舊灣仔警署：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2025年1月10日 (五) 04:43的最新版本

22°16′45″N 114°10′31″E / 22.27917°N 114.17528°E / 22.27917; 114.17528

舊灣仔警署（英語：Old Wan Chai Police Station），曾是香港警務處香港島總區灣仔分區的警署，位於灣仔告士打道及菲林明道交界，建於1932年，並評為香港二級歷史建築。舊灣仔警署佔地面積1950平方米，樓高4層，屬於對稱U字型的新古典建築。

歷史

第一代灣仔警署於1868年啟用，位於灣仔道與東海旁（即今莊士敦道）的交界，有二號差館之稱。1932年，灣仔剛完成海旁東填海計劃，警署被遷到告士打道現址，佔地7,500平方米，而當時警署臨近海旁，並具有警署、消防車站以及人員宿舍等的多重功能。1941年香港保衛戰進入尾聲時，該署遭到日軍嚴重炮擊，到了香港重光後需進行大規模的修葺工程，才能恢復運作。1992年，古物古蹟辦事處將灣仔警署評定為第三級歷史建築。2009年12月18日改列為香港二級歷史建築。灣仔區議會於2006年3月21日第二屆第15次會議，在會議上有區議員動議保留灣仔警署，並且獲得通過^[1]。

活化

1999年，民政事務局曾表示政府不會拆卸警署，有意將其改建為特色餐廳，毗鄰的已婚警察宿舍則會用作商業用途。2000年，保安局表示會在未來將灣仔警署交回政府。2007年，警務處表示計劃於2010年遷出。2010年10月11日，搬遷行動開始進行，近700名人員全數將分批進駐於毗鄰的香港警察總部新灣仔警署，其中報案室於2010年11月19日上午7時遷往香港警察總部^[2]，隨著灣仔警區的警民關係組於2010年11月22日搬遷至香港警察總部警政大樓低座，整個搬遷程序正式完成^[3]。警署一度打算活化成為特色酒店^[4]，惟因涉及的分區計畫大綱圖遭四宗司法覆核挑戰，到2015年初從賣地計畫中抽起。及後，警方表示由於行動需要，建築物改為網絡安全及科技罪案調查科，活化計劃未有下文。

2018年2月5日，一輛中型貨車在舊灣仔警署後門停車場左轉謝斐道時，右邊車身撞及鐵閘，鐵閘連同4米高、10米寬的磚製圍牆應聲倒塌，無人受傷^[5]。

改建為國際調解院總部

2024年1月，國際調解院議決在香港設立總部^[6]，律政司選址舊灣仔警署。建議經古物古蹟辦事處審視後^[7]，並獲古物諮詢委員會通過^[8]。香港政府將斥資4.67億元作改建^[9]，預料2025年年中完成^[10]。

建築

灣仔警署富有特色，樓高四層，建築設計以流線形為主內有傳統的火爐、樓梯及門窗等的1930年代的建築特色，屬於新古典建築。灣仔警署為港島區現存仍在運作中最古舊的警署。

圖片

舊灣仔警署夜貌
南面的停車場
通道
倉庫
上彈及退彈區

開放日

警方表示基於保安和行動理由，一直甚少開放對外予團體或機構使用舊灣仔警署。最近一次為2014年一連三個周末舉辦警隊成立170周年展覽，以及2012年12月的Detour展覽。灣仔區議員鄭其建認為，舊灣仔警署不被警方重用，感到可惜和浪費。^[11]

鄰近建築

軼事

灣仔警署拘留所的四號室，常被疑犯向警員呼救被鬼魂呼召作吊頸自殺，惟裝修過後，已未有所聞。

公共交通

交通路線列表

港鐵

█ 港島綫：灣仔站
█ 東鐵綫：會展站B3出口(步行5分鐘)

巴士

港島巴士

2	西灣河（嘉亨灣）	⇄	中環（港澳碼頭）
18	北角（健康中街）	⇄	堅尼地城（卑路乍灣）	平日早上班次以上環為終點站
18P	堅尼地城（卑路乍灣）	⇄	北角（健康中街）	只限平日上午繁忙時間服務
40M	華富（北）	→	會展站
70	華貴	⇄	中環（交易廣場）
70P	石排灣	⇄	中環（交易廣場）	只於每日上午至黃昏提供服務
260	赤柱市場	⇄	中環（交易廣場）
511	大坑徑	→	中環碼頭	只限平日上午繁忙時間服務
720	西灣河（嘉亨灣）	⇄	中環（港澳碼頭）
720A	西灣河（嘉亨灣）	→	中環（畢打街）	只限平日上午繁忙時間服務，早上08:00前的班次以金鐘（海富中心）為終點站
720P	太古城	↺	中環（干諾道中）	只限平日上午繁忙時間服務
722	耀東邨	↺	中環碼頭
780	柴灣（東）	⇄	中環碼頭
780P	興華邨	→	中環碼頭	只限平日上午繁忙時間服務
788	小西灣（藍灣半島）	⇄	中環（港澳碼頭）
789	小西灣（藍灣半島）	⇄	金鐘（樂禮街）

過海隧道巴士

103	蒲飛路	⇄	竹園邨
104	堅尼地城	⇄	白田邨
115	九龍城碼頭	⇄	中環（港澳碼頭）
115P	海逸豪園	→	中環（港澳碼頭）	只限平日上午繁忙時間服務
182	中環（港澳碼頭）	⇄	沙田（愉翠苑）
302	慈雲山（北）	→	上環（金龍中心）	只限平日上午繁忙時間服務
307	大埔中心	⇄	中環碼頭	平日08:10或之前往港島的班次以上環（永吉街）為總站
307A	大埔頭	→	上環（永吉街）	只限平日上午繁忙時間服務
373	上水	⇄	中環（香港站）	只限平日繁忙時間服務
603	平田	⇄	中環渡輪碼頭
603S	平田	→	中環（機利文街）	只限平日上午繁忙時間服務
619	順利	⇄	中環（港澳碼頭）
619P	順利	→	中環（港澳碼頭）	只限平日上午繁忙時間服務
619X	順利	⇄	中環（港澳碼頭）	只限平日繁忙時間服務
641	啟德（啟晴邨）	⇄	中環（港澳碼頭）	只限平日繁忙時間服務
680X	烏溪沙站	⇄	中環（港澳碼頭）	只限平日繁忙時間服務
681	馬鞍山市中心	⇄	中環（香港站）
681P	馬鞍山（耀安）	⇄	上環	只限平日繁忙時間服務
690	康盛花園	⇄	中環（交易廣場）
690P	康盛花園	→	中環（交易廣場）	只限平日上午繁忙時間服務
690S	坑口	⇄	中環（交易廣場）	只限平日繁忙時間服務
930	荃灣西站	⇄	會展站	每日10:55或之前往荃灣的班次以荃灣（愉景新城）為總站
930A	荃灣西站荃灣（愉景新城）	→ ←	會展站灣仔（菲林明道）	只限平日繁忙時間服務
967X	天水圍（天恩邨）	→ ←	銅鑼灣（禮頓道）銅鑼灣（摩頓台）	只限每日繁忙時間服務
969X	天水圍市中心	→	銅鑼灣（禮頓道）	只限平日上午繁忙時間服務
N182	廣源	⇄	中環（港澳碼頭）	通宵服務
N373	粉嶺（聯和墟）	⇄	中環（港澳碼頭）	通宵服務
N691	調景嶺	⇄	中環（港澳碼頭）	通宵服務

大嶼山或機場巴士

A11	北角碼頭	⇄	機場
N11	中環（港澳碼頭）	⇄	機場	通宵服務
NA11	北角碼頭	⇄	港珠澳大橋香港口岸（經機場客運大樓）	通宵服務

參見

參考來源

^ 香港特別行政區第二屆灣仔區議會第十五次會議記錄. 灣仔區議會. [2007-08-19]. （原始内容存档于2007-09-29）.
^ 灣仔警署完成任務待活化. [2010-11-18]. （原始内容存档于2010-11-18）.
^ 灣仔警署報案室遷址（页面存档备份，存于互联网档案馆）香港特別行政區新聞公報，2010年11月18日
^ 灣仔警署警員分批遷總部. [2010-10-17]. （原始内容存档于2010-10-20）.
^ 貨車猛撼舊灣仔警署外牆全塌. 香港商報. 2018-02-05.
^ 大陸發起新組織「國際調解院」總部確定設在香港. 聯合新聞網. [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-02-27）（中文（臺灣））.
^ 改建舊灣仔警署為政府間國際組織總部的文物影響評估 (PDF). 古物諮詢委員會. 2023-12-14 [2024-02-27]. （原始内容存档 (PDF)于2024-02-27）（中文（香港））.
^ 國際調解院落戶舊灣仔警署古諮會支持、委員倡參考海牙法庭般開放公眾. 獨立媒體. 2023-12-15 [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-02-27）.
^ 舊灣仔警署改建為國際調解院總部需4.67億元｜本地｜商業電台 881903. 商業電台 881903. 2024-02-20 [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-02-27）（中文（繁體））.
^ 舊灣仔警署擬改建國際調解院總部林定國：明年中若未完工或涉外交問題. 有線寬頻 i-CABLE. 2024-02-27 [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-03-02）（中文（香港））.
^ 分區大綱遭覆核落實活化現變數警「翻兜」舊灣仔警署網絡罪案科進駐. 星島日報. 2015-10-19 [2017-08-09]. （原始内容存档于2018-08-31）.

外部連結

財務委員會工務小組委員會討論文件 PDF
灣仔警署去留待決未列法定古蹟 2010年須交回政府（页面存档备份，存于互联网档案馆），《明報》，2007年8月19日
古蹟處處灣仔警署命運懸而未決，蘋果日報
灣仔警署的未來，香港獨立媒體

[1] 香港特別行政區第二屆灣仔區議會第十五次會議記錄. 灣仔區議會. [2007-08-19]. （原始内容存档于2007-09-29）.

[2] 灣仔警署完成任務待活化. [2010-11-18]. （原始内容存档于2010-11-18）.

[3] 灣仔警署報案室遷址（页面存档备份，存于互联网档案馆）香港特別行政區新聞公報，2010年11月18日

[4] 灣仔警署警員分批遷總部. [2010-10-17]. （原始内容存档于2010-10-20）.

[5] 貨車猛撼舊灣仔警署外牆全塌. 香港商報. 2018-02-05.

[6] 大陸發起新組織「國際調解院」總部確定設在香港. 聯合新聞網. [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-02-27）（中文（臺灣））.

[7] 改建舊灣仔警署為政府間國際組織總部的文物影響評估 (PDF). 古物諮詢委員會. 2023-12-14 [2024-02-27]. （原始内容存档 (PDF)于2024-02-27）（中文（香港））.

[8] 國際調解院落戶舊灣仔警署古諮會支持、委員倡參考海牙法庭般開放公眾. 獨立媒體. 2023-12-15 [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-02-27）.

[9] 舊灣仔警署改建為國際調解院總部需4.67億元｜本地｜商業電台 881903. 商業電台 881903. 2024-02-20 [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-02-27）（中文（繁體））.

[10] 舊灣仔警署擬改建國際調解院總部林定國：明年中若未完工或涉外交問題. 有線寬頻 i-CABLE. 2024-02-27 [2024-02-27]. （原始内容存档于2024-03-02）（中文（香港））.

[11] 分區大綱遭覆核落實活化現變數警「翻兜」舊灣仔警署網絡罪案科進駐. 星島日報. 2015-10-19 [2017-08-09]. （原始内容存档于2018-08-31）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ 第3行： / 第3行： @@
 [[File:HK WanchaiPoliceStation.JPG|thumb|300px|舊灣仔警署北面]]
-'''舊灣仔警署'''（{{lang-en|Old Wan Chai Police Station}}），曾是[[香港警務處]][[香港島總區]][[灣仔分區]]的[[警署]]，位於灣仔[[告士打道]]及[[菲林明道]]交界，建於1932年，並評為[[香港二級歷史建築]]。
+'''舊灣仔警署'''（{{lang-en|Old Wan Chai Police Station}}），曾是[[香港警務處]][[香港島總區]][[灣仔分區]]的[[警署]]，位於灣仔[[告士打道]]及[[菲林明道]]交界，建於1932年，並評為[[香港二級歷史建築]]。舊灣仔警署佔地面積1950平方米，樓高4層，屬於對稱U字型的新古典建築。
-==歷史==
+== 歷史 ==
 [[File:Wan Chai Police Station 1932.jpg|thumb|270px|1932年的灣仔警署，其前方當時為海旁]]
 [[File:HK Wan Chai Police Station n Lockhart Road.JPG|thumb|270px|舊灣仔警署的南面是[[謝斐道]]灣仔警署[[停車場]]入口，毗鄰警察[[宿舍]]以及[[駱克道]]]]
 第一代灣仔警署於1868年啟用，位於[[灣仔道]]與東海旁（即今[[莊士敦道]]）的交界，有'''二號差館'''之稱。1932年，灣仔剛完成[[海旁東填海計劃]]，警署被遷到告士打道現址，佔地7,500[[平方米]]，而當時警署臨近海旁，並具有警署、消防車站以及人員宿舍等的多重功能。1941年[[香港保衛戰]]進入尾聲時，該署遭到[[日軍]]嚴重炮擊，到了[[香港重光]]後需進行大規模的修葺工程，才能恢復運作。1992年，[[古物古蹟辦事處]]將灣仔警署評定為第三級歷史建築。2009年12月18日改列為[[香港二級歷史建築]]。[[灣仔區議會]]於2006年3月21日第二屆第15次會議，在會議上有區議員動議保留灣仔警署，並且獲得通過<ref>{{cite news|author =|url =http://www.districtcouncils.gov.hk/wc_d/chinese/doc_2006/minutes/DC/DC-min15.doc|title =香港特別行政區第二屆灣仔區議會第十五次會議記錄|work =灣仔區議會|page =|date =|deadurl =yes|archiveurl =https://web.archive.org/web/20070929083244/http://www.districtcouncils.gov.hk/wc_d/chinese/doc_2006/minutes/DC/DC-min15.doc|archivedate =2007-09-29|accessdate =2007-08-19}}</ref>。
-==活化==
+=== 活化 ===
 [[File:Wanchai Police Station 2012openday 01.JPG|thumb|270px|2012年12月Detour[[開放日]]及藝術展覽]]
 [[File:Wanchai Police Station 2012openday 02.JPG|thumb|270px|拘留室]]
-年，[[民政事務局]]曾表示政府不會拆卸警署，有意將其改建為特色餐廳，毗鄰的已婚警察宿舍則會用作[[商業]]用途。2000年，[[保安局 (香港)|保安局]]表示會在未來將灣仔警署交回政府。2007年，警務處表示計劃於2010年遷出。2010年10月11日，搬遷行動開始進行，近700名人員全數將分批進駐於毗鄰的[[香港警察總部]]〈新的〉[[灣仔警署]]，其中灣仔警署[[報案室]]已於2010年11月19日上午7時遷往香港警察總部的新報案室<ref>{{Cite web |url=http://hk.news.yahoo.com/article/101113/3/l8nn.html |title=灣仔警署完成任務待活化 |access-date=2010-11-18 |archive-date=2010-11-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101118195413/http://hk.news.yahoo.com/article/101113/3/l8nn.html |dead-url=no }}</ref>，隨著灣仔警區的[[警民關係組]]於2010年11月22日搬遷至香港警察總部警政大樓低座，整個搬遷程序正式完成<ref>[http://www.info.gov.hk/gia/general/201011/18/P201011180188.htm 灣仔警署報案室遷址] {{Wayback|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201011/18/P201011180188.htm |date=20190901230356 }}香港特別行政區新聞公報，2010年11月18日</ref>，警署一度打算活化成為特式酒店<ref>{{Cite web |url=http://hk.news.yahoo.com/article/101016/3/kram.html |title=灣仔警署警員分批遷總部 |access-date=2010-10-17 |archive-date=2010-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101020092409/http://hk.news.yahoo.com/article/101016/3/kram.html |dead-url=no }}</ref>。不過因涉及的分區計畫大綱圖遭到四宗司法覆核挑戰，到2015年初從賣地計畫中抽起。
+年，[[民政事務局]]曾表示政府不會拆卸警署，有意將其改建為特色餐廳，毗鄰的已婚警察宿舍則會用作[[商業]]用途。2000年，[[保安局 (香港)|保安局]]表示會在未來將灣仔警署交回政府。2007年，警務處表示計劃於2010年遷出。2010年10月11日，搬遷行動開始進行，近700名人員全數將分批進駐於毗鄰的[[香港警察總部]]新[[灣仔警署]]，其中[[報案室]]於2010年11月19日上午7時遷往香港警察總部<ref>{{Cite web |url=http://hk.news.yahoo.com/article/101113/3/l8nn.html |title=灣仔警署完成任務待活化 |access-date=2010-11-18 |archive-date=2010-11-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101118195413/http://hk.news.yahoo.com/article/101113/3/l8nn.html |dead-url=no }}</ref>，隨著灣仔警區的[[警民關係組]]於2010年11月22日搬遷至香港警察總部警政大樓低座，整個搬遷程序正式完成<ref>[http://www.info.gov.hk/gia/general/201011/18/P201011180188.htm 灣仔警署報案室遷址] {{Wayback|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201011/18/P201011180188.htm |date=20190901230356 }}香港特別行政區新聞公報，2010年11月18日</ref>。警署一度打算活化成為特色酒店<ref>{{Cite web |url=http://hk.news.yahoo.com/article/101016/3/kram.html |title=灣仔警署警員分批遷總部 |access-date=2010-10-17 |archive-date=2010-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101020092409/http://hk.news.yahoo.com/article/101016/3/kram.html |dead-url=no }}</ref>，惟因涉及的分區計畫大綱圖遭四宗司法覆核挑戰，到2015年初從賣地計畫中抽起。及後，警方表示由於行動需要，建築物改為網絡安全及科技罪案調查科，活化計劃未有下文。
+年2月5日，一輛中型貨車在舊灣仔警署後門停車場左轉謝斐道時，右邊車身撞及鐵閘，鐵閘連同4米高、10米寬的磚製圍牆應聲倒塌，無人受傷<ref>{{cite news|url=https://www.hkcd.com/content/2018-02/05/content_1078895.html|title=貨車猛撼舊灣仔警署外牆全塌|publisher=香港商報|date=2018-02-05}}</ref>。
-到2015年初，警方表示由於行動需要，建築物改為網絡安全及科技罪案調查科，活化計劃未有下聞。
+=== 改建為國際調解院總部 ===
+年1月，[[國際調解院]]議決在香港設立總部<ref>{{Cite web|title=大陸發起新組織「國際調解院」總部確定設在香港|url=https://udn.com/news/story/7331/7769982|website=聯合新聞網|language=zh-Hant-TW|access-date=2024-02-27|archive-date=2024-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20240227080616/https://udn.com/news/story/7331/7769982|dead-url=no}}</ref>，[[律政司]]選址舊灣仔警署。建議經古物古蹟辦事處審視後<ref>{{Cite web|title=改建舊灣仔警署為政府間國際組織總部的文物影響評估|url=https://www.aab.gov.hk/filemanager/aab/common/203meeting/aab_20_2023-24-tc.pdf|website=古物諮詢委員會|date=2023-12-14|language=zh-hk|access-date=2024-02-27|archive-date=2024-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20240227080556/https://www.aab.gov.hk/filemanager/aab/common/203meeting/aab_20_2023-24-tc.pdf|dead-url=no}}</ref>，並獲[[古物諮詢委員會]]通過<ref>{{Cite web|title=國際調解院落戶舊灣仔警署 古諮會支持、委員倡參考海牙法庭般開放公眾|url=https://www.inmediahk.net/node/%E4%BF%9D%E8%82%B2/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%AA%BF%E8%A7%A3%E9%99%A2%E8%90%BD%E6%88%B6%E8%88%8A%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2-%E5%8F%A4%E8%AB%AE%E6%9C%83%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%80%81%E5%A7%94%E5%93%A1%E5%80%A1%E5%8F%83%E8%80%83%E6%B5%B7%E7%89%99%E6%B3%95%E5%BA%AD%E8%88%AC%E9%96%8B%E6%94%BE%E5%85%AC%E7%9C%BE|website=獨立媒體|date=2023-12-15|access-date=2024-02-27|archive-date=2024-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20240227080555/https://www.inmediahk.net/node/%E4%BF%9D%E8%82%B2/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%AA%BF%E8%A7%A3%E9%99%A2%E8%90%BD%E6%88%B6%E8%88%8A%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2-%E5%8F%A4%E8%AB%AE%E6%9C%83%E6%94%AF%E6%8C%81%E3%80%81%E5%A7%94%E5%93%A1%E5%80%A1%E5%8F%83%E8%80%83%E6%B5%B7%E7%89%99%E6%B3%95%E5%BA%AD%E8%88%AC%E9%96%8B%E6%94%BE%E5%85%AC%E7%9C%BE|dead-url=no}}</ref>。香港政府將斥資4.67億元作改建<ref>{{Cite web|title=舊灣仔警署改建為國際調解院總部需4.67億元｜本地｜商業電台 881903|url=https://www.881903.com/news/local/2522067/|website=商業電台 881903|date=2024-02-20|language=zh-Hant|access-date=2024-02-27|archive-date=2024-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20240227080553/https://www.881903.com/news/local/2522067/|dead-url=no}}</ref>，預料2025年年中完成<ref>{{Cite web|title=舊灣仔警署擬改建國際調解院總部 林定國：明年中若未完工或涉外交問題|url=https://www.i-cable.com/%E6%96%B0%E8%81%9E%E8%B3%87%E8%A8%8A/202182/%E8%88%8A%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2%E6%93%AC%E6%94%B9%E5%BB%BA%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%AA%BF%E8%A7%A3%E9%99%A2%E7%B8%BD%E9%83%A8-%E8%AD%B0%E5%93%A1%E9%97%9C%E6%B3%A8%E7%B4%844-6|website=有線寬頻 i-CABLE|date=2024-02-27|language=zh-HK|access-date=2024-02-27|archive-date=2024-03-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20240302023633/https://www.i-cable.com/%e6%96%b0%e8%81%9e%e8%b3%87%e8%a8%8a/202182/%E8%88%8A%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2%E6%93%AC%E6%94%B9%E5%BB%BA%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E8%AA%BF%E8%A7%A3%E9%99%A2%E7%B8%BD%E9%83%A8-%E8%AD%B0%E5%93%A1%E9%97%9C%E6%B3%A8%E7%B4%844-6|dead-url=no}}</ref>。
 ==建築==
@@ 第45行： / 第48行： @@
 <div class="NavFrame collapsed" style="color: black; background-color: yellow; margin: 0 auto; padding: 0 10px; text-align: left;"><div class="NavHead" style="background-color: yellow; margin: 0 auto; padding: 0 10px; font-weight:normal;">'''交通路線列表'''</div><div class="NavContent" style="background-color: yellow; margin: 0 auto; padding: 0 10px;">
 ;[[港鐵]]
-*<font color="{{港島綫色彩}}">█</font>[[港島綫]]：[[灣仔站]]
+*{{港鐵路線標誌|ISL}}：[[灣仔站 (香港)|灣仔站]]
+*{{港铁路线标志|EAL}}：[[會展站]]B3出口(步行5分鐘)
 ;[[香港巴士|巴士]]
-{{港島巴士簡單列表|2|18|18P|25|40M|70|70P|260|511|720|720A|720P|722|780|780P|788|789}}
+{{港島巴士簡單列表|2|18|18P|40M|70|70P|260|511|720|720A|720P|722|780|780P|788|789}}
-{{過海隧道巴士簡單列表|103|104|115|115P|182|301|302|307|307A|373|603|603S|619|619P|619X|641|673|680X|681|681P|690|690P|930A|967X|969X|N182|N307|N373|N691}}
+{{過海隧道巴士簡單列表|103|104|115|115P|182|302|307|307A|373|603|603S|619|619P|619X|641|680X|681|681P|690|690P|690S|930|930A|967X|969X|N182|N373|N691}}
-{{大嶼山巴士簡單列表|A11|A12|N11}}
+{{大嶼山巴士簡單列表|A11|N11|NA11}}
 </div></div>
 {{stack end}}
@@ 第61行： / 第65行： @@
 ==外部連結==
-{{commonscat|Wan Chai Police Station}}
+{{commons category|Wan Chai Police Station}}
 *{{PDFlink|[http://www.legco.gov.hk/yr05-06/chinese/fc/pwsc/papers/p06-17c.pdf 財務委員會工務小組委員會討論文件 ]}}
+*[https://www.skyscrapercity.com/threads/wan-chai-police-station-%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2.513081/#:~:text=Aug%2019%2C%202007-,%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2%E5%8E%BB%E7%95%99%E5%BE%85%E6%B1%BA%20%E6%9C%AA%E5%88%97%E6%B3%95%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E8%B9%9F%202010%E5%B9%B4%E9%A0%88%E4%BA%A4%E5%9B%9E%E6%94%BF%E5%BA%9C,-2007%E5%B9%B48 灣仔警署去留待決 未列法定古蹟 2010年須交回政府] {{Wayback|url=https://www.skyscrapercity.com/threads/wan-chai-police-station-%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2.513081/#:~:text=Aug%2019%2C%202007-,%E7%81%A3%E4%BB%94%E8%AD%A6%E7%BD%B2%E5%8E%BB%E7%95%99%E5%BE%85%E6%B1%BA%20%E6%9C%AA%E5%88%97%E6%B3%95%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E8%B9%9F%202010%E5%B9%B4%E9%A0%88%E4%BA%A4%E5%9B%9E%E6%94%BF%E5%BA%9C,-2007%E5%B9%B48 |date=20240628013536 }}，《明報》，2007年8月19日
-*[http://hk.news.yahoo.com/070818/12/2dvmt.html 灣仔警署去留待決 未列法定古蹟 2010年須交回政府]，《明報》，2007年8月19日
-*[https://web.archive.org/web/20070930210446/http://www1.appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?iss_id=20070819&sec_id=4104&subsec_id=11867&art_id=10044269 古蹟處處 灣仔警署命運懸而 未決，蘋果日報]
+*[https://web.archive.org/web/20070930210446/http://www1.appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?iss_id=20070819&sec_id=4104&subsec_id=11867&art_id=10044269 古蹟處處 灣仔警署命運懸而未決，蘋果日報]
 *[https://web.archive.org/web/20070929083109/http://www.inmediahk.net/public/article?item_id=254060&group_id=11 灣仔警署的未來，香港獨立媒體]
@@ 第73行： / 第77行： @@
 [[Category:香港已停用警務建築]]
 [[Category:香港二級歷史建築]]
+[[Category:香港的英國殖民地風格建築]]
 [[Category:灣仔]]
 [[Category:香港西式建築]]

查论编香港警察處所列表
總部	香港警察總部 · 香港輔助警察隊總部
總區總部	港島總區總部 · 東九龍總區總部及行動基地暨牛頭角分區警署 · 西九龍總區總部 · 新界北總區總部 · 新界南總區警察總部及行動基地 · 水警總區總部
警區總部	中區警區總部 · 灣仔警區總部 · 東區警區總部 · 西區警區總部 · 黃大仙警區總部 · 觀塘區警區總部 · 秀茂坪警區總部 · 將軍澳警區總部 · 油尖警區總部 · 旺角警區總部 · 深水埗警區總部 · 九龍城警區總部 · 大埔警區總部 · 屯門警區總部 · 元朗警區總部 · 邊界警區總部 · 荃灣警區總部 · 葵青警區總部 · 沙田警區總部 · 大嶼山警區總部 · 機場警區總部 · 水警港外警區總部 · 水警海港警區總部
香港島總區警署	北角警署 · 柴灣警署 · 中區警署 · 灣仔警署 · 跑馬地警署 · 山頂警署 · 西區警署 · 香港仔警署 · 赤柱警署
東九龍總區警署	黃大仙警署 · 觀塘警署 · 將軍澳警署 · 西貢警署 · 秀茂坪警署 · 牛頭角警署
西九龍總區警署	油麻地警署 · 尖沙咀警署 · 旺角警署 · 深水埗警署 · 長沙灣警署 · 九龍城警署 · 紅磡警署
新界北總區警署	大埔警署 · 上水警署 · 屯門警署 · 青山警署 · 元朗警署 · 天水圍警署 · 八鄉警署 · 沙頭角警署 · 打鼓嶺警署 · 落馬洲警署
新界南總區警署	荃灣警署 · 葵涌警署 · 青衣警署 · 沙田警署 · 田心警署 · 馬鞍山警署 · 大嶼山北警署 · 大嶼山南警署 · 機場警署
水警總區警署	水警東警署 · 水警北警署 · 水警西警署 · 水警港口警署 · 水警南警署 · 長洲警署
警崗	羅湖警崗 · 竹篙灣警崗 · 馬灣警崗 · 索罟灣警崗 · 南丫警崗 · 坪洲警崗 · 吉澳警崗
警察服務中心	中區警察服務中心
警察社區聯絡辦事處	天星碼頭警察社區聯絡辦事處 · 尖沙咀鐘樓警察社區聯絡辦事處
警察報案中心、報案中心	機場報案中心 · 筲箕灣報案中心 · 啟德郵輪碼頭警察報案中心 · 油麻地報案中心 · 慈雲山報案中心 · 石硤尾報案中心 · 小瀝源報案中心 · 文錦渡管制站報案中心 · 羅湖管制站報案中心 · 深圳灣管制站報案中心 · 落馬洲支線管制站報案中心 · 落馬洲管制站報案中心 · 西九龍站報案中心 · 港珠澳大橋香港口岸警察報案中心
上列只包括運作中的香港警察處所。