跳转到内容

休休尼語:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
肖松尼语:​ // Edit via Wikiplus
标签Wikiplus
 
(未显示10个用户的14个中间版本)
第1行: 第1行:
{{noteTA
{{noteTA
|G1=Games
|G1=Games
|1=zh-cn:肖尼; zh-tw:休休尼;
|1=zh-cn:肖尼; zh-tw:休休尼;
}}
}}


第7行: 第7行:
|name=休休尼語
|name=休休尼語
|nativename=Sosoni' da̲i̲gwape
|nativename=Sosoni' da̲i̲gwape
|familycolor=猶他-阿茲提克語系
|familycolor=American
|states=[[美國]]
|states=[[美國]]
|region=[[懷俄明州]]、[[猶他州]]、[[內華達州]]、[[愛達荷州]]
|region=[[懷俄明州]]、[[猶他州]]、[[內華達州]]、[[愛達荷州]]
|speakers=美國:2,743人(公元2000年統計)<Ref>[http://www.mla.org/map_data_results&mode=lang_tops&SRVY_YEAR=2000&lang_id=946 政府統計結果]</Ref>
|speakers=美國:2,743人(公元2000年統計)<Ref>
{{Cite web |url=http://www.mla.org/map_data_results%26mode%3Dlang_tops%26SRVY_YEAR%3D2000%26lang_id%3D946 |title=政府統計結果 |accessdate=2020-12-16 |archive-date=2013-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130517143826/http://www.mla.org/map_data_results%26mode%3Dlang_tops%26SRVY_YEAR%3D2000%26lang_id%3D946 |dead-url=no }}
</Ref>
|fam1=[[猶他-阿茲特克語系|猶他-阿茲提克語系]]
|fam1=[[猶他-阿茲特克語系|猶他-阿茲提克語系]]
|fam2=[[休休尼語]]
|fam2='''休休尼語'''
|fam3=[[Nɨmɨ語支]]
|fam3=[[Nɨmɨ語支]]
|fam4=中部
|fam4=中部
第24行: 第26行:
如今以休休尼语作爲第一語言的使用者是少之又少,以休休尼语的中心[[爱达荷州]]爲例,18~64嵗人群中,僅25人在政府的調查問卷中,填下「不太熟稔英語」或「完全不使用英語」。<Ref>[http://www.mla.org/map_data_results&SRVY_YEAR=2000&geo=&state_id=&county_id=&mode=lang_tops&lang_id=946&zip=&place_id=&cty_id=&region_id=&division_id=&ll=&ea=y&order=&a=y&pc=1 政府統計結果]</Ref>
如今以休休尼语作爲第一語言的使用者是少之又少,以休休尼语的中心[[爱达荷州]]爲例,18~64嵗人群中,僅25人在政府的調查問卷中,填下「不太熟稔英語」或「完全不使用英語」。<Ref>[http://www.mla.org/map_data_results&SRVY_YEAR=2000&geo=&state_id=&county_id=&mode=lang_tops&lang_id=946&zip=&place_id=&cty_id=&region_id=&division_id=&ll=&ea=y&order=&a=y&pc=1 政府統計結果]</Ref>


休休尼語是[[猶他-阿茲特克語系|猶他-阿茲提克語系]]最西北的[[:en:Numic languages|Nümü語支]](猶他語即屬此語族)的一員。休休尼語中,Nümü語支共同的对人的称呼“{{IPA|nɨmɨ}}”写作neme({{Unicode|Sosoni' }}語中e代表{{IPA|[ɨ]}})。
休休尼語是[[猶他-阿茲特克語系|猶他-阿茲提克語系]]最西北的{{tsl|en|Numic languages||Nümü語支}}(猶他語即屬此語族)的一員。休休尼語中,Nümü語支共同的对人的称呼“{{IPA|nɨmɨ}}”写作neme({{Unicode|Sosoni' }}語中e代表{{IPA|[ɨ]}})。


休休尼語是一种[[黏着语]];单词(尤其是动词)可以添加多个词缀。
休休尼語是一种[[黏着语]];单词(尤其是动词)可以添加多个词缀。
第50行: 第52行:
! '''[[Voyelle ouverte|Ouverte]]'''
! '''[[Voyelle ouverte|Ouverte]]'''
| a {{IPA|[a]}} aa {{IPA|[aː]}}
| a {{IPA|[a]}} aa {{IPA|[aː]}}
| possibly [[:en:Open central unrounded vowel|[ä]<NoWiki></NoWiki>]]?
| possibly [[開央不圓唇元音|[ä]<NoWiki></NoWiki>]]?
|
|
|}
|}
第76行: 第78行:


===音韵特徵===
===音韵特徵===
休休尼语中[[爆破音]]、[[塞擦音|爆破摩擦音]]和[[鼻音]]:
休休尼语中[[爆破音]]、[[塞擦音|爆破摩擦音]]和[[鼻音 (辅音)|鼻音]]:
*在元音间——都是浊音并产生[[辅音弱化]]现象;
*在元音间——都是浊音并产生[[辅音弱化]]现象;
*in nasal-stop clusters——都是浊音;
*in nasal-stop clusters——都是浊音;
第84行: 第86行:


==書寫系统==
==書寫系统==
休休尼语有两套主要的拉丁化书写系统。旧的Crum-Miller系统,由在Miller(1972)和Crum & Dayley(1993 and 1997)以及Crum, Crum, & Dayley(2001)中使用。<Ref>{{Cite book | title=Newe Natekwinappeh: Shoshoni Stories and Dictionary |last=Miller|first=Wick R.| year=1972 | publisher=University of Utah Press | location=Salt Lake City | series=University of Utah Anthropological Papers 94}}</Ref><Ref>{{Cite book|title=Western Shoshoni Grammar|last1=Crum|first1=Beverly|last2=Dayley|first2=Jon P.|year=1993 | publisher=Department of Anthropology, Boise State University | location=Boise, Idaho | series=Boise State University Occasional Papers and Monographs in Cultural Anthropology and Linguistics Volume No. 1|isbn=9780963974907}}</Ref><Ref>{{Cite book|title=Shoshoni Texts|last1=Crum|first1=Beverly|last2=Dayley|first2=Jon P.|year=1997 | publisher=Department of Anthropology, Boise State University | location=Boise, Idaho | series=Occasional Papers and Monographs in Cultural Anthropology and Linguistics Volume No. 2}}</Ref><Ref>{{Cite book|title=Newe Hupia: Shoshoni Poetry Songs|last1=Crum|first1=Beverly|last2=Crum|first2=Earl|last3=Dayley|first3=Jon P.|year=2001 | publisher=Utah State University Press| location=Logan, Utah}}</Ref>新的書寫系統已公布於爱达荷州立大学,由Gould & Loether(2002)審訂。<ref>Drusilla Gould & Christopher Loether. 2002. ''An Introduction to the Shoshoni Language: Dammen Daigwape''. Salt Lake City, Utah: The University of Utah Press.</ref>新系统基于[[语音]],而旧系统基于[[音位]]。两个系统都用e來表示母音{{IPA|ɨ}}.
休休尼语有两套主要的拉丁化书写系统。旧的Crum-Miller系统,由在Miller(1972)和Crum & Dayley(1993 and 1997)以及Crum, Crum, & Dayley(2001)中使用。<Ref>{{Cite book | title=Newe Natekwinappeh: Shoshoni Stories and Dictionary | url=https://archive.org/details/newenatekwinappe0000mill |last=Miller|first=Wick R.| year=1972 | publisher=University of Utah Press | location=Salt Lake City | series=University of Utah Anthropological Papers 94}}</Ref><Ref>{{Cite book|title=Western Shoshoni Grammar|last1=Crum|first1=Beverly|last2=Dayley|first2=Jon P.|year=1993 | publisher=Department of Anthropology, Boise State University | location=Boise, Idaho | series=Boise State University Occasional Papers and Monographs in Cultural Anthropology and Linguistics Volume No. 1|isbn=9780963974907}}</Ref><Ref>{{Cite book|title=Shoshoni Texts|last1=Crum|first1=Beverly|last2=Dayley|first2=Jon P.|year=1997 | publisher=Department of Anthropology, Boise State University | location=Boise, Idaho | series=Occasional Papers and Monographs in Cultural Anthropology and Linguistics Volume No. 2}}</Ref><Ref>{{Cite book|title=Newe Hupia: Shoshoni Poetry Songs|last1=Crum|first1=Beverly|last2=Crum|first2=Earl|last3=Dayley|first3=Jon P.|year=2001 | publisher=Utah State University Press| location=Logan, Utah}}</Ref>新的書寫系統已公布於爱达荷州立大学,由Gould & Loether(2002)審訂。<ref>Drusilla Gould & Christopher Loether. 2002. ''An Introduction to the Shoshoni Language: Dammen Daigwape''. Salt Lake City, Utah: The University of Utah Press.</ref>新系统基于[[语音]],而旧系统基于[[音位]]。两个系统都用e來表示母音{{IPA|ɨ}}
----
{{用户:虞海/BDG as tenuis|休休尼语|Fort Hall Indian Reservation|c=yes}}


==注釋==
==注釋==
{{Reflist}}
{{Reflist}}


[[Category:猶他阿茲特克語系]]
[[Category:猶他-阿茲特克語系]]
[[Category:休休尼族]]

2023年5月31日 (三) 09:53的最新版本

休休尼語
Sosoni' da̲i̲gwape
母语国家和地区美國
区域懷俄明州猶他州內華達州愛達荷州
母语使用人数
美國:2,743人(公元2000年統計)[1]
語系
猶他-阿茲提克語系
語言代碼
ISO 639-2nai
ISO 639-3shh
ELPShoshone

休休尼语屬北美洲的休休尼人的語言,本意為“我们的语言”(或译梭梭尼語肖肖尼语肖松尼语休休尼语)。此語使用者分布於美國爱达荷州内華達犹他懷俄明等州方言连续体[來源請求]

休休尼语曾是当地的優勢語言,惟近年來,休休尼语的使用人口急劇下滑。時至今日,只有數百人能流利地使用休休尼语來溝通。

如今以休休尼语作爲第一語言的使用者是少之又少,以休休尼语的中心爱达荷州爲例,18~64嵗人群中,僅25人在政府的調查問卷中,填下「不太熟稔英語」或「完全不使用英語」。[2]

休休尼語是猶他-阿茲提克語系最西北的Nümü語支英语Numic languages(猶他語即屬此語族)的一員。休休尼語中,Nümü語支共同的对人的称呼“nɨmɨ”写作neme(Sosoni' 語中e代表[ɨ])。

休休尼語是一种黏着语;单词(尤其是动词)可以添加多个词缀。

语音系统

[编辑]

元音

[编辑]

休休尼语/方言连续体的元音系统是典型的Nümü 語支元音系统,由五个(单)元音构成。同时,休休尼语有一个常用的双元音 a̲i̲ [ai],该双元音常和[e]不加区分,儘管在特定的語素中只讀成[ai]而另一些讀成[e]

前元音 央元音 後元音
Fermée i [i] ii [iː] e [ɨ] ee [ɨː] u [u] uu [uː]
Moyenne a̠i̠ [e] a̠a̠i̠i̠ [eː] o [o] oo [oː]
Ouverte a [a] aa [aː] possibly [ä]?

辅音

[编辑]

Shoshoni has a typical Numic consonant inventory:

Bilabial Coronal Palatal Velar Labialized
velar
Glottal
Stop p t k ʔ
Affricate ts
Fricative s h
Nasal m n
Semivowel j w

音韵特徵

[编辑]

休休尼语中爆破音爆破摩擦音鼻音

  • 在元音间——都是浊音并产生辅音弱化现象;
  • in nasal-stop clusters——都是浊音;
  • [h]后——会产生辅音弱化现象(但仍是清音)。

母音都是以清音發聲,音韵最後的聲色是清楚的,並且是沒有發出重音的[h]

書寫系统

[编辑]

休休尼语有两套主要的拉丁化书写系统。旧的Crum-Miller系统,由在Miller(1972)和Crum & Dayley(1993 and 1997)以及Crum, Crum, & Dayley(2001)中使用。[3][4][5][6]新的書寫系統已公布於爱达荷州立大学,由Gould & Loether(2002)審訂。[7]新系统基于语音,而旧系统基于音位。两个系统都用e來表示母音ɨ

注釋

[编辑]
  1. ^ 政府統計結果. [2020-12-16]. (原始内容存档于2013-05-17). 
  2. ^ 政府統計結果
  3. ^ Miller, Wick R. Newe Natekwinappeh: Shoshoni Stories and Dictionary. University of Utah Anthropological Papers 94. Salt Lake City: University of Utah Press. 1972. 
  4. ^ Crum, Beverly; Dayley, Jon P. Western Shoshoni Grammar. Boise State University Occasional Papers and Monographs in Cultural Anthropology and Linguistics Volume No. 1. Boise, Idaho: Department of Anthropology, Boise State University. 1993. ISBN 9780963974907. 
  5. ^ Crum, Beverly; Dayley, Jon P. Shoshoni Texts. Occasional Papers and Monographs in Cultural Anthropology and Linguistics Volume No. 2. Boise, Idaho: Department of Anthropology, Boise State University. 1997. 
  6. ^ Crum, Beverly; Crum, Earl; Dayley, Jon P. Newe Hupia: Shoshoni Poetry Songs. Logan, Utah: Utah State University Press. 2001. 
  7. ^ Drusilla Gould & Christopher Loether. 2002. An Introduction to the Shoshoni Language: Dammen Daigwape. Salt Lake City, Utah: The University of Utah Press.