三途川：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2025年1月8日 (三) 13:03的最新版本

三途川（日语：三途の川／さんずのかわ^*）是日本傳說中認為是分隔陰間與陽世的河。同名的河川位於日本群馬縣、千葉縣等地，名稱和來源均與此傳說有關。

三途川（冥界）

三途川又稱作「三途之川」、「三途河」、「三瀨川」、「渡川」等，為陽世和陰司的分界線。一般認為是佛教《十王經》的概念，三途川的「三途」，乃出於《金光明經》中的地獄・餓鬼・畜生的三途（三惡道）。

日本民間則無奈何橋的說法，說此河並無橋可過，要雇船通過，必須付六個銅錢作為船資，故必須陪葬六文錢，無六文錢的死者，會被剝下衣服代替渡船費。平安時代末期因此把渡船費定為六文，江戶時代末期，奪衣婆作為民眾信仰的對象，曾引發熱潮。

賽之河原

三途川的河原稱作「賽之河原」（賽の河原。さいのかわら）。

賽之河原是比雙親早亡的子女，為早亡的不孝而受苦的場所。

這些子女為完成雙親的供養，在賽之河原堆積石之塔，在塔完成前，鬼會不斷的破壞塔，所以「賽之河原」也用在「徒勞」和「得不到回報的努力」之意。

然而，這些子女最終會被地藏菩薩救濟。

賽之河原據說源自京都鴨川和桂川的合流地點「佐比之河原」（さいのかわら），是庶民設立地藏小佛、小石塔送葬的場所，但是，通說是佛教的地藏信仰和民俗的道祖神「賽神」習合的結果。

實際存在的河川

群馬縣

流經群馬縣甘樂郡甘樂町的利根川水系：白倉川支流的小河川。源自上信越自動車道甘樂PA南側付近，往北流和白倉川合流。從水源地到白倉川的合流地點約2.5km。

千葉縣

千葉縣長生郡長南町的河川，一宮川水系：一宮川的支流。源自千葉縣長生郡長南町，在長南町和茂原市交界付近和一宮川合流。從水源地到一宮川的合流地點約4.5km。

宮城縣

流經宮城縣刈田郡藏王町的阿武隈川水系：濁川支流的小河川。源自宮城縣刈田郡藏王町賽之磧付近，往東北在藏王町和柴田郡川崎町的境界付近和濁川合流。流路約1.8km。

青森縣

陸奧市正津川上游的別名，源自靈場恐山的所在地：宇曾利湖。

關連項目

参考来源

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{Multiple issues|
-[[File:Pel.Chin.2003.jpg|thumb|唐朝《佛說十王經》第五圖「第二七日過初江王」。讚曰：「二七亡人渡奈河，千群萬隊涉江波，引路牛頭肩挾棒，催行鬼卒手擎叉」]]
+{{Refimprove|time=2020-10-01T20:46:05+00:00}}
-'''三途川'''（三途の川。さんずのかわ、さんずがわ）是東亞民間傳說中的[[河川]]，出自《地藏菩薩發心因緣十王經》（略稱：地藏十王經），被認為是陰間與陽世的分隔。
+{{Citecheck|time=2023-04-09T19:47:12+00:00}}
+{{Original research|time=2023-04-09T19:47:12+00:00}}
-河川位於[[日本]][[群馬縣]]、[[千葉縣]]等地，名稱和來源均與此傳說有關。
+}}
+'''三途川'''（{{Jpn|j=三途の川|kn=さんずのかわ|f=t}}）是日本傳說中認為是分隔陰間與陽世的河。同名的河川位於[[日本]][[群馬縣]]、[[千葉縣]]等地，名稱和來源均與此傳說有關。
 == 三途川（冥界） ==
 [[File:Mitsunobu_Sanzu_River.jpg|thumb|[[土佐光信]]所繪十王圖中的三途川]]
-三途川正式名為「葬頭河」，又稱作「三途之川」、「三途河」、「三瀨川」、「渡川」等，為陽世和陰司的分界線。一般認為是[[佛教]]《十王經》的概念，三途川的「[[三惡趣|三途]]」，乃出於《[[金光明經]]》中的[[十八層地獄|地獄]]・[[餓鬼]]・[[畜生]]的[[惡趣|三途]]（三惡道），[[中國人]]稱之為[[奈河]]，上有[[奈河橋]]，有[[牛頭馬面]]把守，生前罪惡深重者，將要被推落此河的血污池，受到蛇蠍侵咬。此河又稱「忘川」，河水有迷魂作用，是[[孟婆湯]]的原料。
+三途川又稱作「三途之川」、「三途河」、「三瀨川」、「渡川」等，為陽世和陰司的分界線。一般認為是[[佛教]]《十王經》的概念，三途川的「[[三惡趣|三途]]」，乃出於《[[金光明經]]》中的[[十八層地獄|地獄]]・[[餓鬼]]・[[畜生]]的[[惡趣|三途]]（三惡道）。
-一般認為《十王經》在[[飛鳥時代]]由[[中國]]傳入日本，在日本受到信仰是在[[平安時代]]末期，實際上是佛教和民間信仰融合的結果。信仰中三途川有[[地府十王]]配下的懸衣翁、[[奪衣婆]]，他們將死者衣服取下，懸掛於樹上，視其輕重，探知死者生前為善或作惡。
-日本民間則無奈何橋的說法，說此河並無橋可過，要雇船通過，必須付六個[[銅錢]]作為船資，故必須[[陪葬]]六文錢，無六文錢的死者，會被剝下衣服代替渡船費。[[平安時代]]末期因此把渡船費定為六文，[[江戶時代]]末期，奪衣婆作為民眾信仰的對象，曾引發熱潮。
+日本民間則無[[奈何橋]]的說法，說此河並無橋可過，要雇船通過，必須付六個[[銅錢]]作為船資，故必須[[陪葬]]六文錢，無六文錢的死者，會被剝下衣服代替渡船費。[[平安時代]]末期因此把渡船費定為六文，[[江戶時代]]末期，奪衣婆作為民眾信仰的對象，曾引發熱潮。
 === 賽之河原 ===
@@ 第39行： / 第39行： @@
 == 關連項目 ==
-* [[佛教]]
+*[[遺忘河]]
+*[[奈何橋|奈何桥]]
+*[[渿河]]
+== 参考来源 ==
 [[Category:佛教文化]]
 [[Category:死後世界]]
-[[Category:群馬縣河川]]
+[[Category:群馬縣河流]]
-[[Category:千葉縣河川]]
+[[Category:千葉縣河流]]
-[[Category:宮城縣河川]]
+[[Category:宮城縣河流]]
-[[Category:青森縣河川]]
+[[Category:青森縣河流]]