跳转到内容

超人特攻隊 (電影)：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Egan Hsieh（留言 | 贡献）
35次编辑
无编辑摘要
 
（未显示超过100个用户的244个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Otheruses|超人特攻隊 (電視影集)|subject=迪士尼的電腦動畫電影|other=1985年拍攝的美國影集}}
{{Otheruses|超人特攻隊 (電視影集)|subject=迪士尼的電腦動畫電影|other=1985年拍攝的美國影集}}
{{refimprove|time=2018-04-15T23:00:20+00:00}}
{{noteTA
{{noteTA
|T=zh-hans:超人总动员; zh-tw:超人特攻隊; zh-hk:超人特工隊;
|G1=Show
|G1=Show
|G2=Movie
|1=zh-hans:超人总动员; zh-tw:超人特攻隊; zh-hk:超人特工隊;
|G3=Pixar
|G4=Disney
|1=zh-hans:布拉德; zh-hant:布萊德; zh-hk:畢;
|2=zh-hans:伯德; zh-hant:博德; zh-hk:貝特;
|5=zh-hk:波;zh-tw:鮑伯;
|6=zh-hk:柏;zh-tw:巴;
}}
}}
{{Infobox Film
{{Infobox Film
| name = 超人特攻隊
| name = 超人特攻隊
| original_name =''The Incredibles''
| original_name = {{lang|en|''The Incredibles''}}
| image = Tiposter.jpg
| image = Tiposter.jpg
| caption = 電影官方海報
| director = [[布萊德·博得]]
| alt = Theatrical release poster depicting the Incredibles running from an explosion
| producer = [[约翰·華克]]
| border = yes
| writer = 布萊德·博得
| director = [[布萊德·博德]]
| starring = 奎格·尼爾遜（Craig T.Nelson）<br />[[荷莉·杭特]]<br />[[山繆·傑克森]]<br />傑森·李（Jason Lee）<br />Eli Fucile<br />Brad Bird <br /> Spencer Fox <br />Wallace Shawn <br />Jean Sincere<br />Sarah Vowell<br />Bud Luckey
| producer = {{link-en|約翰・沃克|John Walker (film producer)}}
| music = Michael Giacchino
| writer = 布萊德·博德
| cinematography = Andrew Jimenez <br /> Patrick Lin <br /> Janet Lucroy
| starring = {{Plain list|<!-- ORDER IS BASED ON THE BILLING BLOCK -->
| editing = Stephen Schaffer
* {{link-en|柯雷吉·T·尼尔森|Craig_T._Nelson}}
| distributor = [[博伟|博伟影片公司]]
* [[荷莉·杭特]]
| released = {{flagicon|UK}} 2004年10月27日（伦敦电影节） <br />{{flagicon|USA}}{{flagicon|TWN}} 2004年11月5日 <br />{{flagicon|CHN}} 2005年1月28日 <br />{{flagicon|HK}} 2005年2月3日
* {{link-en|莎拉·瓦爾|Sarah_Vowell}}
| runtime = 115分
* {{link-en|史賓瑟·福克斯|Spencer_Fox}}
| language = [[英语]] (原声)
* [[傑森·李]]
| rating = [[File:MPAARatingPG.svg|35px|PG]]
* [[山繆·傑克森]]
| budget = 9千2百万[[美元]]
* {{link-en|伊莉莎白·潘娜|Elizabeth Peña}}
| gross =
* [[布拉德·伯德]]
'''美國首映 '''：70,467,623美元'''美國 '''：261,437,578美元 '''国内'''：$261,441,092<br />'''全球'''：$631,436,092
}}
| imdb_id = 0317705
| music = [[麥可·吉亞奇諾]]
| amg_id = 1:287450
| cinematography = {{Plainlist|
* Andrew Jimenez
* {{link-en|帕特里克·林|Patrick Lin (cinematographer)}}
* {{link-en|珍妮特·路克洛伊|Janet Lucroy}}
}}
| editing ={{link-en|斯特芬·斯查福|Stephen Schaffer}}
| production_companies = {{Plainlist|
* [[華特迪士尼影業]]<ref name="IncrediblesAFI">{{cite web |title=The Incredibles |url=https://catalog.afi.com/Film/54376-THE-INCREDIBLES |website=[[AFI Catalog of Feature Films]] |publisher=[[American Film Institute]] |access-date=October 25, 2018 |language=en |archive-date=2019-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191020110134/https://catalog.afi.com/Film/54376-THE-INCREDIBLES |dead-url=no }}</ref>
* [[Pixar Animation Studios]]<ref name="IncrediblesAFI" />
}}
| distributor = [[華特迪士尼工作室電影|博偉影片發行公司]]<ref name="IncrediblesAFI" />
| released ={{flagicon|UK}} 2004年10月27日（伦敦电影节） <br />{{flagicon|USA}}{{flagicon|TWN}} 2004年11月5日 <br /> {{flagicon|MAS}} 2004年11月14日 <br />{{flagicon|SIN}} 2004年11月18日 <br />
{{flagicon|JPN}} 2004年12月4日 <br />
{{flagicon|KOR}} 2004年12月15日 <br />
{{flagicon|CHN}} 2005年1月28日 <br />{{flagicon|HK}} 2005年2月3日
| runtime = 115分鐘<ref>{{Cite web |title=The Incredibles |url=https://www.bbfc.co.uk/release/the-incredibles-film-qxnzzxq6vlgtodexnzu0 |url-status=live |archive-url=https://archive.today/20220113141001/https://www.bbfc.co.uk/release/the-incredibles-film-qxnzzxq6vlgtodexnzu0 |archive-date=January 13, 2022 |access-date=January 13, 2022 |website=[[British Board of Film Classification]] }}</ref>
| language = 英語
| country = 美國
| budget = $9200萬–1億4500萬美金<ref name="mojo">{{Cite Box Office Mojo |id=0317705 |title=The Incredibles |access-date=January 4, 2022}}{{cbignore}}</ref><ref name="LATimesOpeningWeekend" />
| gross = $6.316億美元<ref name="mojo" />
| tw_name = 超人特攻隊
| tw_name = 超人特攻隊
| hk_name = 超人特工隊
| hk_name = 超人特工隊
| cn_name = 超人总动员 <br /> 異能者戰隊
| cn_name = 超人总动员
| preceded_by = [[超人特攻隊 (電視劇)|超人特攻隊]]
| sg_name = 超人特工队
| followed_by = [[超人特攻隊2]]
| followed_by = 《[[超人特攻隊2]]》
}}
}}
{{作品名稱|name=''The Incredibles''|hk=超人特工隊|tw=超人特攻隊|cn=超人总动员|sg=hk}}是一部於2004年上映的[[美國]][[電腦動畫]][[超级英雄|超級英雄]][[冒险片|冒险]][[喜剧片]]，由[[皮克斯动画工作室]]制作，[[华特迪士尼影业]]发行。該片由[[布拉德·伯德]]擔任編劇和導演，其配音陣容包括{{link-en|柯雷吉·T·尼尔森|Craig_T._Nelson}}、[[荷莉·杭特]]、{{link-en|莎拉·瓦爾|Sarah_Vowell}}、{{link-en|史賓瑟·福克斯|Spencer_Fox}}、[[傑森·李]]、[[山繆·傑克森]]、 {{link-en|伊莉莎白·潘娜|Elizabeth Peña}}和[[布拉德·伯德]]。
《'''超人特攻隊'''》（'''''The Incredibles'''''）[[皮克斯动画工作室|-{zh-hans:皮克斯动画工作室;zh-hk:彼思動畫製作室;zh-tw:皮克斯動畫工作室;}-]]制作，[[迪士尼]]发行的第六部长篇[[电脑动画]]。本片由[[布萊德·博得]]（Brad Bird）導演，Michael Giacchino 配樂，於2004年上映。


電影以一座[[復古未來主義]]的1960年代虛構世界觀為背景，講述一個超級英雄家族，在超級英雄被視為非法後試圖過著平淡乏味的生活。然而當一家之主超能先生捲入辛拉登的陰謀後，他們一家被迫採取行動拯救世界。伯德是皮克斯的第一位外僱導演，他將這部電影作為1960年代漫畫書和[[間諜片]]的延伸，並從他的童年和個人家庭生活中汲取靈感。在華納兄弟對他的第一部電影《[[鐵巨人]]》的票房失望之後，他將這部電影的構想推向了皮克斯，並讓其大部分員工來製作《超人特攻隊》。對於皮克斯來說，此部作品的動畫製作首部以人類角色作為主題，因此需要創造新技術，來為電影提供詳細的人體解剖結構、服裝、逼真的皮膚和頭髮製作動畫。[[麥可·吉亞奇諾]]則擔任電影的音樂製作。
获[[第77届奥斯卡金像奖|第77届]][[奥斯卡最佳动画片奖]]。


電影於2004年10月24日在{{link-en|埃爾卡皮坦劇院|El Capitan Theatre}}首映，並於11月5日在美國影院上映。它在全球獲得了 6.32 億美元的票房收入，成為2004年票房第四高的電影。《超人特攻隊》因其動畫、劇本、動作、幽默、配音、主題、音樂以及對不同年齡客群的吸引力而受到評論家和觀眾的好評，並經常被認為是所有超級英雄電影中最偉大的電影之一。並在[[第77届奥斯卡金像奖]]它獲得了兩項奧斯卡獎，包括[[奥斯卡最佳动画片奖]]以及和安妮獎最佳動畫長片。同時也是[[雨果奖|雨果獎]]第一部獲得該獎項的動畫電影，續集《[[超人特攻隊2]]》於2018年6月15日上映。<ref>{{cite web |url=http://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail.html?id=ABFGD1ozBwxZEANu |title=Pixar 5部新作曝光 |publisher=[[港生活]] |access-date=2015-08-18 |archive-date=2015-12-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151211011055/http://hk.ulifestyle.com.hk/topic/detail.html?id=ABFGD1ozBwxZEANu |dead-url=no }}</ref>
== 故事 ==
「[[超能先生]]」（Mr. Incredibles）跟「-{zh-hans:弹力女超人;zh-hk:彈弓女俠;zh-tw:彈力女超人;}-」（Elastigirl）戀愛結婚後，被之前獲超能先生拯救的市民控告，指超能先生侵犯他自殺的權利及令他身體受到傷害，其後有越來越多的市民控告所有的超人，政府為平息事件，要求所有超人退休且隱藏超能力，過著平常人的生活。超能先生育有三個子女－-{zh-hans:小倩;zh-hk:小麗;zh-tw:小倩;}-（Violet）、-{zh-hans:小飞;zh-hk:小衝;zh-tw:小飛;}-（Dash）和-{zh-hans:小杰;zh-hk:積仔;zh-tw:小傑;}-（Jack-Jack），他們也都遺傳了不同的超能力。生活平凡的超能先生，退休多年卻面臨著「中年危機」，一心只想著能繼續行俠仗義，並和好朋友「-{zh-hans:酷冰侠;zh-hk:冰條俠;zh-tw:酷冰俠;}-」（Frozone）偷偷去救人。直到被捲進大壞蛋-{zh-hans:超劲先生;zh-hk:超勁先生;zh-tw:辛拉登;}-（Syndrome）策劃的陰謀中，超能先生再度面臨考驗。在拯救世界的同時，擁有不同超能力的超人家庭必須學習如何團結抗敵，並克服各自的煩惱。


== 發行 ==
== 劇情 ==
在一片存在眾多超級英雄的社會中，超級英雄們在打擊犯罪的同時，也無意間給周遭市民帶來眾多災難與負擔。當市民們開始猛烈地對超級英雄們表示譴責與控訴時，政府為平息事件被迫實施《超級英雄異地安置計劃》：為他們建造新的身份、住所和工作，讓全體超級英雄以不再從事英雄工作的前提下融入社會、銷聲匿跡。十五年後，曾經力大無窮的「超能先生」巴鮑伯與「彈力女超人」[[巴荷莉 (超人特攻隊)|巴荷莉]]戀愛結婚後，共同育有三個子女：[[巴小倩]]（Violet）、巴小飛（Dash）和巴小傑（Jack-Jack）；他們也都各自遺傳到不同的超能力，也在父母的要求下盡力隱瞞。如今鮑伯當起[[保險]]公司理賠員，受不了平凡生活而陷入[[中年危機]]，一心只想著能繼續行俠仗義，並陪伴老戰友「酷冰俠」（Frozone）夜晚時靠偷聽警用頻道，偷偷在外秘密執行英雄工作。
* 台湾，於2004年上映。香港，於2005年上映。中国，於2005年上映。
* 双碟版DVD由[[博伟]]在台湾发行，[[中录德加拉]]在中国大陆发行。


鮑伯有一天因情緒失控而將他的惡劣老闆亨先生扔出數道牆，不但失去工作、迫使超級英雄政府特工瑞克出面善後，還險些牽連到家人的安定。沮喪的鮑伯回家後突然在公事包中找到一台平板電腦，而當中的錄像顯示一名自稱幻影的女子。幻影表示自己代表的組織願意給鮑伯用武之地以及豐厚酬勞，協助他們解決一台在實驗機構島嶼上失控的全能機器人。鮑伯聯繫幻影加入後，獨自降落在指定的「諾曼尼島」上，於小島南邊後找到機器人，雖然擦傷肩膀，但還是靠足智多謀將機器人損毀停運。這次重操舊業而使鮑勃重燃當英雄時的熱血，這股熱情讓他開始與家人修復關係，假藉白天工作時間偷偷跑去減肥重新鍛鍊身材。他還找專門設計超級英雄戰服的服裝的知名服裝設計師「衣夫人」修補舊戰服，而衣夫人藉機開始為巴家重新設計一套嶄新紅色戰服<ref>介紹過程中，衣夫人極力不推薦附加披風，此物會成為超級英雄的絆腳石</ref>。
== 人物 ==


鮑伯後來再次接受幻影傳喚，返回諾曼尼島上等待任務。然而當鮑伯來到指定的會議室時，一台與之前相似但強化的八爪機器人現身攻擊他，其由一名身穿黑白戰服、穿著火箭靴的紅髮男子操縱。鮑伯從其說詞與長相發現他的身份為自己十五年前的崇拜者巴迪。巴迪如今自稱「辛拉登」，在十五年前被超能先生冷落並拋棄好意後開始敵視他，透過近幾年時間發明武器致富，同時設計出能打敗任何超級英雄的全能機器人。鮑伯僥倖逃跑後躲到瀑布底端的洞穴躲避，靠洞穴中找到的一具骸骨躲避辛拉登偵測，根據骸骨身上的戰服得知他是失蹤一段時間的前戰友電光眼。
=== 超能先生(Bob Parr) ===


鮑伯趁夜間潛入辛拉登的基地，偷進辛拉登的電腦查看資料得知驚人的事實，辛拉登數年來引誘過無數名前超級英雄過來自投羅網，將他們變成提升機器人作戰能力的犧牲品。不僅如此，鮑伯還發現辛拉登的下一步行動，將完成最終設計的機器人送至他居住的城市中破壞。另一邊，在家的荷莉發現鮑伯原先戰服上縫過的痕跡得知衣夫人介入，原希望她不要插手自己家人的生活，但衣夫人為荷莉亮相她為巴氏一家設計的紅色戰服系列，告知她關於鮑伯丟失工作的實情。荷莉證實事情後啟動鮑伯戰衣上的追蹤器得知他身在的位置，導致鮑勃因追蹤器啟動被探測到而暴露，直接被敵軍放網抓獲。
美：[[奎格·尼爾遜]]　中：[[姜文]]　港：[[吳鎮宇]]　台：[[王伟忠]]　


荷莉因擔心鮑伯而借用一架小型客機飛往小島，但後來發現小飛和小倩也著裝躲在飛機上，姐弟倆表示他們聘請了保姆照顧小傑。這時，辛拉登攔截到荷莉的信號，發射飛彈將飛機擊毀，荷莉及時變形為降落傘使孩子們平安落在海面上，最後變形成快艇跟隨飛彈發射軌跡抵達小島。荷莉將孩子安頓在洞穴裏後跟著運輸車潛入基地裏，發現辛拉登已經將升級完成的機器人送進火箭裏。這時幻影因辛拉登不顧他的生死而感到不悅，因此暗中釋放鮑伯、透漏他的家人還活著，鮑伯一時慶幸時注意到荷莉趕到，正式對妻子坦白一切。這時小飛和小倩剛好被保全隊發現行蹤，姐弟倆首次活用超能力（超音速和磁場防護罩）擊敗多數保安的飛碟，當鮑伯和荷莉趕到一同作戰時時，辛拉登卻將他們一舉抓獲。
超能先生(鮑勃·帕爾)曾經是這個世界上最偉大的超人特工，是這部電影的主角。他擁有超大的力氣、強韌耐打的身軀，以及敏銳的感官。他娶了海倫帕爾(彈力女超人)為妻，兩人共育有三個小孩：分別是小倩、小飛、小傑。
鮑伯難以忍受被迫退出超人工作的平凡生活，於是常常在星期三借故外出，繼續行俠仗義。有一天他很震驚的發現，自己以前的頭號超人迷，巴迪派恩，如今已變成一個名叫辛拉登的大壞蛋。因為超能先生當年為了保護巴迪，拒絕讓巴迪擔任他的跟班，導致巴迪對超能先生懷恨在心。當辛拉登威脅到鮑伯家人的安全，鮑伯才領悟到，他的家人才是自己「最偉大的冒險。」
鮑伯的紅色超人裝在劇中由衣夫人(衣娜，英文原名Edna Mode)設計，抗損傷能力就和鮑伯自己的身軀一樣強大。影片開始時，超能先生出任務所駕駛的超能車( Incredibile)，風格接近詹姆斯龐德或蝙蝠俠的用車。片尾畫面中則出現了他們全家人共用的新版超能車(Incredimobile)剪影，該車在漫畫裡有畫出完整造型。
電影中，鮑伯的臉孔是參考導演Brad Bird的臉所繪製。<ref>布拉德·伯德。</ref>
超能先生在IGN的皮克斯前十大人物排行榜中排名第五。Empire magazine的讀者投票則將超能先生排在皮克斯前二十大人物的第八名。<ref>Empire magazine</ref>


辛拉登計畫自己將會在無超級英雄的新世界中，擊敗自己的機器人成為新英雄，同時計畫自行退休後大賣他的超能裝備。小倩製造出防護罩脫困釋放家人，一家人在幻影的幫助下，靠另一架火箭迅速飛回城市。這時機器人開始大肆破壞城市，辛拉登照計畫在市民面前塑造自己的形象，但機器人突然產生[[自我意識 (哲學)|自我意識]]，一槍打掉他的手鐲遙控器並失控，而辛拉登直接被打暈。巴氏一家回到城市後開始與機器人展開對決，而酷冰俠也一同前來作戰。鮑伯找到遙控器後，想起自己和上一架機器人作戰時以物克物的方法，與荷莉找准時機發射出一根斷掉的機器爪，射穿它的核心而徹底摧毀。戰後所有市民對他們心存感激，瑞克到場後表明政府已經開始對超級英雄實行赦免過去行徑的政策，並凍結辛拉登所有資產、查封他的小島、逮捕其所有手下。
=== -{zh-hans:彈弓女俠; zh-hk:彈弓女俠; zh-tw:彈力女超人; }- (Helen Parr) ===


鮑伯一家回去後卻撞見前來報復的辛拉登，其打算帶走沉睡的小傑，迅速飛往空中的接應飛機。而小傑突然活用他的“超能力”而變成怪物，從辛拉登手中逃脫後被荷莉接住。不知悔改的辛拉登聲言他還會另起爐灶，鮑伯於是將自己的新車扔上去摧毀他的飛機，導致辛拉登被自己的披風直接被捲進飛機渦輪中粉身碎骨。三個月後，鮑伯一家開始在新地方適應平凡生活，在小飛適當活用能力拿到跑步比賽第二名，隨後一個新敵人—採礦大師突然冒出來襲擊城市。巴氏一家於是換裝戴上面罩及戰衣，準備以超人一家的身份[[超人特攻隊2|和採礦大師對決]]。
美：[[荷莉·杭特]]　中：[[徐帆]]　港：[[郭藹明]]　台：[[徐熙媛]]


== 配音員 ==
本名海倫·帕爾，是超能先生的妻子。她的超能力是擁有彈性極佳的身體，海倫身體的任何部分可以拉伸到100英尺（34米）長，厚度則可拉到超薄的1毫米。在影片中，她先後變身成降落傘，橡皮艇，鞦韆和彈弓，給觀眾帶來許多驚喜。原本是一個女權主義者，但在嫁給鮑勃之後，海倫成為一個全職的家庭主婦。在影片中，鮑勃老是夢想著以前當英雄的榮耀，讓海倫困擾不已。海倫也是一個經驗豐富的噴射機飛行員。她的機智敏銳和高超的間諜技巧，以及她作為一個超級英雄的經驗，讓她成為一個優秀的戰術家和領導者。劇中的英雄服裝設計師 E夫人，如此描述海倫的超人衣：“stretch as far as she can without injuring herself and still retain its shape. It is virtually indestructible yet it breathes like Egyptian cotton." (海倫的身體能伸多長，這件衣服就能拉那麼長，而不會勒傷海倫，且能恢復本來形狀不被拉壞。它幾乎堅不可摧，但又像埃及棉一樣透氣。)
{{main|超人特攻隊角色列表}}
<br />
{| class="wikitable"
!colspan=4|配音
!rowspan=2|角色
|-
!美國
!台灣
!香港
!中國
|-
|{{link-en|柯雷吉·T·尼尔森|Craig_T._Nelson}}
|[[王偉忠]]
|[[吳鎮宇]]
|[[姜文]]
|超能先生/巴鮑伯（Bob Parr/Mr. Incredible）
|-
|[[荷莉·亨特]]
|[[徐熙媛|大S]]
|[[郭藹明]]
|[[徐帆]]
|[[巴荷莉_(超人特攻隊)|巴荷莉/彈力女超人]]（Helen Parr / Elastigirl）
|-
|{{link-en|莎拉·瓦爾|Sarah_Vowell}}
|[[林芳雪]]
|[[鄭融]]
|[[毛頭頭]]
|[[巴小倩]]（Violet Parr）
|-
|{{link-en|史賓瑟·福克斯|Spencer_Fox}}
|[[王度]]
|[[張朗軒]]
|[[李逸飛]]
|[[巴小飛]]（Dashiell "Dash" Parr）
|-
|伊利·傅西<br />梅菲·安德魯斯
|colspan=3|使用原音
|巴小傑（Jack-Jack Parr）
|-
|[[傑森·李]]
|[[郭子乾]]
|[[鄭中基]]
|[[田波]]
|超能小子/辛拉登/巴迪（Buddy Pine / Incrediboy / Syndrome）
|-
|[[森姆·積遜|山姆·傑克森]]
|[[陳建州]]
|[[高翰文]]
|[[王凱_(配音員)|王凱]]
|酷冰俠/路易（Lucius Best/Frozone,）
|-
|{{link-en|伊麗莎白·皮納|Elizabeth_Peña}}
|[[徐熙娣|小S]]
|[[江美儀]]
|
|幻影（Mirage）
|-
|[[布拉德·伯德]]
|[[蔡康永]]
|[[葛民輝]]
|[[陈佩斯]]
|{{link-en|E夫人|Edna_Mode}}/莫衣娜（Edna Mode）
|-
|{{link-en|泰迪·紐頓|Teddy_Newton}}
|[[劉傑 (臺灣)|劉傑]]
|[[羅偉傑]]
|
|新聞記者（Newsreel Narrator）
|-
|{{link-en|吉恩·辛瑟爾|Jean_Sincere}}
|[[陳季霞]]
|[[李楓_(演員)|李楓]]
|
|霍根森太太（Mrs. Hoganson）
|-
|{{link-en|巴德·拉奇|Bud_Luckey}}
|[[康殿宏]]
|[[盧傑]]
|
|狄瑞克（Rick Dicker）
|-
|{{link-en|華力士·肖恩|Wallace_Shawn}}
|[[孫德成]]
|[[袁富華]]
|[[田二喜]]
|亨先生（Gilbert Huph）
|-
|{{link-en|劉·罗馬多|Lou_Romano}}
|[[夏治世]]
|[[詹瑞文]]
|
|班尼·克羅普（Bernie Kropp）
|-
|麥克·伯德
|[[劉安]]
|[[莊冬昕]]
|[[边江]]
|雷湯尼（Tony Rydinger）
|-
|多米尼克·路易斯
|[[周寧 (台灣)|周寧]]
|[[葉振聲]]
|
|炸彈客（Bomb Voyage）
|-
|布雷特·帕克
|[[劉小芸]]
|[[黃景盈]]
|
|卡莉（Kari）
|-
|金柏莉·艾戴爾·克拉拉
|[[崔幗夫]]
|[[姜麗儀]]
|
|漢妮（Honey Best）
|-
|[[约翰·拉岑贝格尔]]
|[[康殿宏]]
|[[羅偉傑]]
|
|採礦大師（The Underminer）
|-
|
|[[趙明哲 (配音員)|趙明哲]]<br />[[姜先誠]]<br />[[李勇]]<br />[[謝佼娟]]<br />[[陳錫福]]<br />[[王清芳]]
|[[龍天生]]<br />[[陳安瑩]]<br />[[陳麗卿]]<br />[[劉惠雲]]<br />[[利耀堂]]<br />[[譚錦萌]]<br />[[甄錦華]]<br />[[李健楹]]
|
|
|}


== 發行 ==
=== -{zh-hans:巴小倩; zh-hk:柏小麗; zh-tw:隱形女; }- (Violet Parr) ===
* 台湾，於2004年上映。香港，於2005年上映。中国，於2005年上映。

* 双碟版DVD由[[博伟]]在台湾发行，[[中录德加拉]]在中国发行。
美：[[Sarah Vowell]]　台：[[林芳雪]] 港：[[鄭融]]<br />

柏小麗是超能先生和彈力女俠的大女兒，是剛上初中，停留在十幾歲的女孩和女人之間的十字路口，正值情竇初開的年齡，暗戀著英俊男生。是個害羞的人。在全家齊上陣拯救世界的過程中，柏小麗也在走向成熟，也在危難時刻只能用力場保護自己和家人。她能生成球形力場保護自己（也懸浮極其沉重的物體的內部力場有反引力的作用，讓小麗懸浮裡面）。
在電影中，她和小衝結合自己的力量創造IncrediBall（在視頻遊戲的名字命名），小麗產生一個力場在自己身邊，和小衝使用他的速度力量，球像砲彈或攻城的戰術。她的害羞而缺乏信心，在海倫的鼓勵下，讓她揭示她自信的一面時，她暗戀的托尼也跟她約會了。E夫人設計了一個跟堅固的超級服裝不同的是，她是正常的衣服，但能變成完全無形。

=== -{zh-hans:巴小飛; zh-hk:柏小衝; zh-tw:急速俠 (DASH) }- ===
<br />
美：[[Spencer Fox]]　港：[[張朗軒]]
<br />
小衝擁有超能力就像外號一樣，跑起來快得像一陣風，甚至能在水上健步如飛。電影的官方網站列出了“耐久性增強(enhanced durability)”，這是隱含在電影中附帶高速碰撞和小衝之間無明顯等外傷害。在片中最精彩的段落之一就是反派的嘍羅們駕著飛船追趕巴小飛的那場戲，堪稱經典是個機靈、調皮的孩子。喜歡跑步，很想參加學校的跑步比賽，但母親海倫不允許他，因為海倫認為，他會炫耀自己的超高速而打擊普通人。為了發洩了他的無奈，小衝私自使用力量，他的老師伯尼·克羅普，也是他的惡作劇對象。小衝的魯莽和衝動的性格和小麗的悲觀格格不入，而姐弟關係開頭不那麼好。但是當小衝是在戰鬥中，他深深關心著他姐姐，電影一幕，他去攻擊一個準備用步槍殺死他姐姐的大人。
他的超級服裝的設計是耐空氣摩擦，耐磨損和耐熱。
<br />

=== -{zh-hans:柏小積; zh-hk:巴小傑; zh-tw:異能俠; }- ===

美：[[洛可拉斯·多加漢明]]|<br />

小傑是柏家最小的兒子。根據多林金德斯(<ref>Dorling Kindersley</ref>)利出版指南，他的頭髮永遠不會需要發膠。最初大家都以為他沒有超能力，但其實影片最後給了我們一個非常有趣和驚喜的答案。結尾暗示小傑可能是整部電影中最強的超人，他能夠變成火人和刀槍不入的金屬人，也能變成可怕並且攻擊力極強的怪物，還能釋放鐳射光束。
E夫人雖然不知道小傑有什麼超能力，但她涵蓋了各種可能性使他一個防火防彈毯類臥舖連衣。導演布拉德·伯德(<ref>Brad Bird</ref>)在DVD上的解釋說，柏小傑不同的超能力比喻為兒童如何在生活中創意和無限的可能性。已發行0的漫畫系列，它提到，柏小傑的全名是約翰·傑克遜帕爾(Jackson Parr)[發音問題需要]
柏小傑 - “帝國”雜誌(<ref>Empire magazine's</ref> )的名單前20皮克斯人物排名15。

<br />

== 其他人物 ==
<br />
=== -{zh-hans:酷冰侠; zh-hk:冰條俠; zh-tw:酷冰俠; }- (Lucius Best) ===
美：[[山繆·傑克森]]　台：[[陳建州]]　港：[[高翰文]]<br />

魯修斯(冰條俠)是一位“超人”。認識多年超能先生一家，是超能先生最好的朋友。他的超能力是能在瞬間將水凝固成冰，也能用水製造出冰，凍住敵人，可是冰可是易碎的。用的水的量是有限的，也表示，他可以用自己的身體的水分，脫水的結果會削弱了他的能力，所以他必須時時刻刻喝水，補充體內的水分。在打機器人的時候只能輔助超能一家。他用手製造冰，鋪成冰區，在地上快速滑動。在電影中，他建議他最好的朋友鮑勃適應平民生活，但他仍然擁有一個隱藏的緩存包含他的服裝和所有他的老處於工作狀態的小工具。他娶了一個女人，他​​稱為“親愛的，沒有人知道他的超級英雄的過去。魯修斯的超級套裝的設計在寒冷能讓他溫暖，但他必須穿一套特殊的折射護目鏡不僅要保護自己的身份，也是為了保護他的眼睛從刺眼的陽光下，反彈他的冰晶。鞋底的冰條俠的雪靴，可以改變成溜冰鞋，高山冰滑雪，滑雪板，他用凹面圓盤。這些形式的運輸，與滑槽冰相結合，導致旅遊特別迅速。
冰條俠排名第16位，在“帝國”雜誌(<ref>Empire magazine's</ref> )的前20皮克斯人物名單。
<br />

=== -{zh-hans:衣夫人; zh-hk:E夫人; zh-tw:衣夫人; }- (Edna "E" Mode) ===
美：[[布萊德·博得]]　台：[[蔡康永]]　中：[[陈佩斯]]　港：[[葛民輝]]
<br />

E夫人是個古怪的時裝設計師，也是超級英雄們的總設計師。為此，她不僅為衣服美學考慮，也為它們的實際用途，如保護佩戴者的權力的素質和住宿。她有出席難超能先生和彈弓女俠的婚禮。里克·迪克認為，E夫人是“困難”的工作。E夫人的沒有廢話的個性和圓眶眼鏡，是好萊塢服裝設計師伊迪絲頭(<ref>Edith Head</ref>)。E夫人也出現了與皮爾斯·布魯斯南目前在第77屆奧斯卡頒獎典禮奧斯卡服裝設計獎。
E夫人拒絕設計超級西服與披肩，因為超級英雄們的斗篷被抓住了客機的渦輪機，電梯，導彈等。
這部電影的創作者最初無法找到一個合適的女演員的聲音E夫人。最後，當問女演員莉莉湯姆(<ref>Lily Tomlin</ref>)林配音E夫人，她認為布拉德·伯德( <ref>Brad Bird</ref>)該用他自己以其獨特的德國/日本口音的。
E夫人在IGN十大皮克斯人物的名單中排8號，6號“帝國”雜誌(<ref>Empire magazine's</ref> )的前20皮克斯人物列表。

<br />

=== -{zh-hans:辛拉登; zh-hk:超勁先生; zh-tw:冷酷伯爵;}- Buddy Pine (a.k.a. Syndrome) ===
美：[[傑森·李]]　台：[[郭子乾]]　港：[[鄭中基]]

超勁先生是影片中最大的反派，這個從小狂熱崇拜超人的小子長大以後卻成為超人們最大的敵人，妄想消滅所有超人，獨霸世界，當然最後的結局不難想像。他本身沒有超能力，為了除掉超能一家，以及所有超人，他發明了許多功能的武器，比如腳上的“飛鞋”；激光束，可以瞬間控制敵人；掃描儀，可以自主飛行掃描區域內的生命跡象，可是卻無法滲透物體覺察，還有飛碟、“蜘蛛”機器人，都是他的恐怖之作。
<br />

=== 夏娃／幻影(Mirage) ===
美：[[Elizabeth Peña]]　台：[[徐熙娣]]　港：[[江美儀]]<br />
夏娃是一位美麗、性感，並且充滿神秘感的女人，她身材苗條，還有一頭銀色光亮的長發，很吸引人。她自稱為某個政府秘密工作，而實際上是超勁先生的私人助理，而且是愛人……通過她的智慧，幫助超勁先生尋找到了絕大多數的超人，而這些超人不幸被終結生命… …後來，她終於找到了超勁先生的終極目標：超能先生，並和超能先生多次接觸，引他來超勁先生的基地……但是後來一個偶然的事情，讓她明白自己對超勁先生來說只是“身外之物”，她也終於認識到真正勇敢的人是超能先生，並幫助他救出他們一家。<br />


===-{zh-hans:電眼;zh-hk:閃電眼;zh-tw:電光眼;}-===
[[克蘭·瓊斯伯凱]]
<br />

===-{zh-hans:雷電俠;zh-hk:光速俠;zh-tw:雷風俠;}-===
[[斯拉頓·克翰喬治]]
<br />

===-{zh-hans:採礦者;zh-hk:礦工;zh-tw:採礦大師;}-===
[[匈拉柏·杜茲]]
<br />

==參考資料==


== 參考資料 ==
<references/>
<references/>


== 外部链接 ==
== 外部链接 ==
* [http://www.incredibles.com.cn 中国大陆官方网站]
* {{zh-tw}}[https://web.archive.org/web/20040825054034/http://www.disney.com.tw/incredibles/intro.html 台湾官方網站]
* {{IMDb title|0317705}}
* [http://disney.com.tw/incredibles/intro.html 台湾官方网站]
* {{Rotten Tomatoes|incredibles}}
* {{Mojo title|incredibles}}
* {{amg movie|287450}}
* {{metacritic film|the-incredibles}}
* {{@movies|fien00317705}}
* {{Yahoomovie id |897}}
* {{douban}}
* {{mtime|14987}}
* {{Disney+ movie}}


{{迪士尼動畫年表}}
{{皮克斯电影列表}}
{{超人特攻隊}}
{{超人特攻隊}}
{{皮克斯电影列表}}
{{奥斯卡最佳动画长片}}
{{奥斯卡最佳动画长片}}
{{安妮獎最佳動畫長片}}
{{洛杉矶影评人协会奖最佳动画片}}
{{衛星獎最佳動畫或混合媒體}}
{{衛星獎最佳動畫或混合媒體}}
{{布萊德·博德}}
{{Portal bar|美國|迪士尼|電影|動漫}}


{{DEFAULTSORT:Incredibles, The}}
{{DEFAULTSORT:Incredibles, The}}
[[Category:2004年電影]]
[[Category:2004年美國動畫電影]]
[[Category:2004年動畫電影]]
[[Category:2000年代喜劇片]]
[[Category:2000年代喜劇片]]
[[Category:英語電影]]
[[Category:英語電影]]
[[Category:美國電影作品]]
[[Category:美國動畫電影]]
[[Category:美國喜劇片]]
[[Category:美國喜劇片]]
[[Category:家庭片]]
[[Category:家庭片]]
[[Category:超級英雄電影]]
[[Category:美國超級英雄電影]]
[[Category:超级英雄战队]]
[[Category:超级英雄战队]]
[[Category:儿童超级英雄]]
[[Category:儿童超级英雄]]
第159行： 第250行：
[[Category:1960年代背景電影]]
[[Category:1960年代背景電影]]
[[Category:平行世界題材作品]]
[[Category:平行世界題材作品]]
[[Category:虛構家族]]
[[Category:皮克斯動畫]]
[[Category:布拉德·伯德电影]]
[[Category:奥斯卡最佳音效剪辑奖获奖电影]]
[[Category:奥斯卡最佳音效剪辑奖获奖电影]]
[[Category:安妮奖最佳动画片]]
[[Category:安妮奖最佳动画片]]
[[Category:超人特攻隊]]
[[Category:布拉德·伯德电影]]
[[Category:Boom!工作室作品]]
[[Category:迈克尔·吉亚奇诺配乐电影]]
[[Category:卫星奖最佳动画或混合媒体]]

2024年10月12日 (六) 18:05的最新版本

此条目的主題是迪士尼的電腦動畫電影。关于1985年拍攝的美國影集，請見「超人特攻隊 (電視影集)」。
超人特攻隊
The Incredibles
Theatrical release poster depicting the Incredibles running from an explosion
電影官方海報
基本资料
导演布萊德·博德
监制約翰・沃克（英语：John Walker (film producer)）
编剧布萊德·博德
主演
配乐麥可·吉亞奇諾
摄影
剪辑斯特芬·斯查福（英语：Stephen Schaffer）
制片商皮克斯动画工作室
华特迪士尼影片
片长115分鐘[1]
产地美國
语言英語
上映及发行
上映日期英国 2004年10月27日（伦敦电影节）
美国臺灣地區 2004年11月5日
马来西亚 2004年11月14日
新加坡 2004年11月18日

日本 2004年12月4日
大韩民国 2004年12月15日

中国 2005年1月28日
香港 2005年2月3日
发行商博偉影片發行公司[2]
预算$9200萬–1億4500萬美金[3][4]
票房$6.316億美元[3]
前作与续作
续作《超人特攻隊2》
各地片名
中国大陆超人总动员
香港超人特工隊
臺灣超人特攻隊
新加坡超人特工队

《超人总动员》（英語：The Incredibles，香港、新加坡译《超人特工隊》，台湾译《超人特攻隊》）是一部於2004年上映的美國電腦動畫超級英雄冒险喜剧片，由皮克斯动画工作室制作，华特迪士尼影业发行。該片由布拉德·伯德擔任編劇和導演，其配音陣容包括柯雷吉·T·尼尔森（英语：Craig_T._Nelson）、荷莉·杭特、莎拉·瓦爾（英语：Sarah_Vowell）、史賓瑟·福克斯（英语：Spencer_Fox）、傑森·李、山繆·傑克森、 伊莉莎白·潘娜（英语：Elizabeth Peña）和布拉德·伯德。

電影以一座復古未來主義的1960年代虛構世界觀為背景，講述一個超級英雄家族，在超級英雄被視為非法後試圖過著平淡乏味的生活。然而當一家之主超能先生捲入辛拉登的陰謀後，他們一家被迫採取行動拯救世界。伯德是皮克斯的第一位外僱導演，他將這部電影作為1960年代漫畫書和間諜片的延伸，並從他的童年和個人家庭生活中汲取靈感。在華納兄弟對他的第一部電影《鐵巨人》的票房失望之後，他將這部電影的構想推向了皮克斯，並讓其大部分員工來製作《超人特攻隊》。對於皮克斯來說，此部作品的動畫製作首部以人類角色作為主題，因此需要創造新技術，來為電影提供詳細的人體解剖結構、服裝、逼真的皮膚和頭髮製作動畫。麥可·吉亞奇諾則擔任電影的音樂製作。

電影於2004年10月24日在埃爾卡皮坦劇院（英语：El Capitan Theatre）首映，並於11月5日在美國影院上映。它在全球獲得了 6.32 億美元的票房收入，成為2004年票房第四高的電影。《超人特攻隊》因其動畫、劇本、動作、幽默、配音、主題、音樂以及對不同年齡客群的吸引力而受到評論家和觀眾的好評，並經常被認為是所有超級英雄電影中最偉大的電影之一。並在第77届奥斯卡金像奖它獲得了兩項奧斯卡獎，包括奥斯卡最佳动画片奖以及和安妮獎最佳動畫長片。同時也是雨果獎第一部獲得該獎項的動畫電影，續集《超人特攻隊2》於2018年6月15日上映。[5]

劇情

[编辑]

在一片存在眾多超級英雄的社會中，超級英雄們在打擊犯罪的同時，也無意間給周遭市民帶來眾多災難與負擔。當市民們開始猛烈地對超級英雄們表示譴責與控訴時，政府為平息事件被迫實施《超級英雄異地安置計劃》：為他們建造新的身份、住所和工作，讓全體超級英雄以不再從事英雄工作的前提下融入社會、銷聲匿跡。十五年後，曾經力大無窮的「超能先生」巴鮑伯與「彈力女超人」巴荷莉戀愛結婚後，共同育有三個子女：巴小倩（Violet）、巴小飛（Dash）和巴小傑（Jack-Jack）；他們也都各自遺傳到不同的超能力，也在父母的要求下盡力隱瞞。如今鮑伯當起保險公司理賠員，受不了平凡生活而陷入中年危機，一心只想著能繼續行俠仗義，並陪伴老戰友「酷冰俠」（Frozone）夜晚時靠偷聽警用頻道，偷偷在外秘密執行英雄工作。

鮑伯有一天因情緒失控而將他的惡劣老闆亨先生扔出數道牆，不但失去工作、迫使超級英雄政府特工瑞克出面善後，還險些牽連到家人的安定。沮喪的鮑伯回家後突然在公事包中找到一台平板電腦，而當中的錄像顯示一名自稱幻影的女子。幻影表示自己代表的組織願意給鮑伯用武之地以及豐厚酬勞，協助他們解決一台在實驗機構島嶼上失控的全能機器人。鮑伯聯繫幻影加入後，獨自降落在指定的「諾曼尼島」上，於小島南邊後找到機器人，雖然擦傷肩膀，但還是靠足智多謀將機器人損毀停運。這次重操舊業而使鮑勃重燃當英雄時的熱血，這股熱情讓他開始與家人修復關係，假藉白天工作時間偷偷跑去減肥重新鍛鍊身材。他還找專門設計超級英雄戰服的服裝的知名服裝設計師「衣夫人」修補舊戰服，而衣夫人藉機開始為巴家重新設計一套嶄新紅色戰服[6]。

鮑伯後來再次接受幻影傳喚，返回諾曼尼島上等待任務。然而當鮑伯來到指定的會議室時，一台與之前相似但強化的八爪機器人現身攻擊他，其由一名身穿黑白戰服、穿著火箭靴的紅髮男子操縱。鮑伯從其說詞與長相發現他的身份為自己十五年前的崇拜者巴迪。巴迪如今自稱「辛拉登」，在十五年前被超能先生冷落並拋棄好意後開始敵視他，透過近幾年時間發明武器致富，同時設計出能打敗任何超級英雄的全能機器人。鮑伯僥倖逃跑後躲到瀑布底端的洞穴躲避，靠洞穴中找到的一具骸骨躲避辛拉登偵測，根據骸骨身上的戰服得知他是失蹤一段時間的前戰友電光眼。

鮑伯趁夜間潛入辛拉登的基地，偷進辛拉登的電腦查看資料得知驚人的事實，辛拉登數年來引誘過無數名前超級英雄過來自投羅網，將他們變成提升機器人作戰能力的犧牲品。不僅如此，鮑伯還發現辛拉登的下一步行動，將完成最終設計的機器人送至他居住的城市中破壞。另一邊，在家的荷莉發現鮑伯原先戰服上縫過的痕跡得知衣夫人介入，原希望她不要插手自己家人的生活，但衣夫人為荷莉亮相她為巴氏一家設計的紅色戰服系列，告知她關於鮑伯丟失工作的實情。荷莉證實事情後啟動鮑伯戰衣上的追蹤器得知他身在的位置，導致鮑勃因追蹤器啟動被探測到而暴露，直接被敵軍放網抓獲。

荷莉因擔心鮑伯而借用一架小型客機飛往小島，但後來發現小飛和小倩也著裝躲在飛機上，姐弟倆表示他們聘請了保姆照顧小傑。這時，辛拉登攔截到荷莉的信號，發射飛彈將飛機擊毀，荷莉及時變形為降落傘使孩子們平安落在海面上，最後變形成快艇跟隨飛彈發射軌跡抵達小島。荷莉將孩子安頓在洞穴裏後跟著運輸車潛入基地裏，發現辛拉登已經將升級完成的機器人送進火箭裏。這時幻影因辛拉登不顧他的生死而感到不悅，因此暗中釋放鮑伯、透漏他的家人還活著，鮑伯一時慶幸時注意到荷莉趕到，正式對妻子坦白一切。這時小飛和小倩剛好被保全隊發現行蹤，姐弟倆首次活用超能力（超音速和磁場防護罩）擊敗多數保安的飛碟，當鮑伯和荷莉趕到一同作戰時時，辛拉登卻將他們一舉抓獲。

辛拉登計畫自己將會在無超級英雄的新世界中，擊敗自己的機器人成為新英雄，同時計畫自行退休後大賣他的超能裝備。小倩製造出防護罩脫困釋放家人，一家人在幻影的幫助下，靠另一架火箭迅速飛回城市。這時機器人開始大肆破壞城市，辛拉登照計畫在市民面前塑造自己的形象，但機器人突然產生自我意識，一槍打掉他的手鐲遙控器並失控，而辛拉登直接被打暈。巴氏一家回到城市後開始與機器人展開對決，而酷冰俠也一同前來作戰。鮑伯找到遙控器後，想起自己和上一架機器人作戰時以物克物的方法，與荷莉找准時機發射出一根斷掉的機器爪，射穿它的核心而徹底摧毀。戰後所有市民對他們心存感激，瑞克到場後表明政府已經開始對超級英雄實行赦免過去行徑的政策，並凍結辛拉登所有資產、查封他的小島、逮捕其所有手下。

鮑伯一家回去後卻撞見前來報復的辛拉登，其打算帶走沉睡的小傑，迅速飛往空中的接應飛機。而小傑突然活用他的“超能力”而變成怪物，從辛拉登手中逃脫後被荷莉接住。不知悔改的辛拉登聲言他還會另起爐灶，鮑伯於是將自己的新車扔上去摧毀他的飛機，導致辛拉登被自己的披風直接被捲進飛機渦輪中粉身碎骨。三個月後，鮑伯一家開始在新地方適應平凡生活，在小飛適當活用能力拿到跑步比賽第二名，隨後一個新敵人—採礦大師突然冒出來襲擊城市。巴氏一家於是換裝戴上面罩及戰衣，準備以超人一家的身份和採礦大師對決。

配音員

[编辑]
主条目：超人特攻隊角色列表
配音 角色
美國 台灣 香港 中國
柯雷吉·T·尼尔森（英语：Craig_T._Nelson） 王偉忠 吳鎮宇 姜文 超能先生/巴鮑伯（Bob Parr/Mr. Incredible）
荷莉·亨特 大S 郭藹明 徐帆 巴荷莉/彈力女超人（Helen Parr / Elastigirl）
莎拉·瓦爾（英语：Sarah_Vowell） 林芳雪 鄭融 毛頭頭 巴小倩（Violet Parr）
史賓瑟·福克斯（英语：Spencer_Fox） 王度 張朗軒 李逸飛 巴小飛（Dashiell "Dash" Parr）
伊利·傅西
梅菲·安德魯斯 		使用原音 巴小傑（Jack-Jack Parr）
傑森·李 郭子乾 鄭中基 田波 超能小子/辛拉登/巴迪（Buddy Pine / Incrediboy / Syndrome）
山姆·傑克森 陳建州 高翰文 王凱 酷冰俠/路易（Lucius Best/Frozone,）
伊麗莎白·皮納（英语：Elizabeth_Peña） 小S 江美儀 幻影（Mirage）
布拉德·伯德 蔡康永 葛民輝 陈佩斯 E夫人（英语：Edna_Mode）/莫衣娜（Edna Mode）
泰迪·紐頓（英语：Teddy_Newton） 劉傑 羅偉傑 新聞記者（Newsreel Narrator）
吉恩·辛瑟爾（英语：Jean_Sincere） 陳季霞 李楓 霍根森太太（Mrs. Hoganson）
巴德·拉奇（英语：Bud_Luckey） 康殿宏 盧傑 狄瑞克（Rick Dicker）
華力士·肖恩（英语：Wallace_Shawn） 孫德成 袁富華 田二喜 亨先生（Gilbert Huph）
劉·罗馬多（英语：Lou_Romano） 夏治世 詹瑞文 班尼·克羅普（Bernie Kropp）
麥克·伯德 劉安 莊冬昕 边江 雷湯尼（Tony Rydinger）
多米尼克·路易斯 周寧 葉振聲 炸彈客（Bomb Voyage）
布雷特·帕克 劉小芸 黃景盈 卡莉（Kari）
金柏莉·艾戴爾·克拉拉 崔幗夫 姜麗儀 漢妮（Honey Best）
约翰·拉岑贝格尔 康殿宏 羅偉傑 採礦大師（The Underminer）
趙明哲
姜先誠
李勇
謝佼娟
陳錫福
王清芳 		龍天生
陳安瑩
陳麗卿
劉惠雲
利耀堂
譚錦萌
甄錦華
李健楹

發行

[编辑]
  • 台湾，於2004年上映。香港，於2005年上映。中国，於2005年上映。
  • 双碟版DVD由博伟在台湾发行，中录德加拉在中国发行。

參考資料

[编辑]
  1. ^ The Incredibles. British Board of Film Classification. [January 13, 2022]. （原始内容存档于January 13, 2022）. 
  2. ^ 引用错误：没有为名为IncrediblesAFI的参考文献提供内容
  3. ^ 3.0 3.1 The Incredibles. Box Office Mojo. IMDb. [January 4, 2022]. 
  4. ^ 引用错误：没有为名为LATimesOpeningWeekend的参考文献提供内容
  5. ^ Pixar 5部新作曝光. 港生活. [2015-08-18]. （原始内容存档于2015-12-11）. 
  6. ^ 介紹過程中，衣夫人極力不推薦附加披風，此物會成為超級英雄的絆腳石

外部链接

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=超人特攻隊_(電影)&oldid=84560357”