圣夏尔站：修订间差异

圣夏尔站

Saint-Charles
圣夏尔站; Saint-Charles
	圣夏尔站的站台
位置	法國; 罗讷河口省马赛1区（法语：1er arrondissement de Marseille）; 圣夏尔街区
地理坐标	43°18′12″N 5°22′48″E / 43.30333°N 5.38000°E
车站类别	地铁车站
拥有者
途经线路
换乘交通	马赛圣夏尔站马赛圣夏尔国际汽车站
车站构造
站体类型	地下
无障碍车站	是
站台	3
股道	4
历史
启用日期	1977年11月26日
服务
	（详见配套交通一章）
位置
位置

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2023年6月11日 (日) 18:51的最新版本

圣夏尔站（法語：Saint-Charles）是法国东南部城市马赛的一个地铁车站，是马赛地铁1号线和2号线的换乘车站^[1]。

站名

“圣夏尔”（Saint-Charles）是这一街区的名称。马赛火车总站也以此为名。

位置

圣夏尔站位于马赛市中心，属于1区（法语：1er arrondissement de Marseille）。车站大致呈南北走向，是一个地下车站，有自动扶梯连接地面，同时可直通圣夏尔火车站内。

设施

圣夏尔站站内设有自动售票机及无障碍设施。

站台设置

西↑
	侧式站台
		圣玛格丽特-德罗梅勒站方向←
		拉富拉热尔站方向←
	岛式站台
		玫瑰-贡贝尔城堡科技园站→
		热兹站→
	侧式站台
东↓

配套交通

长途客运

城市公共交通

公交车站名称	位置	停靠线路^{[註 1]}^[2]
圣夏尔站附近的公共交通线路
Gare Saint-Charles 圣夏尔火车站	地铁站上方的伏尔泰大街
^ 部分线路周日及节假日停运

此外，当地铁线路发生故障或施工时，马赛交通局可能提供临时摆渡车。

临近车站

上行车站	线路	下行车站
圣夏尔站（Saint-Charles）
归正-麻田街站 550m ←	马赛地铁1号线	科贝尔-大区政府大楼站 → 680m
茹尔·盖得站 580m ←	马赛地铁2号线	诺阿耶站 → 540m
本表仅显示运营中的线路及车站

参见

马赛地铁车站列表

参考文献

^ RTM. Plan du Métro et du Tramway (PDF). RTM. [2019-05-04]. （原始内容 (PDF)存档于2019-05-04）（法语）.
^ RTM. Plan du réseau (PDF). RTM. [2019-05-04]. （原始内容 (PDF)存档于2019-05-04）（法语）.

[noteA-2] 部分线路周日及节假日停运

[1] RTM. Plan du Métro et du Tramway (PDF). RTM. [2019-05-04]. （原始内容 (PDF)存档于2019-05-04）（法语）.

[3] RTM. Plan du réseau (PDF). RTM. [2019-05-04]. （原始内容 (PDF)存档于2019-05-04）（法语）.

[1]

[註 1]

[2]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{Otheruse|subject=马赛的地铁站|other=同名的火车站|马赛圣夏勒站}}
+{{Otheruse|subject=马赛的地铁站|other=同名的火车站|马赛圣夏尔站}}
 {{Infobox station
-| name                = [[File:Symbole AMP Métro.svg|20x20px|link=马赛地铁]] 圣夏勒站
+| name                = [[File:Symbole AMP Métro.svg|20x20px|link=马赛地铁]] 圣夏尔站
 | native_name         = Saint-Charles
 | native_name_lang    = fr
@@ 第11行： / 第11行： @@
 | image               = Metro de Marseille - Saint-Charles 02.jpg
 | alt                 =
-| caption             = 圣夏勒站的站台
+| caption             = 圣夏尔站的站台
-| address             = 圣夏勒街区
+| address             = 圣夏尔街区
 | borough             = [[罗讷河口省]][[马赛]]{{link-fr|马赛第一区|1er arrondissement de Marseille|1区}}
 | country             = {{FRA}}
@@ 第24行： / 第24行： @@
 | tracks              = 4
 | train_operators     =
-| connections         = [[马赛圣夏勒站]] [[马赛圣夏勒国际汽车站]]
+| connections         = [[马赛圣夏尔站]] [[马赛圣夏尔国际汽车站]]
 | structure           = 地下
 | Interchange         =
@@ 第37行： / 第37行： @@
 | pass_year           =
 | pass_rank           =
-| services            = （''详见'''[[圣夏勒站#配套交通|配套交通]]'''一章''）
+| services            = （''详见'''[[圣夏尔站#配套交通|配套交通]]'''一章''）
 | other_services      =
 }}
-'''圣夏勒站'''（{{lang-fr|Saint-Charles}}）是法国东南部城市[[马赛]]的一个地铁车站，是[[马赛地铁1号线]]和[[马赛地铁2号线|2号线]]的换乘车站<ref>{{Cite web|url=http://www.rtm.fr/sites/default/files/planaxeslourds.pdf|title=Plan du Métro et du Tramway|accessdate=2019-05-04|author=RTM|date=|language=fr|publisher=RTM}}</ref>。
+'''圣夏尔站'''（{{lang-fr|Saint-Charles}}）是法国东南部城市[[马赛]]的一个地铁车站，是[[马赛地铁1号线]]和[[马赛地铁2号线|2号线]]的换乘车站<ref>{{Cite web|url=http://www.rtm.fr/sites/default/files/planaxeslourds.pdf|title=Plan du Métro et du Tramway|accessdate=2019-05-04|author=RTM|date=|language=fr|publisher=RTM|archive-url=https://web.archive.org/web/20190504220004/http://www.rtm.fr/sites/default/files/planaxeslourds.pdf|archive-date=2019-05-04|dead-url=yes}}</ref>。
 ==站名==
+“圣夏尔”（{{lang|fr|Saint-Charles}}）是这一街区的名称。[[马赛圣夏尔站|马赛火车总站]]也以此为名。
-"圣夏勒"（{{lang|fr|Saint-Charles}}），英式翻译为"圣查理"，纯法式翻译为"圣沙勒"，是这一街区的名称。[[马赛圣夏勒站|马赛火车总站]]也以此为名。
 ==位置==
+圣夏尔站位于[[马赛]]市中心，属于{{link-fr|马赛第一区|1er arrondissement de Marseille|1区}}。车站大致呈南北走向，是一个地下车站，有自动扶梯连接地面，同时可直通[[马赛圣夏尔站|圣夏尔火车站]]内。
-圣夏勒站位于[[马赛]]市中心，属于{{link-fr|马赛第一区|1er arrondissement de Marseille|1区}}。车站大致呈南北走向，是一个地下车站，有自动扶梯连接地面，同时可直通[[马赛圣夏勒站|圣夏勒火车站]]内。
 ==设施==
-圣夏勒站站内设有自动售票机及无障碍设施。
+圣夏尔站站内设有自动售票机及无障碍设施。
 ==站台设置==
@@ 第62行： / 第60行： @@
 {{RailStLine|||[[File:Marseille métro M1.svg|20x20px|link=马赛地铁1号线]] [[玫瑰-贡贝尔城堡科技园站]]→}}
 {{RailStLine|||[[File:Marseille métro M2.svg|20x20px|link=马赛地铁2号线]] [[热兹站]]→}}
-{{RailStPlatform|侧d||||}}
+{{RailStPlatform|侧u||||}}
 {{RailStEnd|东}}
@@ 第68行： / 第66行： @@
 ===长途客运===
-{{Main|马赛圣夏勒站}}
+{{Main|马赛圣夏尔站}}
 ===城市公共交通===
 {| class="wikitable mw-collapsible "
-|colspan="3" align="center" style="background:#AFDFE4"|[[File:Logortmcdm.svg|40px|link=马赛城市公共交通]] '''圣夏勒站附近的公共交通线路'''
+|colspan="3" align="center" style="background:#AFDFE4"|[[File:Logortmcdm.svg|40px|link=马赛城市公共交通]] '''圣夏尔站附近的公共交通线路'''
 |-
 !align="center" |公交车站名称
@@ 第79行： / 第77行： @@
 !align="center" |停靠线路{{noteTag|name=noteA}}<ref>{{Cite web|url=http://www.rtm.fr/sites/default/files/planreseau.pdf|title=Plan du réseau|accessdate=2019-05-04|author=RTM|date=|language=法语|publisher=RTM|archive-url=https://web.archive.org/web/20190504220010/http://www.rtm.fr/sites/default/files/planreseau.pdf|archive-date=2019-05-04|dead-url=yes}}</ref>
 |-
-|rowspan="1" align="center" |'''{{lang|fr|Gare Saint-Charles}}'''<br><span style="font-size:small">圣夏勒火车站</span>
+|rowspan="1" align="center" |'''{{lang|fr|Gare Saint-Charles}}'''<br><span style="font-size:small">圣夏尔火车站</span>
 |align="center" |地铁站上方的伏尔泰大街
 |[[Image:Marseille bus 52.svg|20px|link=马赛公交线路列表#51-60路]] [[Image:Marseille bus 82S.svg|20px|link=马赛公交线路列表#81-90路]]
@@ 第93行： / 第91行： @@
 {|class="wikitable mw-collapsible" style="margin: 0 auto; width:42em;"
-|colspan="3" style="background:#253535" align="center"|<font color=#FFFFFF>'''圣夏勒站（<span style="font-size:11pt;font-family:Comic Sans MS">Saint-Charles</span>）'''</font>
+|colspan="3" style="background:#253535" align="center"|<font color=#FFFFFF>'''圣夏尔站（<span style="font-size:11pt;font-family:Comic Sans MS">Saint-Charles</span>）'''</font>
 |-
 !上行车站
@@ 第105行： / 第103行： @@
 |align="center" |[[茹尔·盖得站]]<br><span style="font-size:small">580m ←</span>
 |align="center" |'''[[马赛地铁2号线]]'''
-|align="center" |[[诺艾耶站]]<br><span style="font-size:small">→ 540m</span>
+|align="center" |[[诺阿耶站]]<br><span style="font-size:small">→ 540m</span>
 |-
 |colspan="3" style="background:#FFFFFF"|