跳转到内容

阿什凯隆：修订间差异

坐标：31°40′N 34°34′E / 31.667°N 34.567°E / 31.667; 34.567
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Xqbot（留言 | 贡献）
延伸确认用户
347,368次编辑
小 機器人 新增: ms:Ashqelon; 細部更改
→阿什凯隆的历史：​ // Edit via Wikiplus
 
（未显示29个用户的48个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Infobox Israel muni
{{Infobox Israel municipality
|name=亚实基伦
|name=阿什凯隆
⚫
|image_skyline=Ashkelonskyline.jpg
|image=
|image_size=250
|imgsize=
|image_caption=阿什凯隆
|caption=
⚫
|image3=Ashkelonskyline.jpg
|imgsize3=250
|caption3=亚实基伦
|hebname={{Hebrew|אַשְׁקְלוֹן}}
|hebname={{Hebrew|אַשְׁקְלוֹן}}
|arname=عسقلان
|arname=عسقلان
|meaning=
|meaning=
|founded=1951
|founded=1951年
|type=city
|type=city
|typefrom=
|typefrom=
第18行： 第15行：
|district= 南部区
|district= 南部区
|population= 108,300
|population= 108,300
|popyear=2007
|popyear=2007年
|area=
|area=
|areakm=55
|areakm=55
|pushpin_map=Israel |pushpin_mapsize= |pushpin_label_position=bottom
|mayor=Roni Mahatzri
|pushpin_map_caption=在以色列的位置
|coordinates = {{coord|31|40|N|34|34|E|region:IL|format=dms|display=inline,title}}
|mayor=Itamar Shimoni
}}
}}
'''亚实基伦'''（{{lang-he|אַשְׁקְלוֹן}}；{{lang-ar|عسقلان}}；[[拉丁语]]: Ascalon），又译为'''阿什凯隆'''或'''阿什克隆'''。是[[以色列]][[南部区 (以色列)|南部区]][[内盖夫 (以色列)|內蓋夫]]西部的一个城市，人口大约为 117,000。在现代亚实基伦的附近，有古代亚实基伦海港的遗迹，自从青铜时代起就相当繁荣，曾经先后被[[迦南]]人、[[非利士人]]、[[巴比伦]]、[[腓尼基]]、[[古罗马|罗马人]]、[[穆斯林]]和[[十字军]]所统治。最终在13世纪后期被Mamluk 摧毁。最迟在16世纪，形成了阿拉伯城镇al-Majdal。1950年代，现代城市创建于al-Majdal以外。
'''阿什凯隆'''<ref>{{世界地名译名词典|entry=|page=151,152|quote=Ashkelon 阿什-{}-凯隆 [巴、以]；Ashqelon 阿什-{}-凯隆 [巴、以]}}</ref>（{{lang-he|אַשְׁקְלוֹן|ʾAšqəlōn}}, {{IPA-he|aʃkeˈlon|发音|Ashkelon.ogg}}；{{lang-ar|عَسْقَلَان|ʿAsqalān}}；[[拉丁语]]：Ascalon），又译为'''亚实基伦'''或'''阿什克隆'''，是[[以色列]][[南部区 (以色列)|南部区]][[内盖夫 (以色列)|內蓋夫]]西部的一个城市，人口大约为 117,000。在现代的阿什凯隆的附近，有古代阿什凯隆海港（[[阿斯卡隆]]）的遗迹。[[阿斯卡隆]]自从青铜时代起就相当繁荣，曾经先后被[[迦南]]人、[[非利士人]]、[[腓尼基]]、[[迦勒底王国]]、[[阿契美尼德王朝|古波斯]]、[[马其顿帝国]]和[[塞琉古帝国]]、[[古罗马|罗马人]]、[[穆斯林]]和[[十字军]]所统治。最终在1191年被埃及[[阿尤布王朝]]的[[萨拉丁]]摧毁。最迟在16世纪，形成了阿拉伯城镇al-Majdal。1950年代，现代城市创建于al-Majdal以外。


== 古代城市的历史 ==
== 古代城市的历史 ==
{{main|阿斯卡隆}}
[[File:Ashkelon - jsqAr(w)ny.gif|thumb|200px|left|[[埃及]][[麦伦普塔赫石碑]]碑文的'''亚实基伦'''写法。注意“一根投掷棒加三座山”的符号表示“[[城邦]]”。]]
[[File:Ashkelon - jsqAr(w)ny.gif|thumb|200px|left|[[埃及]][[麦伦普塔赫石碑]]碑文的'''阿什凯隆'''写法。注意“一根投掷棒加三座山”的符号表示“[[城邦]]”。]]
亚实基伦是以色列古代最古老和最大的海港，[[非利士人]]“[[五城]]”之一，位于[[加沙]]以北，[[雅法]]以南。
阿斯卡隆是以色列古代最古老和最大的海港，[[非利士人]]“[[五城]]”之一，位于[[加沙]]以北，[[雅法]]以南。


⚫
== 阿什凯隆的历史 ==
1985年，[[哈佛大学]]的Lawrence Stager开始组织的[[考古学]]发掘工作，显示积聚的50英尺碎石，反映了[[迦南]]人、[[非利士人]]、[[腓尼基]]、[[波斯]]、[[希腊]]、[[罗马帝国|罗马]]、[[拜占庭帝国|拜占庭]]、穆斯林和[[十字军]]的连续占领。

[[File:Ask Sarcopag.jpg|thumb|right|200px|亚实基伦的古代石棺]]
⚫
[[File:123sunset.jpg|thumb|right|200px|亚实基伦日落时的海滩]]
最古老的地层属于迦南人。该市最初是建造在[[砂岩]]岩层，地下水水源充足。作为一个古代城市，亚实基伦的规模相对较大，有15,000居民住在2.4 km长、15米高、50米厚的城墙内。亚实基伦是一个繁荣的[[青铜时代]]中期（公元前2000－1550年）城市，超过607,000 m²，高大的[[城墙]]，包括世界上最古老的拱形城门，8英尺宽，即使在倒塌后仍有2层楼高。城墙的厚度极大，这座青铜时代 的mudbrick 城门有一个类似隧道的石砌桶形穹窿，外面涂上白色灰泥，以支持上部构造：这是目前发现的最古老的拱顶。

青铜时代的城墙包容了广阔的空间，以至于罗马后期和伊斯兰时期的石砌外墙的要塞，仍然沿用了同样的轨迹，用一个巨大的半圆形，保护亚实基伦的陆地一侧。在海上则由一个天然的高高的悬崖所保护。

在巨大的城墙之内，神庙的废墟内，1991年发现了献祭用的银牛犊。在迦南人时期，一条宽度超过20英尺的道路，从港口攀登到城墙，在顶部进入城门。在附近，一个小型陶瓷神龛的废墟内，发现了一个精工制作的青铜公牛犊雕像，最初外表镀银，长度100毫米。牛犊和公牛的偶像都与迦南神[[El (god)|El]]和[[巴力]]的崇拜有关。

<!-- 公元前1350年的[[Amarna letters]] [[Text corpus|correspondence]] of亚实基伦，包括7封书信[[古埃及|埃及]] [[法老]], from its 'King'/mayor: [[Yidya]]. Yidya 是亚实基伦唯一的统治者during 15－20年[[time period]]. One letter from 法老 to Yidya, 后来在1900年代初被发现。 -->

大约公元前1150年，非利士人征服迦南人的亚实基伦。他们最早的陶器作坊，建筑和题字的类型都类似于[[希腊]]早期文明中心[[迈锡尼]]，这加强了非利士人起源于迈锡尼的假设，它可能是当时扰乱[[地中海]]东部各个文化的“[[海上民族]]”之一。亚实基伦成为5个非利士人城市之一，经常与[[以色列王国]]和[[犹大王国]]交战。根据希罗多德的描述，这里的维纳斯神庙是同类神庙中最古老的，甚至被塞浦路斯所模仿，他还提到这座神庙遭到斯基台人的抢劫<!-- during the time of their sway over the Medes (653-625 BCE)。 -->这个巨大的海港，也是最后一座非利士人城市起来反抗巴比伦国王[[尼布甲尼撒二世]]，但是最终在公元前604年陷落，城市被焚烧并摧毁，人民被驱逐流放，非利士人时期结束。

亚实基伦很快得到了重建。这是一个重要的[[希腊化时代]]海港。在Hasmonean王国时期，这里是大规模[[猎巫]]的发生地，公元前1世纪，[[法利赛人]]学者、和[[犹太公会]]的Nasi，拉比Simeon ben Shetach 在一天内处死了80名被指控有魔力的亚实基伦妇女。后来，这些妇女的亲戚进行复仇，用假见证陷害Simeon的儿子，使他被处死。

亚实基伦是[[大希律王]]的出生地，他重建并修饰这座城市，使其在罗马和拜占庭时期继续保持繁荣。

在[[十字军]]时期，由于其靠近海岸，以及介于[[十字军国家]]与[[埃及]]之间的位置，亚实基伦是一个重要城市。1099年，包围耶路撒冷不久，1099年亚实基伦战役中，前去援救[[耶路撒冷]]的埃及[[法蒂玛王朝]]军队被十字军击败，但是由于十字军领袖内部的争论，该市本身并未被十字军占领。这次战役普遍认为标志着[[第一次十字军]]的结束。直到1153年，法蒂玛王朝从亚实基伦这个[[十字军国家]][[耶路撒冷王国]]经常不稳固的南部边境发动袭击。国王[[富尔克 (耶路撒冷)]]对这次袭击做出反应，在1130年代环绕该市兴建了许多基督徒居民点，以减轻穆斯林军队的威胁。1148年，[[第二次十字军]]期间，一小支十字军没有得到十字军国家的充分支持，对该市8天的包围未能成功。1150年，法蒂玛王朝在该市建造了53座塔楼，使其成为最重要的边境要塞。3年后，1153年亚实基伦战役中后，[[鲍德温三世 (耶路撒冷)]]率领十字军围城5个月之久，终于征服亚实基伦，将其并入雅法郡，组成雅法和亚实基伦郡，成为[[耶路撒冷王国]]的4个主要领地之一。
1187年[[哈丁战役]]后，[[萨拉丁]]在征服[[十字军国家]]夺取亚实基伦。1191年，在[[第三次十字军]]期间，萨拉丁因为亚实基伦对基督徒的潜在战略价值而摧毁该市，但是十字军领袖[[理查一世]]在废墟建造一个根据地。在12世纪的大部分时间，亚实基伦后来仍然是被削弱的十字军国家的一部分，<!-- [[Richard, 1st Earl of Cornwall|Richard, Earl of Cornwall]]重建 and refortified the citadel during 1240-41, as part of 十字军 policy of improving the defences of coastal sites.埃及人 regained 亚实基伦 in 1247 during [[As-Salih Ayyub]]'s conflict with 十字军国家，该市回到穆斯林的统治之下。[[Mamluk]] dynasty came into power in 埃及 in 1250 and 亚实基伦的古代和中世纪历史was brought to an end in 1270, when the Mamluk sultan [[Baybars]] ordered the citadel and harbour at the site to be destroyed. As a result of this destruction, the site was abandoned by its inhabitants and fell into disuse. -->

⚫
== 现代城市的历史 ==
[[File:Ashkelon1870s.jpg|thumb|right|350px|1870年代的城市和市郊]]
[[File:Ashkelon1870s.jpg|thumb|right|350px|1870年代的城市和市郊]]
[[File:Ashqelon.jpg|thumb|right|250px|沿着海滩开发的高层住宅楼]]
[[File:Ashqelon.jpg|thumb|right|250px|沿着海滩开发的高层住宅楼]]
⚫
[[File:Sunset in Ashkelon, Southern Israel.jpg|thumb|right|200px|阿什凯隆日落时的海滩]]

阿拉伯城镇'''al-Majdal''' ({{lang-ar|المجدل}}, {{lang-he|אל-מג'דל, מגדל}}; also spelled ''Majdal'' and ''Migdal'')在16世纪被描述为一个大型的村落。1596年，该城是[[巴勒斯坦]]的第6大城市，人口有2,795人<ref>A. Petersen,穆斯林统治下的巴勒斯坦城镇 AD 600-1600. (BAR International Series 1381, 2005), p133.</ref> 到[[第一次中东战争]]时，它已经发展成大约有11,000居民的真正的城镇，特别以大规模的纺织业而著名。
阿拉伯城镇'''al-Majdal''' ({{lang-ar|المجدل}}, {{lang-he|אל-מג'דל, מגדל}}; also spelled ''Majdal'' and ''Migdal'')在16世纪被描述为一个大型的村落。1596年，该城是[[巴勒斯坦]]的第6大城市，人口有2,795人<ref>A. Petersen,穆斯林统治下的巴勒斯坦城镇 AD 600-1600. (BAR International Series 1381, 2005), p133.</ref> 到[[第一次中东战争]]时，它已经发展成大约有11,000居民的真正的城镇，特别以大规模的纺织业而著名。


1949年6月的以色列人民族计划指定 Majdal 成为一个拥有20万人口的区域性中心城市。从1949年7月开始，阿拉伯人空置的房屋内，安置了大批犹太移民和复员军人，到12月，犹太人增加到2,500人。1949年，该市更名为 Migdal Gaza，又再次更名为 Migdal Gad，此后不久又变成了 Migdal 亚实基伦。1953年，合并了附近的 Afridar，并采用今天的名称亚实基伦。1961年，亚实基伦拥有人口24,000，排名以色列城市第18名。
1949年6月的以色列人民族计划指定 Majdal 成为一个拥有20万人口的区域性中心城市。从1949年7月开始，阿拉伯人空置的房屋内，安置了大批犹太移民和复员军人，到12月，犹太人增加到2,500人。1949年，该市更名为 Migdal Gaza，又再次更名为 Migdal Gad，此后不久又变成了 Migdal 阿什凯隆。1953年，合并了附近的 Afridar，并采用今天的名称阿什凯隆。1961年，阿什凯隆拥有人口24,000，排名以色列城市第18名。


2007年，亚实基伦的人口为108,300人。目前亚实基伦是一个繁荣的城市，有一个新建的体育场馆群和一个文化大厅，名列以色列第13大城市。
2007年，阿什凯隆的人口为108,300人。目前阿什凯隆是一个繁荣的城市，有一个新建的体育场馆群和一个文化大厅，名列以色列第13大城市。


亚实基伦是纵贯以色列输油管的北端终点，这条输油管将[[石油产品]]从[[埃拉特]]输送到港口的转运油库。
阿什凯隆是纵贯以色列输油管的北端终点，这条输油管将[[石油产品]]从[[埃拉特]]输送到港口的转运油库。


2005年，在亚实基伦建立了当时世界最大的[[海水淡化]]工厂，每天生产能力达到330,000立方米的水。<!-- 这个项目 was undertaken by VID, which is a consortium between [[Veolia Environnement]] and [[IDE]]. The project at the time represented 不仅是世界上最大的 desalination plant，而且是成本最低的 desalination plant ($0.52 per cubic meter). DWEERS energy recovery devices and FILMTEC<sup>TM</sup> membranes were used in the design.<ref>[http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0958211805705899 World's largest desalination plant begins operating in Israel]</ref> -->
2005年，以色列在阿什凯隆建立了当时世界最大的[[海水淡化]]工厂（[[阿什凯隆海水淡化厂]]），每天生产能力达到330,000立方米的淡水。<!-- 这个项目 was undertaken by VID, which is a consortium between [[Veolia Environnement]] and [[IDE]]. The project at the time represented 不仅是世界上最大的 desalination plant，而且是成本最低的 desalination plant ($0.52 per cubic meter). DWEERS energy recovery devices and FILMTEC<sup>TM</sup> membranes were used in the design.<ref>[http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0958211805705899 World's largest desalination plant begins operating in Israel]</ref> -->


== 火箭袭击 ==
== 火箭袭击 ==
[[2008年]][[3月1日]]和[[3月2日]]，[[哈马斯]]从[[加沙地带]]火箭袭击亚实基伦（其中有些是Grad rockets），造成7人受伤，以及财产损失。这是哈马斯第一次成功袭击 亚实基伦。市长Roni Mahatzri 声明，“这是战争的声明，我知道对此没有其他的解释。如果这持续一到两周，我们能够处理，但是这不表示允许这成为我们每天日常事务的一部分。”<ref>{{cite news|url=http://ap.google.com/article/ALeqM5iDwNccgnikUMFy7O6LWaLsmaFUqwD8V5I2I00|title=Israeli City Shocked As Rockets Hit|publisher=AP/Google|date=2008-03-03|accessdate=2008-03-04}}</ref>
2008年3月1日和3月2日，[[哈马斯]]从[[加沙地带]]火箭袭击阿什凯隆（其中有些是Grad rockets），造成7人受伤，以及财产损失。这是哈马斯第一次成功袭击 阿什凯隆。市长Roni Mahatzri 声明，“这是战争的声明，我知道对此没有其他的解释。如果这持续一到两周，我们能够处理，但是这不表示允许这成为我们每天日常事务的一部分。”<ref>{{cite news|url=http://ap.google.com/article/ALeqM5iDwNccgnikUMFy7O6LWaLsmaFUqwD8V5I2I00|title=Israeli City Shocked As Rockets Hit|publisher=AP/Google|date=2008-03-03|accessdate=2008-03-04|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080303181001/http://ap.google.com/article/ALeqM5iDwNccgnikUMFy7O6LWaLsmaFUqwD8V5I2I00|archivedate=2008-03-03}}</ref>


== 教育 ==
== 教育 ==
[[File:Ashkelon Academic College.jpg|thumb|300px|Ashkelon Academic College]]
[[File:Ashkelon Academic College.jpg|thumb|300px|Ashkelon Academic College]]
该市拥有19所小学和9所中学。<!-- One of亚实基伦's schools "Omanuyot", literally meaning, "arts", which teaches all ages from six to 18.
该市拥有19所小学和9所中学。<!-- One of阿什凯隆's schools "Omanuyot", literally meaning, "arts", which teaches all ages from six to 18.


[[Ashkelon Academic College]] opened in 1998, and now hosts thousands of students daily. -->
[[Ashkelon Academic College]] opened in 1998, and now hosts thousands of students daily. -->


== 友好城市 ==
== 友好城市 ==
*{{flagicon|Canada}} [[加拿大]] Côte Saint-Luc, Quebec
*{{flagicon|Canada}} [[加拿大]]{{le|科特圣吕克|Côte Saint-Luc}}
*{{flagicon|China}} [[中国]] [[荥阳]]
*{{flagicon|China}} [[中国]][[信阳]]
*{{flagicon|France}} [[法国]] [[普罗旺斯地区艾克斯]]
*{{flagicon|France}} [[法国]][[普罗旺斯地区艾克斯]]
*{{flagicon|Georgia}} [[格鲁吉亚]] [[库塔伊西]]
*{{flagicon|Georgia}} [[格鲁吉亚]] [[库塔伊西]]
*{{flagicon|Germany}} [[德国]] Berlin-Weißensee
*{{flagicon|Germany}} [[德国]][[魏森塞 (柏林)|魏森塞]]
*{{flagicon|Poland}} [[波兰]] [[索波特]]
*{{flagicon|Poland}} [[波兰]][[索波特]]
*{{flagicon|Uganda}} [[乌干达]] Entebbe
*{{flagicon|Uganda}} [[乌干达]][[恩德培]]
*{{flagicon|USA}} [[美国]] [[波特兰 (俄勒冈州)]]
*{{flagicon|USA}} [[美国]][[波特兰 (俄勒冈州)]]
*{{flagicon|USA}} [[美国]] [[巴尔的摩]]
*{{flagicon|USA}} [[美国]][[巴尔的摩]]


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
第91行： 第70行：
*{{cite book | author = Townsend, Christopher | title=God's War- A new history of the Crusades | publisher=Penguin Books ltd | year=2006 | id=ISBN 978-0-7139-9220-5 ISBN 0-7139-9220-4 }}
*{{cite book | author = Townsend, Christopher | title=God's War- A new history of the Crusades | publisher=Penguin Books ltd | year=2006 | id=ISBN 978-0-7139-9220-5 ISBN 0-7139-9220-4 }}


*{{cite journal | author=Kafkafi, Eyal | title=Segregation or integration of the Israeli Arabs - two concepts in Mapai | journal=International Journal of Middle East Studies | year=1998 | volume=30 | pages=347-367 }}
*{{cite journal | author=Kafkafi, Eyal | title=Segregation or integration of the Israeli Arabs - two concepts in Mapai | url=https://archive.org/details/sim_international-journal-of-middle-east-studies_1998-08_30_3/page/347 | journal=International Journal of Middle East Studies | year=1998 | volume=30 | pages=347-367 }}


*{{cite journal | author=Golan, Arnon | title=Jewish Settlement of Former Arab Towns and their Incorporation into the Israeli Urban System (1948-1950) | journal=Israel Affairs | year=2003 | volume=9 | pages=149-164 }}
*{{cite journal | author=Golan, Arnon | title=Jewish Settlement of Former Arab Towns and their Incorporation into the Israeli Urban System (1948-1950) | journal=Israel Affairs | year=2003 | volume=9 | pages=149-164 }}


== 外部链接 ==
== 外部链接 ==
* [http://www.ashkelon.muni.il City of Ashkelon web site] (希伯来语)
* [https://web.archive.org/web/20190904020706/http://ashkelon.muni.il/ City of Ashkelon web site] (希伯来语)
** [http://www.ashkelon.muni.il/openning_eng.asp The city English page]
** [https://web.archive.org/web/20060827141931/http://www.ashkelon.muni.il/openning_eng.asp The city English page]
*[http://www.ashkelon-marina.co.il/ Ashkelon Marina]
*[https://web.archive.org/web/20080319040702/http://www.ashkelon-marina.co.il/ Ashkelon Marina]
*[http://www.nationalgeographic.com/ngm/0101/feature4/ 国家地理，2001年1月，"Ashkelon, ancient city of the sea"]
*[http://www.nationalgeographic.com/ngm/0101/feature4/ 国家地理，2001年1月，"Ashkelon, ancient city of the sea"]{{Wayback|url=http://www.nationalgeographic.com/ngm/0101/feature4/ |date=20071209131019 }}
*[http://oi.uchicago.edu/research/projects/ash/ 芝加哥大学 site on ancient Ashkelon]
*[http://oi.uchicago.edu/research/projects/ash/ 芝加哥大学 site on ancient Ashkelon]{{Wayback|url=http://oi.uchicago.edu/research/projects/ash/ |date=20080424034046 }}
*[http://www.triptouch.com/Israel/Ashkelon/ Ashkelon travel home page]
*[https://web.archive.org/web/20080420164503/http://www.triptouch.com/israel/ashkelon Ashkelon travel home page]
* [http://holyland-pictures.com/tag/coastal-plain/ashqelon/ Pictures of Ashqelon ]
* [http://holyland-pictures.com/tag/coastal-plain/ashqelon/ Pictures of Ashqelon ]{{Wayback|url=http://holyland-pictures.com/tag/coastal-plain/ashqelon/ |date=20191016225121 }}


{{Commonscat|Ashkelon}}
{{Commonscat|Ashkelon}}


{{古罗马殖民地}}
{{coor title dm|31|40|N|34|34|E|type:city}}
{{Authority control}}

[[Category:以色列城市]]
[[Category:以色列城市]]
[[Category:圣经地名]]
[[Category:圣经地名]]
[[Category:希伯来圣经中的地名]]

[[Category:希伯来圣经中的城市]]
[[ar:عسقلان]]
[[Category:摩西五经中的城市]]
[[ca:Ascaló]]
[[Category:以色列国家公园]]
[[cs:Aškelon]]
[[cy:Ashkelon]]
[[da:Ashkelon]]
[[de:Aschkelon]]
[[en:Ashkelon]]
[[eo:Aŝkelon]]
[[es:Ascalón]]
[[et:Ashkelon]]
[[fa:اشکلون]]
[[fi:Askalon]]
[[fr:Ashkelon]]
[[he:אשקלון]]
[[hr:Aškelon]]
[[id:Ashkelon]]
[[it:Ascalona]]
[[ja:アシュケロン]]
[[ka:აშკელონი]]
[[lad:Ashkelon]]
[[lmo:Ascalun]]
[[ms:Ashqelon]]
[[nl:Ashkelon]]
[[no:Ashkelon]]
[[pl:Aszkelon]]
[[pt:Ascalão]]
[[ro:Aşkelon]]
[[ru:Ашкелон]]
[[sh:Aškelon]]
[[sv:Ashkelon]]
[[tl:Ashkelon]]
[[uk:Ашкелон]]
[[vec:Ascalona]]
[[yi:אשקלון]]

2024年1月17日 (三) 14:34的最新版本

阿什凯隆
  • אַשְׁקְלוֹן‬‎
  • عسقلان‎
希伯來語轉寫
 • 轉寫Ašqəlon
 • 其它拼寫Ashqelon（官方）
阿什凯隆
阿什凯隆
阿什凯隆在以色列的位置
阿什凯隆
阿什凯隆
在以色列的位置
坐标：31°40′N 34°34′E / 31.667°N 34.567°E / 31.667; 34.567
建立1951年
政府
 • 类型城市
 • 市長Itamar Shimoni
面积
 • 总计55,000 杜纳亩s（55 平方公里 或 21 平方英里）
人口（2007年）
 • 總計108,300人

阿什凯隆[1]（希伯來語：אַשְׁקְלוֹן‎，羅馬化：ʾAšqəlōn, 希伯来语发音：[aʃkeˈlon] （ⓘ）；阿拉伯语：عَسْقَلَان‎，羅馬化：ʿAsqalān；拉丁语：Ascalon），又译为亚实基伦或阿什克隆，是以色列南部区內蓋夫西部的一个城市，人口大约为 117,000。在现代的阿什凯隆的附近，有古代阿什凯隆海港（阿斯卡隆）的遗迹。阿斯卡隆自从青铜时代起就相当繁荣，曾经先后被迦南人、非利士人、腓尼基、迦勒底王国、古波斯、马其顿帝国和塞琉古帝国、罗马人、穆斯林和十字军所统治。最终在1191年被埃及阿尤布王朝的萨拉丁摧毁。最迟在16世纪，形成了阿拉伯城镇al-Majdal。1950年代，现代城市创建于al-Majdal以外。

古代城市的历史

[编辑]
主条目：阿斯卡隆
埃及麦伦普塔赫石碑碑文的阿什凯隆写法。注意“一根投掷棒加三座山”的符号表示“城邦”。

阿斯卡隆是以色列古代最古老和最大的海港，非利士人“五城”之一，位于加沙以北，雅法以南。

阿什凯隆的历史

[编辑]
1870年代的城市和市郊
沿着海滩开发的高层住宅楼
阿什凯隆日落时的海滩

阿拉伯城镇al-Majdal (阿拉伯语：المجدل‎, 希伯來語：אל-מג'דל, מגדל‎; also spelled Majdal and Migdal)在16世纪被描述为一个大型的村落。1596年，该城是巴勒斯坦的第6大城市，人口有2,795人[2] 到第一次中东战争时，它已经发展成大约有11,000居民的真正的城镇，特别以大规模的纺织业而著名。

1949年6月的以色列人民族计划指定 Majdal 成为一个拥有20万人口的区域性中心城市。从1949年7月开始，阿拉伯人空置的房屋内，安置了大批犹太移民和复员军人，到12月，犹太人增加到2,500人。1949年，该市更名为 Migdal Gaza，又再次更名为 Migdal Gad，此后不久又变成了 Migdal 阿什凯隆。1953年，合并了附近的 Afridar，并采用今天的名称阿什凯隆。1961年，阿什凯隆拥有人口24,000，排名以色列城市第18名。

2007年，阿什凯隆的人口为108,300人。目前阿什凯隆是一个繁荣的城市，有一个新建的体育场馆群和一个文化大厅，名列以色列第13大城市。

阿什凯隆是纵贯以色列输油管的北端终点，这条输油管将石油产品从埃拉特输送到港口的转运油库。

2005年，以色列在阿什凯隆建立了当时世界最大的海水淡化工厂（阿什凯隆海水淡化厂），每天生产能力达到330,000立方米的淡水。

火箭袭击

[编辑]

2008年3月1日和3月2日，哈马斯从加沙地带火箭袭击阿什凯隆（其中有些是Grad rockets），造成7人受伤，以及财产损失。这是哈马斯第一次成功袭击 阿什凯隆。市长Roni Mahatzri 声明，“这是战争的声明，我知道对此没有其他的解释。如果这持续一到两周，我们能够处理，但是这不表示允许这成为我们每天日常事务的一部分。”[3]

教育

[编辑]
Ashkelon Academic College

该市拥有19所小学和9所中学。

友好城市

[编辑]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 民政部地名研究所 (编). 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 151,152. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391. Ashkelon 阿什凯隆 [巴、以]；Ashqelon 阿什凯隆 [巴、以] （简体中文）
  2. ^ A. Petersen,穆斯林统治下的巴勒斯坦城镇 AD 600-1600. (BAR International Series 1381, 2005), p133.
  3. ^ Israeli City Shocked As Rockets Hit. AP/Google. 2008-03-03 [2008-03-04]. （原始内容存档于2008-03-03）. 
  • Morris, Benny. 1948 and after; Israel and the Palestinians. 牛津大学出版社. 1994. ISBN 0-19-827929-9. 
  • Golan, Arnon. Jewish Settlement of Former Arab Towns and their Incorporation into the Israeli Urban System (1948-1950). Israel Affairs. 2003, 9: 149–164. 

外部链接

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：阿什凯隆
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=阿什凯隆&oldid=80537683”