舍普季茨基：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 添加{{Unreferenced}}标记到条目。 由 自动维基浏览器协助 |
补救1个来源，并将1个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.5 |
||
| （未显示14个用户的39个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{NoteTA |
|||
{{Unreferenced|time=2015-09-16T01:55:29+00:00}} |
|||
| G1 = 烏克蘭地名 |
|||
'''切爾沃諾格勒'''是[[烏克蘭]]的城市，位於該國西部，距離首府[[利維夫]]62公里，由[[利維夫州]]負責管轄，始建於1692年，面積21平方公里，海拔高度292米，受[[大陸性氣候]]影響，2011年人口68,308。 |
|||
}} |
|||
{{Infobox settlement |
|||
| name = 舍普季茨基 |
|||
| native_name = {{native name|uk|Червоноград}} |
|||
| other_name = 切尔沃诺赫拉德（旧名） |
|||
| settlement_type = [[城市]] |
|||
| image_flag = Flag of Chervonohrad.svg |
|||
| flag_size = 90px |
|||
| image_shield = Coat of Arms of Chervonohrad.svg |
|||
| shield_size = 70px |
|||
| image = {{multiple image |
|||
| border = infobox |
|||
| total_width = 280 |
|||
| image_style = border:1; |
|||
| perrow = 1/2 |
|||
| image1 = Chervonograd sancti spiriti.jpg |
|||
| image2 = CzerwonogrodPalacPotockich.JPG |
|||
| image3 = Храм Св.Йосафата.jpg |
|||
| image4 = Панорама монастиря Юра. Червоноград.jpg |
|||
}} |
|||
| pushpin_map = Ukraine Lviv Oblast#Ukraine |
|||
| pushpin_map_caption = 舍普季茨基在利沃夫州的位置##舍普季茨基在乌克兰的位置 |
|||
| subdivision_type = [[国家]] |
|||
| subdivision_name = {{UKR}} |
|||
| subdivision_type1 = [[州 (烏克蘭)|州]] |
|||
| subdivision_name1 = {{flag|Lviv Oblast}} |
|||
| subdivision_type2 = [[区 (乌克兰)|區]] |
|||
| subdivision_name2 = [[File:Chervonogradskiy rayon prapor.png|22px|border]] [[舍普季茨基区]] |
|||
| subdivision_type3 = [[烏克蘭市鎮|市镇]] |
|||
| subdivision_name3 = {{link-uk|切尔沃诺赫拉德市镇|Червоноградська міська громада}} |
|||
| leader_title = [[市长]] |
|||
| leader_name = 安德里·扎利夫斯基<br/>（Андрій <!--Іванович-->Залівський） |
|||
| established_title = 建立 |
|||
| established_date = 1692年 |
|||
| established_title1 = 城市地位 |
|||
| established_date1 = 1951年 |
|||
| area_total_km2 = 21 |
|||
| elevation_m = 292 |
|||
| population_total = 64297 |
|||
| population_as_of = 2022年 |
|||
| population_density_km2 = auto |
|||
| population_demonym = Червоноградець, Червоноградка, Червоноградці |
|||
| timezone = [[欧洲东部时间]] |
|||
| utc_offset = +02:00 |
|||
| timezone_DST = [[欧洲东部夏令时间]] |
|||
| utc_offset_DST = +03:00 |
|||
| postal_code = 80100, 80102, 80103, 80105, 80106, 80108, 80109, 80110 |
|||
| area_code = +380-3249 |
|||
| blank_name = 政府地址 |
|||
| blank_info = 80103, Львівська обл., Червоноградський р-н, м. Червоноград, пр. Шевченка, 19 |
|||
| website = {{URL|chg.gov.ua}} |
|||
}} |
|||
'''舍普季茨基'''（{{lang-uk|Шептицький|Sheptytskyi}}，{{IPA-uk|ʃɛpˈtɪtsʲkɪj|pron}}），2024年9月前名为'''切尔沃诺赫拉德'''<ref name="cnki"/>（{{lang-uk|Червоноград|Chervonohrad}}，{{IPA-uk|t͡ʃerwonoˈɦrɑd|pron|Uk-Червоноград.ogg}}），或'''切尔沃诺格勒'''<ref name="map2">{{cite book |title=乌克兰地图 |date=2003 |publisher=中国地图出版社 |location=北京 |isbn=9787503127212}}</ref><ref name="map4">{{cite book |title=乌克兰地图 |date=2023 |publisher=中国地图出版社 |location=北京 |isbn=9787520431699}}</ref>，是[[乌克兰]][[利沃夫州]][[舍普季茨基区]]{{link-uk|切尔沃诺赫拉德市镇|Червоноградська міська громада}}的城市，为该区及该市镇的行政中心（该市在2020年7月18日前为该州的[[州辖市 (乌克兰)|州辖市]]，并不在该区的管辖范围内）。該市距離州府[[利沃夫]]62公里，始建於1692年，面積21平方公里，海拔高度292米，2022年人口数量为64,297人<ref>{{Cite web |title=Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 |url=https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |access-date=2023-05-07 |archive-date=2022-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220810155123/https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_%D0%A1huselnist.pdf |dead-url=no }}</ref>。 |
|||
2024年9月，烏克蘭國會將此地更名為舍普季茨基<ref>{{Cite web|title=Про перейменування окремих населених пунктів та районів|url=https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-20#Text|website=Офіційний вебпортал парламенту України|language=uk|access-date=2024-09-27|archive-date=2024-09-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20240925120336/https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-20#Text|dead-url=no}}</ref>，以纪念乌克兰希腊礼天主教会大总主教[[安德烈·舍普季茨基]]。 |
|||
==外部連結== |
|||
*[http://www.shtetlinks.jewishgen.org/chervonograd/KrystynopolIndex.html An extensive history of Jewish Krystynopol] |
|||
*[http://www.castles.com.ua/index.php?id=krystynopol History and pictures of Chervonograd] |
|||
* [http://ua.spiritus-sanctus.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=140&Itemid=75 Short history of Rome Catholic Church in Cherwonograd (Krystynopil)] |
|||
* [http://ua.spiritus-sanctus.org.ua/ Holy Spirit Roman Catholic Church in Chervonograd] |
|||
*[http://www.chervonograd.com.ua Chervonohrad Online] |
|||
*[http://www.chervonograd.biz Business of Chervonohrad] |
|||
== 友好城市 == |
|||
{{coord|50|23|N|24|14|E|region:UA_type:city(70568)|display=title}} |
|||
* {{POL}} [[佩斯科維采]]（2019年） |
|||
* {{LIT}} [[馬里揚波萊]]（2021年） |
|||
== 当地名人 == |
|||
{{Ukraine-geo-stub}} |
|||
*[[斯坦尼斯瓦夫·什琴斯内·波托茨基]]：[[什拉赫塔]]和[[波蘭立陶宛聯邦]]的军事指挥官。 |
|||
[[Category:烏克蘭城市]] |
|||
*[[瑪瑪莉卡]]：乌克兰女歌手及演员。 |
|||
*[[米科拉·莫羅久克]]：乌克兰足球运动员，司职右后卫或右中场。 |
|||
== 图集 == |
|||
<gallery> |
|||
Костел Св.Духа3.jpg |
|||
Василіянський монастир .Нічне.JPG |
|||
CzerwonogrodPalacPotockich2.JPG |
|||
Палац Потоцьких..JPG |
|||
Вїзд зі сторони Львова.jpg |
|||
ВП центр червонограда.jpg |
|||
Пам’ятник на честь розгрому турецьких завойовників.jpg |
|||
Monument to victims at work.jpg |
|||
Пам’ятник Грушевському М.С., видатному історику, першому Президенту УНР.jpg |
|||
</gallery> |
|||
== 参考文献 == |
|||
{{Reflist|refs= |
|||
<ref name="cnki">{{cite encyclopedia |editor=周定国 |encyclopedia=[[世界地名翻译大辞典]] |title=Chervonohrad 切尔沃诺赫拉德 |url=https://mall.cnki.net/reference/ref_readerItem.aspx?bid=R200807101&recid=R2008071010030758 |publisher=中国对外翻译出版公司 |id={{NLC|003756704|01}} }}{{Dead link}}</ref> |
|||
}} |
|||
{{利沃夫州行政區劃}} |
|||
{{Authority control}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Шептицький}} |
|||
[[Category:利沃夫州城市]] |
|||
[[Category:舍普季茨基区]] |
|||
[[Category:1692年建立的聚居地]] |
|||
[[Category:加利西亞和洛多梅里亞王國]] |
|||
2024年11月20日 (三) 12:36的最新版本
| 舍普季茨基 Червоноград（烏克蘭語） 切尔沃诺赫拉德（旧名） | |
|---|---|
| 城市 | |
 旗幟  徽章 | |
  舍普季茨基 舍普季茨基在利沃夫州的位置  舍普季茨基 舍普季茨基在乌克兰的位置 | |
| 坐标：50°22′56″N 24°13′39″E / 50.3822°N 24.2275°E | |
| 国家 |  烏克蘭 |
| 州 |  利沃夫州 |
| 區 |  舍普季茨基区 |
| 市镇 | 切尔沃诺赫拉德市镇 |
| 建立 | 1692年 |
| 城市地位 | 1951年 |
| 政府 | |
| • 市长 | 安德里·扎利夫斯基 （Андрій Залівський） |
| 面积 | |
| • 总计 | 21 平方公里（8 平方英里） |
| 海拔 | 292 公尺（958 英尺） |
| 人口（2022年） | |
| • 總計 | 64,297人 |
| • 密度 | 3,062人/平方公里（7,930人/平方英里） |
| 居民称谓 | Червоноградець, Червоноградка, Червоноградці |
| 时区 | 欧洲东部时间（UTC+02:00） |
| • 夏时制 | 欧洲东部夏令时间（UTC+03:00） |
| 邮政编码 | 80100, 80102, 80103, 80105, 80106, 80108, 80109, 80110 |
| 電話區號 | +380-3249 |
| 政府地址 | 80103, Львівська обл., Червоноградський р-н, м. Червоноград, пр. Шевченка, 19 |
| 網站 | chg |
舍普季茨基（烏克蘭語：Шептицький，羅馬化：Sheptytskyi，發音：[ʃɛpˈtɪtsʲkɪj]），2024年9月前名为切尔沃诺赫拉德[1]（烏克蘭語：Червоноград，羅馬化：Chervonohrad，發音：[t͡ʃerwonoˈɦrɑd] （ⓘ）），或切尔沃诺格勒[2][3]，是乌克兰利沃夫州舍普季茨基区切尔沃诺赫拉德市镇的城市，为该区及该市镇的行政中心（该市在2020年7月18日前为该州的州辖市，并不在该区的管辖范围内）。該市距離州府利沃夫62公里，始建於1692年，面積21平方公里，海拔高度292米，2022年人口数量为64,297人[4]。
2024年9月，烏克蘭國會將此地更名為舍普季茨基[5]，以纪念乌克兰希腊礼天主教会大总主教安德烈·舍普季茨基。
友好城市
[编辑]
当地名人
[编辑]- 斯坦尼斯瓦夫·什琴斯内·波托茨基：什拉赫塔和波蘭立陶宛聯邦的军事指挥官。
- 瑪瑪莉卡：乌克兰女歌手及演员。
- 米科拉·莫羅久克：乌克兰足球运动员，司职右后卫或右中场。
图集
[编辑]
参考文献
[编辑]- ^ 周定国 (编). Chervonohrad 切尔沃诺赫拉德. 世界地名翻译大辞典. 中国对外翻译出版公司. NLC 003756704.[失效連結]
- ^ 乌克兰地图. 北京: 中国地图出版社. 2003. ISBN 9787503127212.
- ^ 乌克兰地图. 北京: 中国地图出版社. 2023. ISBN 9787520431699.
- ^ Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022 (PDF). [2023-05-07]. （原始内容存档 (PDF)于2022-08-10）.
- ^ Про перейменування окремих населених пунктів та районів. Офіційний вебпортал парламенту України. [2024-09-27]. （原始内容存档于2024-09-25） （乌克兰语）.
