跳转到内容

香港徽號：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
SalisburyCentric（留言 | 贡献）
73次编辑
小 使用HotCat已移除Category:纹章; 已添加Category:英國紋章
 
（未显示44个用户的71个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Otheruseslist|[[香港]]在[[英屬香港|英國管治]]時期使用的官方徽號|英屬香港的官方印章|香港公印|現時香港特別行政區官方使用的徽章|香港特別行政區區徽}}
{{about|[[香港]]在[[英屬香港|英國管治]]時期使用的官方徽號|英屬香港的官方印章|香港公印|現時香港特別行政區官方使用的徽章|香港特別行政區區徽}}
{{Infobox coat of arms
{{Infobox coat of arms
| name = 香港盾徽<br />Coat of arms of Hong Kong
| name = 香港盾徽<br />Coat of arms of Hong Kong
| image = Coat of arms of Hong Kong (1959-1997).svg
| image = Coat of arms of Hong Kong (1959-1997).svg
| image_width = 200
| image_width = 200
| lesser = Lesser Coat of arms of Hong Kong (1959-1997).svg
| lesser_width = 100
| lesser_caption = 簡單形
| middle =
| middle =
| middle_width =
| middle_width =
| middle_caption =
| middle_caption =
| armiger = {{BHKG}}
| armiger = {{BHKG}}
| year_adopted = 1959年1月21日
| year_adopted = 1959年1月21日－1997年6月30日
| crest = 一隻頭戴皇冠的金[[獅|獅子]]，手持[[珍珠]]，面向左方的獅子
| crest = 一隻頭戴皇冠的金[[獅]]，手持[[珍珠]]，面向左方的獅子
| torse = 白、藍二色花冠
| torse = 白、藍二色花冠
| shield = 上部繪有一枚[[海戰金冠|海軍皇冠]]（Naval Crown），下部以下端畫有海水波紋，海面上的左、右方各繪有一艘[[中國帆船]]，上、下部由一條[[城垛]]的凹凸線條隔開
| shield = 上部繪有一枚[[海戰金冠|海軍皇冠]]（Naval Crown），下部以下端畫有海水波紋，海面上的左、右方各繪有一艘[[中式帆船]]，上、下部由一條[[城垛]]的凹凸線條隔開
| supporters = 左方為頭戴皇冠的金獅，右方為金[[龍]]，兩者以站立姿勢互相對望
| supporters = 左方為頭戴皇冠的金獅，右方為金[[龍]]，兩者以站立姿勢互相對望
| compartment = 一座綠色[[島嶼|小島]]，圍上海水波紋
| compartment = 一座綠色[[島嶼]]，圍上海水波紋
| motto =
| motto =
| orders =
| orders =
第20行： 第23行：
| use =
| use =
}}
}}
{{Infobox coat of arms
⚫
'''香港徽號'''<ref name=":0">{{Cite book|url=http://www.hklii.hk/chi/hk/legis/ord/415/sch1-19970630.html|title=商船(註冊)條例|last=|first=|publisher=|year=|isbn=|location=|pages=}}</ref>（{{lang-en|'''Hong Kong Armorial Bearings'''}}<ref name=":0" /> 或 {{Lang|en|'''Colony Armorial Bearings'''}}<ref>{{Cite book|url=http://www.hklii.hk/eng/hk/legis/ord/315/s2-19970630.html|title=香港徽幟(保護)條例|last=|first=|publisher=|year=|isbn=|location=|pages=}}</ref>）又稱'''香港盾徽'''<ref>{{Cite news|url=http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20120321/16174705|title=回歸15周年之旗幟鮮明：龍獅旗下　戀殖人|last=劉|first=嘉蕙|date=2012-03-12|work=蘋果日報|accessdate=2016-08-01}}</ref>（'''Coat of Arms of Hong Kong'''），為[[香港殖民地時期|香港英治時期]]的地方徽號。
| name = 香港徽號<br />Hong Kong Armorial Bearings
| image = Coat of arms of Hong Kong (1843–1959).svg
| image_width = 200
| middle =
| middle_width =
| middle_caption =
| armiger = {{HKG-1876}}
| year_adopted = 1843年9月29日－1959年1月21日
| crest = [[英國皇家徽章]]
⚫
| shield = [[阿群帶路圖]]
| supporters =
| compartment = 金色緞帶
| motto =
| orders =
| other_elements =
| earlier_versions =
| use =
}}
⚫
'''香港徽號'''<ref name=":0">{{Cite book|url=https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap415!en-zh-Hant-HK@1997-06-30T00:00:00|title=《商船(註冊)條例》|last=|first=|publisher=|year=|isbn=|location=|pages=}}</ref>（{{lang-en|Hong Kong Armorial Bearings}}<ref name=":0" /> 或 {{Lang|en|Colony Armorial Bearings}}<ref>{{Cite book|url=https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap315!en-zh-Hant-HK@1997-06-30T00:00:00|title=《香港徽幟(保護)條例》|last=|first=|publisher=|year=|isbn=|location=|pages=|access-date=2021-04-01|archive-date=2021-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20210806195215/https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap315%21en-zh-Hant-HK@1997-06-30T00:00:00|dead-url=no}} {{Wayback|url=https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap315!en-zh-Hant-HK@1997-06-30T00:00:00 |date=20210806195215 }}</ref>），又稱'''香港盾徽'''<ref>{{Cite news|url=http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20120321/16174705|title=回歸15周年之旗幟鮮明：龍獅旗下　戀殖人|last=劉|first=嘉蕙|date=2012-03-12|work=蘋果日報|accessdate=2016-08-01|archive-date=2017-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20170318140026/http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20120321/16174705|dead-url=no}} {{Wayback|url=http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20120321/16174705 |date=20170318140026 }}</ref>（{{Lang|en|Coat of Arms of Hong Kong}}），是[[英屬香港]]於1959年採用的地方徽號。


== 歷史 ==
== 歷史 ==
=== 第一代徽號 ===
第一代徽號於1843年9月啟用，上為[[英國皇家徽章]]，下為[[阿群帶路圖]]。<ref>{{Cite book|page=8|url=http://www.worldcat.org/title/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong/oclc/450800|title=Flag badges, seals, and arms of Hong Kong,|last=Hamilton|first=Geoffrey Cadzow|date=1963-01-01|publisher=Govt. Press|year=|isbn=|location=Hong Kong|pages=|language=en|oclc=450800|access-date=2016-08-01|archive-date=2016-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20160815091406/http://www.worldcat.org/title/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong/oclc/450800|dead-url=no}} {{Wayback|url=http://www.worldcat.org/title/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong/oclc/450800 |date=20160815091406 }}</ref>


⚫
=== 香港徽號 ===
E.I. Wynne-Jones 於香港日佔時期時在赤柱戰犯集中營繪畫香港盾徽，後於1947年3月提交至當時的香港總督楊慕琦審閱，建議以盾徽取代阿群帶路圖。楊慕琦說他不厭惡原有旗徽阿群帶路圖的古風，而且他無意主動主動棄用原有旗徽。<ref>{{Cite book|url=http://www.worldcat.org/title/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong/oclc/450800|title=Flag badges, seals, and arms of Hong Kong,|last=Hamilton|first=Geoffrey Cadzow|date=1963-01-01|publisher=Govt. Press|year=|isbn=|location=Hong Kong|pages=|language=English|oclc=450800}}</ref>
郵政司[[榮鐘士]]於[[香港日佔時期]]被日軍收押在[[赤柱拘留營]]，他利用被羈留的時間在拘留營內設計並繪畫香港盾徽，[[香港重光]]後，榮鐘士於1947年3月將盾徽的初稿提交給[[香港總督]][[楊慕琦]]審閱，他建議以盾徽取代沿用多年的[[阿群帶路圖]]，楊慕琦卻回應不厭惡原有旗徽阿群帶路圖的古風，無意主動棄用原有旗徽<ref>{{Cite book|url=http://www.worldcat.org/title/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong/oclc/450800|title=Flag badges, seals, and arms of Hong Kong,|last=Hamilton|first=Geoffrey Cadzow|date=1963-01-01|publisher=Govt. Press|year=|isbn=|location=Hong Kong|pages=|language=en|oclc=450800|access-date=2016-08-01|archive-date=2016-08-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20160815091406/http://www.worldcat.org/title/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong/oclc/450800|dead-url=no}} {{Wayback|url=http://www.worldcat.org/title/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong/oclc/450800 |date=20160815091406 }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://myoldhk.polar-bear.org/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong |title=Flag Badges, Seals and Arms of Hong Kong |access-date=2020-12-28 |archive-date=2022-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220810232957/https://myoldhk.polar-bear.org/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong |dead-url=no }} {{Wayback|url=https://myoldhk.polar-bear.org/flag-badges-seals-and-arms-of-hong-kong |date=20220810232957 }}</ref>，故此提案不了了之。


直至1958年，當時的總督[[柏立基]]重新審視盾徽，並由副輔政司[[韓美洵]]及W.E. Jones繪畫草圖，後來經過[[倫敦]][[英國紋章院]]修改(獅子面向, 加上基地)後於1959年1月21日頒布，並在同年3月，由當時正在訪港的[[菲臘親王|女王夫婿菲臘親王]]代表英女皇[[伊利沙伯二世]]授予香港。同年7月27日，港府正式以此為殖民地旗幟設計樣式代替[[阿群帶路圖]]。由[[皇家認證|英廷委任狀]]所頒布的盾徽在1997年7月1日因[[香港回歸|主權移交]]而停用。
直至1958年，接任[[葛量洪]]出任香港總督的[[柏立基]]重新審閱盾徽，並由副輔政司[[韓美洵]]及地政測量處總繪圖員W.E. Jones繪畫草圖，之後送交位於英國[[倫敦]]的[[英國紋章院]]評鑑。英國紋章院對盾徽的設計加以修訂，包括調整獅子的方向及加上城垛，確定設計及完成圖則後，再呈上[[英國君主]]。香港盾徽於1959年1月21日頒布，[[菲臘親王]]在同年3月訪港期間，代表[[伊利沙伯二世]]將盾徽授予香港。同年7月27日，香港政府正式將[[香港旗]]所載的[[阿群帶路圖]]改為香港盾徽。由[[皇家認證|英廷委任狀]]所頒布的紋章在[[香港回歸|1997年7月1日]]停用<ref name="陳百祥96年揮龍獅旗">{{cite news |title=陳百祥96年揮龍獅旗 網民嘲港獨 |url=https://hk.nextmgz.com/article/2_336157_0/%E9%99%B3%E7%99%BE%E7%A5%A596%E5%B9%B4%E6%8F%AE%E9%BE%8D%E7%8D%85%E6%97%97-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%98%B2%E6%B8%AF%E7%8D%A8 |accessdate=2020-12-04 |work=蘋果日報 |date=2016-01-17 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201204184211/https://hk.nextmgz.com/article/2_336157_0/%E9%99%B3%E7%99%BE%E7%A5%A596%E5%B9%B4%E6%8F%AE%E9%BE%8D%E7%8D%85%E6%97%97-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%98%B2%E6%B8%AF%E7%8D%A8 |archivedate=2020-12-04 |deadurl=no }} {{Wayback|url=https://hk.nextmgz.com/article/2_336157_0/%E9%99%B3%E7%99%BE%E7%A5%A596%E5%B9%B4%E6%8F%AE%E9%BE%8D%E7%8D%85%E6%97%97-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%98%B2%E6%B8%AF%E7%8D%A8 |date=20201204184211 }}</ref>。


⚫
== 設計 ==
香港盾徽的最下方是一座[[綠色]]島嶼，圍上象徵海水的波紋，代表[[英國]]最初佔領的[[香港島]]。小島上方畫有一條橫置而呈暗[[黃色]]（另有[[白色]]版本）的布條，上面以紅色寫上「香港」的[[英文]]「''HONG KONG''」。布條的上方，即盾徽的正中部份，是一塊[[盾牌]]。該盾牌是整個盾徽的主體，盾牌大抵分為上、下兩部，上部以紅色為底色，繪有一枚[[海戰金冠]]，寓意[[英國皇家海軍|皇家海軍]]和英國商船隊（Merchant Navy）與香港的聯繫；下部以[[白色]]為底色，最下端畫有象徵海水的波紋，而海面上的左、右方各繪有一艘[[中國帆船]]（帆船顏色有不同版本，計有紅色、黃色和灰藍色等等），反映香港早期十分著重海上貿易<ref name="fb150624">{{cite web|author1=溫水劇場|title=題: 新不如舊|url=https://www.facebook.com/boilingfrog/photos/a.171296929614023.40964.171253832951666/815470621863314/?type=1|website=facebook.com|accessdate=2015-06-24}}</ref>。最後，盾牌的上、下部由一條象徵城垛的凹凸線條隔開，城垛本身則紀念1941年對抗[[日本]]侵略的[[香港攻防戰]]。
香港盾徽的最下方是一座[[綠色]]島嶼，圍上象徵海水的波紋，代表[[英國]]最初佔領的[[香港島]]。小島上方畫有一條橫置而呈暗[[黃色]]（另有[[白色]]版本）的布條，上面以紅色寫上「香港」的[[英文]]「HONG KONG」。布條的上方，即盾徽的正中部份，是一塊[[盾牌]]。該盾牌是整個盾徽的主體，盾牌大抵分為上、下兩部，上部以紅色為底色，繪有一枚[[海戰金冠]]，寓意[[英國皇家海軍|皇家海軍]]和英國商船隊（Merchant Navy）與香港的聯繫；下部以[[白色]]為底色，最下端畫有象徵海水的波紋，而海面上的左、右方各繪有一艘[[中式帆船]]（帆船顏色有不同版本，計有紅色、黃色和灰藍色等等），反映香港早期十分著重海上貿易<ref name="fb150624">{{cite web|author1=溫水劇場|title=題: 新不如舊|url=https://www.facebook.com/boilingfrog/photos/a.171296929614023.40964.171253832951666/815470621863314/?type=1|website=facebook.com|accessdate=2015-06-24}}</ref>。盾牌上紅色的上部和白色的下部以凹凸線條交匯，使盾牌下部形成白色的城垛，城垛是紀念香港在1941年抗擊[[日本]]侵略而進行的[[香港保衛戰]]。


盾牌的左方和右方，分別繪有一隻頭戴皇冠的[[獅子]]，以及一條[[龍]]，作為盾牌的護盾獸。該獅子和龍都被漆上金黃色，兩者亦同樣以站立的姿勢互相對望。獅子代表英國，龍則代表[[中國]]，兩者寓意中英兩國。最後，盾牌的上方繪有一隻頭戴皇冠，手持[[珍珠]]，面向盾徽左方的獅子，而那顆珍珠寓意香港為「[[東方之珠]]」<ref name="fb150624"/>。
盾牌的左方和右方分別有一頭戴上皇冠的[[獅子]]及一條[[龍]]，作為盾牌的護盾獸。獅子和龍都是金黃色，兩者都以站立的姿勢互相對望。獅子代表英國，龍則象徵香港具有的中華文化，兩者寓意香港是中西合璧文化交融之地。盾牌的上方有一頭戴上皇冠及面向盾徽左方的獅子<ref name="香港盾徽的一些典故">{{cite web |title=香港盾徽的一些典故 |url=https://www.vjmedia.com.hk/articles/2012/08/01/16750/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%9B%BE%E5%BE%BD%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%BA%9B%E5%85%B8%E6%95%85 |accessdate=2020-12-04 |archive-date=2019-07-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190711090223/https://www.vjmedia.com.hk/articles/2012/08/01/16750/%e9%a6%99%e6%b8%af%e7%9b%be%e5%be%bd%e7%9a%84%e4%b8%80%e4%ba%9b%e5%85%b8%e6%95%85 |dead-url=no }} {{Wayback|url=https://www.vjmedia.com.hk/articles/2012/08/01/16750/%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%9B%BE%E5%BE%BD%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%BA%9B%E5%85%B8%E6%95%85 |date=20190711090223 }}</ref>，這頭獅子以雙手握著一顆[[珍珠]]，而這顆珍珠寓意香港是「東方之珠」<ref name="fb150624"/>。


類似設計還有[[香港工程師學會]]會徽，以及[[香港大學]]紋章，還有代表[[香港自治運動]]的[[龍獅旗]]，代表[[香港城邦論]]的[[鳳凰龍獅旗]]。
類似設計還有[[香港工程師學會]]會徽，以及[[香港大學]]紋章，還有代表[[香港自治運動]]的[[龍獅旗]]，代表[[香港城邦論]]的[[鳳凰龍獅旗]]。此外，在1993年前鑄造的港幣[[香港一元硬幣|1元]]、[[香港二元硬幣|2元]]及[[香港五元硬幣|5元硬幣]]，以及主權移交前的[[香港消防處|消防處]]徽號，均鑄/印有香港徽號頂端的小獅子。


== 不同版本及錯體 ==
== 不同版本及錯體 ==
儘管香港徽號上的中式帆船按照英廷委任狀描述應呈現其自然顏色（即啡色），徽號的部分複本的帆船用上了黃色。曾經懸掛於中區政府合署中座的徽號的帆船是灰色，盾牌下端有三道波紋。
儘管香港徽號上的中式帆船按照英廷委任狀描述應呈現其自然顏色（即啡色），一些香港徽號布章上的帆船用上了黃色。
曾經懸掛於中區政府合署中座的徽號的帆船是灰色，盾牌下端有三道波紋。


== 四爪龍 ==
== 四爪龍 ==
民間「五爪為龍，四爪為蟒」的說法形成於清代，主要作為皇帝與下臣服裝上紋飾的差別，皇帝穿「龍袍」，其它皇族和下臣穿「蟒袍」，但這只是名稱上的差別而已，從龍的形式上來講無論龍和蟒都是四足蛇類，形狀無差異。
民間「[[五爪龍|五爪為龍]]，四爪為[[蟒]]」的說法形成於[[明代]]，主要作為[[皇帝]]與下臣服裝上紋飾的差別，皇帝穿「[[龍袍]]」，其它[[皇族]]和下臣穿「[[蟒袍]]」，但這只是名稱上的差別而已，從龍的形式上來講無論龍和蟒都是四足蛇類，形狀無差異。


==圖集==
==圖集==
<gallery>
<gallery>
File:Coat of arms of Hong Kong (1959-1997) (scanned).jpg|1962年香港年報上的香港盾徽
File:Little lion in the Coat of arms of Hong Kong (1959–1997).svg|香港徽號上的小狮子（1959年1月21日－1997年6月30日）
File:Hong Kong Armorial Bearings (1959-1997) (G C Hamilton, scanned).png|香港徽號原作者韓美洵著作裡的版本
File:HKCoatOfArmsStamp.jpg|港府在1968年9月25日發行新一批的通用郵票，上圖的一元通用郵票以香港盾徽為主題
File:Hong Kong Armorial Bearings (1959-1997) (Hong Kong Year book, scanned).jpg|1962年香港年報上的彩色版本
⚫
File:HKCoatOfArmsPaper.jpg|英治時期香港政府使用的單行紙和筆記簿每頁都會印上香港盾徽
File:Old Hong Kong Badges.jpg|香港童軍曾以阿群帶路圖（左上一、二）和香港盾徽（右上一）為臂章樣式
File:Stamp $1 Hong Kong 1968.jpg|港府在1968年9月25日發行新一批的通用郵票，上圖的一元通用郵票以香港紋章為主題
⚫
File:HKCoatOfArmsPaper.jpg|英治時期香港政府使用的單行紙和筆記簿每頁都會印上香港紋章
⚫
File:20151105-IMG_6539.jpg|1997年6月30日前置於中區政府合署中座布政司署正門的香港紋章，由伊利沙伯女王二世於1959年頒贈，現存於香港文化博物館
File:Old Scout Association of Hong Kong badges.jpg|香港童軍曾以阿群帶路圖（左上一、二）和香港盾徽（右上一）為臂章樣式
⚫
File:Hong Kong Armorial Bearings (1959-1997) (Hong Kong Heritage Museum).jpg|1997年6月30日前置於中區政府合署中座布政司署正門的香港紋章，由[[伊利沙伯二世]]於1959年頒贈，現存於[[香港文化博物館]]
</gallery>
</gallery>

⚫
== 參見 ==
⚫
{{Portal box|英国|香港|紋章及旗幟}}
⚫
*[[香港旗]]
⚫
*[[龍獅旗]]
⚫
*[[阿群帶路圖]]
⚫
*[[香港徽章]]
⚫
*[[赤柱拘留營]]
⚫
*[[香港保衛戰]]
⚫
*[[香港日佔時期]]
⚫
*[[香港殖民地時期]]


== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
=== 引用 ===
=== 引用 ===
{{Reflist}}
{{Reflist|30em}}


=== 来源 ===
=== 来源 ===
{{refbegin}}
*{{Youtube|kpEJ4vLtReA|title=鏗鏘集九七回歸系列：如夢初醒part1|m=1|s=3|language=zh-yue}}：解說1842年「大獅子」由龍手中拿一粒龍珠，交給「小獅子」管理
* {{Youtube|2wijN_mDGAE|title=鏗鏘集九七回歸系列：如夢初醒part1|m=1|s=2|language=zh-yue}}：解說1842年「大獅子」由龍手中拿一粒龍珠，交給「小獅子」管理
*[http://www.vjmedia.com.hk/articles/2012/08/01/16750 香港盾徽的一些典故: 這是屬於香港的象徵，更屬於我們每一個香港人。]
* [http://www.vjmedia.com.hk/articles/2012/08/01/16750 香港盾徽的一些典故: 這是屬於香港的象徵，更屬於我們每一個香港人。]{{Wayback|url=http://www.vjmedia.com.hk/articles/2012/08/01/16750 |date=20141019113801 }}
{{refend}}


== 外部链接 ==
== 外部链接 ==
* {{Commons category-inline|Coats of arms of Hong Kong}}
{{Commons category|Coats of arms of Hong Kong}}
* {{wikisource-inline|en:The Hong Kong Government Gazette/Volume 101/No 15|香港憲報上的香港紋章特許狀}}
* {{Wikisource-inline|en:The Hong Kong Government Gazette/Volume 101/No 15|香港憲報上的香港紋章特許狀}}

== 參見 ==
⚫
{{Portal box|英国|殖民主义|香港|紋章及旗幟}}
⚫
* [[香港旗]]
⚫
* [[龍獅旗]]
* [[阿群帶路圖]]
⚫
* [[赤柱拘留營]]
⚫
* [[香港保衛戰]]
⚫
* [[香港日佔時期]]
⚫
* [[香港殖民地時期]]


{{-}}
{{-}}
{{香港代表物}}
{{亚洲题目|國徽}}
{{中國國家象徵}}


[[Category:香港代表物|徽]]
[[Category:香港代表物|徽]]
[[Category:纹章]]
[[Category:英國紋章]]
[[分類:1959年面世]]
[[分類:1997年香港廢除]]
[[分類:繪有龍的徽章]]
[[分類:繪有獅的徽章]]

2024年9月27日 (五) 13:18的最新版本

此條目介紹的是香港在英國管治時期使用的官方徽號。关于英屬香港的官方印章，请见「香港公印」。关于現時香港特別行政區官方使用的徽章，请见「香港特別行政區區徽」。
香港盾徽
Coat of arms of Hong Kong
版本

簡單形
細節
使用者 英屬香港
啟用1959年1月21日－1997年6月30日
冠飾一隻頭戴皇冠的金獅，手持珍珠，面向左方的獅子
花圈白、藍二色花冠
盾上部繪有一枚海軍皇冠（Naval Crown），下部以下端畫有海水波紋，海面上的左、右方各繪有一艘中式帆船，上、下部由一條城垛的凹凸線條隔開
扶盾左方為頭戴皇冠的金獅，右方為金龍，兩者以站立姿勢互相對望
基地一座綠色島嶼，圍上海水波紋
香港徽號
Hong Kong Armorial Bearings
細節
使用者 英屬香港
啟用1843年9月29日－1959年1月21日
冠飾英國皇家徽章
盾阿群帶路圖
基地金色緞帶

香港徽號[1]（英語：Hong Kong Armorial Bearings[1] 或 Colony Armorial Bearings[2]），又稱香港盾徽[3]（Coat of Arms of Hong Kong），是英屬香港於1959年採用的地方徽號。

歷史

[编辑]

第一代徽號

[编辑]

第一代徽號於1843年9月啟用，上為英國皇家徽章，下為阿群帶路圖。[4]

香港徽號

[编辑]

郵政司榮鐘士於香港日佔時期被日軍收押在赤柱拘留營，他利用被羈留的時間在拘留營內設計並繪畫香港盾徽，香港重光後，榮鐘士於1947年3月將盾徽的初稿提交給香港總督楊慕琦審閱，他建議以盾徽取代沿用多年的阿群帶路圖，楊慕琦卻回應不厭惡原有旗徽阿群帶路圖的古風，無意主動棄用原有旗徽[5][6]，故此提案不了了之。

直至1958年，接任葛量洪出任香港總督的柏立基重新審閱盾徽，並由副輔政司韓美洵及地政測量處總繪圖員W.E. Jones繪畫草圖，之後送交位於英國倫敦的英國紋章院評鑑。英國紋章院對盾徽的設計加以修訂，包括調整獅子的方向及加上城垛，確定設計及完成圖則後，再呈上英國君主。香港盾徽於1959年1月21日頒布，菲臘親王在同年3月訪港期間，代表伊利沙伯二世將盾徽授予香港。同年7月27日，香港政府正式將香港旗所載的阿群帶路圖改為香港盾徽。由英廷委任狀所頒布的紋章在1997年7月1日停用[7]。

設計

[编辑]

香港盾徽的最下方是一座綠色島嶼，圍上象徵海水的波紋，代表英國最初佔領的香港島。小島上方畫有一條橫置而呈暗黃色（另有白色版本）的布條，上面以紅色寫上「香港」的英文「HONG KONG」。布條的上方，即盾徽的正中部份，是一塊盾牌。該盾牌是整個盾徽的主體，盾牌大抵分為上、下兩部，上部以紅色為底色，繪有一枚海戰金冠，寓意皇家海軍和英國商船隊（Merchant Navy）與香港的聯繫；下部以白色為底色，最下端畫有象徵海水的波紋，而海面上的左、右方各繪有一艘中式帆船（帆船顏色有不同版本，計有紅色、黃色和灰藍色等等），反映香港早期十分著重海上貿易[8]。盾牌上紅色的上部和白色的下部以凹凸線條交匯，使盾牌下部形成白色的城垛，城垛是紀念香港在1941年抗擊日本侵略而進行的香港保衛戰。

盾牌的左方和右方分別有一頭戴上皇冠的獅子及一條龍，作為盾牌的護盾獸。獅子和龍都是金黃色，兩者都以站立的姿勢互相對望。獅子代表英國，龍則象徵香港具有的中華文化，兩者寓意香港是中西合璧文化交融之地。盾牌的上方有一頭戴上皇冠及面向盾徽左方的獅子[9]，這頭獅子以雙手握著一顆珍珠，而這顆珍珠寓意香港是「東方之珠」[8]。

類似設計還有香港工程師學會會徽，以及香港大學紋章，還有代表香港自治運動的龍獅旗，代表香港城邦論的鳳凰龍獅旗。此外，在1993年前鑄造的港幣1元、2元及5元硬幣，以及主權移交前的消防處徽號，均鑄/印有香港徽號頂端的小獅子。

不同版本及錯體

[编辑]

儘管香港徽號上的中式帆船按照英廷委任狀描述應呈現其自然顏色（即啡色），一些香港徽號布章上的帆船用上了黃色。

曾經懸掛於中區政府合署中座的徽號的帆船是灰色，盾牌下端有三道波紋。

四爪龍

[编辑]

民間「五爪為龍，四爪為蟒」的說法形成於明代，主要作為皇帝與下臣服裝上紋飾的差別，皇帝穿「龍袍」，其它皇族和下臣穿「蟒袍」，但這只是名稱上的差別而已，從龍的形式上來講無論龍和蟒都是四足蛇類，形狀無差異。

圖集

[编辑]
  • 香港徽號上的小狮子（1959年1月21日－1997年6月30日）
    香港徽號上的小狮子（1959年1月21日－1997年6月30日）
  • 香港徽號原作者韓美洵著作裡的版本
    香港徽號原作者韓美洵著作裡的版本
  • 1962年香港年報上的彩色版本
    1962年香港年報上的彩色版本
  • 港府在1968年9月25日發行新一批的通用郵票，上圖的一元通用郵票以香港紋章為主題
    港府在1968年9月25日發行新一批的通用郵票，上圖的一元通用郵票以香港紋章為主題
  • 英治時期香港政府使用的單行紙和筆記簿每頁都會印上香港紋章
    英治時期香港政府使用的單行紙和筆記簿每頁都會印上香港紋章
  • 香港童軍曾以阿群帶路圖（左上一、二）和香港盾徽（右上一）為臂章樣式
    香港童軍曾以阿群帶路圖（左上一、二）和香港盾徽（右上一）為臂章樣式
  • 1997年6月30日前置於中區政府合署中座布政司署正門的香港紋章，由伊利沙伯二世於1959年頒贈，現存於香港文化博物館
    1997年6月30日前置於中區政府合署中座布政司署正門的香港紋章，由伊利沙伯二世於1959年頒贈，現存於香港文化博物館

参考文献

[编辑]

引用

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 《商船(註冊)條例》. 
  2. ^ 《香港徽幟(保護)條例》. [2021-04-01]. （原始内容存档于2021-08-06）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  3. ^ 劉, 嘉蕙. 回歸15周年之旗幟鮮明：龍獅旗下　戀殖人. 蘋果日報. 2012-03-12 [2016-08-01]. （原始内容存档于2017-03-18）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  4. ^ Hamilton, Geoffrey Cadzow. Flag badges, seals, and arms of Hong Kong,. Hong Kong: Govt. Press. 1963-01-01: 8 [2016-08-01]. OCLC 450800. （原始内容存档于2016-08-15） （英语）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  5. ^ Hamilton, Geoffrey Cadzow. Flag badges, seals, and arms of Hong Kong,. Hong Kong: Govt. Press. 1963-01-01 [2016-08-01]. OCLC 450800. （原始内容存档于2016-08-15） （英语）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  6. ^ Flag Badges, Seals and Arms of Hong Kong. [2020-12-28]. （原始内容存档于2022-08-10）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  7. ^ 陳百祥96年揮龍獅旗 網民嘲港獨. 蘋果日報. 2016-01-17 [2020-12-04]. （原始内容存档于2020-12-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  8. ^ 8.0 8.1 溫水劇場. 題: 新不如舊. facebook.com. [2015-06-24]. 
  9. ^ 香港盾徽的一些典故. [2020-12-04]. （原始内容存档于2019-07-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）

来源

[编辑]

外部链接

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：香港徽號

參見

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=香港徽號&oldid=84372794”