中國染廠大廈：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2024年10月19日 (六) 17:31的最新版本

22°22′31″N 114°06′47″E / 22.37535°N 114.11312°E / 22.37535; 114.11312

中國染廠大廈（英語：CDW Building），簡稱中染大廈，是位於香港荃灣區青山公路388號的工商大廈，樓高27層，總樓面面積982,777平方呎，由香港興業名下的前香港上市公司中國染廠集團有限公司擁有。大廈於1982年落成，原為工廠大廈。前身為白田壩村的織綢廠，70年代重建為貨倉。由於1980年代開始工業北移，中國染廠於2000年代初期把大廈改為辦公大樓，其後進行多次翻新。目前大廈低層為商場「8咪半」，现設有最大租户宜家家居。^[1]

商場

中染大廈於2004年完成翻新工程，並且把地下及一樓原用的工業樓面改為總樓面面積達8萬多呎的「中染新城」^[2]，商舖包括食肆、診所、便利店及補習學校等，而薩莉亞香港首家分店於2008年在中染新城開業（分店己於2023年5月14日結業，並於同年5月18日搬遷至新領域廣場重開）。

自2014年起，商場再進行翻新，亦將部分寫字樓樓面轉為商場部分，商場總面積大增至27萬平方呎，樓高8層，於2016年分期落成。翻新後商場改名為「8咪半」^[3]。

「8咪半」的名稱源於青山公路1910年代開路初期，是以「咪」（英文“mile”的中譯）標示該處與尖沙咀碼頭的距離，而中染大廈現址為荃灣青山公路388號，剛好在距離九龍起點8咪及9咪之間，所以稱為「8咪半」。^[4]

2017年，宜家家居在此商場開設香港第4間分店，樓高4層，佔地90,000平方呎，在10月11日開業，也是宜家家居重新進駐荃灣地區（宜家家居曾在荃灣廣場開設分店）。^[5]

現時其他主要商戶包括Market Place by Jasons、恬愉堂中醫中心、Pacific Coffee、同仁四季火鍋店、7樓海港酒家和8樓舒適堡等。

寫字樓

名力集團以及中國染廠集團辦事處均設於12樓08室，其他租戶包括康泰旅行社（26樓），安達旅運（18樓）、西敏旅行社（19樓）、香港貨運航空（30樓07-11室）、BSH家電集團（23樓07室）、在職家庭及學生資助事務處- 學生資助處轄下的持續進修基金辦事處（25樓07-11室）、永旺百貨（26樓07-11室）以及地政總署發展監管組（27樓）。

交通

中染大廈提供185個車位，並屬於荃灣行人天橋網絡的一部份，可連接至愉景新城及港鐵荃灣綫荃灣站A3出口步行5分鐘或屯馬綫荃灣西站A2出口步行15分鐘，同時鄰近荃灣巴士總站和過境巴士站等設施。

圖像

中國染廠大廈（2011年）
中染新城商場（2014年）
中染新城商場入口（2014年）
翻新前的大廈大堂（2014年）
中國染廠大廈第二度翻新工程（2016年9月）
2016年翻新中的「8咪半」商場

資料來源

^ Interim Report 2017/18. [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）.
^ 荃灣工廈展現全新面貌　工商樓面翻新增值，「中染新城」矚目登場 (PDF). 中原（工商舖）網站. 2004-08-26 [2011-08-20]. （原始内容存档 (PDF)于2016-02-03）.
^ 香港興業荃灣全新商場命名為「8咪半」商場租務理想獲主要租戶預租. 香港興業國際集團有限公司. 2016-01-18 [2016-01-26]. （原始内容存档于2016-02-05）.
^ 「8咪半」. www.eightandahalf.com.hk. [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）（中文（香港））.
^ 新假期. 期間限定！IKEA pop-up體驗站～為荃灣新分店打響頭炮 | 生活 | 新假期. 新假期. 2017-05-29 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）（美国英语）.

外部連結

8咪半（页面存档备份，存于互联网档案馆）
中國染廠大廈和8咪半官方網站（页面存档备份，存于互联网档案馆）

[1] Interim Report 2017/18. [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）.

[2] 荃灣工廈展現全新面貌　工商樓面翻新增值，「中染新城」矚目登場 (PDF). 中原（工商舖）網站. 2004-08-26 [2011-08-20]. （原始内容存档 (PDF)于2016-02-03）.

[3] 香港興業荃灣全新商場命名為「8咪半」商場租務理想獲主要租戶預租. 香港興業國際集團有限公司. 2016-01-18 [2016-01-26]. （原始内容存档于2016-02-05）.

[4] 「8咪半」. www.eightandahalf.com.hk. [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）（中文（香港））.

[5] 新假期. 期間限定！IKEA pop-up體驗站～為荃灣新分店打響頭炮 | 生活 | 新假期. 新假期. 2017-05-29 [2018-04-06]. （原始内容存档于2018-04-06）（美国英语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ 第5行： / 第5行： @@
 [[File:Eightandahalf Level3 201806.jpg|250px|thumb|8咪半商場3樓]]
 [[File:Eightandahalf Level 6 Void 201706.jpg|250px|thumb|8咪半商場6樓中庭]]
-'''中國染廠大廈'''（英文：'''CDW Building'''），簡稱'''中染大廈'''，是一座位於[[香港]][[荃灣區]][[青山公路]]388號的大廈，樓高27層，總樓面面積982,777平方呎，由[[香港興業]]名下的前香港上市公司中國染廠集團有限公司擁有。大廈於1982年落成，原為工廠大廈。由於1980年代開始工業北移，中國染廠於2000年代初期把大廈改為辦公大樓，其後進行多次翻新。目前大廈低層為商場「[[8咪半]]」，现設有最大租户[[宜家家居]]。<ref>{{Cite news|url=http://202.76.19.41/HKRI/Interim%20Report%202017-18/|title=Interim Report 2017/18|accessdate=2018-04-06}}</ref>現由[[香港興業|香港興業國際集團]]有限公司持有。
+'''中國染廠大廈'''（{{lang-en|CDW Building}}），簡稱'''中染大廈'''，是位於[[香港]][[荃灣區]][[青山公路]]388號的工商大廈，樓高27層，總樓面面積982,777平方呎，由[[香港興業]]名下的前香港上市公司[[中國染廠|中國染廠集團有限公司]]擁有。大廈於1982年落成，原為工廠大廈。前身為[[白田壩村]]的織綢廠，70年代重建為貨倉。由於1980年代開始工業北移，中國染廠於2000年代初期把大廈改為辦公大樓，其後進行多次翻新。目前大廈低層為商場「[[8咪半]]」，现設有最大租户[[宜家家居]]。<ref>{{Cite news|url=http://202.76.19.41/HKRI/Interim%20Report%202017-18/|title=Interim Report 2017/18|accessdate=2018-04-06|archive-date=2018-04-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20180406102106/http://202.76.19.41/HKRI/Interim%20Report%202017-18/}}</ref>
 == 商場 ==
-中染大廈於2004年完成翻新工程，並且把地下及一樓原用的工業樓面改為總樓面面積達8萬多呎的中染新城<ref>{{cite web|url=http://www.centaline-cis.com/Files/Industrial/Press%20Conf/CDW_PROJECT/CDW.pdf|title=荃灣工廈展現全新面貌　工商樓面翻新增值，「中染新城」矚目登場|last=  |first=  |coauthors=|date=2004-08-26|publisher= 中原(工商舖)網站  |accessdate=2011-08-20}}</ref>，商舖包括食肆、診所、便利店及[[補習班|補習學校]]等，而[[薩莉亞]]香港首家分店亦在中染新城開業。
+中染大廈於2004年完成翻新工程，並且把地下及一樓原用的工業樓面改為總樓面面積達8萬多呎的「中染新城」<ref>{{cite web|url=http://www.centaline-cis.com/Files/Industrial/Press%20Conf/CDW_PROJECT/CDW.pdf|title=荃灣工廈展現全新面貌　工商樓面翻新增值，「中染新城」矚目登場|last=|first=|coauthors=|date=2004-08-26|publisher=中原（工商舖）網站|accessdate=2011-08-20|archive-date=2016-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160203040800/http://www.centaline-cis.com/Files/Industrial/Press%20Conf/CDW_PROJECT/CDW.pdf|dead-url=no}}</ref>，商舖包括食肆、診所、便利店及[[補習班|補習學校]]等，而[[薩莉亞]]香港首家分店於2008年在中染新城開業（分店己於2023年5月14日結業，並於同年5月18日搬遷至[[新領域廣場]]重開）。
-自2014年起，商場再進行翻新，亦將部分寫字樓樓面轉為商場部分，商場總面積大增至27萬平方呎，樓高8層，於2016年分期落成。翻新後商場改名為「8咪半」<ref>{{cite web| url=http://www.hkri.com/icms2/template?series=56&article=10722| title=香港興業荃灣全新商場命名為「8咪半」 商場租務理想 獲主要租戶預租| publisher=[[香港興業國際集團有限公司]]| date=2016-01-18}}</ref>。
+自2014年起，商場再進行翻新，亦將部分寫字樓樓面轉為商場部分，商場總面積大增至27萬平方呎，樓高8層，於2016年分期落成。翻新後商場改名為「8咪半」<ref>{{cite web| url=http://www.hkri.com/icms2/template?series=56&article=10722| title=香港興業荃灣全新商場命名為「8咪半」 商場租務理想 獲主要租戶預租| publisher=[[香港興業國際集團有限公司]]| date=2016-01-18| accessdate=2016-01-26| archive-date=2016-02-05| archive-url=https://web.archive.org/web/20160205100342/http://www.hkri.com/icms2/template?series=56&article=10722| dead-url=no}}</ref>。
-「8咪半」的名稱源於青山公路1910年代開路初期，是以「咪」（英文“mile”的中譯）標示該處與尖沙咀碼頭的距離，而中染大廈現址為荃灣青山公路388號，剛好在距離九龍起點8咪及9咪之間，所以稱為「8咪半」。<ref>{{Cite web|url=https://www.eightandahalf.com.hk/en/About-8-half/8-half?sc_lang=zh-tw|title=「8咪半」|accessdate=2018-04-06|work=www.eightandahalf.com.hk|language=zh-hk}}</ref>
+「8咪半」的名稱源於青山公路1910年代開路初期，是以「咪」（英文“mile”的中譯）標示該處與尖沙咀碼頭的距離，而中染大廈現址為荃灣青山公路388號，剛好在距離九龍起點8咪及9咪之間，所以稱為「8咪半」。<ref>{{Cite web|url=https://www.eightandahalf.com.hk/en/About-8-half/8-half?sc_lang=zh-tw|title=「8咪半」|accessdate=2018-04-06|work=www.eightandahalf.com.hk|language=zh-hk|archive-date=2018-04-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20180406163532/https://www.eightandahalf.com.hk/en/About-8-half/8-half?sc_lang=zh-tw|dead-url=no}}</ref>
-年，[[宜家家居]]在此商場開設香港第4間分店，樓高4層，佔地90,000平方呎，在10月11日開業，也是[[宜家家居]]重新進駐荃灣地區（[[宜家家居]]曾在[[荃灣廣場]]開設分店）。<ref>{{Cite news|url=https://www.weekendhk.com/lifestyle/ikea-%E5%AE%9C%E5%AE%B6%E5%AE%B6%E5%B1%85-8%E5%92%AA%E5%8D%8A-%E8%8D%83%E7%81%A3/|title=期間限定！IKEA pop-up體驗站～為荃灣新分店打響頭炮 {{!}} 生活 {{!}} 新假期|last=新假期|date=2017-05-29|newspaper=新假期|accessdate=2018-04-06|language=en-US}}</ref>
+年，[[宜家家居]]在此商場開設香港第4間分店，樓高4層，佔地90,000平方呎，在10月11日開業，也是[[宜家家居]]重新進駐荃灣地區（[[宜家家居]]曾在[[荃灣廣場]]開設分店）。<ref>{{Cite news|url=https://www.weekendhk.com/lifestyle/ikea-%E5%AE%9C%E5%AE%B6%E5%AE%B6%E5%B1%85-8%E5%92%AA%E5%8D%8A-%E8%8D%83%E7%81%A3/|title=期間限定！IKEA pop-up體驗站～為荃灣新分店打響頭炮 {{!}} 生活 {{!}} 新假期|last=新假期|date=2017-05-29|newspaper=新假期|accessdate=2018-04-06|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20180406163420/https://www.weekendhk.com/lifestyle/ikea-%E5%AE%9C%E5%AE%B6%E5%AE%B6%E5%B1%85-8%E5%92%AA%E5%8D%8A-%E8%8D%83%E7%81%A3/|archive-date=2018-04-06|dead-url=yes}}</ref>
-現時其他主要商戶包括[[Market Place by Jasons]]、[[恬愉堂中醫中心]]、[[薩莉亞|薩莉亞意式餐廳]]、[[Pacific Coffee]]、同仁四季火鍋店、7樓[[海港酒家]]和8樓[[舒適堡]]等。
+現時其他主要商戶包括[[Market Place by Jasons]]、[[恬愉堂中醫中心]]、[[Pacific Coffee]]、同仁四季火鍋店、7樓[[海港酒家]]和8樓[[舒適堡]]等。
-== 租戶 ==
+== 寫字樓 ==
-中國染廠大廈前身'''中國染廠'''其他租戶包括[[Sunny Idea|意晴]]（Sunny Idea，16樓），[[康泰旅行社]]（26樓），[[安達旅運]]（18樓）、[[西敏旅行社]]（19樓）、[[在職家庭及學生資助事務處]]- [[學生資助處]]轄下的持續進修基金辦事處（25樓07-11室）、[[永旺百貨]]（26樓07-11室）以及[[地政總署]]發展監管組（27樓）。
+名力集團以及中國染廠集團辦事處均設於12樓08室，其他租戶包括[[康泰旅行社]]（26樓），[[安達旅運]]（18樓）、[[西敏旅行社]]（19樓）、[[香港貨運航空]]（30樓07-11室）、[[罗伯特·博世公司|BSH家電集團]]（23樓07室）、[[在職家庭及學生資助事務處]]- [[學生資助處]]轄下的持續進修基金辦事處（25樓07-11室）、[[永旺百貨]]（26樓07-11室）以及[[地政總署]]發展監管組（27樓）。
-。
 == 交通 ==
-中染大廈提供185個車位，並屬於[[荃灣行人天橋網絡]]的一部份，可連接至[[愉景新城]]及[[港鐵荃灣站]]，同時鄰近荃灣巴士總站和過境巴士站等設施。
+中染大廈提供185個車位，並屬於[[荃灣行人天橋網絡]]的一部份，可連接至[[愉景新城]]及[[港鐵]][[荃灣綫]][[荃灣站]]A3出口步行5分鐘或[[屯馬綫]][[荃灣西站]]A2出口步行15分鐘，同時鄰近荃灣巴士總站和過境巴士站等設施。
 ==圖像==
@@ 第39行： / 第38行： @@
 ==外部連結==
-* [https://www.eightandahalf.com.hk/ 8咪半]
+* [https://www.eightandahalf.com.hk/ 8咪半] {{Wayback|url=https://www.eightandahalf.com.hk/ |date=20171107024927 }}
-* [https://www.hkri.com/zh-TW/Our-Businesses/Hong-Kong/CDW-Building 中國染廠大廈和8咪半官方網站]
+* [https://www.hkri.com/zh-TW/Our-Businesses/Hong-Kong/CDW-Building 中國染廠大廈和8咪半官方網站]{{Wayback|url=https://www.hkri.com/zh-TW/Our-Businesses/Hong-Kong/CDW-Building |date=20190207015827 }}
 {{commonscat|CDW Building}}
 {{香港興業}}
 [[Category:名力集團]]
-[[Category:荃灣]]
 [[Category:香港工業大廈]]
 [[Category:荃灣區寫字樓]]
@@ 第51行： / 第49行： @@
 [[Category:香港興業物業]]
 [[Category:荃灣區商場]]
+[[Category:1982年香港建立]]