富都青年:修订间差异
→演員: 修飾語句 |
|||
(未显示9个用户的15个中间版本) | |||
第14行: | 第14行: | ||
| 製片商 = {{le|MM2 Entertainment|mm2 Entertainment}}<br>Cinema Inutile<br>彼演員多媒體有限公司<br>大元娛樂有限公司<br>星娛音樂<br>JW SAB & Partners |
| 製片商 = {{le|MM2 Entertainment|mm2 Entertainment}}<br>Cinema Inutile<br>彼演員多媒體有限公司<br>大元娛樂有限公司<br>星娛音樂<br>JW SAB & Partners |
||
| 發行商 = [[甲上娛樂]](台灣)<br>[[高先電影]](香港、澳門)<br>{{le|MM2 Entertainment|mm2 Entertainment}}(馬來西亞、新加坡) |
| 發行商 = [[甲上娛樂]](台灣)<br>[[高先電影]](香港、澳門)<br>{{le|MM2 Entertainment|mm2 Entertainment}}(馬來西亞、新加坡) |
||
| released = {{film date|2023|12|1|臺灣|2023|12|7|香港、澳門|2023|12|14|馬來西亞|2024|1|11|新加坡|2024|4|30|意大利|2024|5|16|泰国}} |
| released = {{film date|2023|12|1|臺灣|2023|12|7|香港、澳門|2023|12|14|馬來西亞|2024|1|11|新加坡|2024|4|30|意大利|2024|5|16|泰国|2024|9|21|中国|2025|1|31|日本}} |
||
| budget = 300万[[令吉]] |
| budget = 300万[[令吉]] |
||
| gross = |
| gross = 584万[[令吉]]<br/>1亿[[台币]]<br/>1750万[[港币]]<br/>423万[[人民币]] |
||
}} |
}} |
||
第32行: | 第32行: | ||
|- |
|- |
||
|[[吳慷仁]] |
|[[吳慷仁]] |
||
|陳亞邦(阿邦、Abang) |
|陳亞邦<br />(阿邦、Abang) |
||
|天生聽障,雖貧困但為人善良,為了掩飾阿迪傷人之事,失手殺死李佳恩。 |
|||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[陳澤耀]] |
|[[陳澤耀]] |
||
|張文迪(阿迪、Adik) |
|張文迪<br />(阿迪、Adik) |
||
|從事違法販賣假證件的勾當。因與社工李佳恩發生言語衝突並使她受重傷。 |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[林宣妤]] |
|[[林宣妤]] |
||
|李佳恩 |
|李佳恩 |
||
|[[社會工作者|社工]],一心想幫助兩兄弟 |
|[[社會工作者|社工]],為富都社區駐點之社工,一心想幫助兩兄弟,但與阿迪發生爭執而受重傷,再被阿邦失手殺死。 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[周雪婷]] |
|[[周雪婷]] |
||
|小蘇 |
|小蘇 |
||
|緬甸女子,阿邦暗戀的對象 |
|緬甸女子,阿邦暗戀的對象 |
||
⚫ | |||
|[[艾立森 Alison Khor]] |
|||
|Wendy |
|||
|阿迪的情人 |
|||
|- |
|- |
||
|[[博朗·帕拉雷]] |
|[[博朗·帕拉雷]] |
||
|黑幫頭目 |
|黑幫頭目 |
||
|客串出演 |
|客串出演 |
||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
第65行: | 第68行: | ||
=== 票房 === |
=== 票房 === |
||
{{start box}} |
{{start box}} |
||
{{succession prize box|《[[拿破 |
{{succession prize box|《[[拿破崙 (電影)|拿破崙]]》|《[[旺卡]]》|{{flagicon|TWN}} [[2023年台北週末電影票房冠軍列表|2023年台北週末票房冠軍]]|第48週}} |
||
{{end box}} |
{{end box}} |
||
第232行: | 第235行: | ||
|[[最佳單曲製作人獎 (金曲獎)|最佳單曲製作人獎]] |
|[[最佳單曲製作人獎 (金曲獎)|最佳單曲製作人獎]] |
||
|[[片山涼太|片山-{凉}-太]]、龍玟宏〈一路以來〉 |
|[[片山涼太|片山-{凉}-太]]、龍玟宏〈一路以來〉 |
||
|{{won}} |
|||
⚫ | |||
|rowspan=2|第7屆馬來西亞國際電影節暨金環獎 |
|||
|rowspan=2|2024年7月27日 |
|||
|最佳男主角 |
|||
|[[吳慷仁]] |
|||
|{{won}} |
|||
⚫ | |||
|最佳男配角 |
|||
|[[陳澤耀]] |
|||
|{{won}} |
|{{won}} |
||
|- |
|- |
||
第244行: | 第257行: | ||
* {{@movies|famy49927788}} |
* {{@movies|famy49927788}} |
||
* {{douban|35211921}} |
* {{douban|35211921}} |
||
* {{weibo|7923239787}} |
|||
{{王禮霖}} |
{{王禮霖}} |
2025年1月12日 (日) 10:36的最新版本
富都青年 Abang Adik | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 王禮霖 |
监制 | 李心潔 Alex C. Lo |
编剧 | 王禮霖 |
主演 | 吳慷仁 陳澤耀 |
配乐 | 片山凉太(Katayama Ryota) |
摄影 | 卡迪克·维杰 |
制片商 | MM2 Entertainment Cinema Inutile 彼演員多媒體有限公司 大元娛樂有限公司 星娛音樂 JW SAB & Partners |
片长 | 115分鐘 |
产地 | 馬來西亞 |
语言 | 華語、粤语、马来语、英语、馬來西亞手語[1] |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 甲上娛樂(台灣) 高先電影(香港、澳門) MM2 Entertainment(馬來西亞、新加坡) |
预算 | 300万令吉 |
票房 | 584万令吉 1亿台币 1750万港币 423万人民币 |
《富都青年》(馬來語:Abang Adik)是一部2023年馬來西亞電影,由王禮霖導演、編劇,李心潔監製,吳慷仁、陳澤耀領銜主演,鄧金煌、林宣妤、周雪婷主演,博朗·帕拉雷友情客串。本片於2023年11月27日台灣首映,12月1日全台正式上映、12月7日香港、澳門上映、12月14日馬來西亞上映、2024年1月11日新加坡上映。
劇情
[编辑]沒有公民身份證的阿邦(吳慷仁飾)和阿迪(陳澤耀飾),在混雜外勞聚居的富都巴刹老社區裡勉強維生。他們無法享有一般國民福利,無法申請護照,連銀行戶頭也開不了。哥哥阿邦天生聽損,任勞任怨也認命,只求一份安定生活,弟弟阿迪則不甘向命運低頭,從而違法販賣假證件,他一心只想賺到錢就帶著哥哥離開這個厭惡的地方。原本就過著不平等生活的兩人,因為社工佳恩(林宣妤飾)的熱心,並自願協助追查原生父母和出生證明的資料,但她的好意卻導致一場意外發生,同時也讓阿邦跟阿迪再次陷入水深火熱的命途。
演員
[编辑]演員 | 角色 | 説明 |
---|---|---|
吳慷仁 | 陳亞邦 (阿邦、Abang) |
天生聽障,雖貧困但為人善良,為了掩飾阿迪傷人之事,失手殺死李佳恩。 |
陳澤耀 | 張文迪 (阿迪、Adik) |
從事違法販賣假證件的勾當。因與社工李佳恩發生言語衝突並使她受重傷。 |
林宣妤 | 李佳恩 | 社工,為富都社區駐點之社工,一心想幫助兩兄弟,但與阿迪發生爭執而受重傷,再被阿邦失手殺死。 |
鄧金煌 | Money姊 | 照顧兩兄弟的跨性別者。 |
周雪婷 | 小蘇 | 緬甸女子,阿邦暗戀的對象 |
艾立森 Alison Khor | Wendy | 阿迪的情人 |
博朗·帕拉雷 | 黑幫頭目 | 客串出演 |
製作
[编辑]本片曾入圍2020年金馬創投會議,於2022年6月1日在吉隆坡開鏡、7月2日殺青。主演吳慷仁特地提前赴馬來西亞體驗當地生活,為角色努力瘦身和曬黑,減重超過8公斤以上。飾演弟弟的陳澤耀則被導演指示增重7公斤,以達到角色要求。
迴響
[编辑]票房
[编辑]電影上映首週末以近1,500萬台幣票房奪全臺票房冠軍,也成為臺北週末票房冠軍,更打破新馬電影在台上映票房紀錄[2]。上映十天票房突破4,000萬台幣,第二週末票房還比首周多了16%,口碑狂飆,成為2023年末現象級電影。[3]第三週票房突破6,200萬台幣,台北票房破1,900萬台幣。12/23全台票房突破7,200萬台幣,並在信義區舉辦慶功記者會。[4]12/28全台票房突破8,000萬台幣,台北票房突破2,400萬台幣。2024/1/25在台上映64天,全台票房突破1億台幣。香港於12月7日上映,第二週票房突破130萬港幣,並於12/23突破170萬港幣,刷新在香港的馬來西亞電影票房紀錄。馬來西亞於12月14日上映,首週末4天票房突破100萬令吉,上映9天票房突破200萬令吉,上映12天突破300萬令吉,上映16天票房突破400萬令吉,上映24天突破520萬令吉。[5]
票房
[编辑]上一届: 《拿破崙》 |
2023年台北週末票房冠軍 第48週 |
下一届: 《旺卡》 |
獲獎與提名
[编辑]類別 | 頒獎日期 | 獎項 | 入圍者/作品 | 結果 | 參考 |
---|---|---|---|---|---|
2020年金馬創投會議 | 2020年11月18日 | FPP前瞻視野獎 | 《富都青年》 | 獲獎 | [6] |
鏡文學潛力故事獎 | 獲獎 | ||||
第37屆瑞士佛瑞堡影展 | 2023年3月26日 | 普世評審團獎 | 獲獎 | [7] | |
觀眾票選獎 | 獲獎 | ||||
第25屆遠東電影節 | 2023年4月30日 | 最佳新導演 | 王禮霖 | 獲獎 | [9] |
觀眾票選金桑獎 | 《富都青年》 | 獲獎 | |||
黑龍影評獎 | 獲獎 | ||||
紐約亞洲電影節 | 2023年7月31日 | 突破新視野最佳劇情片獎 | 獲獎 | ||
第17屆西寧FIRST青年電影展 | 2023年7月31日 | 最佳劇情長片 | 提名 | ||
最佳演員 | 吳慷仁 | 獲獎 | |||
中國金雞百花電影節 | 2023年11月1日 | 年度期待華語電影 | 《富都青年》 | 獲獎 | |
巴塞隆納亞洲電影節 | 2023年11月2日 | 主競賽單元 | 《富都青年》 | 提名 | |
波蘭亞洲五味影展 | 2023年11月15日 | 主競賽單元 | 《富都青年》 | 提名 | |
第11屆菲律賓QCinema影展 | 2023年11月17日 | 最佳演員獎 | 吳慷仁 | 獲獎 | |
最佳影片 | 《富都青年》 | 提名 | |||
最佳導演 | 提名 | ||||
最佳劇本 | 提名 | ||||
第60屆金馬獎 | 2023年11月25日 | 最佳新導演 | 王禮霖 | 提名 | [11] |
最佳男主角 | 吳慷仁 | 獲獎 | |||
最佳男配角 | 陳澤耀 | 提名 | |||
最佳新演員 | 鄧金煌 | 提名 | |||
最佳攝影 | Kartik Vijay | 提名 | |||
最佳造型設計 | 黃菊清 | 提名 | |||
最佳原創電影歌曲 | 黃淑惠(詞)、片山凉太(詞/曲/唱)〈一路以來〉 | 提名 | |||
沖繩環太平洋國際電影節 | 2023年11月29日 | 評審團獎 | 《富都青年》 | 獲獎 | [14] |
觀眾票選獎 | 獲獎 | ||||
最佳主演獎 | 吳慷仁 | 獲獎 | |||
印尼日惹奈派克亞洲影展 | 2023年12月2日 | 格伯獎 | 《富都青年》 | 獲獎 | |
第17屆亞洲電影大獎 | 2024年1月12日 | 最佳男主角 | 吳慷仁 | 提名 | |
最佳男配角 | 陳澤耀 | 提名 | |||
第42屆香港電影金像獎 | 2024年4月14日 | 最佳亞洲華語電影 | 《富都青年》 | 提名 | |
第35屆金曲獎 | 2024年6月29日 | 最佳單曲製作人獎 | 片山凉太、龍玟宏〈一路以來〉 | 獲獎 | |
第7屆馬來西亞國際電影節暨金環獎 | 2024年7月27日 | 最佳男主角 | 吳慷仁 | 獲獎 | |
最佳男配角 | 陳澤耀 | 獲獎 |
參考資料
[编辑]- ^ 吳慷仁「富都青年」無聲封帝 拍片25天手語零失誤. 中央社 CNA. [2024-02-04]. (原始内容存档于2024-02-04) (中文(臺灣)).
- ^ 吳慷仁拿金馬加持!《富都青年》首週票房飆1500萬奪冠 影迷淚崩. 自由娛樂. [2023-12-4]. 原始内容存档于2023-12-18 (中文(臺灣)).
- ^ 台灣票房破4000萬! 《富都青年》凱旋歸國 吳慷仁終吐心聲「從影以來轉捩點」. 民視新聞網. [2023-12-11]. 原始内容存档于2023-12-18 (中文(臺灣)).
- ^ 「富都青年」衝破7200萬! 吳慷仁.陳澤耀互敲雞蛋慶祝. 華視新聞網網. [2023-12-24]. 原始内容存档于2023-12-27 (中文(臺灣)).
- ^ 連張艾嘉都二刷!《富都青年》全球票房破億!百人敲蛋感恩場暖翻戲院!. Yahoo奇摩電影戲劇編輯部. [2023-12-24]. 原始内容存档于2023-12-27 (中文(臺灣)).
- ^ 李心潔首當監製 《富都青年》獲金馬創投2獎. ALMOND MAGAZINE. 2020-11-18 [2020-11-18]. 原始内容存档于2023-06-09.
- ^ 《富都青年》榮獲第37屆瑞士佛瑞堡影展《普世評審團獎》與《觀眾票選獎》. ALMOND MAGAZINE. 2023-03-27 [2023-03-27]. (原始内容存档于2023-03-27).
- ^ 吳慷仁暴瘦值了! 《富都青年》瑞士獲獎. Yahoo News. [2023-05-07]. (原始内容存档于2023-05-09) (中文(臺灣)).
- ^ FEFF25 winners!. www.fareastfilm.com. [2023-05-07]. (原始内容存档于2023-06-09) (意大利语).
- ^ 黃于珊. 《富都青年》狂掃國際影展9大獎 吳慷仁當啞巴再擒FIRST影帝. 太報 TaiSounds. 2023-08-02 [2023-08-02]. (原始内容存档于2023-11-30).
- ^ 《富都青年》獲「金馬獎」7項提名!馬來西亞無國籍勞工悲歌. Yahoo News. [2023-10-05]. 原始内容存档于2023-10-05 (中文(臺灣)).
- ^ KEIRA CHUNG. 《【金馬60】2023金馬獎得獎名單!. Harper's BAZAAR. 2023-11-25 [2023-12-18]. (原始内容存档于2023-12-20).
- ^ 黃雅琪. 吳慷仁破影史紀錄!列第3位「金馬、金鐘雙料影帝」 41歲就奪獎. NOWnews 今日新聞. 2023-12-17 [2023-12-18]. (原始内容存档于2023-12-20).
- ^ 曹子涵. 吳慷仁剛獲金馬影帝 沖繩國際電影節又拿大獎!. 台視新聞網. 2023-11-30 [2023-12-18]. (原始内容存档于2023-12-18).