國內國際雙循環：修订间差异
删除的内容 添加的内容
| （未显示19个用户的32个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{POV|time=2022-08-07T12:11:35+00:00}} |
|||
'''国内国际双循环'''是[[中国共产党中央政治局常务委员会|中共中央政治局常务委员会]]於2020年5月14日提出的一個經濟政策<ref>{{cite news |title=高层会议首提“国内国际双循环”新发展格局， 释放哪些重磅信号？ |url=https://m.yicai.com/news/100631002.html |publisher=第一財經 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027011540/https://m.yicai.com/news/100631002.html |dead-url=no }}</ref>，主要是以国内国际双循环為經濟主體，後又被[[中国共产党中央委员会总书记|中共中央總書記]][[習近平]]修正為「以国内大循环为主体」。其官方說法是指扩大内需，注重中國國內市場，提升自身創新能力，不依赖中國以外市场，同時保持對外開放<ref>{{cite news |title=国际锐评丨打造“双循环”的中国经济有力回击“脱钩”谬论 |url=https://t.m.youth.cn/transfer/index/url/news.youth.cn/sz/202008/t20200804_12436479.htm |publisher=央視新聞 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-10-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201024094733/https://t.m.youth.cn/transfer/index/url/news.youth.cn/sz/202008/t20200804_12436479.htm |dead-url=no }}</ref><ref name=新華社/>。 |
|||
{{习近平系列}} |
|||
'''国内国际双循环'''，是[[中国共产党中央委员会总书记|中共中央总书记]][[习近平]]于2020年5月14日主持[[中国共产党中央政治局常务委员会|中共中央政治局常务委员会]]时提出的一个经济政策<ref>{{cite news |title=高层会议首提“国内国际双循环”新发展格局， 释放哪些重磅信号？ |url=https://m.yicai.com/news/100631002.html |publisher=第一財經 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-10-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027011540/https://m.yicai.com/news/100631002.html |dead-url=no }}</ref>，即“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的发展格局”（国内国际双循环）。 |
|||
最初其官方說法是指內循環，以扩大内需，注重中國國內市場，提升自身創新能力，不依赖中國以外市场，同時保持一定對外開放<ref>{{cite news |title=国际锐评丨打造“双循环”的中国经济有力回击“脱钩”谬论 |url=https://t.m.youth.cn/transfer/index/url/news.youth.cn/sz/202008/t20200804_12436479.htm |publisher=央視新聞 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-10-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201024094733/https://t.m.youth.cn/transfer/index/url/news.youth.cn/sz/202008/t20200804_12436479.htm |dead-url=no }}</ref><ref name=新華社/>。疫情後雖國際格局轉變，但在實踐中政府做了補充，開始強調兩者平等與缺一不可，稱要注意防范一些認識誤區：一是隻講前半句，片面強調“以國內大循環為主”，主張在對外開放上進行大幅度收縮﹔二是隻講后半句，片面強調“國內國際雙循環”，不顧國際格局和形勢變化，固守“兩頭在外、大進大出”的舊思路。<ref>{{cite news|title=科學認識國內國際雙循環的辯証關系|url=http://cpc.people.com.cn/BIG5/n1/2023/0310/c64387-32640873.html|dead-url=no|accessdate=2023-12-27|archive-date=2023-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20231227081659/http://cpc.people.com.cn/BIG5/n1/2023/0310/c64387-32640873.html}}</ref> |
|||
== 歷史 == |
== 歷史 == |
||
早在[[歐巴馬]]時代，因應美國的產業空心化，就已經提出「再工業化」等政策，2017年起[[川普]]宣布加強補貼製造回流，發動的[[中美貿易戰]]更使得美國企業購買中國產品時受到限制，「[[中國製造]]」 |
早在[[巴拉克·歐巴馬|歐巴馬]]時代，因應美國的產業空心化，就已經提出「再工業化」等政策，2017年起[[唐納·川普|川普]]宣布加強補貼製造回流，發動的[[中美貿易戰]]更使得美國企業購買中國產品時受到限制，「[[中國製造]]」占美國進口比例下滑，這時美商主要因為人力成本的上升，才將部分勞力密集型的產業，轉移到越南菲國等鄰近的國家而非整體回歸<ref>{{Cite web |url=https://view.ctee.com.tw/economic/19318.html |title=存档副本 |access-date=2021-03-28 |archive-date=2021-01-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210118045847/https://view.ctee.com.tw/economic/19318.html |dead-url=no }}</ref>。[[2019冠狀病毒病疫情]]爆發以來，全球經濟下滑需求疲軟，疫情的封鎖與物資短缺，促使自主政策戰略為考量，引發真正的製造業回歸潮，加上美國對[[華為]]、[[中興]]等中國企業的貿易禁令一步步升級，[[以习近平同志为核心的党中央|習近平當局]]不得不將目光瞄準本國國內<ref>{{cite news |title=習近平提「雙循環」戰略：經濟重心向內轉 |url=https://cn.nytimes.com/business/20200908/china-xi-economy/zh-hant/ |publisher=紐約時報 |accessdate=2020-10-21 |archive-date=2021-01-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210104203216/https://cn.nytimes.com/business/20200908/china-xi-economy/zh-hant/ |dead-url=no }}</ref>。 |
||
{{Quote box |
|||
| ⚫ | 2020年5月14日，中共中央政治局常务委员会会议提出，要构建「国内国际双循环相互促进的新发展格局」<ref name=中國經濟時報>{{cite news |title=如何理解“国内大循环”“国内国际双循环” |url=https://m.sohu.com/a/412838402_115495/?pvid=000115_3w_a |publisher=中國經濟時報 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201026202736/https://m.sohu.com/a/412838402_115495/?pvid=000115_3w_a |dead-url=no }}</ref>。2020年5月23日，中共中央总书记习近平在参加[[中国人民政治协商会议第十三届全国委员会|第十三届全国政协]]三次会议经济界委员联组会時表示要「逐步形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局」<ref name=新華社>{{cite news |title=看习近平这几次重要讲话，弄懂“大循环”“双循环” |url=http://www.xinhuanet.com/politics/xxjxs/2020-09/05/c_1126455277.htm |publisher=新華社 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200924072828/http://www.xinhuanet.com/politics/xxjxs/2020-09/05/c_1126455277.htm |dead-url=no }}</ref>。而在當年召開的[[十九届五中全会]]再次提及要「暢通國內大循環，促進國內國際雙循環」<ref>{{cite news |title=五中全會：「十四五」經濟重質 未提增速 要求擴內需促進「雙循環」 學者：創新是關鍵 |url=https://news.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20201030/s00001/1603995765608/%E4%BA%94%E4%B8%AD%E5%85%A8%E6%9C%83-%E3%80%8C%E5%8D%81%E5%9B%9B%E4%BA%94%E3%80%8D%E7%B6%93%E6%BF%9F%E9%87%8D%E8%B3%AA-%E6%9C%AA%E6%8F%90%E5%A2%9E%E9%80%9F-%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%93%B4%E5%85%A7%E9%9C%80%E4%BF%83%E9%80%B2%E3%80%8C%E9%9B%99%E5%BE%AA%E7%92%B0%E3%80%8D-%E5%AD%B8%E8%80%85-%E5%89%B5%E6%96%B0%E6%98%AF%E9%97%9C%E9%8D%B5}}</ref>。同年11月4日，习近平在[[第三届中国国际进口博览会|第三届]][[中国国际进口博览会]]开幕式上以视频方式发表的主旨演讲中聲稱，以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局“不是封闭的国内循环，而是更加开放的国内国际双循环，不仅是中国自身发展需要，而且将更好造福各国人民”<ref>{{cite web|url=http://www.xinhuanet.com//mrdx/2020-11/05/c_139492388.htm|title=在第三届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲|publisher=[[新华每日电讯]]|date=2020-11-05|pages=2|accessdate=2020-11-07}}</ref>。[[中央财办]]常务副主任[[韩文秀]]解读说，“提出构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相促进的新发展格局，是我们党对经济发展客观规律的正确把握和实践运用。这是主动作为，不是被动应对，是长期战略，不是权宜之计。”<ref>{{cite web |title=中财办韩文秀：构建新发展格局，还要深入参与国际循环 |url=https://finance.sina.com.cn/review/jcgc/2020-10-30/doc-iiznctkc8527378.shtml |website=新浪 |accessdate=2020-11-11 |date=2020-10-30 |archive-date=2020-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201103082754/https://finance.sina.com.cn/review/jcgc/2020-10-30/doc-iiznctkc8527378.shtml |dead-url=no }}</ref> |
||
|width=30% |
|||
|align=right |
|||
|quote=加快构建新发展格局，就是要在各种可以预见和难以预见的狂风暴雨、惊涛骇浪中，增强我们的生存力、竞争力、发展力、持续力，确保中华民族伟大复兴进程不被迟滞甚至中断。 |
|||
|source=——习近平于2021年1月11日在省部级主要领导干部学习贯彻党的十九届五中全会精神专题研讨班上的讲话<ref>《习近平新时代中国特色社会主义思想概论》，高等教育出版社、人民出版社2023年版，第126页</ref> |
|||
|}} |
|||
| ⚫ | 2020年5月14日，中共中央政治局常务委员会会议提出，要构建「国内国际双循环相互促进的新发展格局」<ref name=中國經濟時報>{{cite news |title=如何理解“国内大循环”“国内国际双循环” |url=https://m.sohu.com/a/412838402_115495/?pvid=000115_3w_a |publisher=中國經濟時報 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-10-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201026202736/https://m.sohu.com/a/412838402_115495/?pvid=000115_3w_a |dead-url=no }}</ref>。2020年5月23日，中共中央总书记习近平在参加[[中国人民政治协商会议第十三届全国委员会|第十三届全国政协]]三次会议经济界委员联组会時表示要「逐步形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局」<ref name=新華社>{{cite news |title=看习近平这几次重要讲话，弄懂“大循环”“双循环” |url=http://www.xinhuanet.com/politics/xxjxs/2020-09/05/c_1126455277.htm |publisher=新華社 |accessdate=2020-10-20 |archive-date=2020-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200924072828/http://www.xinhuanet.com/politics/xxjxs/2020-09/05/c_1126455277.htm |dead-url=no }}</ref>。而在當年召開的[[中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议|中共十九届五中全会]]再次提及要「暢通國內大循環，促進國內國際雙循環」<ref>{{cite news |title=五中全會：「十四五」經濟重質 未提增速 要求擴內需促進「雙循環」 學者：創新是關鍵 |url=https://news.mingpao.com/pns/%E8%A6%81%E8%81%9E/article/20201030/s00001/1603995765608/%E4%BA%94%E4%B8%AD%E5%85%A8%E6%9C%83-%E3%80%8C%E5%8D%81%E5%9B%9B%E4%BA%94%E3%80%8D%E7%B6%93%E6%BF%9F%E9%87%8D%E8%B3%AA-%E6%9C%AA%E6%8F%90%E5%A2%9E%E9%80%9F-%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%93%B4%E5%85%A7%E9%9C%80%E4%BF%83%E9%80%B2%E3%80%8C%E9%9B%99%E5%BE%AA%E7%92%B0%E3%80%8D-%E5%AD%B8%E8%80%85-%E5%89%B5%E6%96%B0%E6%98%AF%E9%97%9C%E9%8D%B5 |accessdate=2020-11-06 |archive-date=2021-08-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210803023735/https://news.mingpao.com/pns/%e8%a6%81%e8%81%9e/article/20201030/s00001/1603995765608/%e4%ba%94%e4%b8%ad%e5%85%a8%e6%9c%83-%e3%80%8c%e5%8d%81%e5%9b%9b%e4%ba%94%e3%80%8d%e7%b6%93%e6%bf%9f%e9%87%8d%e8%b3%aa-%e6%9c%aa%e6%8f%90%e5%a2%9e%e9%80%9f-%e8%a6%81%e6%b1%82%e6%93%b4%e5%85%a7%e9%9c%80%e4%bf%83%e9%80%b2%e3%80%8c%e9%9b%99%e5%be%aa%e7%92%b0%e3%80%8d-%e5%ad%b8%e8%80%85-%e5%89%b5%e6%96%b0%e6%98%af%e9%97%9c%e9%8d%b5 }}</ref>。同年11月4日，习近平在[[第三届中国国际进口博览会|第三届]][[中国国际进口博览会]]开幕式上以视频方式发表的主旨演讲中聲稱，以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局“不是封闭的国内循环，而是更加开放的国内国际双循环，不仅是中国自身发展需要，而且将更好造福各国人民”<ref>{{cite web|url=http://www.xinhuanet.com//mrdx/2020-11/05/c_139492388.htm|title=在第三届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲|publisher=[[新华每日电讯]]|date=2020-11-05|pages=2|accessdate=2020-11-07}}{{Dead link}}</ref>。[[中央财经委员会办公室]]常务副主任[[韩文秀]]解读说，“提出构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相促进的新发展格局，是我们党对经济发展客观规律的正确把握和实践运用。这是主动作为，不是被动应对，是长期战略，不是权宜之计。”<ref>{{cite web |title=中财办韩文秀：构建新发展格局，还要深入参与国际循环 |url=https://finance.sina.com.cn/review/jcgc/2020-10-30/doc-iiznctkc8527378.shtml |website=新浪 |accessdate=2020-11-11 |date=2020-10-30 |archive-date=2020-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201103082754/https://finance.sina.com.cn/review/jcgc/2020-10-30/doc-iiznctkc8527378.shtml |dead-url=no }}</ref> |
||
== 參考資料 == |
== 參考資料 == |
||
{{Reflist|2}} |
{{Reflist|2}} |
||
{{習近平}} |
{{習近平}} |
||
[[Category:中华人民共和国经济政策]] |
[[Category:中华人民共和国经济政策]] |
||
[[Category:習近平]] |
[[Category:習近平]] |
||
2024年12月2日 (一) 13:13的最新版本
 |
| ||
|---|---|---|
 主题 ·  分类 新闻 ·  语录 ·  文库 | ||
国内国际双循环，是中共中央总书记习近平于2020年5月14日主持中共中央政治局常务委员会时提出的一个经济政策[1]，即“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的发展格局”（国内国际双循环）。
最初其官方說法是指內循環，以扩大内需，注重中國國內市場，提升自身創新能力，不依赖中國以外市场，同時保持一定對外開放[2][3]。疫情後雖國際格局轉變，但在實踐中政府做了補充，開始強調兩者平等與缺一不可，稱要注意防范一些認識誤區：一是隻講前半句，片面強調“以國內大循環為主”，主張在對外開放上進行大幅度收縮﹔二是隻講后半句，片面強調“國內國際雙循環”，不顧國際格局和形勢變化，固守“兩頭在外、大進大出”的舊思路。[4]
歷史
[编辑]早在歐巴馬時代，因應美國的產業空心化，就已經提出「再工業化」等政策，2017年起川普宣布加強補貼製造回流，發動的中美貿易戰更使得美國企業購買中國產品時受到限制，「中國製造」占美國進口比例下滑，這時美商主要因為人力成本的上升，才將部分勞力密集型的產業，轉移到越南菲國等鄰近的國家而非整體回歸[5]。2019冠狀病毒病疫情爆發以來，全球經濟下滑需求疲軟，疫情的封鎖與物資短缺，促使自主政策戰略為考量，引發真正的製造業回歸潮，加上美國對華為、中興等中國企業的貿易禁令一步步升級，習近平當局不得不將目光瞄準本國國內[6]。
加快构建新发展格局，就是要在各种可以预见和难以预见的狂风暴雨、惊涛骇浪中，增强我们的生存力、竞争力、发展力、持续力，确保中华民族伟大复兴进程不被迟滞甚至中断。
——习近平于2021年1月11日在省部级主要领导干部学习贯彻党的十九届五中全会精神专题研讨班上的讲话[7]2020年5月14日，中共中央政治局常务委员会会议提出，要构建「国内国际双循环相互促进的新发展格局」[8]。2020年5月23日，中共中央总书记习近平在参加第十三届全国政协三次会议经济界委员联组会時表示要「逐步形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局」[3]。而在當年召開的中共十九届五中全会再次提及要「暢通國內大循環，促進國內國際雙循環」[9]。同年11月4日，习近平在第三届中国国际进口博览会开幕式上以视频方式发表的主旨演讲中聲稱，以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局“不是封闭的国内循环，而是更加开放的国内国际双循环，不仅是中国自身发展需要，而且将更好造福各国人民”[10]。中央财经委员会办公室常务副主任韩文秀解读说，“提出构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相促进的新发展格局，是我们党对经济发展客观规律的正确把握和实践运用。这是主动作为，不是被动应对，是长期战略，不是权宜之计。”[11]
參考資料
[编辑]- ^ 高层会议首提“国内国际双循环”新发展格局， 释放哪些重磅信号？. 第一財經. [2020-10-20]. （原始内容存档于2020-10-27）.
- ^ 国际锐评丨打造“双循环”的中国经济有力回击“脱钩”谬论. 央視新聞. [2020-10-20]. （原始内容存档于2020-10-24）.
- ^ 3.0 3.1 看习近平这几次重要讲话，弄懂“大循环”“双循环”. 新華社. [2020-10-20]. （原始内容存档于2020-09-24）.
- ^ 科學認識國內國際雙循環的辯証關系. [2023-12-27]. （原始内容存档于2023-12-27）.
- ^ 存档副本. [2021-03-28]. （原始内容存档于2021-01-18）.
- ^ 習近平提「雙循環」戰略：經濟重心向內轉. 紐約時報. [2020-10-21]. （原始内容存档于2021-01-04）.
- ^ 《习近平新时代中国特色社会主义思想概论》，高等教育出版社、人民出版社2023年版，第126页
- ^ 如何理解“国内大循环”“国内国际双循环”. 中國經濟時報. [2020-10-20]. （原始内容存档于2020-10-26）.
- ^ 五中全會：「十四五」經濟重質 未提增速 要求擴內需促進「雙循環」 學者：創新是關鍵. [2020-11-06]. （原始内容存档于2021-08-03）.
- ^ 在第三届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲. 新华每日电讯: 2. 2020-11-05 [2020-11-07].[失效連結]
- ^ 中财办韩文秀：构建新发展格局，还要深入参与国际循环. 新浪. 2020-10-30 [2020-11-11]. （原始内容存档于2020-11-03）.
