望遠鏡史：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2024年4月19日 (五) 03:21的最新版本

已知最早的望遠鏡出現在1608年的荷蘭，當地的製造商漢斯·利普塞（Hans Lippershey）試圖獲得一項專利之際^[1]。或許是因為還有許多其他人，像是米德爾堡的眼鏡製造商Zacharias Janssen（英语：Zacharias Janssen），和阿爾克馬爾的Jacob Metius（英语：Jacob Metius），都自稱是發明者，所以漢斯•李普希沒有得到他的專利，但新發明的消息很傳遍了歐洲。這些早期折射望遠鏡的設計包括一個凸透鏡的物鏡和一個凹透鏡的目鏡。伽利略在第二年改進了設計，並將其應用於天文學。克卜勒在1611年描述了如何用凸透鏡的物鏡和目鏡製作出更有用的望遠鏡；而克里斯蒂安·惠更斯配合複合目鏡製造出倍數高但視野不廣的克卜勒望遠鏡^[2]。

艾薩克·牛頓在1668年結合斜置對角的小平面鏡將光線反射至望遠鏡側邊的目鏡，製造出第一架"實用"的反射鏡。洛朗·卡塞格林在1672年描述使用一個小凸透鏡作為第二反射鏡，將光線反射穿過主鏡中心洞孔的設計。

消色差透鏡在1733年出現在賈斯特·摩爾·霍爾（英语：Chester Moore Hall）製做的望遠鏡，大大的降低了物鏡的色差，使望遠鏡可以製做得更短並且有更多的功能，但是它沒有公佈。約翰·多隆德（英语：John Dollond）學到了霍爾的發明^[3]^[4]，並且在1758年製作出望遠鏡，開始商業的量產。

反射鏡望遠鏡發展上的重要事件是約翰·哈德利（英语：John Hadley）在1721年製造出大的拋物面鏡；萊昂·傅科在1857年引入了在玻璃鏡面上鍍銀（英语：Silvering）的程序^[5]，和在1932年採用可以持久的滲鋁塗層反射鏡^[6]。大約在1910年，卡塞格林反射鏡的變體里奇-克萊琴望遠鏡被發明，但直到1950年之後才被廣泛地採用；許多現代的望遠鏡，包括哈伯太空望遠鏡，都使用這種比傳統的卡塞格林反射鏡有更關廣視野的設計。

在1850–1900年間，反射鏡遭受了金屬鏡面材料的問題，因而造就了許多"偉大的折射望遠鏡"，口徑從60公分到1米的折射望遠鏡，例如葉凱士天文台在1897年建造的；然而從1900年代初期開始，一系列口徑越來越大的，以玻璃做為鏡面的反射鏡陸續建造出來，包括威爾遜山的60英寸、100英寸（2.5公尺）的虎克望遠鏡（1917年），和200英寸的海爾望遠鏡（1948年）；基本上，從1900年以來所有主要的研究望遠鏡一直都是反射望遠鏡。在1975–1985年代，一些4公尺級（160英寸）的望遠鏡在夏威夷的火山島和智利沙漠中的高海拔地點被建造起來。在1970年代，發展出由電腦控制的經緯儀架台，和1980年代的主動光學，使新一代更巨大的望遠鏡誕生，從在1993年和1996年完成的兩架10公尺的凱克望遠鏡，以及一些8公尺的望遠鏡，包括ESA的甚大望遠鏡、雙子望遠鏡和昴星團望遠鏡。

在1931年，卡爾·央斯基偶然意外發現一個電波源，開啟了電波望遠鏡（連同電波天文學）的紀元。許多類型的望遠鏡，從無線電到伽瑪射線的廣闊波長範圍，都是在20世紀發展起來的。在1960年以後發展的太空望遠鏡，可以觀測在地面上觀測不到的幾個波段，包括X射線和波長更長的紅外線波段。

光學望遠鏡

光學基礎

類似透鏡的物體可以追溯到4,000年前，雖然未知它的功用，可能用在其它的光學用途，也可能只是裝飾^[7]；來自岩石結晶的簡單透鏡在歷史上也早就有記載^[8]。希臘對充滿水的球體有許多光學上的解釋（西元前5世紀），之後的許多世紀也有光學的著作，包括托勒密著作的光學 (托勒密)（英语：Optics (Ptolemy)）（西元2世紀）就寫了包括反射、折射和顏色的光學性質；接續還有10世紀的依本薩爾（英语：Ibn Sahl (mathematician)）和11世紀的海什木 ^[9]^[9]。

大約12世紀，對歐洲出現的閱讀石（放在閱讀材料前面的放大鏡鏡頭），以及做為取火鏡的透鏡，都有著翔實的文獻。人們普遍認為實際使用的透鏡，可以追溯到13世紀^[10]^[7]^[11]^[12]^[13]。做為矯正遠視的眼鏡與凸透鏡，在13世紀晚期和14世紀初期誕生於義大利的北部；而在義大利北部廣泛製造和使用的眼鏡，利用凹透鏡矯正近視眼，被歸因為庫薩的尼古拉在1451年的發明。因此，這意味著從13世紀至16世紀，早期有關透鏡的知識和應用，以及結合凹透鏡和凸透鏡的望遠鏡原理，可能是許多人個別的發現；在13世紀，羅伯特·格羅斯泰斯特在1230年和1235年的幾篇科學著作，包括De Iride（提到彩虹），他說：

"這一部分的光學，在有相當了解後，顯示我們如何可以將遠處的事物好像放置在很近之處，以及近處的大物體顯得非常小，以及我們如何將小東西放在一個距離上，而呈現出我們想要的任何大小，所以這或許能讓我們在令人難以置信的距離，來讀出最小的字母……"

羅傑·培根是羅伯特·格羅斯泰斯特在牛津大學的學生，頻繁的陳述了在13世紀具有放大功能的一種裝置，然而還不能確定他是否建立了一個工作模型。

發明

望遠鏡的第一個紀錄於1608年來自荷蘭。它是米德爾的眼鏡製造商漢斯•利普塞於1608年10月2日向荷蘭國會申請”可以將遠方物體看成就在附近的儀器” ^[14]。幾週後，另一家荷蘭儀器製造商，Jacob Metius（英语：Jacob Metius）也申請類似的專利。因為這種儀器的知識似乎已經無所不在，因此國會沒有給予專利^[15]^[16]；但是荷蘭政府給予利普塞的一個合約，以複製他的設計。

最初的荷蘭望遠鏡由一個凸透鏡和一個凹透鏡組成，以這種方式製造的望遠鏡影像不會反轉。利普塞的原始只有放大3倍。這種望遠鏡發明之後不久，在荷蘭舊有相當數量的望遠鏡被製造出來，並迅速的擴散到歐洲各處^{[來源請求]}。

最早發明的宣稱

在1655年，荷蘭外交官William de Boreel（英语：Willem Boreel）試圖解開望遠鏡發明者的謎團。他在米德爾有一位童年的玩伴，後來成為地方上的長官（行政兼司法），在成人後的早期回憶有一位稱為"漢斯"（Hans）的奇觀製造者，是他記得的望遠鏡發明者。這位長官曾與當時的一位不明地宣稱者聯繫，米德爾的眼鏡製造商Johannes Zachariassen作證說，他的父親Zacharias Janssen（英语：Zacharias Janssen）早在1590年就發明望遠鏡和顯微鏡。這個證詞似乎令Boreel信服，他現在回憶說Zacharias 和他的父親，Hans Martens，一定是他記憶中的人^[17]。Boreel的結論是Zacharias Janssen比另一位眼鏡製造商漢斯·利普塞更早發明望遠鏡，並被Pierre Borel（英语：Pierre Borel）收錄在他於1656年的書《De vero telescopii inventore》中^[18]^[19] Boreel調查的差異和Zachariassen的證詞不符合（包括Zachariassen謊報他的出生日期和在這項發明中的角色），導致一些歷史學家認為此一說法可疑^[20]。"Janssen"的宣稱持續了多年，並加入了Zacharias Snijder（英语：Zacharias Snijder）在1841年提出4根鐵管與透鏡，宣稱是Janssen在1590年發明的望遠鏡複製品^[21]；同時歷史學家Cornelius De Waard（英语：Cornelius De Waard）在1906年宣稱在1608年在法蘭克福書展試圖將破望遠鏡賣給天文學家西門·馬里烏斯的那個人一定就是Janssen^[22]。

註解

^ The history of the telescope Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications ISBN 0486432653, 9780486432656
^ The history of the telescope Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications ISBN 0-486-43265-3, ISBN 978-0-486-43265-6
^ Lovell, D. J.; 'Optical anecdotes', pp.40-41
^ Wilson, Ray N.; 'Reflecting Telescope Optics: Basic design theory and its historical development', p.14
^ Inventor Biographies – Jean-Bernard-Léon Foucault Biography (1819–1868). madehow.com. [2013-08-01]. （原始内容存档于2012-05-22）.
^ Bakich sample pages Chapter 2 (PDF): 3. [2013-08-01]. （原始内容存档于2017-07-10）. John Donavan Strong, a young physicist at the California Institute of Technology, was one of the first to coat a mirror with aluminum. He did it by thermal vacuum evaporation. The first mirror he aluminized, in 1932, is the earliest known example of a telescope mirror coated by this technique.
^ ^7.0 ^7.1 The history of the telescope by Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications, 2003 Pgs 25-27 ISBN 0-486-43265-3, ISBN 978-0-486-43265-6
^ http://www.jstor.org/pss/505216
^ ^9.0 ^9.1 Perfecting the lens (PDF). [2013-08-01]. （原始内容存档 (PDF)于2009-09-16）. ^{[來源可靠？]}
^ Bardell, David. The Invention of the Microscope. Bios. May 2004, 75 (2): 78–84 [2017-12-29]. （原始内容存档于2020-11-06）.
^ Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi E Contributi Dell'Istituto Nazionale Di Ottica, Volume 30, La Fondazione-1975, page 554
^ galileo.rice.edu The Galileo Project > Science > The Telescope by Al Van Helden . [2012-01-14]. （原始内容存档于2017-08-03）.
^ The History of the Telescope By Henry C. King, page 27, "(spectacles) invention, an important step in the history of the telescope". [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-09-10）.
^ Osservatorio Astronomico di Bologna - TELESCOPES. [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-11-13）.
^ Osservatorio Astronomico di Bologna - TELESCOPES "The request however was turned down, also because other spectacle-makers had made similar claims at the same time.". [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-11-13）.
^ "The Hague discussed the patent applications first of Hans Lipperhey of Middelburg, and then of Jacob Metius of Alkmaar... another citizen of Middelburg galileo.rice.edu The Galileo Project > Science > The Telescope by Al Van Helden （页面存档备份，存于互联网档案馆）
^ Albert Van Helden; Sven Dupré; Rob van Gent. The Origins of the Telescope. Amsterdam University Press. 2010: 21–2 [2018-01-02]. ISBN 978-90-6984-615-6. （原始内容存档于2019-06-11）.
^ King, Henry C. The History of the Telescope. Courier Dover Publications. 1955/2003.
^ Albert Van Helden; Sven Dupré; Rob van Gent. The Origins of the Telescope. Amsterdam University Press. 2010: 25 [2018-01-02]. ISBN 978-90-6984-615-6. （原始内容存档于2019-06-09）.
^ Albert Van Helden; Sven Dupré; Rob van Gent. The Origins of the Telescope. Amsterdam University Press. 2010: 32–36, 43 [2018-01-02]. ISBN 978-90-6984-615-6. （原始内容存档于2016-04-14）.
^ Albert Van Helden, Sven Dupré, Rob Van Gent, Huib Zuidervaart, The Origins of the Telescope, pages 32-36
^ Albert Van Helden, Sven Dupré, Rob van Gent, The Origins of the Telescope, Amsterdam University Press - 2010, pages 37-38

參考資料

本条目包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编). Encyclopædia Britannica (第11版). London: Cambridge University Press. 1911.
Crawford, David Livingstone (编), The Construction of Large Telescopes International Astronomical Union. Symposium no. 27, London, New York: Academic Press: 234, 1966
Elliott, Robert S., Electromagnetics, McGraw-Hill, 1966
Fizeau, H. 1868 C. R. Hebd. Seanc. Acad. Sci. Paris 66, 932
King, Henry C. (编), The History of the Telescope, London: Charles Griffin & Co. Ltd, 1955
Lindberg, D. C. (1976), Theories of Vision from al-Kindi to Kepler, Chicago: University of Chicago Press
Michelson, A. A. 1891 Publ. Astron. Soc. Pac. 3, 274
Michelson, A. A. & Pease, F. G. 1921 Astrophys. J. 53, 249
Rashed, Roshdi; Morelon, Régis, Encyclopedia of the History of Arabic Science 1 & 3, Routledge, 1996, ISBN 0-415-12410-7
Ryle, M. & Vonberg, D., 1946 Solar radiation on 175Mc/s, Nature 158 pp 339
Wade, Nicholas J.; Finger, Stanley, The eye as an optical instrument: from camera obscura to Helmholtz's perspective, Perception, 2001, 30 (10): 1157–1177, PMID 11721819, doi:10.1068/p3210
Watson, Fred (编), Star Gazer: The Life and History of the Telescope, Sydney, Cambridge: Allen & Unwin, Da Capo Press, 2004

外部連結

History of optics articles

Best Idea; Eyes Wide Open

History of telescope articles

Other media

"Eyes on the Skies" - documentary available online about the history and future of the telescope （页面存档备份，存于互联网档案馆）

Other possible telescope inventors

Leonard Digges (1520–1559) Did the reflecting telescope have English origins? Leonard and Thomas Digges by Colin A Ronan, M.Sc., F.R.A.S. - originally published in the Journal of the British Astronomical Association, 101, 6, 1991 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Juan Roget (died before 1624) - Historian Nick Pelling says Juan Roget, a Burgundian spectacle maker who died between 1617 and 1624 could have invented an early telescope. Controversy over telescope origin - BBC News 16 September 2008 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] The history of the telescope Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications ISBN 0486432653, 9780486432656

[2] The history of the telescope Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications ISBN 0-486-43265-3, ISBN 978-0-486-43265-6

[3] Lovell, D. J.; 'Optical anecdotes', pp.40-41

[4] Wilson, Ray N.; 'Reflecting Telescope Optics: Basic design theory and its historical development', p.14

[5] Inventor Biographies – Jean-Bernard-Léon Foucault Biography (1819–1868). madehow.com. [2013-08-01]. （原始内容存档于2012-05-22）.

[6] Bakich sample pages Chapter 2 (PDF): 3. [2013-08-01]. （原始内容存档于2017-07-10）. John Donavan Strong, a young physicist at the California Institute of Technology, was one of the first to coat a mirror with aluminum. He did it by thermal vacuum evaporation. The first mirror he aluminized, in 1932, is the earliest known example of a telescope mirror coated by this technique.

[ReferenceA-7] 7.0 ^7.1 The history of the telescope by Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications, 2003 Pgs 25-27 ISBN 0-486-43265-3, ISBN 978-0-486-43265-6

[8] ttp://www.jstor.org/pss/505216

[PL-9] 9.0 ^9.1 Perfecting the lens (PDF). [2013-08-01]. （原始内容存档 (PDF)于2009-09-16）. ^{[來源可靠？]}

[Bardell2004-10] Bardell, David. The Invention of the Microscope. Bios. May 2004, 75 (2): 78–84 [2017-12-29]. （原始内容存档于2020-11-06）.

[11] Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi E Contributi Dell'Istituto Nazionale Di Ottica, Volume 30, La Fondazione-1975, page 554

[12] .rice.edu The Galileo Project > Science > The Telescope by Al Van Helden . [2012-01-14]. （原始内容存档于2017-08-03）.

[13] The History of the Telescope By Henry C. King, page 27, "(spectacles) invention, an important step in the history of the telescope". [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-09-10）.

[14] Osservatorio Astronomico di Bologna - TELESCOPES. [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-11-13）.

[15] Osservatorio Astronomico di Bologna - TELESCOPES "The request however was turned down, also because other spectacle-makers had made similar claims at the same time.". [2017-12-29]. （原始内容存档于2017-11-13）.

[16] "The Hague discussed the patent applications first of Hans Lipperhey of Middelburg, and then of Jacob Metius of Alkmaar... another citizen of Middelburg galileo.rice.edu The Galileo Project > Science > The Telescope by Al Van Helden （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[HeldenDupré2010-17] Albert Van Helden; Sven Dupré; Rob van Gent. The Origins of the Telescope. Amsterdam University Press. 2010: 21–2 [2018-01-02]. ISBN 978-90-6984-615-6. （原始内容存档于2019-06-11）.

[18] King, Henry C. The History of the Telescope. Courier Dover Publications. 1955/2003.

[19] Albert Van Helden; Sven Dupré; Rob van Gent. The Origins of the Telescope. Amsterdam University Press. 2010: 25 [2018-01-02]. ISBN 978-90-6984-615-6. （原始内容存档于2019-06-09）.

[20] Albert Van Helden; Sven Dupré; Rob van Gent. The Origins of the Telescope. Amsterdam University Press. 2010: 32–36, 43 [2018-01-02]. ISBN 978-90-6984-615-6. （原始内容存档于2016-04-14）.

[The_Origins_of_the_Telescope_p.32-36-21] Albert Van Helden, Sven Dupré, Rob Van Gent, Huib Zuidervaart, The Origins of the Telescope, pages 32-36

[22] Albert Van Helden, Sven Dupré, Rob van Gent, The Origins of the Telescope, Amsterdam University Press - 2010, pages 37-38

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{sprotect|small=yes}}
-[[File:Emblemata 1624.jpg|thumb|275px|於1624年描述早期的"荷蘭望遠鏡"。]]
 {{noteTA
 |1=zh-cn:开普勒; zh-tw:克卜勒; zh-hk:開普勒;
 }}
-已知最早的望遠鏡出現在1608年，是[[漢斯·利普塞]]製造的。還有許多其他人，像是[[米德爾堡]]的眼鏡製造商[[Zacharias Janssen]]，和[[阿克馬]]的[[Jacob Metius]]，都自稱是發明者。這些早期的[[折射望遠鏡]]在設計上是[[凸透鏡]]的[[物鏡]]和[[凹透鏡]]的[[目鏡]]組合。[[伽利略]]在第二年使用了這種設計，而[[克卜勒]]在1611年描述了如何使用凸透鏡的物鏡和凸透鏡的目鏡製做望遠鏡，在1655年天文學家[[克里斯蒂安·惠更斯]]配合複合目鏡製造出倍數高但笨重的克卜勒望遠鏡。漢斯·利普塞是最早提出文件申請這種設備專利的人<ref>''The history of the telescope'' Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications ISBN 0486432653, 9780486432656</ref>。
+[[File:Emblemata 1624.jpg|thumb|275px|於1624年描述的早期「荷蘭望遠鏡」。]]
-[[艾薩克·牛頓]]在1668年結合斜置對角的小平面鏡將光線反射至望遠鏡側邊的目鏡{{Citation needed|date=April 2011}}，製造出第一架"實用"的反射鏡。[[洛朗·卡塞格林]]在1672年描述使用一個小凸透鏡作為第二反射鏡，將光線反射穿過主鏡中心洞孔的設計。
+已知最早的[[望遠鏡]]出現在1608年的[[荷蘭]]，當地的製造商[[漢斯·李普希|漢斯·利普塞]]（Hans Lippershey）試圖獲得一項專利之際<ref>''The history of the telescope'' Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications ISBN 0486432653, 9780486432656</ref>。或許是因為還有許多其他人，像是[[米德爾堡]]的眼鏡製造商{{link-en|Zacharias Janssen|Zacharias Janssen}}，和[[阿爾克馬爾]]的{{link-en|Jacob Metius|Jacob Metius}}，都自稱是發明者，所以漢斯•李普希沒有得到他的專利，但新發明的消息很傳遍了歐洲。這些早期[[折射望遠鏡]]的設計包括一個[[凸透鏡]]的[[物鏡]]和一個凹透鏡的[[接目鏡|目鏡]]。[[伽利略]]在第二年改進了設計，並將其應用於天文學。[[克卜勒]]在1611年描述了如何用凸透鏡的物鏡和目鏡製作出更有用的望遠鏡；而[[克里斯蒂安·惠更斯]]配合複合目鏡製造出倍數高但視野不廣的克卜勒望遠鏡<ref>''The history of the telescope'' Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications {{ISBN|0-486-43265-3}}, {{ISBN|978-0-486-43265-6}}</ref>。
-[[消色差透鏡]]在1733年出現在[[賈斯特·摩爾·霍爾]]製做的望遠鏡，大大的降低了物鏡的色差，使望遠鏡可以製做得更短並且有更多的功能，但是它沒有公佈。 [[約翰·多隆德]]獨立研究發展出消色差透鏡，並且在1758年開始商業的量產{{Citation needed|date=June 2009}}<!--Not clear that Dolland's invention was independent.-->。
+[[艾薩克·牛頓]]在1668年結合斜置對角的小平面鏡將光線反射至望遠鏡側邊的目鏡，製造出第一架"實用"的反射鏡。[[洛朗·卡塞格林]]在1672年描述使用一個小凸透鏡作為第二反射鏡，將光線反射穿過主鏡中心洞孔的設計。
+[[消色差透鏡]]在1733年出現在{{link-en|賈斯特·摩爾·霍爾|Chester Moore Hall}}製做的望遠鏡，大大的降低了物鏡的色差，使望遠鏡可以製做得更短並且有更多的功能，但是它沒有公佈。{{link-en|約翰·多隆德|John Dollond}}學到了霍爾的發明<ref>Lovell, D. J.; '[http://books.google.com/books?id=97m3IxXmT-oC&lpg=PA40&pg=PA40#v=onepage&q&f=false Optical anecdotes]', pp.40-41</ref><ref>Wilson, Ray N.; '[http://books.google.com/books?id=PuN7l2A2uzQC&lpg=PA14&pg=PA14#v=onepage&q&f=false Reflecting Telescope Optics: Basic design theory and its historical development]', p.14</ref>，並且在1758年製作出望遠鏡，開始商業的量產。
+反射鏡望遠鏡發展上的重要事件是{{link-en|約翰·哈德利|John Hadley}}在1721年製造出大的[[拋物面]]鏡；[[萊昂·傅科]]在1857年引入了在玻璃鏡面上{{link-en|鍍銀|Silvering}}的程序<ref>{{cite web |url=http://www.madehow.com/inventorbios/39/Jean-Bernard-L-on-Foucault.html |title=Inventor Biographies – Jean-Bernard-Léon Foucault Biography (1819–1868) |publisher=madehow.com |date= |accessdate=2013-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120522152944/http://www.madehow.com/inventorbios/39/Jean-Bernard-L-on-Foucault.html |archive-date=2012-05-22 |dead-url=yes }}</ref>，和在1932年採用可以持久的滲鋁塗層反射鏡<ref>{{cite web |url=http://www.cambridge.org/uk/astronomy/features/amateur/files/p28-4.pdf |title=Bakich sample pages Chapter 2 |page=3 |quote=John Donavan Strong, a young physicist at the California Institute of Technology, was one of the first to coat a mirror with aluminum. He did it by thermal vacuum evaporation. The first mirror he aluminized, in 1932, is the earliest known example of a telescope mirror coated by this technique. |format=PDF |date= |accessdate=2013-08-01 |archive-date=2017-07-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170710021124/http://www.madehow.com/inventorbios/39/Jean-Bernard-L-on-Foucault.html |dead-url=no }}</ref>。大約在1910年，[[卡塞格林反射鏡]]的變體[[里奇-克萊琴望遠鏡]]被發明，但直到1950年之後才被廣泛地採用；許多現代的望遠鏡，包括[[哈伯太空望遠鏡]]，都使用這種比傳統的卡塞格林反射鏡有更關廣視野的設計。
+在1850–1900年間，反射鏡遭受了金屬鏡面材料的問題，因而造就了許多"偉大的折射望遠鏡"，口徑從60公分到1米的折射望遠鏡，例如[[葉凱士天文台]]在1897年建造的；然而從1900年代初期開始，一系列口徑越來越大的，以玻璃做為鏡面的反射鏡陸續建造出來，包括威爾遜山的60英寸、100英寸（2.5公尺）的[[威爾遜山天文台#100英寸虎克望遠鏡|虎克望遠鏡]]（1917年），和200英寸的[[海爾望遠鏡]]（1948年）；基本上，從1900年以來所有主要的研究望遠鏡一直都是反射望遠鏡。在1975–1985年代，一些4公尺級（160英寸）的望遠鏡在夏威夷的火山島和智利沙漠中的高海拔地點被建造起來。在1970年代，發展出由電腦控制的[[經緯儀 (天文)|經緯儀架台]]，和1980年代的[[主動光學]]，使新一代更巨大的望遠鏡誕生，從在1993年和1996年完成的兩架10公尺的[[凱克天文台|凱克望遠鏡]]，以及一些8公尺的望遠鏡，包括[[ESA]]的[[甚大望遠鏡]]、[[雙子星天文台|雙子望遠鏡]]和[[昴星團望遠鏡]]。
+在1931年，[[卡爾·央斯基]][[意外發現|偶然意外]]發現一個電波源，開啟了[[電波望遠鏡]]（連同[[電波天文學]]）的紀元。許多類型的望遠鏡，從無線電到[[伽瑪射線天文學|伽瑪射線]]的廣闊波長範圍，都是在20世紀發展起來的。在1960年以後發展的[[太空望遠鏡]]，可以觀測在地面上觀測不到的幾個波段，包括[[X射線]]和波長更長的[[紅外線]]波段。
+== 光學望遠鏡 ==
+=== 光學基礎 ===
+{{See also|光學史}}
+{{see|透鏡#歷史}}
+[[Image:Optics from Roger Bacon's De multiplicatone specierum.jpg|thumb|這張取自[[羅傑·培根]] ''De multiplicatione specierum''的光學圖，顯示光被裝滿了水的球形玻璃容器折射。]]
+類似[[透鏡]]的物體可以追溯到4,000年前，雖然未知它的功用，可能用在其它的光學用途，也可能只是裝飾<ref name="ReferenceA">''The history of the telescope'' by Henry C. King, Harold Spencer Jones Publisher Courier Dover Publications, 2003 Pgs 25-27 {{ISBN|0-486-43265-3}}, {{ISBN|978-0-486-43265-6}}</ref>；來自[[石英|岩石結晶]]的簡單[[透鏡]]在歷史上也早就有記載<ref>http://www.jstor.org/pss/505216</ref>。希臘對充滿水的球體有許多光學上的解釋（西元前5世紀），之後的許多世紀也有光學的著作，包括[[托勒密]]著作的{{link-en|光學 (托勒密)| Optics (Ptolemy)}}（西元2世紀）就寫了包括[[反射 (物理学)|反射]]、[[折射]]和[[顏色]]的光學性質；接續還有10世紀的{{link-en|依本薩爾| Ibn Sahl (mathematician)}}和11世紀的[[海什木]] <ref name= PL>{{cite web |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001412/141236E.pdf |title=Perfecting the lens |format=PDF |date= |accessdate=2013-08-01 |archive-date=2009-09-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090916213305/http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001412/141236E.pdf |dead-url=no }}{{verify credibility|date=2017年11月}}</ref><ref name= PL />。
+大約12世紀，對歐洲出現的閱讀石（放在閱讀材料前面的放大鏡鏡頭），以及做為[[取火鏡]]的透鏡，都有著翔實的文獻。人們普遍認為實際使用的透鏡，可以追溯到13世紀<ref name="Bardell2004">{{cite journal|last1=Bardell|first1=David|title=The Invention of the Microscope|journal=Bios|date=May 2004|volume=75|issue=2|pages=78–84|url=https://www.jstor.org/stable/4608700|access-date=2017-12-29|archive-date=2020-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20201106071658/https://www.jstor.org/stable/4608700|dead-url=no}}</ref><ref name="ReferenceA"/><ref>Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi E Contributi Dell'Istituto Nazionale Di Ottica, Volume 30, La Fondazione-1975, page 554</ref><ref>{{Cite web |url=http://galileo.rice.edu/sci/instruments/telescope.html |title=galileo.rice.edu '''The Galileo Project > Science > The Telescope''' by Al Van Helden '' |access-date=2012-01-14 |archive-date=2017-08-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170803123745/http://galileo.rice.edu/sci/instruments/telescope.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://books.google.co.uk/books?hl=en&lr=&id=KAWwzHlDVksC&oi=fnd&pg=PR1&dq=alhazen+and+the+telescope&ots=0GOT5dCTU8&sig=U-uj1p9TvkAW12XFz8mkfI6TWMg#PPA27,M1 |title=''The History of the Telescope'' By Henry C. King, page 27, "''(spectacles) invention, an important step in the history of the telescope''" |access-date=2017-12-29 |archive-date=2017-09-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170910130220/https://books.google.co.uk/books?hl=en&lr=&id=KAWwzHlDVksC&oi=fnd&pg=PR1&dq=alhazen+and+the+telescope&ots=0GOT5dCTU8&sig=U-uj1p9TvkAW12XFz8mkfI6TWMg#PPA27,M1 |dead-url=no }}</ref>。做為矯正[[老花眼|遠視]]的[[眼鏡]]與凸透鏡，在13世紀晚期和14世紀初期誕生於義大利的北部；而在義大利北部廣泛製造和使用的[[眼鏡]]，利用[[凹透鏡]]矯正[[近視|近視眼]]，被歸因為[[庫薩的尼古拉]]在1451年的發明。因此，這意味著從13世紀至16世紀，早期有關透鏡的知識和應用，以及結合凹透鏡和凸透鏡的望遠鏡原理，可能是許多人個別的發現；在13世紀，[[羅伯特·格羅斯泰斯特]]在1230年和1235年的幾篇科學著作，包括''De Iride''（''提到彩虹''），他說：
+{{quote|"''這一部分的光學，在有相當了解後，顯示我們如何可以將遠處的事物好像放置在很近之處，以及近處的大物體顯得非常小，以及我們如何將小東西放在一個距離上，而呈現出我們想要的任何大小，所以這或許能讓我們在令人難以置信的距離，來讀出最小的字母……''"}}
+[[羅傑·培根]]是[[羅伯特·格羅斯泰斯特]]在牛津大學的學生，頻繁的陳述了在13世紀具有放大功能的一種裝置，然而還不能確定他是否建立了一個工作模型。
+=== 發明 ===
+[[File:Lipperhey.jpg|thumb|left|漢斯·利普塞在1608年申請望遠鏡專利未能成功的筆記。]]
+望遠鏡的第一個紀錄於1608年來自[[荷蘭]]。它是[[米德爾堡 (荷蘭)|米德爾]]的眼鏡製造商[[漢斯·李普希|漢斯•利普塞]]於1608年10月2日向[[荷蘭國會]]申請”可以將遠方物體看成就在附近的儀器” <ref>{{Cite web |url=http://www.bo.astro.it/dip/Museum/english/can_int.html |title=Osservatorio Astronomico di Bologna - TELESCOPES |access-date=2017-12-29 |archive-date=2017-11-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171113112900/http://www.bo.astro.it/dip/Museum/english/can_int.html |dead-url=no }}</ref>。幾週後，另一家荷蘭儀器製造商，{{link-en|Jacob Metius|Jacob Metius}}也申請類似的專利。因為這種儀器的知識似乎已經無所不在，因此國會沒有給予專利<ref>{{Cite web |url=http://www.bo.astro.it/dip/Museum/english/can_int.html |title=Osservatorio Astronomico di Bologna - TELESCOPES "''The request however was turned down, also because other spectacle-makers had made similar claims at the same time''." |access-date=2017-12-29 |archive-date=2017-11-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171113112900/http://www.bo.astro.it/dip/Museum/english/can_int.html |dead-url=no }}</ref><ref>''"The Hague discussed the patent applications first of Hans Lipperhey of Middelburg, and then of Jacob Metius of Alkmaar... another citizen of Middelburg'' [http://galileo.rice.edu/sci/instruments/telescope.html galileo.rice.edu '''The Galileo Project > Science > The Telescope''' by Al Van Helden] {{Wayback|url=http://galileo.rice.edu/sci/instruments/telescope.html |date=20170803123745 }}</ref>；但是荷蘭[[政府]]給予利普塞的一個合約，以複製他的[[設計]]。
+最初的荷蘭望遠鏡由一個[[透鏡|凸透鏡]]和一個[[透鏡|凹透鏡]]組成，以這種方式製造的望遠鏡影像不會反轉。利普塞的原始只有[[放大]]3倍。這種望遠鏡發明之後不久，在荷蘭舊有相當數量的望遠鏡被製造出來，並迅速的擴散到歐洲各處{{Citation needed|date=November 2009}}。
+==== 最早發明的宣稱 ====
+<!-- 檔案不存在 [[File:Jaansen Microscope.jpg|thumbnail|right|在1841年，Zacharias Snijder 複製了4件光學設備，並宣稱其中之一是{{link-en|Zacharias Janssen|Zacharias Janssen }}製造的早期望遠鏡。但是它的實際功能和創早者多年來一直爭論不休<ref>荷蘭生物學與自然主義學家{{link-en|Pieter Harting|Pieter Harting}}在1858年宣稱，也被認為是''Janssen''的發明這個較短的管子是早期的顯微鏡，而''Janssen''宣稱兩者都是他發明的。</ref><ref name="The Origins of the Telescope p.32-36"/>]] ，可從英文維基百科取得 -->
+在1655年，荷蘭外交官{{link-en|William de Boreel|Willem Boreel}}試圖解開望遠鏡發明者的謎團。他在米德爾有一位童年的玩伴，後來成為地方上的長官（行政兼司法），在成人後的早期回憶有一位稱為"漢斯"（Hans）的奇觀製造者，是他記得的望遠鏡發明者。這位長官曾與當時的一位不明地宣稱者聯繫，米德爾的眼鏡製造商Johannes Zachariassen作證說，他的父親{{link-en|Zacharias Janssen|Zacharias Janssen}}早在1590年就發明望遠鏡和顯微鏡。這個證詞似乎令Boreel信服，他現在回憶說Zacharias 和他的父親，Hans Martens，一定是他記憶中的人<ref name="HeldenDupré2010">{{cite book|author1=Albert Van Helden|author2=Sven Dupré|author3=Rob van Gent|title=The Origins of the Telescope|url=https://books.google.com/books?id=XguxYlYd-9EC&pg=PA21|year=2010|publisher=Amsterdam University Press|isbn=978-90-6984-615-6|pages=21–2|access-date=2018-01-02|archive-date=2019-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20190611151056/https://books.google.com/books?id=XguxYlYd-9EC&pg=PA21|dead-url=no}}</ref>。Boreel的結論是Zacharias Janssen比另一位眼鏡製造商[[漢斯·李普希|漢斯·利普塞]]更早發明望遠鏡，並被{{link-en|Pierre Borel|Pierre Borel}}收錄在他於1656年的書《''De vero telescopii inventore''》中<ref>King, Henry C. ''The History of the Telescope.'' Courier Dover Publications. 1955/2003.</ref><ref>{{cite book|author1=Albert Van Helden|author2=Sven Dupré|author3=Rob van Gent|title=The Origins of the Telescope|url=https://books.google.com/books?id=XguxYlYd-9EC&pg=PA25|year=2010|publisher=Amsterdam University Press|isbn=978-90-6984-615-6|page=25|access-date=2018-01-02|archive-date=2019-06-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190609052142/https://books.google.com/books?id=XguxYlYd-9EC&pg=PA25|dead-url=no}}</ref>  Boreel調查的差異和Zachariassen的證詞不符合（包括Zachariassen謊報他的出生日期和在這項發明中的角色），導致一些歷史學家認為此一說法可疑<ref>{{cite book|author1=Albert Van Helden|author2=Sven Dupré|author3=Rob van Gent|title=The Origins of the Telescope|url=https://books.google.com/books?id=XguxYlYd-9EC&pg=PA36|year=2010|publisher=Amsterdam University Press|isbn=978-90-6984-615-6|pages=32–36, 43|access-date=2018-01-02|archive-date=2016-04-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20160414022346/https://books.google.com/books?id=XguxYlYd-9EC&pg=PA36|dead-url=no}}</ref>。"Janssen"的宣稱持續了多年，並加入了{{link-en|Zacharias Snijder|Zacharias Snijder}}在1841年提出4根鐵管與透鏡，宣稱是Janssen在1590年發明的望遠鏡複製品<ref name="The Origins of the Telescope p.32-36">[https://books.google.com/books?id=XguxYlYd-9EC&q=snijder&pg=PA36 Albert Van Helden, Sven Dupré, Rob Van Gent, Huib Zuidervaart, The Origins of the Telescope, pages 32-36]</ref>；同時歷史學家{{link-en|Cornelius De Waard|Cornelius De Waard}}在1906年宣稱在1608年在[[法蘭克福書展]]試圖將破望遠鏡賣給天文學家[[西門·馬里烏斯]]的那個人一定就是Janssen<ref>Albert Van Helden, Sven Dupré, Rob van Gent, The Origins of the Telescope, Amsterdam University Press - 2010, pages 37-38</ref>。
 ==註解==
@@ 第19行： / 第52行： @@
 * [[天文干涉儀史]]
 * [[望遠鏡技術年表]]
-* [[望遠鏡、觀測、和觀測技術年表]]
+* [[望遠鏡、天文台和觀測技術年表]]
 * [[國際天文年]]，2009年，伽利略使用他的望遠鏡首度進行天文觀測400年
 * [[光學望遠鏡列表]]
@@ 第27行： / 第60行： @@
 * [[望遠鏡類型列表]]
-==參考資料==
+== 參考資料 ==
-*{{1911}}
+*{{EB1911}}
-*{{Citation | first = | last = | authorlink = | coauthors = | year = 1966| month = | title =The Construction of Large Telescopes | chapter = | editor = Crawford, David Livingstone | others = | edition =International Astronomical Union. Symposium no. 27 | pages =234 | publisher =Academic Press | location = London, New York | id = | url = }}
+*{{Citation | first = | last = | authorlink = | coauthors = | year = 1966| month = | title =The Construction of Large Telescopes | chapter = | editor = Crawford, David Livingstone | others = | edition =International Astronomical Union. Symposium no. 27 | page =234 | publisher =Academic Press | location = London, New York | id = | url = }}
 *{{Citation
  |last=Elliott
@@ 第51行： / 第84行： @@
  |volume=1 & 3
  |publisher=[[Routledge]]
- |isbn=0415124107
+ |isbn=0-415-12410-7
  }}
 * Ryle, M. & Vonberg, D., 1946 Solar radiation on 175Mc/s, Nature 158 pp 339
@@ 第70行： / 第103行： @@
 *{{Citation | first = | last = | authorlink = | coauthors = | year = 2004 | month = | title = Star Gazer: The Life and History of the Telescope | chapter = | editor = Watson, Fred | others = | edition = | pages = | publisher = Allen & Unwin, Da Capo Press | location = Sydney, Cambridge | id = | url = }}
-==外部鏈結==
+== 外部連結 ==
 ;History of optics articles
-* [http://online.physics.uiuc.edu/courses/phys199epp/fall06/Powers-NYTimes.pdf Best Idea; Eyes Wide Open]
+* [https://web.archive.org/web/20080229172533/http://online.physics.uiuc.edu/courses/phys199epp/fall06/Powers-NYTimes.pdf Best Idea; Eyes Wide Open]
 ;History of telescope articles
-* [http://galileo.rice.edu/sci/instruments/telescope.html ''The Galileo Project - The Telescope'' by Al Van Helden]
+* [http://galileo.rice.edu/sci/instruments/telescope.html ''The Galileo Project - The Telescope'' by Al Van Helden] {{Wayback|url=http://galileo.rice.edu/sci/instruments/telescope.html |date=20170803123745 }}
-* [http://www.inventionofthetelescope.eu/400y_telescope/component/option,com_frontpage/Itemid,1/lang,en/  400th Anniversary of the Invention of the Telescope]
+* [https://web.archive.org/web/20100425134409/http://www.inventionofthetelescope.eu/400y_telescope/component/option,com_frontpage/Itemid,1/lang,en  400th Anniversary of the Invention of the Telescope]
-* [http://www.inventionofthetelescope.eu/400y_telescope/content/blogsection/5/33/lang,en/  Articles on the history of the telescope and related subjects]
+* [https://web.archive.org/web/20120317030836/http://www.inventionofthetelescope.eu/400y_telescope/content/blogsection/5/33/lang,en/  Articles on the history of the telescope and related subjects]
-* [http://brunelleschi.imss.fi.it/telescopiogalileo/etel.asp?c=50004 The Prehistory of the Invention of the Telescope]
+* [http://brunelleschi.imss.fi.it/telescopiogalileo/etel.asp?c=50004 The Prehistory of the Invention of the Telescope] {{Wayback|url=http://brunelleschi.imss.fi.it/telescopiogalileo/etel.asp?c=50004 |date=20100610125506 }}
-* [http://www.ifa.hawaii.edu/~meech/mp/A_Brief_History.pdf A Brief History of the Telescope and Ideas for Use in the High School Physics Classroom]
+* [http://www.ifa.hawaii.edu/~meech/mp/A_Brief_History.pdf A Brief History of the Telescope and Ideas for Use in the High School Physics Classroom] {{Wayback|url=http://www.ifa.hawaii.edu/~meech/mp/A_Brief_History.pdf |date=20160303185233 }}
-* [http://www.vectorsite.net/tascope.html A History Of The Telescope]
+* [https://web.archive.org/web/20080521030831/http://www.vectorsite.net/tascope.html A History Of The Telescope]
-* [http://slas.us/docs/TELESCOPE.PDF Physics 1040 - Beginning Astronomy - The Telescope]
+* [http://slas.us/docs/TELESCOPE.PDF Physics 1040 - Beginning Astronomy - The Telescope] {{Wayback|url=http://slas.us/docs/TELESCOPE.PDF |date=20110827103516 }}
-* [http://www.antiquetelescopes.org/history.html An early history of the telescope - From 3500 B.C. until about 1900 A.D.]
+* [http://www.antiquetelescopes.org/history.html An early history of the telescope - From 3500 B.C. until about 1900 A.D.] {{Wayback|url=http://www.antiquetelescopes.org/history.html |date=20201105231748 }}
-* [http://etoile.berkeley.edu/~jrg/TelescopeHistory/Early_Period.html ''Reflecting telescopes'' '''Historical Introduction''' - The Early Period (1608–1672)]
+* [http://etoile.berkeley.edu/~jrg/TelescopeHistory/Early_Period.html ''Reflecting telescopes'' '''Historical Introduction''' - The Early Period (1608–1672)]{{dead link|date=2018年1月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
 ;Other media
-* [http://www.eyesontheskies.org/movie.php "Eyes on the Skies" - documentary available online about the history and future of the telescope]
+* [http://www.eyesontheskies.org/movie.php "Eyes on the Skies" - documentary available online about the history and future of the telescope] {{Wayback|url=http://www.eyesontheskies.org/movie.php |date=20150224192410 }}
 ;Other possible telescope inventors
-* '''Leonard Digges''' (1520–1559) [http://www.chocky.demon.co.uk/oas/diggeshistory.html '''Did the reflecting telescope have English origins?''' '''Leonard and Thomas Digges''' by Colin A Ronan, M.Sc., F.R.A.S. - originally published in the ''Journal of the British Astronomical Association'', 101, 6, 1991]
+* '''Leonard Digges''' (1520–1559) [http://www.chocky.demon.co.uk/oas/diggeshistory.html '''Did the reflecting telescope have English origins?''' '''Leonard and Thomas Digges''' by Colin A Ronan, M.Sc., F.R.A.S. - originally published in the ''Journal of the British Astronomical Association'', 101, 6, 1991] {{Wayback|url=http://www.chocky.demon.co.uk/oas/diggeshistory.html |date=20080327123909 }}
-* '''Juan Roget''' (died before 1624) - Historian Nick Pelling says Juan Roget, a Burgundian spectacle maker who died between 1617 and 1624 could have invented an early telescope. [http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/7617426.stm '''Controversy over telescope origin''' - BBC News 16 September 2008]
+* '''Juan Roget''' (died before 1624) - Historian Nick Pelling says Juan Roget, a Burgundian spectacle maker who died between 1617 and 1624 could have invented an early telescope. [http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/7617426.stm '''Controversy over telescope origin''' - BBC News 16 September 2008] {{Wayback|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/7617426.stm |date=20170830020047 }}
 {{DEFAULTSORT:History Of The Telescope}}
 [[Category:望遠鏡]]
-[[Category:望遠鏡史|望遠鏡]]
+[[Category:天文學史|望遠鏡]]
-[[Category: 望遠鏡技術|望遠鏡]]
+[[Category:技術史|望遠鏡]]
+[[Category:哥白尼革命]]