跳转到内容

路易維爾 (肯塔基州)：修订间差异

坐标：38°13′44″N 85°44′58″W / 38.22889°N 85.74944°W / 38.22889; -85.74944
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
→外部链接：​ // Edit via Wikiplus
标签：Wikiplus
 
（未显示20个用户的40个中间版本）
第1行： 第1行：
{{NoteTA
{{Otheruses|路易维尔|subject=美国[[肯塔基州]]的城市|other=同名或類似名的其它條目描述}}
|G1=USState
{{Infobox City |chinese_name = -{zh-hans:路易维尔;zh-hk:路易維爾（肯塔基州）;zh-tw:路易維爾;}-
|G2=County
|official_name = Louisville，Kentucky
|1=zh-hans:路易斯维尔;zh-tw:路易維爾;zh-hk:路易斯維爾;
|nickname = 「打比城」、「河城」、「南方門檻」、「瀑布城」, 「Da Ville」
|2=路易维尔=>zh-cn:路易斯维尔;路易维尔=>zh-sg:路易斯维尔;路易维尔=>zh-my:路易斯维尔;路易维尔=>zh-hk:路易斯維爾;路易维尔=>zh-mo:路易斯維爾;
|website = http://www.louisvilleky.gov/
|3=zh-hans:德比;zh-tw:德比;zh-hk:打吡;
}}
{{Otheruses|路易斯维尔|subject=美国肯塔基州的城市|other=同名或類似名的其它城市}}
{{Infobox City
|name = 路易维尔
|native_name = {{lang|en|Louisville}}
|official_name = 路易维尔市<br>{{lang|en|City of Louisville}}
|nickname = 「打吡城」、「河城」、「南方門檻」、「瀑布城」、{{Lang|en|''Da Ville''}}
|settlement_type = [[市郡合一]]
|image_skyline = Louisville montage.jpg
|image_skyline = Louisville montage.jpg
|image_flag = OfficialMetroLouisvilleFlag.jpg
|image_flag = OfficialMetroLouisvilleFlag.jpg
|image_seal = Lousiville Seal.gif
|image_seal = Lousiville_Seal.gif
|image_map = Map of Kentucky highlighting Jefferson County.svg
|image_map = Map of Kentucky highlighting Jefferson County.svg
|map_caption = 路易維爾在肯塔基州內的位置
|map_caption = 路易維爾在肯塔基州內的位置
|subdivision_type = [[世界地理索引|國家]]
|subdivision_type = [[世界地理索引|國家]]
|subdivision_type1 = [[美國州份|州]]
|subdivision_type1 = [[美國州份|州]]
|subdivision_type2 = [[肯塔基州各郡列表|郡]]
|subdivision_type2 = [[肯塔基州縣級行政區列表|郡]]
|subdivision_name = [[美國]]
|subdivision_name = [[美國]]
|subdivision_name1 = [[肯塔基州]]
|subdivision_name1 = [[肯塔基州]]
|subdivision_name2 = [[傑弗遜縣 (肯塔基州)|-{zh-hans:杰斐逊县; zh-hk:傑弗遜郡;}-]]
|subdivision_name2 = [[傑弗遜縣 (肯塔基州)|-{zh-hans:杰斐逊县; zh-hk:傑弗遜郡;}-]]
|leader_title = [[市長]]
|leader_title = [[市長]]
|leader_name = [[格雷戈·費雪]] ([[民主黨 (美國)|民主黨]])
|leader_name = 格雷戈·費雪 ([[民主黨 (美國)|民主黨]])
|area_total_sq_mi = 397.68
|area_total = 1,032
|area_land_sq_mi = 380.46
|area_land = 997
|area_water_sq_mi = 17.23
|area_water = 35
|population_as_of = 2005
|population_as_of = 2005
|population_total = 699,827<ref name="census1">[http://www.census.gov/popest/cities/files/SUB-EST2005-all.csv Census Population Estimates for 2005] (25202 行)</ref>
|population_total = 699,827<ref name="census1">[http://www.census.gov/popest/cities/files/SUB-EST2005-all.csv Census Population Estimates for 2005] {{Wayback|url=http://www.census.gov/popest/cities/files/SUB-EST2005-all.csv |date=20070103202513 }} (25202 行)</ref>
|population_metro = 120萬
|population_metro = 120萬
|population_density = 1,592.6
|timezone = EST (UTC -5)
|timezone = EST (UTC -5)
|utc_offset =
|utc_offset =
|timezone_DST = EDT (UTC -4)
|timezone_DST = EDT (UTC -4)
| coordinates = {{coord|38|13|44|N|85|44|58|W|region:US-KY|display=inline, title}}
|latd = 38
|website = http://www.louisvilleky.gov/
|latm = 13
|lats = 44
|latNS = N
|longd = 85
|longm = 44
|longs = 58
|longEW = W
|footnotes =
}}
}}
'''路易维尔'''（'''Louisville'''，{{IPAc-en|audio=Looeevil.ogg|ˈ|l|uː|iː|v|ɪ|l}}，{{IPAc-en|local|audio=Loouhvull.ogg|ˈ|l|uː|ə|v|əl}} 或 {{IPAc-en|audio=Luhvull.ogg|ˈ|l|ʌ|v|əl}}）是[[肯塔基州]]的最大城市。根據不同的計算方法，路易維爾為美國第十六或第二十七大城市。該市由[[喬治·克拉克]]建立於1778年，並得名於[[法國]]國王[[路易十六]]。路易維爾以[[三冠賽]]的首場[[肯塔基打比大賽]]而著名。


路易維爾位於肯塔基州中北部，與印第安納州只有一河之隔。該市為[[傑弗遜縣 (肯塔基州)|-{zh-hans:杰斐逊县; zh-hk:傑弗遜郡;}-]]的[[首府]]，其範圍因2003年的合併而變得更大。受到中西部和南部的影響，路易維爾經常被認為是美國南部最北邊和北部最南邊的城市。
'''路易-{}-维尔'''或'''路易斯-{}-维尔'''<ref name="世界地名译名词典">{{世界地名译名词典|entry=Louisville 路易斯维尔|page=1622}}</ref><ref>{{Cite encyclopedia| edition = 第三版·网络版| publisher = 中国大百科全书出版社| last1 = 蒋长瑜撰| last2 = 杜德斌修订| title = 路易斯维尔| encyclopedia = 中国大百科全书| accessdate = 2023-09-15| date = 2023-03-03| url = https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=561923| archive-date = 2023-08-31| archive-url = https://web.archive.org/web/20230831224124/https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=561923| dead-url = no}}</ref>（{{Lang-en|Louisville}}，{{IPAc-en|audio=Looeevil.ogg|ˈ|l|uː|iː|v|ɪ|l}}，{{IPAc-en|local|audio=Loouhvull.ogg|ˈ|l|uː|ə|v|əl}} 或 {{IPAc-en|audio=Luhvull.ogg|ˈ|l|ʌ|v|əl}}）是[[肯塔基州]]的最大城市。根據不同的計算方法，路易維爾為美國第十六或第十七大城市。該市由[[乔治·罗杰斯·克拉克|喬治·克拉克]]建立於1778年，並得名於[[法國]]國王[[路易十六]]。路易維爾以[[肯塔基打吡]]赛马比赛而著名。路易維爾位於肯塔基州中北部，與印第安納州只有一河之隔。該市為[[傑弗遜縣 (肯塔基州)|-{zh-hans:杰斐逊县; zh-hk:傑弗遜郡;}-]]的[[首府]]，其範圍因2003年的合併而變得更大。受到中西部和南部的影響，路易維爾經常被認為是美國南部最北邊和北部最南邊的城市。


== 发音 ==
== 发音 ==
{{Unreferenced section|time=2024-02-26T10:28:55+00:00}}
按路易维尔当地居民的习惯，该城名称Louisville中的“s”字母不发音，因其源于法语。所以标准的汉语音译为“路易维尔”。但美国还有多个州（包括[[科罗拉多州]]、[[佐治亚州]]、[[密西西比州]]、[[内布拉斯加州]]、[[俄亥俄州]]和[[田纳西州]]）均有名称为Louisville的城镇，这些Louisville中的“s”则都发音，读作/ˈluːɪsvɪl/，音译应为“路易斯维尔”。
按路易维尔当地居民的习惯，该城名称Louisville中的“s”字母不发音，因其源于法语。所以汉语直接音译为“路易-{}-维尔”。但美国还有多个州（包括[[科罗拉多州]]、[[佐治亚州]]、[[密西西比州]]、[[内布拉斯加州]]、[[俄亥俄州]]和[[田纳西州]]）均有名称为Louisville的城镇，这些Louisville中的“s”则都发音，读作/ˈluːɪsvɪl/，音译应为“路易斯-{}-维尔”。


== 人口 ==
== 人口 ==
{{Unreferenced section|time=2024-02-26T10:28:55+00:00}}
根据2010年美国人口普查，该市人口为741,096人。
根据2000年美国人口普查，路易维尔人口为256,231人，2010年美国人口普查，该市人口为741,096人。十年内人口暴增133%，原因是2003年路易维尔市与其所在的杰斐逊县进行了市县合并，以前居住于县内但住在市辖区外的居民被统计到城市人口。

路易维尔是肯塔基州最大城市，占了全州人口的17.1%。肯塔基新增人口中有三分之一来自于路易维尔都会区。


==歷史==
==歷史==
{{Unreferenced section|time=2024-02-26T10:28:55+00:00}}
此城早在幾百年前，就已有土著聚居的記錄。而第一個[[歐洲]]人抵達此城，是[[法國]]探險家[[拉薩勒]]，時為1669年。在[[美國獨立戰爭]]時代，來自[[英國]]的[[喬治·克拉克]]，就宣佈建立此城。
此城早在幾百年前，就已有印第安人聚居的記錄。而第一個[[歐洲]]人抵達此城，是[[法國]]探險家[[拉薩勒]]，時為1669年。1763年前，这里是一座法国的武装商站，1763年法国在[[七年战争]]中战败，被迫将包括路易维尔在内的[[新法蘭西|新法兰西]]割让给英国，路易维尔成为英国殖民地。但英国国王颁布垦殖禁令，拒绝允许东部[[十三殖民地|十三个殖民地]]的民众迁入此地。在[[美國獨立戰爭]]時代，[[爱国者_(美国革命)|爱国者]]军官[[乔治·罗杰斯·克拉克]]建立此城。独立战争后，1783年美英签署《[[巴黎條約 (1783年)|巴黎和约]]》，路易维尔被正式割让给美国，该地并入[[弗吉尼亚州]]的肯塔基县。随后1794年肯塔基脱离弗吉尼亚建州，路易维尔成为肯塔基州的城市。

由于临近北美东部重要的航运水道[[俄亥俄河]]，路易维尔成为重要的交通枢纽，而且在铁路修建完成前有很多西迁的民众通过俄亥俄河向西部进发。但由于周边煤铁资源储量不够丰富，路易维尔很快被同在俄亥俄河的[[辛辛那提]]超过。

[[南北战争]]期间，路易维尔是北方联邦军重要的军事要地，有兵工厂和军营，而且联邦也利用铁路和河流运输兵员和军火。

战后路易维尔得到了迅速的发展，尤其是20世纪早期，这里成为肯塔基州最大的工业中心。但汽车的普及加上美国工业结构的调整，路易维尔同[[五大湖地区|五大湖区]]其他工业城市一样也陷入了严重的衰退。


== 地理與氣候 ==
== 地理與氣候 ==
路易维尔气候代表美国中西部温带与东南部副热带的过度，属[[副热带湿润气候]]（接近[[温带大陆性湿润气候]]），四季分明。冬季冷凉，潮湿，日照较少，日最高气温低于{{convert|0|C}}的平均日数为16天，日最低气温低于{{convert|-10|C}}的平均日数为10.2天，低于{{convert|-15|C}}的有2.7天；夏季炎热潮湿，日最高气温超过{{convert|30|C}}的日数年均有69天，{{convert|35|C}}以上的有8.0天。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>最冷月（1月）均温{{convert|34.9|F|1|disp=flip}}，极端最低气温{{convert|−22|F|0|disp=flip}}（1994年1月19日）。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>最热月（7月）均温{{convert|79.3|F|1|disp=flip}}，极端最高气温{{convert|107|F|0|disp=flip}}（上次出现于1936年7月14日）。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>无霜期平均为207天（4月7日至10月30日）；可测量降雪平均期为12月8日至3月12日。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>年均降水量约{{convert|44.9|in|sigfig=3|disp=flip}}，年极端最少降水量为{{convert|23.88|in|disp=flip}}（1930年），最多为{{convert|68.02|in|disp=flip}}（2011年）。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>年均降雪量为{{convert|12.5|in|cm|disp=flip}}；1988–89年的降雪量最少，积累降雪量只有{{convert|0.9|in|cm|disp=flip}}，1917–18年的降雪量最多，积累降雪量为{{convert|50.2|in|cm|disp=flip}}。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>
路易维尔气候代表美国中西部温带与东南部副热带的过度，属[[副热带湿润气候]]（接近[[温带大陆性湿润气候]]），四季分明。冬季冷凉，潮湿，日照较少，日最高气温低于或等于{{convert|0|C}}的平均日数为13天，日最低气温低于或等于{{convert|-10|C}}的平均日数为7.8天，低于或等于{{convert|-15|C}}的有1.7天；夏季炎热潮湿，日最高气温达{{convert|30|C}}的日数年均有80天，{{convert|35|C}}以上的有9.7天。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>最冷月（1月）均温{{convert|35.7|F|1|disp=flip}}，极端最低气温{{convert|−22|F|0|disp=flip}}（1994年1月19日）。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>最热月（7月）均温{{convert|79.9|F|1|disp=flip}}，极端最高气温{{convert|107|F|0|disp=flip}}（上次出现于1936年7月14日）。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>无霜期平均为216天（4月1日至11月3日）；可测量降雪平均期为12月7日至3月8日。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>年均降水量约{{convert|48.3|in|sigfig=3|disp=flip}}，年极端最少降水量为{{convert|23.88|in|disp=flip}}（1930年），最多为{{convert|68.83|in|disp=flip}}（2018年）。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>年均降雪量为{{convert|13.4|in|cm|disp=flip}}；1988–89年的降雪量最少，积累降雪量只有{{convert|0.9|in|cm|disp=flip}}，1917–18年的降雪量最多，积累降雪量为{{convert|50.2|in|cm|disp=flip}}。<ref name = "NWS Louisville, KY"/>


{{Weather box
{{Weather box|width=auto
|location = 肯德基州[[路易维尔国际机场]]（1981–2010正常值，1872年至今极端数据）
|location = 肯塔基州[[路易维尔国际机场]]（1991–2020年正常值，1872年至今极端数据）
|collapsed = Y
|collapsed = Y
|single line = Y
|single line = Y
|metric first = Y
|metric first = Y
|Jan record high F = 77
|Jan record high F = 77
|Feb record high F = 78
|Feb record high F = 82
|Mar record high F = 88
|Mar record high F = 88
|Apr record high F = 91
|Apr record high F = 91
第67行： 第78行：
|Aug record high F = 105
|Aug record high F = 105
|Sep record high F = 104
|Sep record high F = 104
|Oct record high F = 93
|Oct record high F = 97
|Nov record high F = 84
|Nov record high F = 85
|Dec record high F = 76
|Dec record high F = 76
<!--
|year record high F= 107
“1. Location »”里选本站
|Jan high F = 43.0
“2. Product »”里选“Monthly summarized data”
|Feb high F = 47.8
“3. Options »”第一选项“Year range：”里填1991-2020，再选“Max temp”或者“Min temp”的默认后，再将结果贴入表格
|Mar high F = 57.9
-->
|Apr high F = 68.8
|May high F = 77.1
| Jan avg record high F = 65.5
|Jun high F = 85.3
| Feb avg record high F = 70.8
|Jul high F = 88.7
| Mar avg record high F = 78.2
|Aug high F = 88.3
| Apr avg record high F = 84.5
|Sep high F = 81.5<!--rounds down-->
| May avg record high F = 89.2
|Oct high F = 70.1
| Jun avg record high F = 93.9
|Nov high F = 57.9
| Jul avg record high F = 96.2
|Dec high F = 45.8
| Aug avg record high F = 95.8
|year high F =67.8
| Sep avg record high F = 93.3
|Jan low F = 26.8
| Oct avg record high F = 85.6
|Feb low F = 29.9
| Nov avg record high F = 75.4
|Mar low F = 37.8
| Dec avg record high F = 67.5
|Apr low F = 47.3
|year avg record high F = 97.8
|May low F = 57.0
| Jan high F = 43.6
|Jun low F = 66.0
| Feb high F = 48.3
|Jul low F = 69.9
| Mar high F = 58.1
|Aug low F = 68.5
| Apr high F = 69.6
|Sep low F = 60.5
| May high F = 77.8
|Oct low F = 48.9
| Jun high F = 85.7
|Nov low F = 39.5
| Jul high F = 89.0
|Dec low F = 30.0
| Aug high F = 88.4
|year low F =48.6
| Sep high F = 82.2
| Oct high F = 70.5
| Nov high F = 57.6
| Dec high F = 47.2
|year high F = 68.2
| Jan low F = 27.8
| Feb low F = 30.7
| Mar low F = 38.6
| Apr low F = 48.5
| May low F = 58.7
| Jun low F = 67.2
| Jul low F = 70.8
| Aug low F = 69.5
| Sep low F = 61.9
| Oct low F = 50.1
| Nov low F = 39.4
| Dec low F = 32.1
|year low F = 49.6
| Jan avg record low F = 6.6
| Feb avg record low F = 12.0
| Mar avg record low F = 20.8
| Apr avg record low F = 32.3
| May avg record low F = 42.8
| Jun avg record low F = 54.6
| Jul avg record low F = 61.4
| Aug avg record low F = 59.6
| Sep avg record low F = 48.0
| Oct avg record low F = 34.3
| Nov avg record low F = 24.2
| Dec avg record low F = 14.0
|year avg record low F = 4.0
|Jan record low F = −22
|Jan record low F = −22
|Feb record low F = −19
|Feb record low F = −19
第109行： 第150行：
|Nov record low F = −1
|Nov record low F = −1
|Dec record low F = −15
|Dec record low F = −15
|precipitation colour = green
|year record low F= −22
| Jan precipitation inch = 3.39
|scprecip = green
|Jan precipitation inch = 3.24
| Feb precipitation inch = 3.41
|Feb precipitation inch = 3.18
| Mar precipitation inch = 4.60
|Mar precipitation inch = 4.17
| Apr precipitation inch = 4.80
|Apr precipitation inch = 4.01
| May precipitation inch = 5.18
|May precipitation inch = 5.27
| Jun precipitation inch = 4.27
|Jun precipitation inch = 3.79
| Jul precipitation inch = 4.05
|Jul precipitation inch = 4.23
| Aug precipitation inch = 3.71
|Aug precipitation inch = 3.33
| Sep precipitation inch = 3.66
|Sep precipitation inch = 3.05
| Oct precipitation inch = 3.72
|Oct precipitation inch = 3.22
| Nov precipitation inch = 3.42
|Nov precipitation inch = 3.59
| Dec precipitation inch = 4.13
|Dec precipitation inch = 3.83
|year precipitation inch=
|year precipitation inch=44.91
| Jul snow inch = 0.0
|Jan snow inch = 3.7
| Aug snow inch = 0.0
|Feb snow inch = 4.5
| Sep snow inch = 0.0
|Mar snow inch = 1.4
| Oct snow inch = 0.1
|Apr snow inch = 0.1
| Nov snow inch = 0.3
|May snow inch = 0
| Dec snow inch = 2.2
|Jun snow inch = 0
| Jan snow inch = 4.5
|Jul snow inch = 0
| Feb snow inch = 4.1
|Aug snow inch = 0
| Mar snow inch = 2.1
|Sep snow inch = 0
| Apr snow inch = 0.1
|Oct snow inch = 0.1
| May snow inch = 0.0
|Nov snow inch = 0.1
| Jun snow inch = 0.0
|Dec snow inch = 2.6
|year snow inch =13.4
|year snow inch=12.5
|unit precipitation days = 0.01 in
|unit precipitation days = 0.01 in
|Jan precipitation days = 10.4
|Jan precipitation days = 11.2
|Feb precipitation days = 10.1
|Feb precipitation days = 10.4
|Mar precipitation days = 11.9
|Mar precipitation days = 12.1
|Apr precipitation days = 11.7
|Apr precipitation days = 11.9
|May precipitation days = 12.6
|May precipitation days = 12.6
|Jun precipitation days = 10.3
|Jun precipitation days = 10.5
|Jul precipitation days = 10.0
|Jul precipitation days = 10.2
|Aug precipitation days = 8.0
|Aug precipitation days = 8.2
|Sep precipitation days = 8.0
|Sep precipitation days = 7.9
|Oct precipitation days = 7.7
|Oct precipitation days = 7.9
|Nov precipitation days = 10.1
|Nov precipitation days = 9.8
|Dec precipitation days = 12.0
|Dec precipitation days = 11.8
|year precipitation days=122.8
|year precipitation days=
|unit snow days = 0.1 in
|unit snow days = 0.1 in
|Jan snow days = 3.6
|Jan snow days = 3.7
|Feb snow days = 3.6
|Feb snow days = 3.7
|Mar snow days = 1.2
|Mar snow days = 1.7
|Apr snow days = 0.1
|Apr snow days = 0.1
|May snow days = 0
|May snow days = 0.0
|Jun snow days = 0
|Jun snow days = 0.0
|Jul snow days = 0
|Jul snow days = 0.0
|Aug snow days = 0
|Aug snow days = 0.0
|Sep snow days = 0
|Sep snow days = 0.0
|Oct snow days = 0.1
|Oct snow days = 0.0
|Nov snow days = 0.3
|Nov snow days = 0.6
|Dec snow days = 2.9
|Dec snow days = 2.5
|year snow days=11.8
|year snow days=
|Jan sun = 140.5 |Jan percentsun = 46
|Jan sun = 140.5 |Jan percentsun = 46
|Feb sun = 148.9 |Feb percentsun = 49
|Feb sun = 148.9 |Feb percentsun = 49
第178行： 第218行：
|Dec sun = 118.3 |Dec percentsun = 40
|Dec sun = 118.3 |Dec percentsun = 40
|year percentsun = 56
|year percentsun = 56
|Jan humidity = 68.6
|Jan humidity = 71
|Feb humidity = 68.1
|Feb humidity = 68
|Mar humidity = 64.0
|Mar humidity = 64
|Apr humidity = 61.5
|Apr humidity = 62
|May humidity = 67.2
|May humidity = 68
|Jun humidity = 68.9
|Jun humidity = 69
|Jul humidity = 70.9
|Jul humidity = 70
|Aug humidity = 71.7
|Aug humidity = 72
|Sep humidity = 72.9
|Sep humidity = 72
|Oct humidity = 69.9
|Oct humidity = 70
|Nov humidity = 69.4
|Nov humidity = 70
|Dec humidity = 70.2
|Dec humidity = 73
|year humidity =68.6
|year humidity=
|source 1 = NOAA（1981–2010年相对湿度；1961–1990年日照）<ref name="1991-2020 normals">{{cite web |format=pdf |url=https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00093821&format=pdf |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |title=Summary of Monthly Normals 1991–2020 |access-date=2021-05-09 |archive-date=2021-05-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210510051115/https://www.ncei.noaa.gov/access/services/data/v1?dataset=normals-monthly-1991-2020&startDate=0001-01-01&endDate=9996-12-31&stations=USW00093821&format=pdf |dead-url=no }}</ref><ref name = "NWS Louisville, KY">{{cite web |url = https://www.weather.gov/wrh/climate?wfo=lmk |title = NowData - NOAA Online Weather Data |publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]] |accessdate = 2022-06-12 |dead-url = no |archive-date = 2022-07-11 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220711153335/https://www.weather.gov/wrh/climate?wfo=lmk }}</ref><ref name=noaasun>{{cite web |url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72423.TXT |title = WMO Climate Normals for LOUISVILLE/STANDIFORD FIELD KY 1961–1990 |accessdate = 2014-03-11 |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration}}</ref><ref name="RH">{{cite web |url = https://www1.ncdc.noaa.gov/pub/data/lcd/annual/2018/01201813SDF.pdf |title = Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for LOUISVILLE, KENTUCKY (KSDF) |publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration |access-date = 2022-06-12 |page = 3 |archive-date = 2022-06-12 |archive-url = https://web.archive.org/web/20220612024234/https://www1.ncdc.noaa.gov/pub/data/lcd/annual/2018/01201813SDF.pdf }}</ref>
|source 1 = NOAA（1961–1990年日照与相对湿度）<ref name = "NWS Louisville, KY">
路易维尔国际交换站，1872年8月–1945年6月在气象局，1945年7月–1947年12月在{{tsl|en|Bowman Field (airport)|鲍曼田机场|鲍曼田机场}}，1948年1月–1995年10月在路易维尔国际机场（KSDF），1995年11月–2005年12月在[[国家气象局 (美国)|天气预报所（WFO）]]，2006年1月起又回到国际机场（KSDF）。<ref>{{Cite web |url=http://threadex.rcc-acis.org/ |title=Threadex |accessdate=2020-09-19 |archive-date=2020-03-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200305195121/http://threadex.rcc-acis.org/ |dead-url=yes }}</ref>
{{cite web
|url = http://www.nws.noaa.gov/climate/xmacis.php?wfo=lmk
|title = NowData - NOAA Online Weather Data
|publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]]
|accessdate = 2012-01-08}}</ref><ref name = "NOAA TXT">{{cite web |url=ftp://ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/normals/1981-2010/products/station/USW00093821.normals.txt |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |title=Station Name: KY LOUISVILLE INTL AP |deadurl=no |accessdate=2014-03-30}}</ref><ref name=noaasun>
{{cite web
| url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72423.TXT
| title = WMO Climate Normals for LOUISVILLE/STANDIFORD FIELD KY 1961–1990
| accessdate = 2014-03-11
| publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration
}}</ref>
路易维尔国际交换站，1872年8月–1945年6月在气象局，1945年7月–1947年11月在{{tsl|en|Bowman Field (airport)|鲍曼田机场|鲍曼田机场}}，1947年12月起在路易维尔国际机场。<ref>[http://threadex.rcc-acis.org Threadex]</ref>
}}
}}


==政府==
==政府==
{{Unreferenced section|time=2024-02-26T10:28:55+00:00}}
路易威爾的政府是採用市長議會制，是由市長和市議會共同管治。
路易威爾的政府是採用市長議會制，是由市長和市議會共同管治。


第213行： 第243行：
市議會共設有26個議員席位，各自代表市內不同區域。
市議會共設有26個議員席位，各自代表市內不同區域。


== 文化 ==
==建設==
==建設==
[[路易斯維爾大學]]（University of Louisville或稱U of L）是一所位於路易斯維爾市的研究型州立大學。
[[路易斯維爾大學]]（University of Louisville或稱U of L）是一所位於路易斯維爾市的研究型州立大學。


穆罕默德阿里机场是纪念拳王穆罕默德.阿里的国际机场。但其3个字母的国际航空运输协会位置标识符(SDF)保持不变。<ref>中国报国际新闻 《路易斯维尔机场改名穆罕默德阿里机场》2019-1-18</ref>
[[路易維爾國際機場|路易斯維爾穆罕默德·阿里國際機場]]是纪念拳王[[穆罕默德·阿里]]的国际机场。但其3个字母的国际航空运输协会位置标识符(SDF)保持不变<ref>[https://www.voachinese.com/a/muhammad-ali-s-hometown-names-its-airport-after-the-late-champion-boxer-20190606/4948446.html 肯塔基州路易斯维尔市以已故拳王阿里的名字为机场命名] {{Wayback|url=https://www.voachinese.com/a/muhammad-ali-s-hometown-names-its-airport-after-the-late-champion-boxer-20190606/4948446.html |date=20210408072422 }}2019年6月7日</ref>。


== 姐妹城市 ==
== 姐妹城市 ==
* {{flagicon|PRC}} [[中華人民共和國]][[九江]]
* {{flagicon|PRC}} [[中華人民共和國]][[九江]]
* [[File:Flag of Argentina.svg|22px]] [[阿根廷]][[拉普拉塔]]
* {{flagicon|Argentina}} [[阿根廷]][[拉普拉塔]]
* {{flagicon|GER}} [[德國]][[美因茲]]
* {{flagicon|GER}} [[德國]][[美因茲]]
* {{flagicon|FRA}} [[法國]][[蒙彼利埃]]
* {{flagicon|FRA}} [[法國]][[蒙彼利埃]]
* {{flagicon|RUS}} [[俄羅斯]][[彼爾姆]]
* {{flagicon|RUS}} [[俄羅斯]][[彼爾姆]]
* [[File:Naval Ensign of Ecuador.svg|22px]] [[厄瓜多爾]][[基多]]
* {{flagicon|Ecuador}} [[厄瓜多爾]][[基多]]
* {{flagicon|Ghana}} [[加納]][[塔馬利]]
* [[File:Flag of Ghana.svg|22px]] [[加納]]Tamale


==参考文献==
==参考文献==
{{reflist}}
{{reflist|30em}}


== 外部連結 ==
== 外部連結 ==
{{傑佛遜縣 (肯塔基州)}}

{{肯塔基州縣城}}
{{美国50大都市}}
{{Authority control}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Louisville, Kentucky}}
{{DEFAULTSORT:Louisville, Kentucky}}
[[Category:肯塔基州城市|L]]
[[Category:肯塔基州城市]]
[[Category:路易維爾都會區]]
[[Category:路易維爾都會區]]
[[Category:肯塔基州縣城]]
[[Category:肯塔基州縣城]]

2024年12月16日 (一) 06:41的最新版本

此条目页的主題是美国肯塔基州的城市。关于同名或類似名的其它城市，請見「路易斯维尔」。
路易维尔
Louisville
市郡合一
路易维尔市
City of Louisville
路易维尔的天際線
路易维尔旗幟
旗幟
路易维尔官方圖章
圖章
綽號：「打吡城」、「河城」、「南方門檻」、「瀑布城」、Da Ville
路易維爾在肯塔基州內的位置
路易維爾在肯塔基州內的位置
坐标：38°13′44″N 85°44′58″W / 38.22889°N 85.74944°W / 38.22889; -85.74944
國家美國
州肯塔基州
郡杰斐逊县
政府
 • 市長格雷戈·費雪 (民主黨)
面积
 • 市郡合一397.68 平方英里（1,000 平方公里）
 • 陸地380.46 平方英里（1,000 平方公里）
 • 水域17.23 平方英里（40 平方公里）
人口（2005）
 • 市郡合一699,827[1]人
 • 都會區120萬
时区EST (UTC -5)
 • 夏时制EDT (UTC -4)（UTC）
網站http://www.louisvilleky.gov/

路易维尔或路易斯维尔[2][3]（英語：Louisville，聆聽i/ˈluːiːvɪl/，當地 聆聽i/ˈluːəvəl/ 或 聆聽i/ˈlʌvəl/）是肯塔基州的最大城市。根據不同的計算方法，路易維爾為美國第十六或第十七大城市。該市由喬治·克拉克建立於1778年，並得名於法國國王路易十六。路易維爾以肯塔基打吡赛马比赛而著名。路易維爾位於肯塔基州中北部，與印第安納州只有一河之隔。該市為杰斐逊县的首府，其範圍因2003年的合併而變得更大。受到中西部和南部的影響，路易維爾經常被認為是美國南部最北邊和北部最南邊的城市。

发音

[编辑]

按路易维尔当地居民的习惯，该城名称Louisville中的“s”字母不发音，因其源于法语。所以汉语直接音译为“路易维尔”。但美国还有多个州（包括科罗拉多州、佐治亚州、密西西比州、内布拉斯加州、俄亥俄州和田纳西州）均有名称为Louisville的城镇，这些Louisville中的“s”则都发音，读作/ˈluːɪsvɪl/，音译应为“路易斯维尔”。

人口

[编辑]

根据2000年美国人口普查，路易维尔人口为256,231人，2010年美国人口普查，该市人口为741,096人。十年内人口暴增133%，原因是2003年路易维尔市与其所在的杰斐逊县进行了市县合并，以前居住于县内但住在市辖区外的居民被统计到城市人口。

路易维尔是肯塔基州最大城市，占了全州人口的17.1%。肯塔基新增人口中有三分之一来自于路易维尔都会区。

歷史

[编辑]

此城早在幾百年前，就已有印第安人聚居的記錄。而第一個歐洲人抵達此城，是法國探險家拉薩勒，時為1669年。1763年前，这里是一座法国的武装商站，1763年法国在七年战争中战败，被迫将包括路易维尔在内的新法兰西割让给英国，路易维尔成为英国殖民地。但英国国王颁布垦殖禁令，拒绝允许东部十三个殖民地的民众迁入此地。在美國獨立戰爭時代，爱国者军官乔治·罗杰斯·克拉克建立此城。独立战争后，1783年美英签署《巴黎和约》，路易维尔被正式割让给美国，该地并入弗吉尼亚州的肯塔基县。随后1794年肯塔基脱离弗吉尼亚建州，路易维尔成为肯塔基州的城市。

由于临近北美东部重要的航运水道俄亥俄河，路易维尔成为重要的交通枢纽，而且在铁路修建完成前有很多西迁的民众通过俄亥俄河向西部进发。但由于周边煤铁资源储量不够丰富，路易维尔很快被同在俄亥俄河的辛辛那提超过。

南北战争期间，路易维尔是北方联邦军重要的军事要地，有兵工厂和军营，而且联邦也利用铁路和河流运输兵员和军火。

战后路易维尔得到了迅速的发展，尤其是20世纪早期，这里成为肯塔基州最大的工业中心。但汽车的普及加上美国工业结构的调整，路易维尔同五大湖区其他工业城市一样也陷入了严重的衰退。

地理與氣候

[编辑]

路易维尔气候代表美国中西部温带与东南部副热带的过度，属副热带湿润气候（接近温带大陆性湿润气候），四季分明。冬季冷凉，潮湿，日照较少，日最高气温低于或等于0 °C（32 °F）的平均日数为13天，日最低气温低于或等于−10 °C（14 °F）的平均日数为7.8天，低于或等于−15 °C（5 °F）的有1.7天；夏季炎热潮湿，日最高气温达30 °C（86 °F）的日数年均有80天，35 °C（95 °F）以上的有9.7天。[4]最冷月（1月）均温2.1 °C（35.7 °F），极端最低气温−30 °C（−22 °F）（1994年1月19日）。[4]最热月（7月）均温26.6 °C（79.9 °F），极端最高气温42 °C（107 °F）（上次出现于1936年7月14日）。[4]无霜期平均为216天（4月1日至11月3日）；可测量降雪平均期为12月7日至3月8日。[4]年均降水量约1,230毫米（48.3英寸），年极端最少降水量为607毫米（23.88英寸）（1930年），最多为1,748毫米（68.83英寸）（2018年）。[4]年均降雪量为34厘米（13.4英寸）；1988–89年的降雪量最少，积累降雪量只有2.3厘米（0.9英寸），1917–18年的降雪量最多，积累降雪量为128厘米（50.2英寸）。[4]

肯塔基州路易维尔国际机场（1991–2020年正常值，1872年至今极端数据）
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高温 °C（°F） 25
(77) 		28
(82) 		31
(88) 		33
(91) 		37
(98) 		41
(105) 		42
(107) 		41
(105) 		40
(104) 		36
(97) 		29
(85) 		24
(76) 		42
(107)
平均最高温 °C（°F） 18.6
(65.5) 		21.6
(70.8) 		25.7
(78.2) 		29.2
(84.5) 		31.8
(89.2) 		34.4
(93.9) 		35.7
(96.2) 		35.4
(95.8) 		34.1
(93.3) 		29.8
(85.6) 		24.1
(75.4) 		19.7
(67.5) 		36.6
(97.8)
平均高温 °C（°F） 6.4
(43.6) 		9.1
(48.3) 		14.5
(58.1) 		20.9
(69.6) 		25.4
(77.8) 		29.8
(85.7) 		31.7
(89.0) 		31.3
(88.4) 		27.9
(82.2) 		21.4
(70.5) 		14.2
(57.6) 		8.4
(47.2) 		20.1
(68.2)
平均低温 °C（°F） −2.3
(27.8) 		−0.7
(30.7) 		3.7
(38.6) 		9.2
(48.5) 		14.8
(58.7) 		19.6
(67.2) 		21.6
(70.8) 		20.8
(69.5) 		16.6
(61.9) 		10.1
(50.1) 		4.1
(39.4) 		0.1
(32.1) 		9.8
(49.6)
平均最低温 °C（°F） −14.1
(6.6) 		−11.1
(12.0) 		−6.2
(20.8) 		0.2
(32.3) 		6.0
(42.8) 		12.6
(54.6) 		16.3
(61.4) 		15.3
(59.6) 		8.9
(48.0) 		1.3
(34.3) 		−4.3
(24.2) 		−10.0
(14.0) 		−15.6
(4.0)
历史最低温 °C（°F） −30
(−22) 		−28
(−19) 		−18
(−1) 		−6
(21) 		−1
(31) 		6
(42) 		9
(49) 		7
(45) 		1
(33) 		−5
(23) 		−18
(−1) 		−26
(−15) 		−30
(−22)
平均降水量 mm（英寸） 86
(3.39) 		87
(3.41) 		117
(4.60) 		122
(4.80) 		132
(5.18) 		108
(4.27) 		103
(4.05) 		94
(3.71) 		93
(3.66) 		94
(3.72) 		87
(3.42) 		105
(4.13) 		1,228
(48.34)
平均降雪量 cm（英寸） 11
(4.5) 		10
(4.1) 		5.3
(2.1) 		0.25
(0.1) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.25
(0.1) 		0.76
(0.3) 		5.6
(2.2) 		34
(13.4)
平均降水天数（≥ 0.01 in） 11.2 10.4 12.1 11.9 12.6 10.5 10.2 8.2 7.9 7.9 9.8 11.8 124.5
平均降雪天数（≥ 0.1 in） 3.7 3.7 1.7 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 2.5 12.3
平均相對濕度（％） 71 68 64 62 68 69 70 72 72 70 70 73 69
月均日照時數 140.5 148.9 188.6 221.1 263.4 288.9 293.6 272.6 234.3 208.5 135.7 118.3 2,514.4
可照百分比 46 49 51 56 60 65 65 65 63 60 45 40 56
数据来源：NOAA（1981–2010年相对湿度；1961–1990年日照）[5][4][6][7]

路易维尔国际交换站，1872年8月–1945年6月在气象局，1945年7月–1947年12月在鲍曼田机场（英语：Bowman Field (airport)），1948年1月–1995年10月在路易维尔国际机场（KSDF），1995年11月–2005年12月在天气预报所（WFO），2006年1月起又回到国际机场（KSDF）。[8]

政府

[编辑]

路易威爾的政府是採用市長議會制，是由市長和市議會共同管治。

全市第一次市長選舉是在1828年3月，當時設定為市長任期為三年。至1894年，改為每一任四年。

市議會共設有26個議員席位，各自代表市內不同區域。

建設

[编辑]

路易斯維爾大學（University of Louisville或稱U of L）是一所位於路易斯維爾市的研究型州立大學。

路易斯維爾穆罕默德·阿里國際機場是纪念拳王穆罕默德·阿里的国际机场。但其3个字母的国际航空运输协会位置标识符(SDF)保持不变[9]。

姐妹城市

[编辑]

参考文献

[编辑]
  1. ^ Census Population Estimates for 2005 （页面存档备份，存于互联网档案馆） (25202 行)
  2. ^ 民政部地名研究所 (编). Louisville 路易斯维尔. 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 1622. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. （简体中文）
  3. ^ 蒋长瑜撰; 杜德斌修订. 路易斯维尔. 中国大百科全书 第三版·网络版. 中国大百科全书出版社. 2023-03-03 [2023-09-15]. （原始内容存档于2023-08-31）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 NowData - NOAA Online Weather Data. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2022-06-12]. （原始内容存档于2022-07-11）. 
  5. ^ Summary of Monthly Normals 1991–2020 (pdf). National Oceanic and Atmospheric Administration. [2021-05-09]. （原始内容存档于2021-05-10）. 
  6. ^ WMO Climate Normals for LOUISVILLE/STANDIFORD FIELD KY 1961–1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [2014-03-11]. 
  7. ^ Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for LOUISVILLE, KENTUCKY (KSDF) (PDF). National Oceanic and Atmospheric Administration: 3. [2022-06-12]. （原始内容 (PDF)存档于2022-06-12）. 
  8. ^ Threadex. [2020-09-19]. （原始内容存档于2020-03-05）. 
  9. ^ 肯塔基州路易斯维尔市以已故拳王阿里的名字为机场命名 （页面存档备份，存于互联网档案馆）2019年6月7日

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=路易維爾_(肯塔基州)&oldid=85326860”