跳转到内容

哈莉玛·雅各布：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
标签：修改數值 可视化编辑 移动版编辑 移动版网页编辑
小 回退115.134.232.230（討論）做出的1次編輯
标签：TW 撤销 移动版编辑 移动版网页编辑 高级移动版编辑
 
（未显示14个用户的18个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Malay name|Halimah|Yacob}}
{{Malay name|Halimah|Yacob|note=on}}
{{POV|time=2020-01-28T03:05:45+00:00}}
{{POV|time=2020-01-28T03:05:45+00:00}}

{{Infobox Officeholder
{{Infobox Officeholder
| name = 哈莉玛·雅各布<br>{{lang|en|Halimah Yacob}}<br>حليمة بنت يعقوب
| name = 哈莉玛·雅各布
| native_name = {{Nobold|{{Script|Nastaliq|حليمة بنت يعقوب}}}}
| native_name_lang = my
| honorific prefix = [[閣下]]
| honorific prefix = [[閣下]]
| image = Halimah Yacob at the Enthronement of Naruhito (1).jpg
| image = Republic of Singapore President Halimah Yacob witnesses the program proper during her visit to the Philippine Eagle Center in Davao City on September 11, 2019 (cropped).jpg
⚫
| order = {{SGP}}第8任[[新加坡总统|總統]]
| caption = 2019年的哈莉瑪
⚫
| order = {{SGP}}第8任[[新加坡總統|總統]]
| term_start = 2017年9月14日
| term_start = 2017年9月14日
| term_end = 2023年9月13日
| term_end = 2023年9月13日
第18行： 第18行：
| predecessor1 = [[迈克·柏默]]
| predecessor1 = [[迈克·柏默]]
| successor1 = [[陈川仁]]
| successor1 = [[陈川仁]]
| order1 = {{SGP}}[[新加坡國會議長列表|第九任国会议长]]
| order1 = {{SGP}}[[新加坡國會議長列表|第9任国会议长]]
| order2 = 社会发展、青年和体育部政务部长
| order2 = 社会发展、青年和体育部政务部长
| term_start2 = 2011年9月1日
| term_start2 = 2011年9月1日
第42行： 第42行：
| death_date =
| death_date =
| death_place =
| death_place =
| nationality = {{SGP}}
| spouse = Mohammed Abdullah Alhabshee
| spouse = Mohammed Abdullah Alhabshee
| children = 5
| children = 5
| party = {{Nonp}}
| party = {{Nonp/logo}} [[無黨籍]]
| religion = [[伊斯兰教]]
| religion = [[伊斯兰教]]
| alma_mater = [[新加坡国立大学]]
| alma_mater = [[新加坡国立大学]]
第50行： 第51行：
}}
}}


'''哈莉玛·雅各布'''（{{lang|en|Halimah Yacob}}，{{bd|1954年|8月23日}}），[[新加坡]][[政治人物]]，曾任[[新加坡國會]]首位女性議长、马西岭-油池集选区議員，第八任[[新加坡總統]]。她是新加坡史上首位女性总统和担任最高政治职务的[[马来族]][[信奉穆斯林教女性国家元首及政府首脑列表|穆斯林女性]]。
'''哈莉玛·雅各布'''（{{lang-ms|Halimah binti Yacob}}，{{bd|1954年|8月23日}}），[[新加坡]][[政治人物]]，曾任[[新加坡國會]]首位女性議长、马西岭-油池集选区議員，第8任[[新加坡总统]]。她是新加坡史上首位女性总统和担任最高政治职务的[[新加坡馬來人|马来裔]][[信奉穆斯林教女性国家元首及政府首脑列表|穆斯林女性]]。


== 政治生涯 ==
== 政治生涯 ==
第62行： 第63行：


哈莉瑪當選後為展示她親民的一面而住在[[义顺镇|義順]]區的組屋私宅。反對者笑稱一時間新加坡有兩座總統府，一座是位於[[烏節路]]的法定官方[[新加坡總統府|總統府]]（Istana），一座则是義順[[組屋]]區的「私人總統府」。由於此「私人總統府」為鄰居構成保安上的不便，故哈莉瑪於同年10月2日接受政府決定，離開了組屋單位，搬到更安全的住所。<ref>{{cite web|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/president-halimah-yacob-to-move-out-of-yishun-hdb-flat-mha-9270082|title=President Halimah Yacob to move out of Yishun HDB flat: MHA|publisher=|accessdate=20 December 2017|archive-date=2017-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171206095836/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/president-halimah-yacob-to-move-out-of-yishun-hdb-flat-mha-9270082|dead-url=no}}</ref>
哈莉瑪當選後為展示她親民的一面而住在[[义顺镇|義順]]區的組屋私宅。反對者笑稱一時間新加坡有兩座總統府，一座是位於[[烏節路]]的法定官方[[新加坡總統府|總統府]]（Istana），一座则是義順[[組屋]]區的「私人總統府」。由於此「私人總統府」為鄰居構成保安上的不便，故哈莉瑪於同年10月2日接受政府決定，離開了組屋單位，搬到更安全的住所。<ref>{{cite web|url=http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/president-halimah-yacob-to-move-out-of-yishun-hdb-flat-mha-9270082|title=President Halimah Yacob to move out of Yishun HDB flat: MHA|publisher=|accessdate=20 December 2017|archive-date=2017-12-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20171206095836/http://www.channelnewsasia.com/news/singapore/president-halimah-yacob-to-move-out-of-yishun-hdb-flat-mha-9270082|dead-url=no}}</ref>

2023年5月29日，哈莉玛发表声明，表示经过慎重考虑后，决定不寻求连任为总统<ref>{{cite web|url=https://www.8world.com/singapore/halimah-2145341|title=哈莉玛总统宣布不会寻求连任|accessdate=2023-09-15|archive-date=2023-05-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20230529071503/https://www.8world.com/singapore/halimah-2145341|dead-url=no}}</ref>。[[2023年新加坡总统选举]]结束后，哈莉玛的总统任期于同年9月13日届满，她和夫婿于隔日傍晚7点30分在简单的仪式后离开总统府，意即正式卸任<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=Qik3yrbDEqQ |title=尚达曼宣誓出任我国第九任总统 - YouTube |access-date=2023-09-15 |archive-date=2023-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005053621/https://www.youtube.com/watch?v=Qik3yrbDEqQ |dead-url=no }}</ref>。


===外交===
===外交===
2018年1月15日，哈莉玛在[[新加坡總統府|新加坡总统府]]与到访新加坡出席第八届新马领导人非正式峰会的時任[[马来西亚首相]][[纳吉·阿都拉萨]]会面，此次会面是哈莉玛就任新加坡总统后首次与马来西亚政府领导人见面<ref>{{Cite web|title=哈莉玛总统首会纳吉|url=https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20180116-827253|accessdate=2021-01-29|date=2018-01-16|work=早报|language=zh-Hans|archive-date=2021-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20210208081152/https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20180116-827253|dead-url=no}}</ref>。同年11月12日，哈莉玛与到访新加坡的時任马来西亚首相[[马哈迪·莫哈末]]会晤<ref>{{Cite web|title=敦马会新国总统及总理|url=http://news.seehua.com/?p=405469|accessdate=2021-02-09|last=汉良|work=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|archive-date=2020-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20200312001750/http://news.seehua.com/?p=405469|dead-url=no}}</ref>，两人重申[[馬來西亞－新加坡關係|新马之间密切且长久的合作关系]]，以及牢固的民间联系<ref>{{Cite web|title=应李显龙邀请访新 敦马将与总统哈莉玛会面 国内|url=https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/nation/2018/11/12/267255|accessdate=2021-02-09|work=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207072343/https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/nation/2018/11/12/267255|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|title=哈莉玛会见马哈迪 重申新马密切合作关系|url=https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20181113-907018|accessdate=2021-01-29|date=2018-11-13|work=早报|language=zh-Hans|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207072346/https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20181113-907018|dead-url=no}}</ref>；隔日，马哈迪到访自己的[[母校]][[新加坡国立大学]]，哈莉玛颁发「名誉法学博士学位」予他<ref>{{Cite web|title=敦马探访母校 获颁名誉法学博士学位|url=http://news.seehua.com/?p=405661|accessdate=2021-01-29|last=張|first=David|work=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|archive-date=2020-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20200312193049/http://news.seehua.com/?p=405661|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|title=敦马伉俪访母校 获颁名誉法学博士|url=https://www.enanyang.my/node/211407|accessdate=2021-01-29|date=2018-11-13|work=www.enanyang.my|language=zh-hans}}</ref><ref>{{Cite web|title=新国大各颁名誉博士 卓越校友．敦马伉俪获母校表扬|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1812245.html|accessdate=2021-01-29|work=www.sinchew.com.my|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207072401/https://www.sinchew.com.my/content/content_1812245.html|dead-url=no}}</ref>。
2018年11月12日，哈莉玛与到访新加坡的時任[[马来西亚首相]][[马哈迪·莫哈末]]会晤<ref>{{Cite web|title=敦马会新国总统及总理|url=http://news.seehua.com/?p=405469|date=2018-11-12|last=汉良|work=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|archive-date=2020-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20200312001750/http://news.seehua.com/?p=405469|dead-url=no}}</ref>，两人重申[[馬來西亞－新加坡關係|新马之间密切且长久的合作关系]]，以及牢固的民间联系<ref>{{Cite web|title=应李显龙邀请访新 敦马将与总统哈莉玛会面 国内|url=https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/nation/2018/11/12/267255|accessdate=2021-02-09|work=東方網 馬來西亞東方日報|language=zh-Hans|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207072343/https://www.orientaldaily.com.my/index.php/news/nation/2018/11/12/267255|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|title=哈莉玛会见马哈迪 重申新马密切合作关系|url=https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20181113-907018|accessdate=2021-01-29|date=2018-11-13|work=早报|language=zh-Hans|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207072346/https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20181113-907018|dead-url=no}}</ref>；隔日，马哈迪到访自己的[[母校]][[新加坡国立大学]]，哈莉玛颁发「名誉法学博士学位」予他<ref>{{Cite web|title=敦马探访母校 获颁名誉法学博士学位|url=http://news.seehua.com/?p=405661|accessdate=2021-01-29|last=張|first=David|work=马来西亚诗华日报新闻网|language=zh-CN|archive-date=2020-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20200312193049/http://news.seehua.com/?p=405661|dead-url=no}}</ref><ref>{{Cite web|title=敦马伉俪访母校 获颁名誉法学博士|url=https://www.enanyang.my/node/211407|accessdate=2021-01-29|date=2018-11-13|work=www.enanyang.my|language=zh-hans}}</ref><ref>{{Cite web|title=新国大各颁名誉博士 卓越校友．敦马伉俪获母校表扬|url=https://www.sinchew.com.my/content/content_1812245.html|accessdate=2021-01-29|work=www.sinchew.com.my|archive-date=2021-02-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20210207072401/https://www.sinchew.com.my/content/content_1812245.html|dead-url=no}}</ref>。


2022年2月，於[[2022年冬季奧林匹克運動會|2022年北京冬奧]]期間出訪[[中華人民共和國]]，並與該國時任[[中華人民共和國國家主席|國家主席]][[習近平]]會面。
2022年2月，於[[2022年冬季奧林匹克運動會|2022年北京冬奧]]期間出訪[[中華人民共和國]]，並與該國時任[[中華人民共和國國家主席|國家主席]][[習近平]]會面。
第89行： 第92行：
{{DEFAULTSORT: Yacob, Halimah}}
{{DEFAULTSORT: Yacob, Halimah}}
[[Category:現任國家領導人]]
[[Category:現任國家領導人]]
[[分类:新加坡女性政治人物]]
[[Category:新加坡女性政治人物]]
[[Category:新加坡總統]]
[[Category:新加坡總統]]
[[Category:新加坡國會議長]]
[[Category:新加坡國會議長]]
第95行： 第98行：
[[Category:新加坡穆斯林]]
[[Category:新加坡穆斯林]]
[[Category:女性总统]]
[[Category:女性总统]]
[[Category:新加坡国立大学荣誉博士]]
[[Category:新加坡的大学荣誉博士]]
[[Category:新加坡国立大学校友]]
[[Category:新加坡国立大学校友]]
[[Category:穆斯林女性政治人物]]
[[Category:穆斯林女性政治人物]]

2024年12月9日 (一) 21:43的最新版本

这是马来族人名，“Yacob”是父名，不是姓氏，提及此人时应以其自身的名“Halimah”为主。阿拉伯语“本”（bin）或“伊本”（ibn）、“宾蒂”（binti），意为后者是前者“某某之子”或“某某之女”。
哈莉玛·雅各布
حليمة بنت يعقوب
 新加坡第8任總統
任期
2017年9月14日—2023年9月13日
总理李显龙
前任陳慶炎
继任尚达曼
 新加坡第9任国会议长
任期
2013年1月14日—2017年8月7日
前任迈克·柏默
继任陈川仁
社会发展、青年和体育部政务部长
任期
2011年9月1日—2013年1月13日
总理李显龙
继任張有福（代理）
 新加坡國會議員
任期
2015年9月11日—2017年8月7日
选区马西岭-油池集选区[1]
任期
2001年11月3日—2015年9月11日
选区裕廊集选区
个人资料
出生 (1954-08-23) 1954年8月23日（70歲）
新加坡直辖殖民地奎因街[2]
国籍 新加坡
政党 無黨籍
其他政党 人民行动党（2001－2017）
配偶Mohammed Abdullah Alhabshee
儿女5
母校新加坡国立大学
宗教信仰伊斯兰教

哈莉玛·雅各布（馬來語：Halimah binti Yacob，1954年8月23日—），新加坡政治人物，曾任新加坡國會首位女性議长、马西岭-油池集选区議員，第8任新加坡总统。她是新加坡史上首位女性总统和担任最高政治职务的马来裔穆斯林女性。

政治生涯

[编辑]

哈莉玛生於在新加坡奎因街的寓所中，父親是印度裔，母親是馬來裔[3]，她是家中五位孩子中的最小，早年在新加坡国立大学念书，1978年成为法学士，1981年成为法学硕士。2016年，新加坡国立大学颁发哈莉玛名誉法学博士学位。[4]

哈莉玛在2001年新加坡大選中步入政坛于裕廊集選區競逐。2011年，她任新加坡社会发展、青年和体育部政务部长。[5]2013年1月14日，哈莉玛被任命为新加坡国会议长，也成为历史上第一位担任新加坡共和国國會議长的女性政治人物。由于新加坡宪法规定议长不能同时担任政治职务，哈莉玛已于2013年1月13日辞去政务部长一职。[6]

2017年8月6日，哈利瑪宣布她將於8月7日起辭去國會議長及議員的職務，以參選下屆總統。[7][8]根據新加坡憲法規定，如某个族群连续30年没有人当选总统，下届选举就只限那个族群的代表参与，以確保新加坡維持「多元種族和諧」的政治環境。由於自總統直接民選以來，已經歷5屆任期，均為華裔或印裔出任總統的情況，因此新加坡政府據此認為下一任總統應當由馬來裔人士出任。[9] 而原人民行动党籍的哈莉玛被普遍視為代表人民行动党的无党籍候選人，並已獲得党中央與总理李顯龍的推薦支持。[10]

由於其他參選人因族裔，股東權益等問題不符合候選資格，故哈莉玛成為此屆唯一的總統候選人[11]。2017年9月13日，新加坡選舉官宣布哈莉瑪自動當選，哈莉瑪於9月14日宣誓就職新加坡第八任總統，正式接替陳慶炎[12]。由于此次选举只有哈莉玛一人获得总统候选人资格证书，她因此不战而胜，在新加坡引起争议[13]。

哈莉瑪當選後為展示她親民的一面而住在義順區的組屋私宅。反對者笑稱一時間新加坡有兩座總統府，一座是位於烏節路的法定官方總統府（Istana），一座则是義順組屋區的「私人總統府」。由於此「私人總統府」為鄰居構成保安上的不便，故哈莉瑪於同年10月2日接受政府決定，離開了組屋單位，搬到更安全的住所。[14]

2023年5月29日，哈莉玛发表声明，表示经过慎重考虑后，决定不寻求连任为总统[15]。2023年新加坡总统选举结束后，哈莉玛的总统任期于同年9月13日届满，她和夫婿于隔日傍晚7点30分在简单的仪式后离开总统府，意即正式卸任[16]。

外交

[编辑]

2018年11月12日，哈莉玛与到访新加坡的時任马来西亚首相马哈迪·莫哈末会晤[17]，两人重申新马之间密切且长久的合作关系，以及牢固的民间联系[18][19]；隔日，马哈迪到访自己的母校新加坡国立大学，哈莉玛颁发「名誉法学博士学位」予他[20][21][22]。

2022年2月，於2022年北京冬奧期間出訪中華人民共和國，並與該國時任國家主席習近平會面。

COVID-19響應

[编辑]

2020年4月，鑑於新加坡發生COVID-19大流行，哈莉瑪原則上批准了政府要求從過去的國家儲備中提取210億新元的要求，旨在補貼190萬工人的工資並保住工作和企業。 2020年4月7日，《彈性與團結預算》的補充供應法案進行了修訂，於2020年4月9日提出了修訂後的法案。2020年6月5日，新加坡議會通過了第二份《堅韌預算補充供應法案》，允許政府從儲備金中額外提取 310 億新元，旨在為因疫情而失去工作的人確保就業，因為新加坡在斷路器後放鬆了限制。

2020年6月16日，哈莉瑪同意第二份補充供應法案，該法案頒布了第二份補充供應法案，允許政府獲得額外資金以緩解疫情的影響。這是新加坡2020財年第二次動用儲備金，也是新加坡獨立以來動用儲備金最多的一次，資金總額達520億新元。她是繼2009年總統塞拉潘·纳丹因2007-2008年金融危機之後，第二位為此目的行使總統自由裁量權的總統[23]。

個人生活

[编辑]

哈利玛已婚，育有五个孩子。以往，她在公共场合露面时，总佩戴着头纱。

参考文献

[编辑]
  1. ^ （简体中文）哈莉玛：希望政府能为中小型企业 提供更多帮助. Channel 8 News. 2017-02-12 [2017-06-02]. （原始内容存档于2017-09-17）. 其中一个是技能提升，对他们意味着什么，他们如何把握机会。另一方面，他们能如何利用新创造的就业机会，特别是对于那些因为经济转型，或公司受科技影响而失去工作的人。 
  2. ^ 存档副本. [2020-07-24]. （原始内容存档于2020-07-25）. 
  3. ^ 劉育良. 父為印度人 馬來血統受質疑. 星島日報. 2017-09-13 [2020-02-21]. （原始内容存档于2017-09-13）. 
  4. ^ （简体中文）许翔宇. 哈莉玛获颁名誉法学博士学位. 联合早报. 2016-07-07 [2017-06-02]. （原始内容存档于2017-09-13）. 这份荣誉完全出乎我意料，能获得母校的肯定是一件很美好的事。国大教育对我的人生起着重要的作用，为我带来了很多机会。能够走到今天，我必须感谢家人以及许多一路上扶持我的人。 
  5. ^ （简体中文）女议长哈莉玛：我也想发问. 联合晚报. 2016-08-26 [2017-06-02]. （原始内容存档于2016-08-31）. 我听辩论时，心里在想，如何执行这项政策才是挑战……我边听边想，会有议员提问吗？后来真的有人这么做，那就好！ 
  6. ^ （简体中文）坊间传将当首位女总统. 联合晚报. 2016-08-28 [2017-06-02]. （原始内容存档于2017-09-16）. 马西岭很多咖啡店，价格都比一般咖啡店便宜，还有一家连锁杂货店，一包十份的湿纸巾才卖五角钱，每次都挤满了人，我也去凑热闹买东西。 
  7. ^ Tham, Yuen-C. Speaker of Parliament Halimah Yacob to run for President in coming election. The Straits Times. 6 August 2017 [6 August 2017]. （原始内容存档于2017年8月6日） （英语）. 
  8. ^ Halimah Yacob announces bid to be Singapore's next President. Channel NewsAsia. 6 August 2017 [6 August 2017]. （原始内容存档于2017年8月6日）. 
  9. ^ Yong, Charissa. Parliament: 2017 presidential election will be reserved for Malay candidates, says PM Lee. The Straits Times. 8 November 2016 [6 August 2017]. （原始内容存档于2017年8月6日） （英语）. 
  10. ^ Siau, Ming En. Halimah will bring dignity, warmth to presidency if elected: PM. TODAYonline. 7 August 2017 [7 August 2017]. （原始内容存档于2017年8月7日） （英语）. 
  11. ^ 新加坡首位女总统，为啥是马来人？. 搜狐網. 搜狐網. 2017-09-12 [2017-09-13]. （原始内容存档于2020-04-15）. 
  12. ^ 新加坡首位女性總統 哈莉瑪將宣誓就職. 中央社即時新聞 CNA NEWS. [2017-09-17]. （原始内容存档于2017-09-17）. 
  13. ^ 陈祖豪. 不战而胜的“民选”总统. Malaysiakini. 2017-09-15 [2021-01-29]. （原始内容存档于2021-02-07） （中文）. 
  14. ^ President Halimah Yacob to move out of Yishun HDB flat: MHA. [20 December 2017]. （原始内容存档于2017-12-06）. 
  15. ^ 哈莉玛总统宣布不会寻求连任. [2023-09-15]. （原始内容存档于2023-05-29）. 
  16. ^ 尚达曼宣誓出任我国第九任总统 - YouTube. [2023-09-15]. （原始内容存档于2023-10-05）. 
  17. ^ 汉良. 敦马会新国总统及总理. 马来西亚诗华日报新闻网. 2018-11-12. （原始内容存档于2020-03-12） （中文（中国大陆））. 
  18. ^ 应李显龙邀请访新 敦马将与总统哈莉玛会面 国内. 東方網 馬來西亞東方日報. [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-02-07） （中文（简体））. 
  19. ^ 哈莉玛会见马哈迪 重申新马密切合作关系. 早报. 2018-11-13 [2021-01-29]. （原始内容存档于2021-02-07） （中文（简体））. 
  20. ^ 張, David. 敦马探访母校 获颁名誉法学博士学位. 马来西亚诗华日报新闻网. [2021-01-29]. （原始内容存档于2020-03-12） （中文（中国大陆））. 
  21. ^ 敦马伉俪访母校 获颁名誉法学博士. www.enanyang.my. 2018-11-13 [2021-01-29] （中文（简体））. 
  22. ^ 新国大各颁名誉博士 卓越校友．敦马伉俪获母校表扬. www.sinchew.com.my. [2021-01-29]. （原始内容存档于2021-02-07）. 
  23. ^ Auto, Hermes. Coronavirus: President Halimah gives assent to additional $33b in support packages | The Straits Times. www.straitstimes.com. 2020-06-16 [2022-05-10]. （原始内容存档于2020-07-11） （英语）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=哈莉玛·雅各布&oldid=85254670”