隨後，她們在2003年5月發行了第一張錄音室專輯“{{tsl|en|Sound of the Underground (Girls Aloud album)|有聲有色}}”，<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.com/popstars/a11004/girls-aloud-prepare-for-album-release.html|title=Girls Aloud prepare for album release|first=Neil|last=Wilkes|work=[[Digital Spy]]|publisher=[[Hachette Filipacchi Médias]]|date=30 April 2003|accessdate=9 May 2010|archive-date=2012-04-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426181728/http://www.digitalspy.com/british-tv/s102/popstars/news/a11004/girls-aloud-prepare-for-album-release.html}}</ref>其空降排行榜亞軍並獲得[[英国唱片业协会]]的白金認證。之後的幾年，她們後期的作品“{{tsl|en|I'll Stand by You#Girls Aloud versions|I'll Stand by You 我一直在你身邊}}”、“{{tsl|en|Walk This Way#Sugababes vs. Girls Aloud version|Walk This Way 走著瞧}}”，以及“{{tsl|en|The Promise (Girls Aloud song)|The Promise 愛情宣言}}”皆獲得了排行榜冠軍，另外也有兩張冠軍專輯：“{{tsl|en|The Sound of Girls Aloud|嗆女生精選}}”以及2008年推出的“{{tsl|en|Out of Control (Girls Aloud album)|失控 (嗆女生合唱團專輯)|失控}}”，並賣出超過了100萬份。<ref>{{cite web|url=http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1036788&c=1|title=Take That shine among IFPI Platinum elite|work=Music Week|publisher=United Business Media|date=29 January 2009|accessdate=30 January 2009|archive-date=2012-02-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20120220102410/http://www.musicweek.com/story.asp?sectioncode=1&storycode=1036788&c=1}}</ref>她們也被[[全英音樂獎]]五度提名，並於2009年以一曲“The Promise 誓約”，擊敗[[黛菲]]、[[酷玩樂團]]、[[利昂娜·刘易斯|利昂娜]]、[[愛黛兒]]，拿下年度最佳單曲獎。


該團體的音樂風格是[[Pop music|Pop 流行]]，但隨著團體的發展，衍伸出[[流行電音]]和[[舞蹈流行音樂|Dance-pop]]。嗆女生合唱團的最佳合作夥伴是 [[:en:Brian Higgins (producer)|Brian Higgins]] 以及他的創作團隊[[:en:Xenomania|Xenomania]]。由於他們在流行音樂上的創新，以致他們在市場皆獲得了高度的讚賞。<ref>[http://www.polydor.co.uk/topstories.php?story=56 Girls Aloud Critical Acclaim]</ref>嗆女生合唱團是少數英國電視選秀中，能在市場上獲得高度評價，並相當受歡迎的團體。在2010年的評鑑中，她們被預估創下3000千萬[[英鎊]]的商機。而在2007年[[健力士世界紀錄]]中被評為"最成功的電視實境團體"；2008年評為 "最多次連續入圍最佳英國女子團體前十名"；2011年選為 "最成功的選秀節目出道的團體"。她們甚至被譽為英國21世紀最賣暢銷的女子團體，包括430萬張單曲銷售、400萬專輯銷售，且僅計算英國境內的銷售量。<ref>{{cite web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/girls-aloud-crowned-the-biggest-selling-girl-group-of-the-21st-century-1652/ |title=Girls Aloud crowned the biggest selling girl group of the 21st Century.|publisher=Officialcharts.com |date=18 October 2012 |accessdate=27 December 2012}}</ref><ref name=sales>{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/1554238/girls-aloud-a-whole-lotta-chart-history|title=Girls Aloud: A Whole Lotta Chart History|last=Caulfield|first=Keith|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|publisher=Prometheus Global Media|work=Billboard}}</ref>
該團體的音樂風格是[[流行 (音樂類型)|Pop 流行]]，但隨著團體的發展，衍伸出[[Electropop]]和[[流行舞曲|Dance-pop]]。嗆女生合唱團的最佳合作夥伴是{{tsl|en|Brian Higgins (producer)|Brian Higgins}}以及他的創作團隊{{tsl|en|Xenomania|Xenomania}}。由於他們在流行音樂上的創新，以致他們在市場皆獲得了高度的讚賞。<ref>{{Cite web |url=http://www.polydor.co.uk/topstories.php?story=56 |title=Girls Aloud Critical Acclaim |access-date=2014-09-09 |archive-date=2013-04-21 |archive-url=https://archive.today/20130421044546/http://www.polydor.co.uk/topstories.php?story=56 }}</ref>嗆女生合唱團是少數英國電視選秀中，能在市場上獲得高度評價，並相當受歡迎的團體。在2010年的評鑑中，她們被預估創下3000千萬[[英鎊]]的商機。而在2007年[[健力士世界紀錄]]中被評為“最成功的電視實境團體”；2008年評為“最多次連續入圍最佳英國女子團體前十名”；2011年選為“最成功的選秀節目出道的團體”。她們甚至被譽為英國21世紀最賣暢銷的女子團體，包括430萬張單曲銷售、400萬專輯銷售，且僅計算英國境內的銷售量。<ref>{{cite web |url=http://www.officialcharts.com/chart-news/girls-aloud-crowned-the-biggest-selling-girl-group-of-the-21st-century-1652/ |title=Girls Aloud crowned the biggest selling girl group of the 21st Century. |publisher=Officialcharts.com |date=18 October 2012 |accessdate=27 December 2012 |archive-date=2012-12-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121227123350/http://www.officialcharts.com/chart-news/girls-aloud-crowned-the-biggest-selling-girl-group-of-the-21st-century-1652/ }}</ref><ref name=sales>{{cite web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/1554238/girls-aloud-a-whole-lotta-chart-history|title=Girls Aloud: A Whole Lotta Chart History|last=Caulfield|first=Keith|date=21 March 2013|accessdate=21 March 2013|publisher=Prometheus Global Media|work=Billboard|archive-date=2013-03-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20130325063723/http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/1554238/girls-aloud-a-whole-lotta-chart-history}}</ref>


=== 2008–10: 節目評審 和 首張專輯 ''愛情密碼'' ===
=== 2008–10：節目評審和首張專輯''愛情密碼'' ===


==影響==
==影響==
因雪莉兒在英國樂壇以出道十年以上，其在團體時期、及評審時期皆具有相當大的影響力。受其影響及在雪莉兒擔任評審時的 [[:en:The X Factor (UK)|英國X音素]] 知名參賽者：
因雪莉兒在英國樂壇以出道十年以上，其在團體時期、及評審時期皆具有相當大的影響力。受其影響及在雪莉兒擔任評審時的[[英國版X音素|英國X音素]]知名參賽者：


*[[愛黛兒]]
*[[愛黛兒]]
*[[:en:Alexendra Burke|亞歷珊卓]] （該屆冠軍；導生）
*{{Link-en|Alexandra Burke|3=亞歷珊卓}}（該屆冠軍；導生）
*[[:en:Olly Murs|奧利·莫爾斯]]
*[[奧利·莫爾斯]]
*[[一世代]]
*[[1世代]]
*[[雪兒·洛薇]]（導生）
*[[雪兒·洛薇]]（導生）
*[[:en:Joe_McElderry|Joe McElderry]] （該屆冠軍；導生）
*[[喬·麥克德里]]（該屆冠軍；導生）


== 作品 ==
== 作品 ==
{{main|雪莉·柯爾作品|嗆女生合唱團作品}}
{{main|雪莉·柯爾作品|嗆女生合唱團作品}}


*[[:en:3 Words|愛情密碼]]
*''{{Link-en|3 Words}}''
*[[:en:Messy Little Raindrops|微雨]]
*{{tsl|en|Messy Little Raindrops|微雨}}
*[[A Million Lights|光芒萬丈]]
*[[A Million Lights|光芒萬丈]]
*[[:en:Only Human|Only Human]]
*{{tsl|en|Only Human (Cheryl album)|Only Human}}


== 演唱會 ==
== 演唱會 ==
=== 個人巡演 ===
=== 個人巡演 ===
*[[:en:A Million Lights Tour|A Million Lights Tour]]<small>(2012)</small>
*{{tsl|en|A Million Lights Tour|A Million Lights Tour}}<small>(2012)</small>
=== 團體巡演 ===
=== 團體巡演 ===
{{main|嗆女生合唱團巡迴演唱會列表}}
{{main|嗆女生合唱團巡迴演唱會列表}}


=== 個人參與的演唱會 ===
=== 個人參與的演唱會 ===
*[[:en:The Black Eyed Peas|The Black Eyed Peas]]' [[:en:The E.N.D. World Tour|The E.N.D. World Tour]]<small>(Europe, 2010)</small>
*[[黑眼豆豆|The Black Eyed Peas]]' {{tsl|en|The E.N.D. World Tour|The E.N.D. World Tour}}<small>(Europe, 2010)</small>


== 獎項與提名 ==
== 獎項與提名 ==
第90行： 第106行：
| rowspan="2"| 2007
| rowspan="2"| 2007
| [[英國尼克兒童選擇獎]]
| [[英國尼克兒童選擇獎]]
| 最佳女歌手<ref>{{cite web|url=http://www.nickkcapress.com/2007KCA/ |title=Winners Announced for the First Ever Nickelodeon Kids' Choice Awards UK |publisher=Nickkcapress.com |date= |accessdate=15 September 2011}}</ref>
| 最佳女歌手<ref>{{cite web |url=http://www.nickkcapress.com/2007KCA/ |title=Winners Announced for the First Ever Nickelodeon Kids' Choice Awards UK |publisher=Nickkcapress.com |date= |accessdate=15 September 2011 |archive-date=2014-10-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141018175159/http://www.nickkcapress.com/2007KCA/ }}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
| rowspan="2"| [[維珍傳媒]] 大獎
| rowspan="2"| [[維珍傳媒]]大獎
| 最性感女藝人<ref>{{cite web|url= http://dev.vm.dev.synacor.com/music/awards2007/winners.php?ssid=9|title= Virgin Media Music Awards 2007: The winners}}{{dead link|date=十一月 2017 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
| 最性感女藝人<ref>{{cite web |title=Most Fanciable Female: Cheryl Cole |url=http://www.virginmedia.com/music/awards2007/winners.php?ssid=9 |website=[[維珍媒體]] |date=2008-01-09 |language=en |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20080112134437/http://www.virginmedia.com/music/awards2007/winners.php?ssid=9 |archive-date=2008-01-12}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
第113行： 第129行：
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| [[FHM]] 世界100位最性感女性
| [[FHM]]世界100位最性感女性
| ＃1世界最性感的女人<ref>{{cite web|url=http://www.fhm.com/100-sexiest-2009/cheryl-cole/|title=Cheryl Cole at FHM.com|work=FHM|accessdate=27 August 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/679XcBmwv?url=http://www.fhm.com/girls/covergirls/cheryl-cole|archivedate=24 四月 2012}}</ref>
| ＃1世界最性感的女人<ref>{{cite web|url=http://www.fhm.com/100-sexiest-2009/cheryl-cole/|title=Cheryl Cole at FHM.com|work=FHM|accessdate=27 August 2010|deadurl=yes|archiveurl=https://www.webcitation.org/679XcBmwv?url=http://www.fhm.com/girls/covergirls/cheryl-cole|archivedate=2012-04-24}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| rowspan="2"| [[風格網路]] 獎
| rowspan="2"| [[風格網路]]獎
|最佳穿著<ref name="telegraph.co.uk"/>
|最佳穿著<ref name="telegraph.co.uk"/>
| {{Won}}
| {{Won}}
第124行： 第140行：
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| [[BBC Switch]] 現場獎
| [[BBC Switch]]現場獎
| Switch's Prom Queen<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/switch/events/live2009/awards.shtml|title=BBC Switch Live Awards 2009: The winners|publisher= BBC|date= |accessdate=27 August 2010}}</ref>
| Switch's Prom Queen<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/switch/events/live2009/awards.shtml|title=BBC Switch Live Awards 2009: The winners|publisher=BBC|date=|accessdate=27 August 2010|archive-date=2009-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20091102140712/http://www.bbc.co.uk/switch/events/live2009/awards.shtml}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| rowspan="2"| [[維珍傳媒]] 大獎
| rowspan="2"| [[維珍傳媒]]大獎
| 最熱門女藝人<ref>{{cite web | url=http://www.thisislondon.co.uk/showbiz/article-23804618-cheryl-cole-snatches-back-hottest-female-title.do | title=Cheryl Cole snatches back Hottest Female title | publisher=This is London | date=11 February 2010 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100420014742/http://www.thisislondon.co.uk/showbiz/article-23804618-cheryl-cole-snatches-back-hottest-female-title.do | archivedate=20 四月 2010 }}</ref>
| 最熱門女藝人<ref>{{cite web | url=http://www.thisislondon.co.uk/showbiz/article-23804618-cheryl-cole-snatches-back-hottest-female-title.do | title=Cheryl Cole snatches back Hottest Female title | publisher=This is London | date=11 February 2010 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20100420014742/http://www.thisislondon.co.uk/showbiz/article-23804618-cheryl-cole-snatches-back-hottest-female-title.do | archivedate=2010-04-20}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
第136行： 第152行：
|-
|-
|| [[Glamour (magazine)|Glamour Woman of the Year Awards]]
|| [[Glamour (magazine)|Glamour Woman of the Year Awards]]
| Best Dressed<ref>{{cite web| url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a191992/cole-beats-minogue-to-best-dressed-gong.html | title=Cole beats Minogue to 'Best Dressed' gong|publisher=Digital Spy|date=18 December 2009}}</ref>
| Best Dressed<ref>{{cite web|url=http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a191992/cole-beats-minogue-to-best-dressed-gong.html|title=Cole beats Minogue to 'Best Dressed' gong|publisher=Digital Spy|date=18 December 2009|access-date=2013-04-25|archive-date=2014-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219025019/http://www.digitalspy.co.uk/showbiz/news/a191992/cole-beats-minogue-to-best-dressed-gong.html}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| rowspan="7"| 2010
| rowspan="7"| 2010
| [[2010 全英音樂獎]]
| 2010[[全英音樂獎]]
| 最佳英國單曲 ([[為愛而戰]])<ref>{{Cite news| url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/8466797.stm | title=Brit award nominations in full | work=BBC News | publisher=BBC | date=18 January 2010 | accessdate=19 January 2010 }}</ref>
| 最佳英國單曲 ([[為愛而戰]])<ref>{{Cite news | url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/8466797.stm | title=Brit award nominations in full | work=BBC News | publisher=BBC | date=18 January 2010 | accessdate=19 January 2010 | archive-date=2017-07-31 | archive-url=https://web.archive.org/web/20170731092158/http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/8466797.stm }}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
第152行： 第168行：
|-
|-
| [[FHM]] 世界100位最性感女性
| [[FHM]] 世界100位最性感女性
| ＃1世界最性感的女人<ref>{{cite web |url=http://www.fhm.com/girls/covergirls/cheryl-cole |title=Cheryl Cole at |publisher=Fhm.com |date= |accessdate=15 September 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110902053821/http://www.fhm.com/girls/covergirls/cheryl-cole |archivedate=2 九月 2011 }}</ref>
| ＃1世界最性感的女人<ref>{{cite web |url=http://www.fhm.com/girls/covergirls/cheryl-cole |title=Cheryl Cole at |publisher=Fhm.com |date= |accessdate=15 September 2011 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110902053821/http://www.fhm.com/girls/covergirls/cheryl-cole |archivedate=2011-09-02}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| rowspan="3"| [[BT數位音樂獎]]
| rowspan="3"| [[BT數位音樂獎]]
| 最佳女歌手<ref name="btawards">{{cite web | url=http://itn.co.uk/71a271c39cd0586afbaa9b3886400c85.html | title=Cheryl Cole won two BT Digital Music Awards | work=[[ITN]] | publisher=[[ITN]] | date=30 September 2010 | accessdate=30 September 2010 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20101003221831/http://itn.co.uk/71a271c39cd0586afbaa9b3886400c85.html | archivedate=3 十月 2010 }}</ref>
| 最佳女歌手<ref name="btawards">{{cite web | url=http://itn.co.uk/71a271c39cd0586afbaa9b3886400c85.html | title=Cheryl Cole won two BT Digital Music Awards | work=[[ITN]] | publisher=[[ITN]] | date=30 September 2010 | accessdate=30 September 2010 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20101003221831/http://itn.co.uk/71a271c39cd0586afbaa9b3886400c85.html | archivedate=2010-10-03}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
第167行： 第183行：
| rowspan="6"| 2011
| rowspan="6"| 2011
| rowspan="2"| [[2011 全英音樂獎]]
| rowspan="2"| [[2011 全英音樂獎]]
| 最佳英國單曲 ([[降落傘 (歌曲)|降落傘]])<ref name="2011 brits">{{Cite news| url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/8258178/Brit-Awards-2011-Tinie-Tempah-leads-the-nominations.html|title=Brit Awards 2011: Tinie Tempah leads the nominations|work=[[The Daily Telegraph]]|date=13 January 2011|first=Anita|last=Singh|accessdate=9 February 2011|location=London}}</ref>
| 最佳英國單曲 ([[降落傘 (歌曲)|降落傘]])<ref name="2011 brits">{{Cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/8258178/Brit-Awards-2011-Tinie-Tempah-leads-the-nominations.html|title=Brit Awards 2011: Tinie Tempah leads the nominations|work=[[The Daily Telegraph]]|date=13 January 2011|first=Anita|last=Singh|accessdate=9 February 2011|location=London|archive-date=2011-01-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20110121100308/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/8258178/Brit-Awards-2011-Tinie-Tempah-leads-the-nominations.html}}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
第174行： 第190行：
|-
|-
| [[Elle風尚獎]]
| [[Elle風尚獎]]
| 年度音樂家<ref>{{cite web|url= http://www.musictalkers.com/index.php?option=com_content&view=article&id=309:cheryl-cole-wins-elle-award&catid=1:latest-news&Itemid=50|title= Cheryl Cole wins Elle Award|publisher= |date= 16 February 2011|work= Music talkers|accessdate=15 September 2011}}</ref>
| 年度音樂家<ref>{{cite web|url= http://www.musictalkers.com/index.php?option=com_content&view=article&id=309:cheryl-cole-wins-elle-award&catid=1:latest-news&Itemid=50|title= Cheryl Cole wins Elle Award|publisher= |date= 16 February 2011|work= Music talkers|accessdate= 15 September 2011|archive-date= 2016-04-04|archive-url= https://web.archive.org/web/20160404124357/http://www.musictalkers.com/index.php?catid=1:latest-news&id=309:cheryl-cole-wins-elle-award&itemid=50&option=com_content&view=article}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| [[TRL獎（義大利）]]
| [[TRL獎（義大利）]]
|最佳新人獎 <ref>{{Cite news|url=http://www.mtv.it/trlawards/vota-web.asp|title= Vote for your favourite artists: TRL Awards!|language= it|date=20 April 2011|publisher=MTV Italy|accessdate=20}}</ref>
|最佳新人獎 <ref>{{Cite news|url=http://www.mtv.it/trlawards/vota-web.asp|title=Vote for your favourite artists: TRL Awards!|language=it|date=20 April 2011|publisher=MTV Italy|accessdate=20|archive-date=2011-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20110227154458/http://www.mtv.it/trlawards/vota-web.asp}}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
| [[柯夢波丹 (雜誌)|柯夢波丹]] 獎
| [[柯夢波丹 (雜誌)|柯夢波丹]] 獎
| 最佳女性穿著 <ref>{{Cite news|url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/woman/3685057/Cheryl-nabs-Cosmo-style-crown.html |date=8 July 2011|publisher=The Sun|accessdate=08|location=London|title=Cheryl nabs Cosmo style crown}}</ref>
| 最佳女性穿著 <ref>{{Cite news|url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/woman/3685057/Cheryl-nabs-Cosmo-style-crown.html|date=8 July 2011|publisher=The Sun|accessdate=08|location=London|title=Cheryl nabs Cosmo style crown|archive-date=2012-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023223145/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/woman/3685057/Cheryl-nabs-Cosmo-style-crown.html}}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| [[BT數位音樂獎]]
| [[BT數位音樂獎]]
| 最佳女歌手 <ref>{{Cite news|url=http://www.digitalspy.ie/music/news/a338046/bt-digital-music-awards-2011-nominees-in-full.html|title= BT Digital Music Awards 2011: Nominees in full|first= Robert|last= Copsey|date=31 August 2011|publisher=Digital Spy|accessdate=31 August 2011}}</ref>
| 最佳女歌手 <ref>{{Cite news|url=http://www.digitalspy.ie/music/news/a338046/bt-digital-music-awards-2011-nominees-in-full.html|title=BT Digital Music Awards 2011: Nominees in full|first=Robert|last=Copsey|date=31 August 2011|publisher=Digital Spy|accessdate=31 August 2011|archive-date=2013-08-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20130824042834/http://www.digitalspy.ie/music/news/a338046/bt-digital-music-awards-2011-nominees-in-full.html}}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
| rowspan="5"| 2012
| rowspan="5"| 2012
| [[維珍傳媒]] 電視獎
| [[維珍傳媒]] 電視獎
| 最佳評審 <ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/tv/887981-cheryl-cole-taunts-simon-cowell-on-twitter-over-best-tv-judge-award |title=Cheryl Cole voted best TV judge and taunts Simon Cowell over award |publisher=Metro.co.uk |date= |accessdate=9 March 2012}}</ref>
| 最佳評審 <ref>{{cite web |url=http://www.metro.co.uk/tv/887981-cheryl-cole-taunts-simon-cowell-on-twitter-over-best-tv-judge-award |title=Cheryl Cole voted best TV judge and taunts Simon Cowell over award |publisher=Metro.co.uk |date= |accessdate=9 March 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121114051718/http://www.metro.co.uk/tv/887981-cheryl-cole-taunts-simon-cowell-on-twitter-over-best-tv-judge-award |archive-date=2012-11-14 |dead-url=yes }}</ref>
| {{Won}}
| {{Won}}
|-
|-
| rowspan="4"| BBC電台1 青少年獎
| rowspan="4"| BBC電台1 青少年獎
| 最佳英國單曲 <ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishsingle/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195359/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishsingle/|archivedate=17 九月 2012}}</ref>
| 最佳英國單曲 <ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishsingle/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195359/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishsingle/|archivedate=2012-09-17}}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
| 最佳英國專輯 <ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishalbum/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195346/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishalbum/|archivedate=17 九月 2012}}</ref>
| 最佳英國專輯 <ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishalbum/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195346/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishalbum/|archivedate=2012-09-17}}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
|最佳英國音樂獎<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishmusicact/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195351/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishmusicact/|archivedate=17 九月 2012}}</ref>
|最佳英國音樂獎<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishmusicact/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195351/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/bestbritishmusicact/|archivedate=2012-09-17}}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
| 女性魅力<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/femalehottie/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195411/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/femalehottie/|archivedate=17 九月 2012}}</ref>
| 女性魅力<ref>{{Cite news|url=http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/femalehottie/|title=BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full|date=16 September 2012|publisher=BBC Radio 1 website|accessdate=16 September 2012|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917195411/http://www.bbc.co.uk/radio1/teenawards/2012/femalehottie/|archivedate=2012-09-17}}</ref>
| {{nom}}
| {{nom}}
|-
|-
第218行： 第234行：
== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
{{Commons category|Cheryl Cole}}
{{Commons category|Cheryl Cole}}
* [http://www.cherylcoleofficial.com/ Cheryl Cole official site]
* [http://www.cherylcoleofficial.com/ Cheryl Cole official site] {{Wayback|url=http://www.cherylcoleofficial.com/ |date=20090918092158 }}
* [http://www.girlsaloud.co.uk/ Girls Aloud official site]
* [http://www.girlsaloud.co.uk/ Girls Aloud official site] {{Wayback|url=http://www.girlsaloud.co.uk/ |date=20080317222355 }}
* {{imdb name|id=1284632}}
* {{imdb name|id=1284632}}
* {{Twitter|cherylofficial}}
* {{Twitter|cherylofficial}}
第226行： 第242行：


{{雪莉兒·柯爾}}
{{雪莉兒·柯爾}}
{{男人装百大性感女人}}

{{Authority control}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Cole, Cheryl}}
{{DEFAULTSORT:Cole, Cheryl}}
[[Category:英國歌手]]
[[Category:泰恩河畔紐卡素音樂家]]
[[Category:英國女歌手]]

2024年12月2日 (一) 06:45的最新版本

雪莉兒
Cheryl
歌手
出生
Cheryl Ann Tweedy
雪莉兒·安·特威迪

(1983-06-30) 1983年6月30日（41歲）
职业創作歌手，舞者，模特兒
配偶
  • 艾許利·柯爾
    （2006年结婚—2010年離婚）
  • Jean-Bernard Fernandez-Versini
    （2014年结婚—2016年divorce）
  • 連恩·佩恩 (2016–2018同居)
儿女1
音乐类型流行音樂, 舞曲, 節奏藍調
演奏乐器聲音
出道地点英国英國泰恩河畔紐卡素
活跃年代2002年–現在
唱片公司魅力唱片（英语：Fascination Records）, 寶麗多唱片, will.i.am music（英语：will.i.am Music Group）[1]
网站cherylofficial.com
相关团体嗆女生合唱團, will.i.am, 泰歐·克魯斯, 無名32（英语：Wretch 32）

谢丽尔·安·特威迪（英語：Cheryl Ann Tweedy；1983年6月30日—）是一位英國歌手、作曲家、演員、舞蹈家與模特兒。雪莉兒於2002年參加ITV的Popstars: The Rivals（英语：Popstars: The Rivals）歌唱選秀節目，並獲選成為女子團體“嗆女生合唱團”的一員。[2]該團體自成軍以來，已創下無數的紀錄以及獎項，包括連續20首單曲打入英國單曲排行榜前十名（囊括四首冠軍單曲），以及六張白金認證專輯（其中兩張冠軍專輯），以及自2005年至2010年共五度提名全英音樂獎。2009年，嗆女生合唱團以歌曲“The Promise（英语：The Promise (Girls Aloud song)）”獲得該年度的最佳專輯獎。2013年年初結束巡演後，嗆女生合唱團正式宣布解散。

雪莉兒開始她的個人職業生涯，是從2009年發行的個人專輯“3 Words（英语：3 Words）”開始，由宝丽多唱片發行。“3 Words”在發行了三首單曲後獲得了空前的成功，也影響其後期的作品。“为爱而战”首周發行即空降英國金榜冠軍，成為英國該年度最暢銷的單曲。歌曲“3 Words”以及“降落傘（英语：Parachute (Cheryl Cole song)）”也打入前五名。2010年，雪莉兒順勢推出第二張錄音室專輯：“微雨（英语：Messy Little Raindrops）”，其共發行了兩張單曲，首單“Promise This（英语：Promise This）”首周空降英國金榜冠軍。2012年6月18日，雪莉兒推出她的第三張個人專輯“光芒萬丈”，其首單“呼喚我名（英语：Call My Name (Cheryl Cole song)）”成為第三首雪梨兒的冠軍單曲[3]第四張錄音室專輯“Only Human”之首單“瘋傻愛（英语：Crazy Stupid Love (song)）”亦空降英國金榜冠軍，成為擁有最多冠軍單曲的英國女歌手，與潔芮·哈利維爾和瑞塔·奥拉齊名。[4]在她的職業生涯中，曾三度以個人名義提名全英音樂獎。

雪莉兒是公認最具代表性的時尚指標，其參與過各家時尚雜誌的封面拍攝，[5][6][7]被部分傳媒形容為“fashionista”（時尚達人），[8]包括：British Vogue（英语：British Vogue）、[7]Elle以及时尚芭莎，並擔任萊雅英國區的形象代言人。[9]雪莉兒在2006年與英格蘭超級聯賽足球員艾殊利·高爾結婚，但由於艾殊利一再外遇，2010年9月兩人宣布離婚。[10][11][12]雪莉兒在2008年時，擔任英國版X音素的評審，[13][14]在任期的三屆內，即提拔了兩位冠軍的參賽者。

2011年，雪莉兒離開了英國版，去擔任了美國版的評審。但是，卻以在美國知名度不足而遭到踢出。[15][16][17]2014年3月，雪莉兒正式發表將回歸英國版X音素第11季（英语：The X Factor (UK series 11)）。[18][19]2012年，網站估計雪莉兒身價高達4500萬英鎊。[20]

生平

[编辑]

早年生活

[编辑]

雪莉兒出生於泰恩河畔纽卡斯尔，她是其母親Joan Callaghan五名小孩中的老四，雪莉兒的父母在她11歲時分開。[21]

1990年，她首次在電視機前亮相，與弟弟Garry共同拍攝英國天然氣的廣告。[22]雪莉兒從小時候即非常喜歡跳舞，她自4歲就開始學序列舞，[23]並在9歲時加入英國皇家芭雷舞蹈團的培育學校。[24]

她自幼即參加許多小型的選美比賽，獲得了相當多的獎項，高度亮相也讓她獲得了另一支電視廣告，並與她弟弟一同參與。

感情生活

[编辑]

謝麗爾於2004年9月開始與英格蘭足球員當時效力阿仙奴球會艾殊利·高爾約會[25]。她們於翌年7月15日在倫敦西北部的巴尼特舉行婚禮[26]。據報道，她們將婚禮照片的版權售予《OK!》雜誌，作價100萬英鎊[27]。2010年2月23日，謝麗爾宣佈與高爾分居[10][11]。同年5月26日，她向倫敦高等法院提出離婚，理由是丈夫的「不合理行為」。離婚文件指出，科爾承認對謝麗爾不忠[12]。

2014年7月7日，謝麗爾與法國餐廳老闆Jean-Bernard Fernandez-Versini交往三個月後快速閃婚。這段關係只維持了短短兩年[28][29][30]。及後，她在《X Factor》結識了參賽者之一的連恩·佩恩[31][32]。2017年3月22日，她為佩恩誕下一名兒子[33][34][35]。謝麗爾與佩恩的關係在2018年7月告終[36]。

事業

[编辑]

2002–09：嗆女生合唱團時期

[编辑]
嗆女生合唱團在Capital Radio的倫敦孩童募款活動（2005）

雪莉兒在2002年時以一曲“Have You Ever（英语：Have You Ever (S Club 7 song)）”參加Popstars: Th Rivals（英语：Popstars: The Rivals）參加實鏡歌唱選秀節目。[37]於數千名來自英國各個地方的選手中脫穎而出，由評審Pete Waterman（英语：Pete Waterman）、路易·華許和潔芮·哈利維爾選出10名女孩以及10名男孩，參加後期的比賽。最後的參選名單，在每星期六的晚上以直播的方式，選出每周淘汰及入選的選手，並加入少量的電話投票，直到選出男女分組中的各前5名。最後，雪莉兒和南汀·科伊爾（英语：Nadine Coyle）、莎拉·哈汀（英语：Sarah Harding）、妮可拉·羅伯茲（英语：Nicola Roberts）、金柏莉·華許（英语：Kimberley Walsh）組成新女子團體嗆女生合唱團並於2002年11月30日正式出道。[2]

嗆女生合唱團的出道單曲“地下之音（英语：Sound of the Underground (song)）”在英國金榜獲得了第一名，成為2002年的聖誕冠軍單曲。[38]嗆女生合唱團成為歷史上最快從出道即獲得冠軍單曲的紀錄。[39]隨後，她們在2003年5月發行了第一張錄音室專輯“有聲有色（英语：Sound of the Underground (Girls Aloud album)）”，[40]其空降排行榜亞軍並獲得英国唱片业协会的白金認證。之後的幾年，她們後期的作品“I'll Stand by You 我一直在你身邊（英语：I'll Stand by You#Girls Aloud versions）”、“Walk This Way 走著瞧（英语：Walk This Way#Sugababes vs. Girls Aloud version）”，以及“The Promise 愛情宣言（英语：The Promise (Girls Aloud song)）”皆獲得了排行榜冠軍，另外也有兩張冠軍專輯：“嗆女生精選（英语：The Sound of Girls Aloud）”以及2008年推出的“失控（英语：Out of Control (Girls Aloud album)）”，並賣出超過了100萬份。[41]她們也被全英音樂獎五度提名，並於2009年以一曲“The Promise 誓約”，擊敗黛菲、酷玩樂團、利昂娜、愛黛兒，拿下年度最佳單曲獎。

該團體的音樂風格是Pop 流行，但隨著團體的發展，衍伸出Electropop和Dance-pop。嗆女生合唱團的最佳合作夥伴是Brian Higgins（英语：Brian Higgins (producer)）以及他的創作團隊Xenomania（英语：Xenomania）。由於他們在流行音樂上的創新，以致他們在市場皆獲得了高度的讚賞。[42]嗆女生合唱團是少數英國電視選秀中，能在市場上獲得高度評價，並相當受歡迎的團體。在2010年的評鑑中，她們被預估創下3000千萬英鎊的商機。而在2007年健力士世界紀錄中被評為“最成功的電視實境團體”；2008年評為“最多次連續入圍最佳英國女子團體前十名”；2011年選為“最成功的選秀節目出道的團體”。她們甚至被譽為英國21世紀最賣暢銷的女子團體，包括430萬張單曲銷售、400萬專輯銷售，且僅計算英國境內的銷售量。[43][44]

2008–10：節目評審和首張專輯愛情密碼

[编辑]

影響

[编辑]

因雪莉兒在英國樂壇以出道十年以上，其在團體時期、及評審時期皆具有相當大的影響力。受其影響及在雪莉兒擔任評審時的英國X音素知名參賽者：

作品

[编辑]
主条目：雪莉·柯爾作品和嗆女生合唱團作品

演唱會

[编辑]

個人巡演

[编辑]

團體巡演

[编辑]
主条目：嗆女生合唱團巡迴演唱會列表

個人參與的演唱會

[编辑]

獎項與提名

[编辑]
年 獎項名稱 獎項 結果
2007 英國尼克兒童選擇獎 最佳女歌手[45] 提名
維珍傳媒大獎 最性感女藝人[46] 獲獎
2008 最熱門女藝人 提名
熱雜誌獎 最性感女藝人 獲獎
最佳真人電視選秀節目評審 獲獎
2009 魅力女性年度大獎 電視名人[47] 獲獎
FHM世界100位最性感女性 ＃1世界最性感的女人[48] 獲獎
風格網路獎 最佳穿著[49] 獲獎
風格偶像 獲獎
BBC Switch現場獎 Switch's Prom Queen[50] 獲獎
維珍傳媒大獎 最熱門女藝人[51] 獲獎
年度傳奇人物 提名
Glamour Woman of the Year Awards Best Dressed[52] 獲獎
2010 2010全英音樂獎 最佳英國單曲 (為愛而戰)[53] 提名
魅力女性年度大獎 最佳穿著[54] 獲獎
年度女性 獲獎
FHM 世界100位最性感女性 ＃1世界最性感的女人[55] 獲獎
BT數位音樂獎 最佳女歌手[56] 獲獎
最佳單曲 (為愛而戰)[56] 獲獎
最佳錄影 (為愛而戰)[56] 提名
2011 2011 全英音樂獎 最佳英國單曲 (降落傘)[57] 提名
最佳英國女歌手 [57] 提名
Elle風尚獎 年度音樂家[58] 獲獎
TRL獎（義大利） 最佳新人獎 [59] 提名
柯夢波丹 獎 最佳女性穿著 [60] 獲獎
BT數位音樂獎 最佳女歌手 [61] 提名
2012 維珍傳媒 電視獎 最佳評審 [62] 獲獎
BBC電台1 青少年獎 最佳英國單曲 [63] 提名
最佳英國專輯 [64] 提名
最佳英國音樂獎[65] 提名
女性魅力[66] 提名
2013 英國尼克兒童選擇獎 最喜愛英國女歌手 待定

參考資料

[编辑]
  1. ^ Cheryl Cole Signs To Will.I.Am's US Label. MTV Online. 11 June 2010 [27 August 2010]. （原始内容存档于2011-06-23）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Popstars 'vote blunder' denied. BBC News. 2 December 2002 [1 November 2010]. （原始内容存档于2007-12-17）. 
  3. ^ Cheryl Cole Confirms New Album Will Feature Collaboration With Lana Del Rey. Capital FM. 19 April 2012 [20 April 2012]. （原始内容存档于2017-08-16）. 
  4. ^ Cheryl Cole lands fourth solo chart topper. BBC. 27 July 2014 [9 August 2014]. （原始内容存档于2014-08-11）. 
  5. ^ Cheryl Cole voted best dressed woman and style icon of the decade. The Daily Telegraph (London). 6 April 2009 [3 September 2009]. （原始内容存档于2010-12-02）. 
  6. ^ Cheryl is GLAMOUR's Best Dressed. Glamour. 9 April 2009 [3 September 2009]. （原始内容存档于2012-04-24）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Vogue's New Darling. British Vogue. 5 January 2009 [3 September 2009]. （原始内容存档于2012-04-24）. CHERYL COLE cements her style icon status 
  8. ^ Iley, Chrissy. Cheryl Cole: X Factor, marriage and going solo. The Sunday Times (London). 2009-10-04 [2009-10-04] （英语）. 
  9. ^ Irvine, Chris. Cheryl Cole lands L'Oréal deal – because she's worth it. The Daily Telegraph (London). 27 August 2009 [8 February 2010]. （原始内容存档于2009-08-31）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Cheryl Cole splits from footballer Ashley Cole. BBC News. 23 February 2010 [1 March 2010]. （原始内容存档于2010-03-01）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Official Statement. Cheryl Cole Online. [28 February 2010]. （原始内容存档于2010-02-27）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Kilkelly, Daniel. Cheryl Cole 'files for divorce'. Digital Spy. [2 June 2010]. （原始内容存档于2012-10-23）. 
  13. ^ Day, Elizabeth. Cheryl Cole, the nation's new sweetheart. The Guardian (London). 9 November 2008 [3 September 2009]. （原始内容存档于2011-02-21）. 
  14. ^ Singh, Anita. Cheryl Cole: from nightclub brawler to nation's sweetheart. The Daily Telegraph (London). 2 November 2009 [8 February 2010]. （原始内容存档于2019-07-14）. 
  15. ^ Joanna Walters and Vanessa Thorpe. Cheryl Cole ponders switch to BBC after X Factor sacking. The Guardian (London). 29 May 2011 [17 September 2011]. （原始内容存档于2013-07-27）. 
  16. ^ X Factor confirms Cheryl Cole not a judge in US show. BBC Newsbeat. [6 June 2011]. （原始内容存档于2011-06-08）. 
  17. ^ Producers Say Cheryl Cole's Accent, Stateside Profile Not Motives In 'X Factor' Exit. Access Hollywood (NBC Universal, Inc.). 5 August 2011 [8 August 2011]. 
  18. ^ Amabile Angermiller, Michele. Cheryl Cole to Return to 'X Factor' U.K.. Billboard. Prometheus Global Media. 11 March 2014 [11 March 2014]. （原始内容存档于2014-08-29）. 
  19. ^ Amabile Angermiller, Michele. Cheryl Cole to Return to 'X Factor' U.K.. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. 10 March 2014 [11 March 2014]. （原始内容存档于2014-05-01）. 
  20. ^ "1 Katie Price, 33, (reality TV) £45m (+£5m)" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 15 April 2012, People.co.uk
  21. ^ Lamb, Liz. Cheryl Cole reveals all about Girls Aloud fame. Evening Chronicle. 3 October 2008 [15 December 2008]. （原始内容存档于2008-10-07）. 
  22. ^ "Cheryl Cole's rise to the top" （页面存档备份，存于互联网档案馆）, virginmedia.com; accessed 1 March 2014.
  23. ^ Smith, S (2009) Cheryl, Simon & Schuster UK
  24. ^ Girls Aloud's year at the top. BBC News. 20 October 2003 [26 August 2008]. （原始内容存档于2006-06-20）. 
  25. ^ Girls Aloud singer Tweedy gets engaged. Raidió Teilifís Éireann. 17 June 2005 [5 October 2009]. （原始内容存档于24 May 2010）. 
  26. ^ Tweedy and Cole in wedding ruse. BBC. 15 July 2006 [12 November 2008]. （原始内容存档于30 December 2007）. 
  27. ^ Singer Tweedy marries footballer Cole. Raidió Teilifís Éireann. 17 July 2006 [5 October 2009]. （原始内容存档于13 September 2007）. 
  28. ^ Cheryl Cole reveals secret marriage. BBC News. 13 July 2014 [13 July 2014]. （原始内容存档于14 July 2014）. 
  29. ^ Johnson, Zach. Surprise! Cheryl Cole Marries Jean-Bernard Fernandez-Versini—See Her Massive Diamond Ring!. E! Online. 14 July 2014 [14 July 2014]. （原始内容存档于15 July 2014）. 
  30. ^ Buchanan, Daisy. Cheryl Cole: why this whirlwind romance gives marriage a good name需要付费订阅. The Daily Telegraph (London). 14 July 2014 [21 November 2018]. （原始内容存档于11 January 2022）. 
  31. ^ Cheryl Fernandez-Versini moves in with Liam Payne?. Business Standard India (Business Standard). Press Trust of India. 10 April 2016. （原始内容存档于14 April 2016）. 
  32. ^ Vulpo, Mike. Liam Payne and Cheryl Fernandez-Versini Are "Madly in Love" and "Very Happy," According to Simon Cowell. E! Online. 4 April 2016. （原始内容存档于8 October 2016）. 
  33. ^ Entertainment & Arts. Cheryl and Liam announce birth of baby boy. BBC News (United Kingdom). 25 March 2017 [25 March 2017]. （原始内容存档于26 March 2017）. 
  34. ^ Read-Dominguez, Jennifer. Cheryl and Liam welcome their first child. Digital Spy. United Kingdom: Hearst Corporation. 25 March 2017 [25 March 2017]. （原始内容存档于25 March 2017） （英语）. 
  35. ^ Bacardi, Francesca. Liam Payne and Cheryl Cole Welcome First Child Together. E! Online. United States: NBCUniversal. 25 March 2017 [9 May 2017]. （原始内容存档于9 May 2017）. 
  36. ^ Cheryl and Liam Payne announce split. BBC News. 1 July 2018 [1 July 2018]. （原始内容存档于2019-06-02） （英国英语）. 
  37. ^ Day, Elizabeth. The nation's new sweetheart. The Guardian (London). 9 November 2008 [12 November 2008]. （原始内容存档于2011-02-21）. 
  38. ^ Girls Aloud top festive chart. BBC News. 23 December 2002 [24 February 2008]. （原始内容存档于2008-12-07）. 
  39. ^ Cheryl Cole Attending Kimberley Walsh 26th Brithday Party. The Insider. 26 November 2007 [11 June 2010]. （原始内容存档于2009-08-17）. 
  40. ^ Wilkes, Neil. Girls Aloud prepare for album release. Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. 30 April 2003 [9 May 2010]. （原始内容存档于2012-04-26）. 
  41. ^ Take That shine among IFPI Platinum elite. Music Week. United Business Media. 29 January 2009 [30 January 2009]. （原始内容存档于2012-02-20）. 
  42. ^ Girls Aloud Critical Acclaim. [2014-09-09]. （原始内容存档于2013-04-21）. 
  43. ^ Girls Aloud crowned the biggest selling girl group of the 21st Century.. Officialcharts.com. 18 October 2012 [27 December 2012]. （原始内容存档于2012-12-27）. 
  44. ^ Caulfield, Keith. Girls Aloud: A Whole Lotta Chart History. Billboard. Prometheus Global Media. 21 March 2013 [21 March 2013]. （原始内容存档于2013-03-25）. 
  45. ^ Winners Announced for the First Ever Nickelodeon Kids' Choice Awards UK. Nickkcapress.com. [15 September 2011]. （原始内容存档于2014-10-18）. 
  46. ^ Most Fanciable Female: Cheryl Cole. 維珍媒體. 2008-01-09. （原始内容存档于2008-01-12） （英语）. 
  47. ^ 引用错误：没有为名为This is London的参考文献提供内容
  48. ^ Cheryl Cole at FHM.com. FHM. [27 August 2010]. （原始内容存档于2012-04-24）. 
  49. ^ 引用错误：没有为名为telegraph.co.uk的参考文献提供内容
  50. ^ BBC Switch Live Awards 2009: The winners. BBC. [27 August 2010]. （原始内容存档于2009-11-02）. 
  51. ^ Cheryl Cole snatches back Hottest Female title. This is London. 11 February 2010. （原始内容存档于2010-04-20）. 
  52. ^ Cole beats Minogue to 'Best Dressed' gong. Digital Spy. 18 December 2009 [2013-04-25]. （原始内容存档于2014-12-19）. 
  53. ^ Brit award nominations in full. BBC News (BBC). 18 January 2010 [19 January 2010]. （原始内容存档于2017-07-31）. 
  54. ^ Cheryl Cole keeps 'best-dressed' crown in Glamour poll. BBC News. 5 April 2010 [5 April 2010]. 
  55. ^ Cheryl Cole at. Fhm.com. [15 September 2011]. （原始内容存档于2011-09-02）. 
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 Cheryl Cole won two BT Digital Music Awards. ITN. ITN. 30 September 2010 [30 September 2010]. （原始内容存档于2010-10-03）. 
  57. ^ 57.0 57.1 Singh, Anita. Brit Awards 2011: Tinie Tempah leads the nominations. The Daily Telegraph (London). 13 January 2011 [9 February 2011]. （原始内容存档于2011-01-21）. 
  58. ^ Cheryl Cole wins Elle Award. Music talkers. 16 February 2011 [15 September 2011]. （原始内容存档于2016-04-04）. 
  59. ^ Vote for your favourite artists: TRL Awards!. MTV Italy. 20 April 2011 [20]. （原始内容存档于2011-02-27） （意大利语）. 
  60. ^ Cheryl nabs Cosmo style crown. London: The Sun. 8 July 2011 [08]. （原始内容存档于2012-10-23）. 
  61. ^ Copsey, Robert. BT Digital Music Awards 2011: Nominees in full. Digital Spy. 31 August 2011 [31 August 2011]. （原始内容存档于2013-08-24）. 
  62. ^ Cheryl Cole voted best TV judge and taunts Simon Cowell over award. Metro.co.uk. [9 March 2012]. （原始内容存档于2012-11-14）. 
  63. ^ BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full. BBC Radio 1 website. 16 September 2012 [16 September 2012]. （原始内容存档于2012-09-17）. 
  64. ^ BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full. BBC Radio 1 website. 16 September 2012 [16 September 2012]. （原始内容存档于2012-09-17）. 
  65. ^ BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full. BBC Radio 1 website. 16 September 2012 [16 September 2012]. （原始内容存档于2012-09-17）. 
  66. ^ BBC Radio 1's Teen Awards: Nominees in full. BBC Radio 1 website. 16 September 2012 [16 September 2012]. （原始内容存档于2012-09-17）. 

外部連結

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：谢丽尔
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=谢丽尔_(歌手)&oldid=85166584”