中土大陸：修订间差异
删除的内容 添加的内容
AaronWong59（留言 | 贡献） 撤销CommonsDelinker（讨论）的版本28828315 |
Add 1 book for verifiability (20240107)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
| （未显示23个用户的35个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{refimprove|time=2018-04-07T10:32:29+00:00}} |
|||
| ⚫ | '''中土大陸'''或'''中土世界'''（英語：'''Middle-earth'''），是出現在[[J.R.R.托爾金]]小說著作中的一塊[[架空世界]]中的[[大陸]]和[[世界]]，這名稱來自於[[古英語]]中的「''middangeard''」，字面含义是“中间的土地”，意指「人類居住的陸地」。 |
||
{{noteTA |
|||
[[File:Map of Middle-earth.jpg|thumb|中土大陸|250px]] |
|||
|G1=LR |
|||
|1=zh-cn:霍比特人;zh-tw:哈比人歷險記 |
|||
}} |
|||
{{Infobox fictional location |
|||
| name = 中土大陸 |
|||
| colour = #C0C0C0 |
|||
| image = Map of Middle-earth.jpg |
|||
| imagesize =250px |
|||
| caption = 中土大陸地圖。 |
|||
| source = |
|||
| creator = [[J.R.R.托爾金]] |
|||
| genre = [[奇幻小說]] |
|||
| type = 世界 |
|||
| first = |
|||
}} |
|||
| ⚫ | '''中土大陸'''或'''中土世界'''（英語：'''Middle-earth'''），又译为'''中洲'''<ref>{{cite book|author=[[J.R.R.托爾金]]|title=《霍比特人》|url=https://archive.org/details/huobiterenquerfu0000tolk|others=吴刚译|publisher=[[上海人民出版社]]|ISBN=9787208111028|date=2013}}</ref>、'''中原大陆'''，是出現在[[J.R.R.托爾金]]小說著作中的一塊[[架空世界]][[艾爾達]]中的[[大陸]]和[[世界]]，這名稱來自於[[古英語]]中的「''middangeard''」，字面含义是“中间的土地”，意指「人類居住的陸地」。在中土大陸發生的故事，有《[[哈比人歷險記]]》、《[[魔戒]]》和《[[精靈寶鑽]]》等。 |
||
1971年，托爾金在受訪時指出：「許多人誤解中土是某塊特别的大陸或者是某種[[科幻]]設定的其他[[星球]]。但其實中土只是我们所在的這個世界的一个古老稱呼，被構想成一片被海洋環繞的大陸。」<ref name=":1">{{Cite web|url=http://www.guji.com.cn/books/zt/zt351.aspx|title=图书专题——《魔戒》——世纪文景|accessdate=2018-08-17|publisher=易文網|archive-url=https://web.archive.org/web/20180813111814/http://www.guji.com.cn/books/zt/zt351.aspx|archive-date=2018-08-13|dead-url=yes}}</ref> |
|||
== 中土世界的領土 == |
== 中土世界的領土 == |
||
這是[[托爾金]]魔幻小說中已知的領地名單。 |
這是[[托爾金]]魔幻小說中已知的領地名單。 |
||
| 第13行： | 第32行： | ||
==== 敵人領地 ==== |
==== 敵人領地 ==== |
||
* [[戴德洛斯]]（Dor Daedeloth） |
* [[戴德洛斯]]（Dor Daedeloth） |
||
** [[安格班]]（Angband） |
** [[安格班]]（Angband） |
||
** [[烏頓]]（Udûn） |
** [[烏頓]]（Udûn） |
||
==== 精靈領地 ==== |
==== 精靈領地 ==== |
||
===== 諾多領地 ===== |
===== 諾多領地 ===== |
||
* [[米斯林]]（Hithlum） |
* [[米斯林]]（Hithlum） |
||
** [[多爾露明]]（Dor-lómin） |
** [[多爾露明]]（Dor-lómin） |
||
| 第37行： | 第53行： | ||
===== 灰精靈領地 ===== |
===== 灰精靈領地 ===== |
||
* 法拉斯（Falas） |
* 法拉斯（Falas） |
||
* Eglador，即後來的[[多瑞亞斯]]（Doriath） |
* Eglador，即後來的[[多瑞亞斯]]（Doriath） |
||
===== 阿瓦利及南多精靈領地 ===== |
===== 阿瓦利及南多精靈領地 ===== |
||
* [[羅斯洛立安]]（Lothlórien） |
* [[羅斯洛立安]]（Lothlórien） |
||
* [[歐西瑞安]]（Ossiriand） |
* [[歐西瑞安]]（Ossiriand） |
||
| 第48行： | 第62行： | ||
==== 人類領地 ==== |
==== 人類領地 ==== |
||
* [[伊斯托拉德]]（Estolad） |
* [[伊斯托拉德]]（Estolad） |
||
* [[多爾露明]]（Dor-lómin），第一世紀400年開始有人類居住 |
* [[多爾露明]]（Dor-lómin），第一世紀400年開始有人類居住 |
||
| 第55行： | 第68行： | ||
==== 樹人領地 ==== |
==== 樹人領地 ==== |
||
* [[伊利雅德]]（Eriador）森林 |
* [[伊利雅德]]（Eriador）森林 |
||
* [[法貢森林]]（Fangorn forest） |
* [[法貢森林]]（Fangorn forest） |
||
* 南貝爾蘭森林（Forests of South Beleriand） |
* 南貝爾蘭森林（Forests of South Beleriand） |
||
=== 第二紀元 === |
=== 第二紀元 === |
||
| 第66行： | 第77行： | ||
===== 努曼諾爾 ===== |
===== 努曼諾爾 ===== |
||
* [[努曼諾爾]]（Númenor） |
* [[努曼諾爾]]（Númenor） |
||
** [[隆得戴爾]]（Lond Daer） |
** [[隆得戴爾]]（Lond Daer） |
||
* [[亞爾諾]]（Arnor） |
|||
* [[亚尔诺|北方王國]]（Norther Kingdom） |
|||
* [[剛鐸]]（Gondor） |
* [[剛鐸]]（Gondor） |
||
* [[昂巴]]（Umbar） |
* [[昂巴]]（Umbar） |
||
| 第84行： | 第94行： | ||
** [[艾德西隆得]]（Edhellond） |
** [[艾德西隆得]]（Edhellond） |
||
===== |
===== 諾多精靈領地 ===== |
||
* [[伊瑞詹]]（Eregion） |
* [[伊瑞詹]]（Eregion） |
||
* [[林頓]]（Lindon） |
* [[林頓]]（Lindon） |
||
| 第98行： | 第108行： | ||
* [[魔多]]（Mordor） |
* [[魔多]]（Mordor） |
||
** [[西力斯昂哥]]（Cirith Ungol） |
** [[西力斯昂哥]]（Cirith Ungol） |
||
=== 第三紀元 === |
=== 第三紀元 === |
||
| 第106行： | 第115行： | ||
** [[多爾安羅斯]]（Dol Amroth） |
** [[多爾安羅斯]]（Dol Amroth） |
||
** [[昂巴]]（Umbar） |
** [[昂巴]]（Umbar） |
||
* [[亞爾諾]]（Arnor） |
|||
* [[亚尔诺|北方王國]]（Northern Kingdom） |
|||
** [[雅西頓]]（Arthedain） |
** [[雅西頓]]（Arthedain） |
||
** [[卡多蘭]]（Cardolan） |
** [[卡多蘭]]（Cardolan） |
||
| 第112行： | 第121行： | ||
* [[羅馬尼安王國]]（Kingdom of Rhovanion） |
* [[羅馬尼安王國]]（Kingdom of Rhovanion） |
||
* [[伊歐西歐德]]（Éothéod） |
* [[伊歐西歐德]]（Éothéod） |
||
** |
**[[洛汗 (地名)|洛汗]]（Rohan） |
||
* [[河谷鎮]]（Dale）及[[ |
* [[河谷鎮]]（Dale）及[[長湖鎮 (哈比人歷險記)|伊斯加]]（Esgaroth） |
||
* [[布理]]（Bree） |
* [[布理]]（Bree） |
||
* [[登蘭德]]（Dunland） |
* [[登蘭德]]（Dunland） |
||
| 第121行： | 第130行： | ||
* [[侃德]]（Khand） |
* [[侃德]]（Khand） |
||
* [[盧恩]]（Rhûn） |
* [[盧恩]]（Rhûn） |
||
==== 精靈領地 ==== |
==== 精靈領地 ==== |
||
| 第129行： | 第137行： | ||
* [[幽暗密林]]（Mirkwood） |
* [[幽暗密林]]（Mirkwood） |
||
* [[瑞文戴爾]]（Rivendell） |
* [[瑞文戴爾]]（Rivendell） |
||
==== 矮人領地 ==== |
==== 矮人領地 ==== |
||
* [[凱薩督姆]]（Khazad-dûm） |
* [[凱薩督姆]]（Khazad-dûm） |
||
| 第138行： | 第147行： | ||
==== 哈比人領地 ==== |
==== 哈比人領地 ==== |
||
* [[格拉頓平原]]（Gladden Fields） |
* [[格拉頓平原]]（Gladden Fields） |
||
* |
* 夏爾（The Shire） |
||
* [[布理]]（Bree） |
* [[布理]]（Bree） |
||
| 第150行： | 第159行： | ||
* [[安格馬]]（Angmar） |
* [[安格馬]]（Angmar） |
||
* [[艾辛格]]（Isengard） |
* [[艾辛格]]（Isengard） |
||
=== 第四紀元 === |
=== 第四紀元 === |
||
==== 人類領地 ==== |
==== 人類領地 ==== |
||
* |
* [[重聯王國]] |
||
:自治領土： |
:自治領土： |
||
:* 矮人自治領土[[愛加拉隆]]（Aglarond） |
:* 矮人自治領土[[愛加拉隆]]（Aglarond） |
||
:* 登丹人自治領土[[督伊頓森林]]（Drúadan Forest） |
:* 登丹人自治領土[[督伊頓森林]]（Drúadan Forest） |
||
:* 哈比人自治領土 |
:* 哈比人自治領土夏爾（The Shire） |
||
:* 樹人自治領土[[歐散克塔]] |
:* 樹人自治領土[[歐散克塔]] |
||
* [[洛汗]]（Rohan） |
* [[洛汗 (地名)|洛汗]]（Rohan） |
||
* [[哈拉德威治]]（Haradwaith） |
* [[哈拉德威治]]（Haradwaith） |
||
* [[侃德]]（Khand） |
* [[侃德]]（Khand） |
||
| 第181行： | 第189行： | ||
* 瑞文戴爾（Rivendell） |
* 瑞文戴爾（Rivendell） |
||
==種族及生物== |
|||
| ⚫ | |||
{{Main|中土大陸的種族|{{le|中土大陸動物列表|List of Middle-earth animals}}}}在中土大陸中，除了[[人類 (中土大陸)|人類]]以外，還存在著各式各樣的[[中土大陸的種族|種族]]和生物，包括[[哈比人]]、[[矮人 (中土大陸)|矮人]]、[[精靈 (中土大陸)|精靈]]、[[巫師 (中土大陸)|巫師]]、[[巨鷹]]、[[龍 (中土大陸)|惡龍]]以及[[半獸人 (中土大陸)|半獸人]]……等等，每個族群皆各自有其特色<ref>{{Cite web|url=http://www.guji.com.cn/cache/books/250/bkview-249769-749717.htm|title=中土世界的五族共和|accessdate=2018-08-17|author=江楠|date=2014-03-01|publisher=易文網（新京報）|archive-url=https://web.archive.org/web/20180817161256/http://www.guji.com.cn/cache/books/250/bkview-249769-749717.htm|archive-date=2018-08-17|dead-url=yes}}</ref><ref name=":2">{{Cite book|title=魔戒總動員|last=奇幻戰隊 編|publisher=奇幻基地|year=2002年12月|isbn=957-28136-4-1|location=臺北}}</ref><ref>{{Cite book|title=歐美懸念文學簡史|url=https://archive.org/details/oumeixuannianwen0001unse|last=楊博一、馬季|publisher=時代文藝出版社|year=2004年12月|isbn=7-5387-1895-8|location=長春}}</ref>。 |
|||
==與地球地理的對應== |
|||
| ⚫ | |||
托爾金曾強調「其實中土大陸只是我們所在的這個世界的一个古老稱呼」<ref name=":1" />，他在被人問到中土大陸的地理位置時說：「在[[精靈語]]中，盧恩就是東的意思，[[亞洲]]、[[中國]]、[[日本]]，和西方人覺得遙遠東方的一切。而哈拉德之南則是[[非洲]]，酷熱的地方。」中土大陸所在的位置是[[西北歐]]，托爾金說那裡是他「想像力源起之處」；魔多則大約在[[巴爾幹半島]]。至於哈比人所在的夏爾則是在[[英格蘭]]，托爾金曾說「哈比人就是[[英國人]]」，有一次他在[[牛津]]東方幾哩處指著幾個小山坡對同車的記者吉爾比說：「那就是哈比人住的地方」<ref>{{Cite book|title=托爾金傳|url=https://archive.org/details/tuoerjinzhuantol00whit|last=麥可·懷特|publisher=聯經|year=2002年10月|isbn=957-08-2512-X|location=臺北}}</ref>{{Rp|181-182}}，此外他曾在一張中土大陸地圖上註解說[[哈比屯]]「大約在牛津的[[緯度]]」<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-36191978|title=Tolkien-annotated Middle-earth map sold|date=2016-05-03|newspaper=BBC News|accessdate=2018-10-24|language=en-GB|archive-date=2018-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20181023043332/https://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-36191978|dead-url=no}}</ref>。 |
|||
| ⚫ | |||
==改編== |
|||
{{Link FA|pl}} |
|||
{{Main|{{le|魔戒的改編|Adaptations of The Lord of the Rings}}|{{le|中土大陸電影|Middle-earth in film}}|{{le|中土大陸電子遊戲|Middle-earth in video games}}}} |
|||
[[彼得·傑克森]]電影《[[魔戒電影三部曲|魔戒三部曲]]》及《[[哈比人電影系列|哈比人三部曲]]》的劇組在打造影片裡的中土大陸時力求逼真<ref name=":2" />，傑克森說：「我做魔幻題材更多是把它看作歷史事實，而不是像别人想象和編造的一個世界，精靈也好，矮人也好，我相信幾千年前確實存在過那樣的一個世界」<ref>{{Cite news|url=http://ent.sina.com.cn/m/f/2015-01-22/doc-icczmvun5300910.shtml|title=彼得-杰克逊：我想逃离可怕的真实世界|author=聂宽冕|date=2015-01-22|work=新浪娱乐（京华时报）|accessdate=2018-10-24|archive-date=2018-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012014515/http://ent.sina.com.cn/m/f/2015-01-22/doc-icczmvun5300910.shtml|dead-url=no}}</ref>。傑克森六部電影中的中土大陸幾乎都是在[[紐西蘭]]拍攝取景的，這使紐西蘭成為全球魔戒粉絲的朝聖之處<ref>{{Cite news|url=http://www.sinchew.com.my/node/1717512|title=魔戒迷朝圣·纽西兰中土世界|date=2018-02-20|newspaper=星洲网|accessdate=2018-10-24|language=zh-hans|archive-date=2018-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181024112902/http://www.sinchew.com.my/node/1717512|dead-url=no}}</ref>。 |
|||
== 參考資料 == |
|||
{{Reflist}} |
|||
==外部連結== |
|||
{{Commonscat|Middle-earth}} |
|||
* [http://www.tolkien.co.uk/ 托爾金官方網站]{{Wayback|url=http://www.tolkien.co.uk/ |date=20180817225811 }} {{En}} |
|||
* [http://www.glyphweb.com/arda/default.php 阿爾達百科全書]{{Wayback|url=http://www.glyphweb.com/arda/default.php |date=20180817225528 }} {{En}} |
|||
* [http://tolkiengateway.net/wiki/Main_Page Tolkien Gateway]{{Wayback|url=http://tolkiengateway.net/wiki/Main_Page |date=20071021015756 }} {{En}} |
|||
* [http://lotr.wikia.com 魔戒維基]{{Wayback|url=http://lotr.wikia.com/ |date=20080708191302 }}（[[Wikia]]）{{En}} |
|||
* [http://lotr.huiji.wiki 魔戒中文维基]{{Dead link|date=2019年11月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} |
|||
{{中土大陸}} |
|||
{{Authority control}} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
2024年1月8日 (一) 03:43的最新版本
 | 此條目需要补充更多来源。 (2018年4月7日) |
| 中土大陸 | |
|---|---|
 中土大陸地圖。 | |
| 作者 | J.R.R.托爾金 |
| 作品類型 | 奇幻小說 |
| 虚构设定信息 | |
| 类型 | 世界 |
中土大陸或中土世界（英語：Middle-earth），又译为中洲[1]、中原大陆，是出現在J.R.R.托爾金小說著作中的一塊架空世界艾爾達中的大陸和世界，這名稱來自於古英語中的「middangeard」，字面含义是“中间的土地”，意指「人類居住的陸地」。在中土大陸發生的故事，有《哈比人歷險記》、《魔戒》和《精靈寶鑽》等。
1971年，托爾金在受訪時指出：「許多人誤解中土是某塊特别的大陸或者是某種科幻設定的其他星球。但其實中土只是我们所在的這個世界的一个古老稱呼，被構想成一片被海洋環繞的大陸。」[2]
中土世界的領土
[编辑]這是托爾金魔幻小說中已知的領地名單。
第一紀元及以前
[编辑]矮人領地
[编辑]敵人領地
[编辑]精靈領地
[编辑]諾多領地
[编辑]- 米斯林（Hithlum）
- 納國斯隆德（Nargothrond）
- 多索尼安（Dorthonion）
- 西瑞安島（Tol Sirion）
- 貢多林（Gondolin）
- 梅斯羅斯防界（March of Maedhros）
- 東貝爾蘭（East Beleriand）
灰精靈領地
[编辑]- 法拉斯（Falas）
- Eglador，即後來的多瑞亞斯（Doriath）
阿瓦利及南多精靈領地
[编辑]人類領地
[编辑]樹人領地
[编辑]第二紀元
[编辑]人類領地
[编辑]努曼諾爾
[编辑]其他
[编辑]- 伊瑞德尼姆拉斯（Ered Nimrais）
- 伊利雅德（Eriador）的人類
- 伊寧威治（Enedwaith）及敏西力亞斯（Minhiriath）
- 督亞威治羅爾（Drúwaith Iaur）及督伊頓森林（Drúadan Forest）的督伊頓人（Drúedain）
精靈領地
[编辑]阿瓦利及南多精靈領地
[编辑]- 羅斯洛立安
- 艾德西隆得（Edhellond）
諾多精靈領地
[编辑]灰精靈領地
[编辑]- 幽暗密林（Mirkwood）
矮人領地
[编辑]敵人領地
[编辑]第三紀元
[编辑]人類領地
[编辑]登丹聯盟
[编辑]- 剛鐸（Gondor）
- 亞爾諾（Arnor）
- 羅馬尼安王國（Kingdom of Rhovanion）
- 伊歐西歐德（Éothéod）
- 洛汗（Rohan）
- 河谷鎮（Dale）及伊斯加（Esgaroth）
- 布理（Bree）
- 登蘭德（Dunland）
其他
[编辑]精靈領地
[编辑]諾多及灰精靈領地
[编辑]矮人領地
[编辑]哈比人領地
[编辑]樹人領地
[编辑]- 法貢森林（Fangorn forest）
敵人領地
[编辑]第四紀元
[编辑]人類領地
[编辑]矮人領地
[编辑]精靈領地
[编辑]- 巨綠森（Greenwood The Great）
- 羅瑞安（Lórien）
- 伊西力安（Ithilien）
- 林頓（Lindon）
- 瑞文戴爾（Rivendell）
種族及生物
[编辑]在中土大陸中，除了人類以外，還存在著各式各樣的種族和生物，包括哈比人、矮人、精靈、巫師、巨鷹、惡龍以及半獸人……等等，每個族群皆各自有其特色[3][4][5]。
與地球地理的對應
[编辑]托爾金曾強調「其實中土大陸只是我們所在的這個世界的一个古老稱呼」[2]，他在被人問到中土大陸的地理位置時說：「在精靈語中，盧恩就是東的意思，亞洲、中國、日本，和西方人覺得遙遠東方的一切。而哈拉德之南則是非洲，酷熱的地方。」中土大陸所在的位置是西北歐，托爾金說那裡是他「想像力源起之處」；魔多則大約在巴爾幹半島。至於哈比人所在的夏爾則是在英格蘭，托爾金曾說「哈比人就是英國人」，有一次他在牛津東方幾哩處指著幾個小山坡對同車的記者吉爾比說：「那就是哈比人住的地方」[6]:181-182，此外他曾在一張中土大陸地圖上註解說哈比屯「大約在牛津的緯度」[7]。
改編
[编辑]彼得·傑克森電影《魔戒三部曲》及《哈比人三部曲》的劇組在打造影片裡的中土大陸時力求逼真[4]，傑克森說：「我做魔幻題材更多是把它看作歷史事實，而不是像别人想象和編造的一個世界，精靈也好，矮人也好，我相信幾千年前確實存在過那樣的一個世界」[8]。傑克森六部電影中的中土大陸幾乎都是在紐西蘭拍攝取景的，這使紐西蘭成為全球魔戒粉絲的朝聖之處[9]。
參考資料
[编辑]- ^ J.R.R.托爾金. 《霍比特人》. 吴刚译. 上海人民出版社. 2013. ISBN 9787208111028.
- ^ 2.0 2.1 图书专题——《魔戒》——世纪文景. 易文網. [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-13）.
- ^ 江楠. 中土世界的五族共和. 易文網（新京報）. 2014-03-01 [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-17）.
- ^ 4.0 4.1 奇幻戰隊 編. 魔戒總動員. 臺北: 奇幻基地. 2002年12月. ISBN 957-28136-4-1.
- ^ 楊博一、馬季. 歐美懸念文學簡史. 長春: 時代文藝出版社. 2004年12月. ISBN 7-5387-1895-8.
- ^ 麥可·懷特. 托爾金傳. 臺北: 聯經. 2002年10月. ISBN 957-08-2512-X.
- ^ Tolkien-annotated Middle-earth map sold. BBC News. 2016-05-03 [2018-10-24]. （原始内容存档于2018-10-23） （英国英语）.
- ^ 聂宽冕. 彼得-杰克逊：我想逃离可怕的真实世界. 新浪娱乐（京华时报）. 2015-01-22 [2018-10-24]. （原始内容存档于2018-10-12）.
- ^ 魔戒迷朝圣·纽西兰中土世界. 星洲网. 2018-02-20 [2018-10-24]. （原始内容存档于2018-10-24） （中文（简体））.
