跳转到内容

獵鷹與酷寒戰士：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
ShortSummary for S01E01.
Cewbot（留言 | 贡献）
机器人、​回退员
1,917,408次编辑
小 去除重複的轉換規則: 去除與公共轉換組重複的轉換規則 (2): 存在於轉換組 Show: zh-cn:塞巴斯蒂安·斯坦;zh-hk:施巴斯坦·史丹;zh-tw:賽巴斯汀·史坦, 存在於轉換組 美國漫畫: zh-cn:巴基;zh-hk:巴基;zh-tw:巴奇 (本次機械人作業已完成41301.4%)
 
（未显示39个用户的232个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Redirect|美國隊長與酷寒戰士|2014年電影|美國隊長2：酷寒戰士}}
{{TVshow}}
{{NoteAT
{{NoteAT
|G1=美國漫畫
|G1=美國漫畫<!--
|G2=Movie
|G2=Movie-->
|G3=Show
|G3=Show
|G5=TV
|G4=TV<!--
|G5=USState
|1=zh-hans:斯坦利;zh-hant:斯坦利;zh-tw:史丹利;zh-hk:史丹利;
|G6=People
|2=zh-hans:利伯;zh-hant:李伯;
|G7=Country-->
|3=zh-cn:塞巴斯蒂安·斯坦; zh-tw:賽巴斯汀·史坦;zh-hk:施巴斯坦·史丹;
|4=zh-cn:塞巴斯蒂安; zh-tw:賽巴斯汀;zh-hk:施巴斯坦;
|T=zh-cn:猎鹰与冬兵;zh-tw:獵鷹與酷寒戰士;zh-hk:飛隼與寒冬戰士;
|5=zh-cn:斯坦; zh-tw:史坦;zh-hk:史丹;
|1=zh-cn:猎鹰与冬兵;zh-tw:獵鷹與酷寒戰士;zh-hk:飛隼與寒冬戰士;
|6=zh-cn:巴基; zh-hk:巴基; zh-tw:巴奇;
|2=zh-hans:斯坦利;zh-hant:斯坦利;zh-tw:史丹利;zh-hk:史丹利;
|3=zh-hans:利伯;zh-hant:李伯;
|7=zh-cn:冬日战士; zh-tw:酷寒戰士;zh-hk:寒冬戰士;
|5=zh-cn:塞巴斯蒂安;zh-tw:賽巴斯汀;zh-hk:施巴斯坦;
|8=zh-tw:美國特工;
|6=zh-cn:斯坦;zh-tw:史坦;zh-hk:史丹;
|8=zh-cn:冬日战士;zh-tw:酷寒戰士;zh-hk:寒冬戰士;
|9=zh-cn:威尔逊;zh-tw:威爾森;zh-hk:偉遜;
|10=zh-cn:圣皮埃尔;zh-tw:聖皮耶;
}}
}}
{{Infobox television
{{Infobox television
| show_name = 獵鷹與酷寒戰士
| show_name = 獵鷹與酷寒戰士
| original_name = {{lang|en|''The Falcon and the Winter Soldier''}}
| original_name = {{lang|en|''The Falcon and the Winter Soldier''}}
| show_name_2 = 《美國隊長與酷寒戰士》
| image = The Falcon and the Winter Soldier poster.jpg
| image = The Falcon and the Winter Soldier poster.jpg
| image_size = 220px
| image_size = 220px
| caption = 宣傳海報
| caption = 宣傳海報
| bgcolour = #814140
| bgcolour = #4F5A62
| colour text = #FFFFFF
| colour text = #FFFFFF
| genre = {{Plainlist|
| genre = {{Plainlist|
第30行： 第35行：
}}
}}
| format =
| format =
| creator = 麥爾坎·斯貝爾曼（{{lang|en|Malcolm Spellman}}）
| creator = [[麥爾坎·斯貝爾曼]]
| based_on = {{Plainlist|
| based_on = {{Plainlist|
* {{Based on|[[獵鷹 (漫畫)|獵鷹]]|[[史丹·李]]<br>{{le|吉恩·科拉尼|Gene Colan}}}}
* {{Based on|《[[獵鷹 (漫畫)|獵鷹]]》|[[史丹·李]]<br>{{le|吉恩·科拉尼|Gene Colan}}}}
* {{Based on|[[巴奇·巴恩斯]]|{{le|喬·西蒙|Joe Simon}}<br>[[傑克·科比]]<br>{{le|艾德·布魯巴克|Ed Brubaker}}<br>{{le|史蒂夫·普廷|Steve Epting}}}}
* {{Based on|《[[巴奇·巴恩斯]]》|{{le|喬·西蒙|Joe Simon}}<br>[[傑克·科比]]<br>{{le|艾德·布魯巴克|Ed Brubaker}}<br>{{le|史蒂夫·普廷|Steve Epting}}}}
}}
}}
| developer =
| developer =
第42行： 第47行：
* [[安東尼·麥凱]]
* [[安東尼·麥凱]]
* [[懷特·羅素]]
* [[懷特·羅素]]
* {{le|艾琳·凱莉曼|Erin Kellyman}}
* [[艾琳·凱莉曼]]
* {{le|丹尼·拉米瑞茲|Danny Ramirez}}
* [[丹尼·拉米瑞茲]]
* [[喬治·聖皮埃爾]]
* [[喬治·聖皮埃爾]]
* {{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}}
* {{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}}
* [[唐·奇鐸]]
* [[唐·奇鐸]]
* [[艾蜜莉·芬凱普]]
* [[丹尼爾·布爾]]
* [[丹尼爾·布爾]]
* [[艾蜜莉·芬凱普]]
* {{le|佛羅倫絲·卡孫巴|Florence Kasumba}}
* [[茱莉·路易絲-卓佛]]
}}
}}
| theme_music_composer =
| theme_music_composer =
第58行： 第65行：
| language = 英語
| language = 英語
| num_seasons = 1
| num_seasons = 1
| num_episodes = 1
| num_episodes = 6
| list_episodes = #集數
| list_episodes = #集數
| executive_producer = {{Plainlist|
| executive_producer = {{Plainlist|
* [[凱文·費吉]]
* [[凱文·費吉]]
* 路易斯·德·埃斯波西托（{{lang|en|Louis D'Esposito}}）
* 路易斯·德·埃斯波西托（{{lang|en|Louis D'Esposito}}）
* 維多莉亞·阿隆索（{{lang|en|Victoria Alonso}}）
* [[維多利亞·阿隆索]]
* 內特·摩爾（{{lang|en|Nate Moore}}）
* 內特·摩爾（{{lang|en|Nate Moore}}）
* 卡莉·史考格蘭德
* 卡莉·史考格蘭德
第69行： 第76行：
}}
}}
| producer =
| producer =
| editor =
| editor = {{Plainlist|
* [[傑佛瑞·福特 (剪輯師)|傑佛瑞·福特]]
* 凱莉·迪克森（{{lang|en|Kelley Dixon}}）
* 陶德·德羅斯（{{lang|en|Todd Desrosiers}}）
* 羅珊·譚（{{lang|en|Rosanne Tan}}）
}}
| location = {{Plainlist|
| location = {{Plainlist|
* 美國[[喬治亞州]][[亞特蘭大]]
* 美國[[喬治亞州]][[亞特蘭大]]
第79行： 第91行：
| company = [[漫威影業]]
| company = [[漫威影業]]
| distributor = {{le|迪士尼平台發行|Disney Platform Distribution}}
| distributor = {{le|迪士尼平台發行|Disney Platform Distribution}}
| channel = [[迪士尼+]]
| channel = [[Disney+]]
| picture_format =
| picture_format =
| audio_format =
| audio_format =
| first_aired = {{Start date|2021|3|19}}
| first_aired = {{Start date|2021|3|19}}
| last_aired = 至今<!-- {{End date|||}} -->
| last_aired = {{End date|2021|4|23}}
| preceded_by = {{Plainlist|
| preceded_by =
| followed_by = 《[[美國隊長：無畏新世界]]》
* '''電視劇'''
* 《[[汪達與幻視]]》{{efn|name=MarvelStudiosTV|依照[[漫威電影宇宙電視劇]]播出次序<ref name="MarvelStudiosTV" />。}}
* '''電影'''
<!--請勿在此處僅僅因上映時間相近而其中無任何影集領銜/標題角色連動出現而添加相關電影，因為電影和電視劇不是同類媒體，這樣會造成真正的電影順序出現混亂。此處添加的電影為影集領銜/標題角色以主要角色出現於其中的上映時間接近之影片，以達到簡潔展現相關角色的故事連貫性之效果。-->
* 《[[復仇者聯盟3：無限之戰]]》{{efn|name=FWS|依照有[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]和[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]以主要角色現身的影片上映次序<ref name="FWSInfinityWar" />。此外，[[安東尼·麥凱]]和[[賽巴斯汀·史坦]]在2019年電影《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》中分別客串出演「獵鷹」山姆·威爾遜和「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯<ref name="WilsonEndgame" /><ref name="BarnesEndgame" />。}}
* 《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》{{efn|name=Timeline|依照[[漫威電影宇宙]]中故事發生的時間次序<ref name="PhaseFour" />。}}
}}
| followed_by = 《[[洛基 (電視劇)|洛基]]》第一季{{efn|name=MarvelStudiosTV}}
| related = {{Plainlist|
| related = {{Plainlist|
* [[漫威電影宇宙電視劇]]
* [[漫威電影宇宙電視劇]]
* [[漫威電影宇宙系列電影]]
* [[漫威電影宇宙系列電影]]
}}
}}
| show_name_zh-cn = {{Plainlist|
* 猎鹰与冬日战士
* 猎鹰与冬兵
}}
| show_name_zh-hk = 飛隼與寒冬戰士
| show_name_zh-tw = 獵鷹與酷寒戰士
| website =
| website =
| website_title =
| website_title =
| production_website = https://disneyplusoriginals.disney.com/show/the-falcon-and-the-winter-soldier
| production_website = https://disneyplusoriginals.disney.com/show/the-falcon-and-the-winter-soldier
}}
}}
{{MCU Fictional Chronology
| tv = y
| color = #4F5A62


| ref_release = {{efn|name=MarvelStudiosTV|依照[[漫威電影宇宙電視劇]]播出次序<ref name="MarvelStudiosTV" />。}}
《'''獵鷹與酷寒戰士'''》（{{lang-en|''The Falcon and the Winter Soldier''}}）是一部[[美國]][[劇情片|劇情]][[超級英雄]]類型的[[網路影集]]，改編自[[漫威漫畫]]的角色[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]和[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]。影集為[[漫威電影宇宙]]的系列作品之一，與[[漫威電影宇宙系列電影]]處於同一[[架空世界]]和[[共同世界]]，由[[漫威影業]]製作，預定於線上[[串流媒體]]平台[[迪士尼+]]首播。麥爾坎·斯貝爾曼（{{lang|en|Malcolm Spellman}}）主創並擔當首席編劇，{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}擔當導演。
| preceded_release = 《[[汪達幻視]]》
| followed_release = 《[[洛基 (電視劇)|洛基]]》第一季


| ref_story = {{efn|name=Timeline|依照[[漫威電影宇宙]]中故事發生的時間次序<ref name="PhaseFour" /><ref name="Timeline" />，參見[[漫威电影宇宙#時間線]]。}}
[[賽巴斯汀·史坦]]和[[安東尼·麥凱]]繼續分別飾演在漫威電影宇宙系列電影中的角色[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]和[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]，主演還包括[[懷特·羅素]]、{{le|艾琳·凱莉曼|Erin Kellyman}}、{{le|丹尼·拉米瑞茲|Danny Ramirez}}、[[喬治·聖皮埃爾]]、{{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}}、[[唐·奇鐸]]、[[艾蜜莉·芬凱普]]和[[丹尼爾·布爾]]。2018年9月，報道稱[[漫威影業]]將開發幾個限定影集，以漫威電影宇宙中的「二級核心」人物為主角，並爭取啟用在電影中出演相應角色的演員。10月，斯貝爾曼確定擔任節目統籌。2019年4月，影集正式確定製作，麥凱和史坦確認領銜出演。5月，斯考格蘭德確認擔當導演。影集於2019年10月在美國[[喬治亞州]][[亞特蘭大]]開機拍攝。2020年3月移至[[捷克]]拍攝。受[[2019冠狀病毒病疫情]]影響，同月暫停拍攝。2020年9月在亞特蘭大恢復拍攝，10月底在捷克殺青。
| preceded_story = 《汪達幻視》
| followed_story = 《[[尚氣與十環傳奇]]》
}}

{{作品名稱|name=''The Falcon and the Winter Soldier''|tw=獵鷹與酷寒戰士|hk=飛隼與寒冬戰士|cn=猎鹰与冬兵}}{{efn|在最後一集〈[[世界大同，人人平等]]〉中劇名更改為{{作品名稱|name=''Captain America and the Winter Soldier''|tw=美國隊長與酷寒戰士|hk=美國隊長與寒冬戰士|cn=美国队长与冬兵}}。}}是一部[[美國]][[超級英雄]]類型的[[網路劇集]]，改編自[[漫威漫畫]]旗下的兩位超級英雄角色[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]和[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]。本劇集是[[漫威影業]]開發製作的[[漫威電影宇宙]]的[[漫威电影宇宙电视剧#漫威影業|第2部電視劇]]作品，與[[漫威電影宇宙系列電影]]處於同一[[架空世界]]和[[共同世界]]，於線上[[串流媒體]]平台[[Disney+]]首播。[[麥爾坎·斯貝爾曼]]主創並擔當首席編劇，{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}擔當導演。

[[賽巴斯汀·史坦]]和[[安東尼·麥凱]]繼續分別飾演漫威電影宇宙系列電影中的角色「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯和「獵鷹」山姆·威爾遜，主演還包括[[懷特·羅素]]、[[艾琳·凱莉曼]]、[[丹尼·拉米瑞茲]]、[[喬治·聖皮埃爾]]、{{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}}、[[唐·奇鐸]]、[[丹尼爾·布爾]]、[[艾蜜莉·芬凱普]]、{{le|佛羅倫絲·卡孫巴|Florence Kasumba}}和[[茱莉·路易絲-卓佛]]。2018年9月，報道稱[[漫威影業]]將開發幾個電視劇，以漫威電影宇宙中的「二級核心」人物為主角，並爭取啟用在電影中出演相應角色的演員。10月，斯貝爾曼確定擔任節目統籌。2019年4月，影集正式確定製作，麥凱和史坦確認領銜出演。5月，斯考格蘭德確認擔當導演。影集於2019年10月在美國[[喬治亞州]][[亞特蘭大]]開機拍攝。2020年3月移至[[捷克]]拍攝。受[[2019冠狀病毒病疫情]]影響，同月暫停拍攝。2020年9月在亞特蘭大恢復拍攝，10月底在捷克殺青。


《獵鷹與酷寒戰士》於2021年3月19日首播，4月23日完結，共6集，影集屬於漫威電影宇宙[[漫威電影宇宙：第四階段|第四階段]]。
《獵鷹與酷寒戰士》於2021年3月19日首播，4月23日完結，共6集，影集屬於漫威電影宇宙[[漫威電影宇宙：第四階段|第四階段]]。


== 劇情 ==
== 概要 ==
在《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》中，[[美國隊長|史蒂芬·羅傑斯]]將盾牌以及美國隊長的衣缽和使命傳承給[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]<ref name="Skogland" />。六個月後<ref name="Timeline" />，威爾遜聯合[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]展開全球冒險<ref name="Synopsis" />，合力對付反[[愛國主義]]組織{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}<ref name="PolygonDecTrailer" />。
在《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》中，[[美國隊長|「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯]]將其盾牌、衣缽和使命傳承給[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]<ref name="Skogland" />。六個月後<ref name="Timeline" />，威爾遜聯合[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]展開全球冒險<ref name="Synopsis" />，合力對付反[[愛國主義]]組織{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}<ref name="PolygonDecTrailer" />。


== 演員與角色 ==
== 演員與角色 ==
* [[賽巴斯汀·史坦]] 飾演 [[巴奇·巴恩斯|詹姆斯·布坎南·「巴奇」·巴恩斯／酷寒戰士]]（{{lang|en|James Buchanan "Bucky" Barnes / Winter Soldier}}）
* [[賽巴斯汀·史坦]] 飾演 [[巴奇·巴恩斯|詹姆斯·布坎南·「巴奇」·巴恩斯／酷寒戰士／白狼]]（{{lang|en|James Buchanan "Bucky" Barnes / Winter Soldier / White Wolf}}）
: 「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯的摯友，在[[第二次世界大戰]]的一次行動中被認定死亡，但實際上卻是被洗腦訓練成為毫無任何感情與同情心的刺客<ref name="MarvelDisneyInvestorDay" /><ref name="PressKit" />{{rp|4}}。恢復記憶後，巴奇隱居在[[瓦干達]]。[[薩諾斯]][[復仇者聯盟：無限之戰|打響指]]後，巴奇隨著宇宙中的一半生命灰飛煙滅<ref name="Stan" />。終局之戰勝利後，巴奇和山姆一道與年老的史蒂芬·羅傑斯道別<ref name="GoodbyeScene" />。史坦表示影集中將展現巴恩斯如何面對過去的痛苦經歷，以及在沒有羅傑斯的情況下適應當前生活<ref name="EWMarch2021" />。
: [[美國隊長|「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯]]的摯友，在[[第二次世界大戰]]的一次行動中被認定死亡，但實際上卻是被犯罪組織[[九頭蛇 (漫威漫畫)|九頭蛇]]洗腦訓練成為一名毫無任何感情和同情心的刺客<ref name="MarvelDisneyInvestorDay" /><ref name="PressKit" />{{rp|4}}。在恢復記憶後隱居在[[瓦干達]]。在[[薩諾斯]]打響指後隨著宇宙中的一半生命灰飛煙滅{{efn|name=Endgame}}<ref name="Stan" />。在2019年電影《[[復仇者聯盟：終局之戰]]》中戰勝薩諾斯後，巴奇和山姆一同與年老的史蒂芬道別<ref name="GoodbyeScene" />。史坦表示影集中將展現巴奇如何面對過去的痛苦經歷，以及在沒有史蒂芬的情況下適應現在的生活<ref name="EWMarch2021" />。


* [[安東尼·麥凱]] 飾演 [[獵鷹 (漫畫)|山姆·威爾遜／獵鷹]]（{{lang|en|Sam Wilson / Falcon}}）
* [[安東尼·麥凱]] 飾演 [[獵鷹 (漫畫)|山姆·威爾遜／獵鷹／美國隊長]]（{{lang|en|Sam Wilson / Falcon / Captain America}}）
: [[復仇者 (漫畫)|復仇者]]之一，前[[美國空軍空降搜救組]]退役傘兵，使用便攜的高科技飛行翼進行空中作戰和掩護<ref name="MarvelDisneyInvestorDay" /><ref name="PressKit" />{{rp|4}}。[[美國隊長|「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯]]在2019年電影《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》中將{{le|美國隊長的盾牌|Captain America's shield|盾牌}}以及美國隊長的衣缽和使命傳承給山姆·威爾遜<ref name="Skogland" />，但影集中威爾遜仍使用「獵鷹」稱號<ref name="NotCalledCap" />。儘管威爾遜無意接受盾牌，也不想成為「美國隊長」<ref name="MackieCapClarify" />，影集將探索他接過美國隊長的盾牌之後的經歷<ref name="NYTDoubleAct" />。
: [[復仇者 (漫畫)|復仇者聯盟]]的成員，前[[美國空軍空降搜救組]]退役傘兵，使用便攜的高科技飛行翼進行空中作戰和掩護<ref name="MarvelDisneyInvestorDay" /><ref name="PressKit" />{{rp|4}}。「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯在2019年電影《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》中將{{le|美國隊長的盾牌|Captain America's shield|盾牌}}以及美國隊長的衣缽和使命傳承給山姆<ref name="Skogland" />，但在影集中山姆仍使用「獵鷹」這個稱號<ref name="NotCalledCap" />。儘管山姆無意接受盾牌，也不想成為「美國隊長」<ref name="MackieCapClarify" />，但在影集中將探索他接過美國隊長的盾牌之後的經歷<ref name="NYTDoubleAct" />。


* [[懷特·羅素]] 飾演 {{le|美國密探|U.S. Agent (character)|約翰·F·沃克}}<!--／美國密探-->（{{lang|en|John F. Walker}}）<!-- / U.S. Agent-->
* [[懷特·羅素]] 飾演 [[美國特工 (漫畫)|約翰·沃克／美國隊長／美國特工]]（{{lang|en|John Walker / Captain America / U.S. Agent}}）
: 美國政府培養的特工，美國隊長的軍方繼任者<ref name="ExpandingUniverse" /><ref name="D232019" /><ref name="ComicbookFeb2021" />。該角色認為自己相比於羅傑斯，更能展現美國價值<ref name="NYTDoubleAct" />。麥爾坎·斯貝爾曼表示雖然該角色取材自漫畫角色，但是影集中從更多不同的角度探索該角色<ref name="EWMar2021CoverStory" />。
: 一名獲得[[軍事勳章]]的[[美國陸軍]]軍官，被[[美國政府]]任命為新任美國隊長<ref name="ExpandingUniverse" /><ref name="D232019" /><ref name="ComicbookFeb2021" />。該角色認為自己相比於史蒂芬，更能展現美國價值<ref name="NYTDoubleAct" /><ref name="Ep2Recap" />。麥爾坎·斯貝爾曼表示雖然該角色取材自漫畫角色，但是影集中從更多不同的角度探索該角色<ref name="EWMar2021CoverStory" />。


* {{le|艾琳·凱莉曼|Erin Kellyman}} 飾演 卡莉·摩根索（{{lang|en|Karli Morgenthau}}）
* [[艾琳·凱莉曼]] 飾演 {{le|卡莉·摩根索|Karli Morgenthau}}（{{lang|en|Karli Morgenthau}}）
: 反[[愛國主義]]組織{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}的蒙面首領<ref name="KellymanMorgenthau" /><ref name="io9FinalTrailer" />。
: 反[[愛國主義]]組織{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}的蒙面首領<ref name="KellymanMorgenthau" /><ref name="io9FinalTrailer" />。該組織認為「[[彈指事件]]」的五年間的世界更加美好，致力於開放各國邊界<ref name="EWFlagSmashers" />。漫畫中該角色為中年男性，凱莉曼認為替換為年輕女性角色之後，使角色從不同的角度看待生活以及從事的活動<ref name="KellymanETInterview" />。


* {{le|丹尼·拉米瑞茲|Danny Ramirez}} 飾演 華金·托雷斯（{{lang|en|Joaquin Torres}}）
* [[丹尼·拉米瑞茲]] 飾演 {{le|華金·托雷斯 (漫畫)|Joaquin Torres (comics)|華金·托雷斯}}（{{lang|en|Joaquin Torres}}）
: [[美國空軍]]士兵，山姆的朋友<ref name="Ramirez" />。
: [[美國空軍]][[中尉]]，山姆的朋友，漫畫中該角色為第二代獵鷹，實地調查旗幟粉碎者組織<ref name="Ramirez" />。


* [[喬治·聖皮埃爾]] 飾演 [[彈跳人巴作克|喬治·巴作克]]（{{lang|en|Georges Batroc}}）
* [[喬治·聖皮埃爾]] 飾演 [[彈跳人巴作克|喬治·巴作克]]（{{lang|en|Georges Batroc}}）
: 法裔傭兵及[[法國踢腿術]]高手，該角色曾出現於2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》<ref name="StPierre" />。
: 恐怖組織{{lang|en|LAF}}的首領<ref name="EWFlagSmashers" />。一名法裔傭兵及[[法國踢腿術]]高手，該角色首次出現於2014年電影《[[美國隊長2：酷寒戰士]]》<ref name="/FilmEp1Review" />。


* {{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}} 飾演 莎拉·威爾遜（{{lang|en|Sarah Wilson}}）
* {{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}} 飾演 莎拉·威爾遜（{{lang|en|Sarah Wilson}}）
: 山姆的姐姐<ref name="OduyeCharacter" />，一名居於[[路易斯安那州]]的漁業工作者<ref name="IshikawaLeah" />。莎拉對山姆選擇是否接受美國隊長的使命起著關鍵作用<ref name="SpellmanPolygon" />。
: 山姆的妹妹<ref name="OduyeCharacter" />。


* [[唐·奇鐸]] 飾演 [[戰爭機器 (漫畫)|詹姆斯·「羅德」·羅德斯／戰爭機器]]（{{lang|en|James "Rhodey" Rhodes / War Machine}}）
* [[唐·奇鐸]] 飾演 [[戰爭機器 (漫畫)|詹姆斯·「羅德」·羅德斯／戰爭機器]]（{{lang|en|James "Rhodey" Rhodes / War Machine}}）
: 美國空軍的軍事採購聯絡人，復仇者之一，操作戰爭機器裝甲作戰<ref name="Cheadle" />。
: [[美國空軍]]的軍事採購聯絡人，復仇者聯盟的成員，操作戰爭機器裝甲作戰<ref name="Cheadle" />。導演卡莉·史考格蘭德稱，羅德斯在影集中的身份類似於威爾遜的導師，為他是否選擇接受美國隊長的使命提供指導，同時展現「彈指事件」之後更為廣闊的世界<ref name="TVLineRhodes" />。

* [[丹尼爾·布爾]] 飾演 [[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]（{{lang|en|Helmut Zemo}}）
: 一名來自{{le|蘇科維亞|Sokovia}}的恐怖分子。該角色曾出現於2016年電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》<ref name="ExpandingUniverse" /><ref name="ComicCon2019" />。齊莫將在影集中佩戴類似漫畫中的紫色面具<ref name="ZemoReturnImages" /><ref name="BruhlCollider" />。他的面具和服裝借鑒自漫畫中的元素，更能體現「貴族背景」，使他更像一位「男爵」<ref name="EWMar2021CoverStory" />。導演{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}很高興能夠在英雄內戰之後繼續在影集中探索該角色的複雜性<ref name="SkoglandZemo" />。麥爾坎·斯貝爾曼透露影集將探索齊莫的起源故事，並展現他如何將自己視為一名英雄<ref name="ZemoTheHero?" />。

* [[艾蜜莉·芬凱普]] 飾演 [[雪倫·卡特]]／{{le|權力代理人|Power Broker}}（{{lang|en|Sharon Carter / Power Broker}}）
: 前[[神盾局]]13號特工和前[[美國中情局]]特工，[[佩姬·卡特]]的侄女<ref name="D232019" /><ref name="OduyeCharacter" />。該角色曾出現於2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》和2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》，因在英雄內戰中幫助羅傑斯而被美國政府通緝，被迫隱藏行跡，隱居在[[馬來群島]]的島國{{le|馬德里坡|Madripoor}}<ref name="SharonCivilWar" />。芬凱普表示儘管影集並未過多展現雪倫·卡特在那段時間內的經歷，但是已經側面說明她的艱辛生活，她認為不是所有的付出都是值得的<ref name="VanCampExplain" /><ref name="VanCampVariety" />。

* {{le|佛羅倫絲·卡孫巴|Florence Kasumba}} 飾演 {{le|艾尤|Ayo (comics)}}（{{lang|en|Ayo}}）
: [[瓦干達]]王國的全女性皇家護衛隊{{le|朵拉·米拉潔|Dora Milaje}}成員。該角色曾出現於2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》、2018年電影《[[黑豹 (電影)|黑豹]]》和《[[復仇者聯盟3：無限之戰]]》<ref name="Kasumba" />。


* [[艾蜜莉·芬凱普]] 飾演 [[雪倫·卡特|雪倫·卡特／13號特工]]（{{lang|en|Sharon Carter / Agent 13}}）
* [[茱莉·路易絲-卓佛]] 飾演 [[瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭]]（{{lang|en|Valentina Allegra de Fontaine}}）
: [[伯爵|女伯爵]]。瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭原計劃在2021年電影《[[黑寡婦 (電影)|黑寡婦]]》中首次出現於[[漫威電影宇宙]]，因應[[2019冠狀病毒病疫情]]，漫威電影宇宙[[漫威電影宇宙：第四階段|第四階段]]的影視項目上映或播出時間以及順序幾經調整，該角色因此首次出現於第五集〈[[真相 (獵鷹與酷寒戰士)|真相]]〉之中<ref name="LouisDreyfus" />。
: 前[[神盾局]]13號特工，[[佩姬·卡特]]的侄女，當前就職於[[美國中情局]]<ref name="D232019" /><ref name="OduyeCharacter" />。該角色曾出現於2014年電影《[[美國隊長2：酷寒戰士]]》和2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》，芬凱普表示影集將講述雪倫·卡特自英雄內戰之後的工作內容<ref name="VanCampExplain" />。


{{le|戴斯蒙·詹|Desmond Chiam}}、丹妮·迪特（{{lang|en|Dani Deetté}}）和英迪亞·布西（{{lang|en|Indya Bussey}}）分別出演旗幟粉碎者成員多維奇（{{lang|en|Dovich}}）、琪琪（{{lang|en|Gigi}}）和迪迪（{{lang|en|DeeDee}}）<ref name="ChiamFlagSmasher" /><ref name="Ep1Credits" /><ref name="Ep2Credits" />。瑞尼·里維拉（{{lang|en|Renes Rivera}}）出演倫諾克斯（{{lang|en|Lennox}}）<ref name="Lennox" />。泰勒·迪恩·弗洛雷斯（{{lang|en|Tyler Dean Flores}}）出演迪亞哥（{{lang|en|Diego}}）<ref name="Ep2Credits" />。{{le|諾亞·米爾斯|Noah Mills}}出演尼可（{{lang|en|Nico}}）<ref name="FlagSmasherActors" />。{{le|克萊·本尼特|Clé Bennett}}出演[[美國陸軍特等士官長]]{{le|戰星 (漫畫)|Battlestar (comics)|萊瑪·霍斯金斯／戰星}}（{{lang|en|Lemar Hoskins / Battlestar}}）<ref name="RussellEW" />，他是沃克的搭檔<ref name="RollingStoneEp2Review" />。
* [[丹尼爾·布爾]] 飾演 [[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]男爵（{{lang|en|Baron Helmut Zemo}}）
: {{le|蘇科維亞|Sokovia}}恐怖分子。該角色曾出現於2016年電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》<ref name="ExpandingUniverse" /><ref name="ComicCon2019" />。齊莫將在影集中佩戴類似漫畫中的紫色面具<ref name="ZemoReturnImages" /><ref name="BruhlCollider" />。他的面具和服裝借鑒自漫畫中的元素，更能體現「貴族背景」，使他更像一位「男爵」<ref name="EWMar2021CoverStory" />。導演{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}很高興能夠在英雄內戰之後繼續在影集中探索該角色的複雜性<ref name="SkoglandZemo" />。麥爾坎·斯貝爾曼透露影集將探索齊莫的起源故事，並展現他如何將自己視為一名英雄<ref name="ZemoTheHero?" />。


此外，{{le|艾米·阿基諾|Amy Aquino}}出演心理諮詢師雷諾（{{lang|en|Raynor}}）醫生<ref name="Aquino" />。{{le|戴斯蒙·詹|Desmond Chiam}}出演多維奇（{{lang|en|Dovich}}）<ref name="ChiamIshikawaCast" />。{{le|石川美紀|Miki Ishikawa}}出演莉亞（{{lang|en|Leah}}）<ref name="ChiamIshikawaCast" />。{{le|諾亞·米爾斯|Noah Mills}}<ref name="MillsCast" />和{{le|卡爾·魯伯利|Carl Lumbly}}<ref name="LumblyCast" />參與演出。
此外，{{le|艾咪·艾奎諾|Amy Aquino}}出演心理諮詢師克莉絲汀·雷諾（{{lang|en|Christina Raynor}}）<ref name="Aquino" /><ref name="AquinoVariety" />。{{le|石川美紀|Miki Ishikawa}}出演酒吧服務生莉亞（{{lang|en|Leah}}）<ref name="IshikawaLeah" />。{{le|卡爾·魯伯利|Carl Lumbly}}和伊萊亞·理查森（{{lang|en|Elijah Richardson}}）分別出演{{le|以賽亞·布萊德利|Isaiah Bradley}}和以賽亞的孫子{{le|伊萊·布萊德利 (漫畫)|Eli Bradley (comics)|伊萊·布萊德利}}<ref name="IsaiahBradley" />。尼爾·科丁斯基（{{lang|en|Neal Kodinsky}}）出演魯迪（{{lang|en|Rudy}}）<ref name="Ep2Credits" />。{{le|維若妮卡·法肯|Veronica Falcón}}出演卡莉·摩根索的養母多尼亞·馬達尼（{{lang|en|Donya Madani}}）<ref name="FalconDonyaMadani" />。{{le|珍妮莎·亞當斯-金亞德|Janeshia Adams-Ginyard}}和佐拉·威廉斯（{{lang|en|Zola Williams}}）分別出演朵拉·米拉潔護衛隊成員諾姆布蕾（{{lang|en|Nomble}}）和亞瑪（{{lang|en|Yama}}）<ref name="DoraMembers" />。蔡斯·里弗·麥吉（{{lang|en|Chase River McGhee}}）和亞倫·海恩斯（{{lang|en|Aaron Haynes}}）分別出演山姆·威爾遜的外甥卡斯（{{lang|en|Cass}}）和AJ<ref name="DeciderEasterEggs" />。


== 集數 ==
== 集數 ==
{{Episode table |background=#4F5A62 |overall= |title= |aux1= |aux1T=譯名 |director= |writer= |airdate= |released=y |episodes=
{{Episode table |background=#814140 |overall= |title= |aux1= |aux1T=譯名 |director= |directorR=<ref name="Skogland" /> |writer= |airdate= |airdateR=<ref name="FutonFWS">{{Cite web |title=Shows A-Z - falcon and the winter soldier, the on disney plus |url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/falcon-and-the-winter-soldier/listings/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210130021412/http://www.thefutoncritic.com/showatch/falcon-and-the-winter-soldier/listings/ |archive-date=2021-01-30 |access-date=2020-12-12 |website=[[The Futon Critic]] |language=en-US }}</ref> |released=y |episodes=
{{Episode list
{{Episode list
| EpisodeNumber = 1
| EpisodeNumber = 1
第151行： 第182行：
| Aux1 = [[新世界秩序 (獵鷹與酷寒戰士)|新世界秩序]]
| Aux1 = [[新世界秩序 (獵鷹與酷寒戰士)|新世界秩序]]
| DirectedBy = {{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}
| DirectedBy = {{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}
| WrittenBy = 麥爾坎·斯貝爾曼
| WrittenBy = [[麥爾坎·斯貝爾曼]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|3|19}}
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|3|19}}
| ShortSummary = 經歷「{{le|彈指事件|The Blip}}」，宇宙中一半的生命在消失五年後復活{{efn|參見2019年電影《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》。}}。[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]與[[美國空軍]]合作，追蹤一架遭[[彈跳人巴作克|喬治·巴作克]]及其恐怖組織LAF團夥劫持的飛機。在空軍士兵華金·托雷斯的幫助下，威爾遜擊敗劫機匪徒，救回人質。威爾遜在[[突尼西亞]]接獲消息，反[[愛國主義]]組織{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}正在四處活動。威爾遜回到[[華盛頓特區]]，將[[美國隊長|「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯]]交付給自己的盾牌捐獻給美國政府，以便將它放置於博物館對外展出。[[巴奇·巴恩斯|巴奇·巴恩斯]]參加美國政府安排的心理治療，與雷諾醫生討論如何擺脫此前被[[九頭蛇]]洗腦成為「[[酷寒戰士]]」的痛苦經歷。由於缺失五年的生活和工作經歷，威爾遜無法幫助妹妹莎拉獲得銀行貸款。旗幟粉碎者在[[瑞士]]搶劫了一間銀行，托雷斯將現場調查的情報告知威爾遜。美國政府向公眾宣佈美國隊長的繼任者為{{le|美國密探|U.S. Agent (character)|約翰·F·沃克}}。
| ShortSummary = 經歷「[[彈指事件]]」，宇宙中一半的生命在消失五年後復活{{efn|name=Endgame|參見2019年電影《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》<ref name="BlipEndgame" />。}}。六個月後，[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]與[[美國空軍]]合作，在[[突尼西亞]]追蹤一架遭[[彈跳人巴作克|喬治·巴作克]]及其恐怖組織{{lang|en|LAF}}團夥劫持的飛機。在空軍[[中尉]]{{le|華金·托雷斯 (漫畫)|Joaquin Torres (comics)|華金·托雷斯}}的幫助下，威爾遜擊敗劫機匪徒，救回人質。威爾遜接獲消息，反[[愛國主義]]組織{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}正在四處活動。他回到[[華盛頓特區]]，將「[[美國隊長]]」史蒂芬·羅傑斯交付給自己的{{le|美國隊長的盾牌|Captain America's shield|盾牌}}捐獻給美國政府，以便將它放置於博物館對外展出。[[巴奇·巴恩斯]]被美國政府[[特赦]]，參加政府安排的心理治療，與雷諾醫生討論如何擺脫此前被[[九頭蛇 (漫威漫畫)|九頭蛇]]洗腦成為「酷寒戰士」的痛苦經歷。由於缺失五年的生活和工作經歷，威爾遜無法幫助姐姐莎拉獲得銀行貸款。旗幟粉碎者認為「彈指事件」期間的世界更為美好，該組織在[[瑞士]]搶劫了一間銀行，托雷斯將現場調查的情報告知威爾遜。巴奇注意到新結識的朋友中島先生之子早前死於「酷寒戰士」之手，但他沒有向中島先生坦承真相。美國政府向公眾宣佈新任美國隊長為[[美國特工 (漫畫)|約翰·沃克]]。
| LineColor = 814140
| LineColor = 4F5A62
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
| EpisodeNumber = 2
| EpisodeNumber = 2
| AltTitle =
| AltTitle = {{lang|en|The Star-Spangled Man}}
| RAltTitle =
| Aux1 = [[美國國旗之男]]
| Aux1 =
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| WrittenBy =
| WrittenBy = 麥可·卡斯特林
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|3|26}}
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|3|26}}
| ShortSummary = 沃克以美國隊長的身份參加《[[早安美國]]》電視節目，表明自己希望繼續傳承羅傑斯的使命。巴恩斯得知消息，對威爾遜放棄盾牌的做法十分不滿。他們前往德國[[慕尼黑]]，找到旗幟粉碎者走私藥品的窩點。兩人誤將卡車中的組織首領{{le|卡莉·摩根索|Karli Morgenthau}}當作人質，與對方發生武力衝突。威爾遜和巴恩斯落敗，他們發覺對方團夥中有數名超級戰士。儘管沃克和{{le|戰星 (漫畫)|Battlestar (comics)|萊瑪·霍斯金斯}}前來增援，旗幟粉碎者還是全部逃脫。沃克邀請威爾遜和巴恩斯加入自己的行列，幫助「全球回歸委員會」對付全球不斷湧現的暴力革命{{efn|全球回歸委員會的英文全名為{{lang|en|Global Repatriation Council (GRC)}}<ref name="GRC" />。}}，被兩人拒絕。巴恩斯前往[[馬里蘭州]]的[[巴爾的摩]]，與威爾遜一起探訪{{le|以賽亞·布萊德利|Isaiah Bradley}}。布萊德利是退役的超級戰士，曾在[[朝鲜战争|-{zh-cn:朝鲜战争;zh-tw:韓戰;zh-hk:韓戰;zh-sg:韩战;}-]]中被派往[[朝鮮半島]]，嘗試抓捕巴恩斯。布萊德利因不滿美國政府和九頭蛇先後將自己監禁長達三十年，拒絕幫助威爾遜和巴恩斯查找超級戰士血清的來源。巴恩斯因錯過心理治療被逮捕，沃克將他保釋。沃克再次提出想和兩人合作，被拒絕之後，他告知兩人不要礙事。為蒐集與旗幟粉碎者有關的情報，威爾遜和巴恩斯前往德國[[柏林]]，探訪被囚禁的[[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]。
| ShortSummary =
| LineColor = 814140
| LineColor = 4F5A62
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
| EpisodeNumber = 3
| EpisodeNumber = 3
| AltTitle =
| AltTitle = {{lang|en|Power Broker}}
| Aux1 = [[權力代理人 (獵鷹與酷寒戰士)|權力代理人]]
| RAltTitle =
| Aux1 =
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| WrittenBy =
| WrittenBy = [[德瑞克·柯斯達]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|2}}
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|2}}
| ShortSummary = 巴恩斯策劃一場監獄暴動，幫助齊莫男爵逃離柏林監獄。齊莫同意協助巴恩斯和威爾遜調查超級戰士血清的來源，對付旗幟粉碎者。三人前往[[馬來群島]]的島國{{le|馬德里坡|Madripoor}}，這裡當前是罪犯避難所。他們見到犯罪集團首腦塞爾比{{efn|漫畫中該角色為黑人男性的[[變種人]]。}}，她透露{{le|權力代理人|Power Broker}}招募前九頭蛇科學家威爾弗雷德·內格爾，令他在此處重新研製超級戰士血清。此時，莎拉打來的電話暴露了威爾遜的真實身份，雙方激烈交火，塞爾比被擊斃。一直隱居在此處的[[雪倫·卡特]]幫助三人逃脫眾多匪徒的追殺{{efn|[[雪倫·卡特]]因在英雄內戰中幫助[[美國隊長|「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯]]，被美國政府通緝，被迫隱居在[[馬來群島]]的島國{{le|馬德里坡|Madripoor}}。參見2016年電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》<ref name="SharonCivilWar" />。}}。雪倫打聽到內格爾的實驗室地址，他們從內格爾的口中得知卡莉·摩根索從實驗室偷走20支超級戰士血清。大批賞金獵人前來圍捕威爾遜眾人，實驗室被摧毀，齊莫在混亂之中擊殺內格爾，巴恩斯和威爾遜乘坐齊莫偷竊的汽車逃離馬德里坡。臨走之前，威爾遜答應幫助雪倫拿到美國政府的特赦令。約翰·沃克和萊瑪·霍斯金斯來到柏林監獄，兩人認為是巴恩斯和威爾遜幫助齊莫越獄。旗幟粉碎者突襲了全球回歸委員會在[[立陶宛]]的一處存儲供應物資的倉庫。齊莫、巴恩斯和威爾遜前往[[拉脫維亞]]追查卡莉·摩根索的下落。巴恩斯發現街邊出現[[瓦干達]]王國的跟蹤設備，他獨自循跡與{{le|朵拉·米拉潔|Dora Milaje}}成員{{le|艾尤|Ayo (comics)}}會面。艾尤稱她的目標是齊莫。
| ShortSummary =
| LineColor = 814140
| LineColor = 4F5A62
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
| EpisodeNumber = 4
| EpisodeNumber = 4
| AltTitle =
| AltTitle = {{lang|en|The Whole World Is Watching}}
| Aux1 = [[舉世矚目 (獵鷹與酷寒戰士)|舉世矚目]]
| RAltTitle =
| Aux1 =
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| WrittenBy =
| WrittenBy = 德瑞克·柯斯達
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|9}}
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|9}}
| ShortSummary = 因齊莫此前謀殺瓦干達國王{{le|帝查卡|T'Chaka}}{{efn|參見2016年電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》。}}，艾尤質問巴恩斯為何釋放齊莫，並希望再次將他逮捕。巴恩斯說服艾尤同意給出八個小時的時間，暫時繼續與齊莫合作。在齊莫的幫助下，巴恩斯和威爾遜得知摩根索正在參加養母的追思會。沃克和霍斯金斯現身欲逮捕齊莫，齊莫回答他知道摩根索的行蹤。威爾遜要求沃克給予時間，先單獨與摩根索交談，希望能改變她的想法。在威爾遜將要成功之際，沃克擅自闖入房間，雙方爆發衝突。一輪追逐後，齊莫發現摩根索並連開數槍，摩根索在逃跑時不慎失落剩餘的超級戰士血清，於是齊莫逐個踩破血清瓶，摩根索在同伴幫助下乘機逃脫。沃克趕到並用盾牌擊暈齊莫，發現並私藏最後一瓶完好的血清。艾尤帶著朵拉·米拉潔護衛隊前來逮捕齊莫。沃克拒絕合作，雙方言語不合，打鬥在一處，巴恩斯和威爾遜出手制止。艾尤與護衛隊陸續擊敗四人，齊莫在混亂中逃走。連番受挫的沃克為自已注射血清。摩根索與莎拉聯繫，迫使威爾遜與她會面，她試圖勸說威爾遜加入旗幟粉碎者。沃克和霍斯金斯跟蹤而來，攻擊旗幟粉碎者幫眾，雙方再起衝突。摩根索在混戰中殺死霍斯金斯，隨後旗幟粉碎者幫眾四散逃亡。目睹搭檔身亡，憤怒的沃克在大庭廣眾之下用盾牌擊殺落單的旗幟粉碎者成員尼可，圍觀群眾紛紛拿起手機拍攝下這一幕。
| ShortSummary =
| LineColor = 814140
| LineColor = 4F5A62
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
| EpisodeNumber = 5
| EpisodeNumber = 5
| AltTitle =
| AltTitle = {{lang|en|Truth}}
| Aux1 = [[真相 (獵鷹與酷寒戰士)|真相]]
| RAltTitle =
| Aux1 =
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| WrittenBy =
| WrittenBy = [[達蘭·穆森]]
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|16}}
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|16}}
| ShortSummary = 威爾遜和巴恩斯希望沃克交出盾牌，沃克執意不肯，雙方發生衝突。威爾遜的飛行翼被沃克折斷，巴恩斯在爭鬥中趁勢打折沃克的左臂，搶下盾牌，交給威爾遜。巴恩斯在{{le|蘇科維亞|Sokovia}}找到齊莫，將他轉交給艾尤率領的朵拉·米拉潔護衛隊，齊莫被押送至{{le|浮島監獄 (漫威漫畫)|The Raft (comics)|浮島監獄}}。臨行前，巴恩斯請求艾尤幫忙。美國政府對沃克的行為做出處罰，他被迫接受[[退伍|非榮譽退伍]]，同時被剝奪「美國隊長」的稱號。隨後，沃克遇到[[伯爵|女伯爵]][[瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭]]。瓦倫緹娜認同他的行為，鼓勵他繼續做自己認為正確的事，又說他注射的超級戰士血清對一些人來說價值不菲，要求他保持聯繫。威爾遜將受損的飛行翼留給托雷斯，獨自回到美國探訪以賽亞·布萊德利。布萊德利向威爾遜講述自己過去援救同樣被作為實驗對象的戰友，然後遭受政府的監禁。威爾遜回到姐姐莎拉的家中，和鄰居一起幫助她修補漁船。巴恩斯前來探望威爾遜，給他帶來瓦干達人製作的禮物，並幫助他訓練使用盾牌。雪倫·卡特幫助喬治·巴作克出獄。在巴作克的武力支援下，卡莉·摩根索帶領眾多旗幟粉碎者成員，計劃在[[紐約]]對全球回歸委員會發起襲擊。威爾遜從托雷斯口中得知旗幟粉碎者出現在紐約後，打開巴恩斯送來的箱子。在[[片尾彩蛋]]中，沃克仿照美國隊長的盾牌樣式打造一面新盾牌，上面嵌有他所獲得的[[軍事勳章]]。
| ShortSummary =
| LineColor = 814140
| LineColor = 4F5A62
}}
}}
{{Episode list
{{Episode list
| EpisodeNumber = 6
| EpisodeNumber = 6
| AltTitle =
| AltTitle = {{lang|en|One World, One People}}
| RAltTitle =
| Aux1 = [[世界大同，人人平等]]
| Aux1 =
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| DirectedBy = 卡莉·史考格蘭德
| WrittenBy =
| WrittenBy = 麥爾坎·斯貝爾曼＆喬瑟夫·索耶
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|23}}
| OriginalAirDate = {{Start date|2021|4|23}}
| ShortSummary = 威爾遜身著巴恩斯送來的美國隊長新戰服趕到紐約市，在巴恩斯、卡特和沃克的幫助下，解救被旗幟粉碎者挾持的全球回歸委員會代表。卡特支開其他旗幟粉碎者成員，與摩根索單獨會面，指責摩根索背叛了她。摩根索因此得知卡特是權力代理人。巴作克得知此事，企圖敲詐卡特，威脅要向公眾揭露她的真面目，被卡特擊殺。摩根索隨之開槍擊中卡特腹部。隨後追來的威爾遜再次試圖勸說摩根索，摩根索舉槍與他對峙。受傷的卡特從背後擊殺摩根索。威爾遜將摩根索的屍體送至醫護人員手中，並說服全球回歸委員會暫緩難民遣返，幫助摩根索生前為之奮鬥的民眾。此外，威爾遜說服美國政府為以賽亞·布萊德利在美國隊長博物館內設立紀念碑。與此同時，旗幟粉碎者的餘黨在前往浮島監獄的路上被齊莫的管家炸死。女伯爵瓦倫緹娜為沃克打造一套新戰服，沃克成為[[美國特工 (漫畫)|美國特工]]，[[雷霆特攻隊 (電影)|執行政府不便派遣美國隊長前去完成的任務]]。巴恩斯向中島先生坦承此前仍是「酷寒戰士」之時殺害其子的罪行。在片尾彩蛋中，卡特獲得美國政府的特赦，重回[[中央情報局]]擔當聯邦特工。她通過電話聯繫某人，告知對方已經獲得接觸美國政府機密和武器原型的全部權限。
| ShortSummary =
| LineColor = 814140
| LineColor = 4F5A62
}}
}}
}}
}}


== 製作 ==
== 製作 ==
{{main|獵鷹與酷寒戰士的製作歷程}}
=== 開發 ===
[[File:KariSkogland08TIFF.jpg|thumb|upright|導演{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}]]

2017年11月，迪士尼宣佈為其旗下即將在2019年底正式運行的在線流媒體平台[[迪士尼+]]開發漫威系列電視劇<ref name="DisneyStreaming"/>。2018年9月，報道稱[[漫威影業]]正在為該平台開發幾個限定影集，以[[漫威電影宇宙]]中的「二級核心」人物為主角，因為漫威不太可能製作以他們為主角的個人電影。在限定影集中將爭取啟用在電影中出演相應角色的演員。劇本故事仍在創作中，每個系列預計製作6至8集，並且有比肩大製作項目的足夠預算。影集將由[[漫威影業]]而非[[漫威電視]]製作，漫威影業總裁[[凱文·費吉]]也將親自參與每部影集的開發<ref name="Disney+SeriesSep2018"/>，專注於影集與電影之間的「故事連續性」，以及「協調」電影中的演員能夠出演相應的影集<ref name="FalconWinterSoldier2"/>。

2018年10月底，麥爾坎·斯貝爾曼（{{lang|en|Malcolm Spellman}}）被聘為首席編劇，為以[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]和[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]為主角的限定影集撰寫劇本<ref name="FalconWinterSoldier" />，斯貝爾曼與內特·摩爾（{{lang|en|Nate Moore}}）協助完成劇本創作<ref name="SpellmanTVLine" />。兩名角色的演員[[安東尼·麥凱]]和[[賽巴斯汀·斯坦]]此前曾表示有興趣一起主演一部關於[[漫威電影宇宙]]的衍生電影，類似於1958年電影《{{le|逃獄驚魂|The Defiant Ones}}》、1987年電影《[[轟天炮]]》、1988年電影《[[午夜狂奔]]》、1982年電影《[[48小時]]》和1998年電影《[[火拼時速 (1998年電影)|尖峰時刻]]》等<ref name="ScarletWitchVision" /><ref name="NYTDoubleAct" />。2019年4月，漫威公佈影集的正式片名為《獵鷹與酷寒戰士》（{{lang|en|''The Falcon and the Winter Soldier''}}），安東尼·麥凱和賽巴斯汀·斯坦確認領銜主演，影集將在[[迪士尼+]]正式運行後的一年內播出<ref name="Disney+SeriesLaunchWindow" /><ref name="MarvelDisneyInvestorDay" />。5月，{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}確認執導全部6集<ref name="Skogland" />。凱文·費吉稱《獵鷹與酷寒戰士》可以為觀眾帶來類似於六集時長的漫威電影宇宙電影的觀賞體驗<ref name="DisneyInvestorDayET" />。每集時長為45至55分鐘<ref name="EpisodeLength" /><ref name="NYTDoubleAct" />。每集預算達到2500萬美元<ref name="Budgets" />。執行製作人包括凱文·費吉、路易斯·德·埃斯波西托（{{lang|en|Louis D'Esposito}}）、維多莉亞·阿隆索（{{lang|en|Victoria Alonso}}）、內特·摩爾、卡莉·史考格蘭德和麥爾坎·斯貝爾曼<ref name="PressKit" />{{rp|15}}。

=== 劇本 ===
影集故事的發生時間設定於2019年電影《[[復仇者聯盟4：終局之戰]]》之後的六個月<ref name="Timeline" />。在《復仇者聯盟4：終局之戰》結尾處，[[美國隊長|史蒂芬·羅傑斯]]將{{le|美國隊長的盾牌|Captain America's shield|盾牌}}以及美國隊長的衣缽和使命傳承給[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]，影集在此基礎上繼續展開故事<ref name="Skogland" /><ref name="CCXP2019" />。2019年7月11日，{{le|德里克·科爾斯塔德|Derek Kolstad}}成為影集編劇之一<ref name="Kolstad" /><ref name="KolstadJohnWick" />。科爾斯塔德表示影集將探討一名黑人成為美國隊長之後的迴響<ref name="KolstadBlackCap" />，同時引入並重塑「早期漫威電影」中的某些角色<ref name="KolstadOct2020" />。首席編劇麥爾坎·斯貝爾曼表示影集基調類似於2014年電影《[[美國隊長2：酷寒戰士]]》，並表示相較於電影2個多小時的時長，影集6個小時的時長為更加深入的探索角色故事留下充足的時間<ref name="StanTHRApril2020" />。主演安東尼·麥凱表示，在《復仇者聯盟4：終局之戰》中，山姆·威爾遜沒有意願成為美國隊長。在《獵鷹與酷寒戰士》中，將探討如果史蒂芬·羅傑斯不再回歸，誰將接過盾牌，誰將成為美國隊長<ref name="MackieCapClarify" />，還將展現威爾遜的過去經歷<ref name="WilsonBackstory" />。凱文·費吉稱，雖然影集設定於漫威電影宇宙，「但是劇情更像是在反映現實世界」<ref name="EmmyDec2020" />。主演安東尼·麥凱和賽巴斯汀·史坦將影集形容為「兼具超級英雄史詩類型的動作影集和奇怪的搭檔喜劇<ref name="EWMarch2021" />」。影集啟發自{{le|搭檔電影|Buddy film}}和動作電影等多種影片類型<ref name="/FilmFeigeJan2021" />，作曲家[[亨利·傑克曼]]稱《獵鷹與酷寒戰士》為{{le|心理劇|Psychological drama}}<ref name="JackmanJan2021" />。斯貝爾曼認為影集是在2018電影《[[黑豹 (電影)|黑豹]]》之後再次討論[[人種|種族認同]]問題，希望影集如果電影《黑豹》一樣，對青年群體黑人產生積極影響<ref name="SpellmanTVLine" />。斯貝爾曼表示《復仇者聯盟4：終局之戰》中的「彈指」事件與當前真實生活中的[[2019冠狀病毒病疫情]]存在相似之處，影集探索「正在不斷變化的世界，處理一個全球性的問題<ref name="SpellmanSFX" />。」斯貝爾曼揭示《獵鷹與酷寒戰士》的其中一個主題為主要角色山姆·威爾遜、巴奇·巴恩斯、[[雪倫·卡特]]和[[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]對自己重新定位<ref name="SpellmanInverse" />。

=== 選角 ===
[[File:Sebastian Stan & Anthony Mackie (48469219356).jpg|thumb|主演[[賽巴斯汀·斯坦]]和[[安東尼·麥凱]]在2019年[[聖地牙哥國際漫畫展]]]]
[[File:Sebastian Stan & Anthony Mackie (48469219356).jpg|thumb|主演[[賽巴斯汀·斯坦]]和[[安東尼·麥凱]]在2019年[[聖地牙哥國際漫畫展]]]]


2017年11月，[[華特迪士尼公司]]宣佈為其旗下即將在2019年底正式運行的線上串流媒體平台[[Disney+]]開發[[漫威電影宇宙系列電視劇]]<ref name="DisneyStreaming"/>。2018年9月，報道稱[[漫威影業]]正在為該平台開發幾個影集<ref name="Disney+SeriesSep2018"/>。2018年10月底，[[麥爾坎·斯貝爾曼]]被聘為首席編劇，為以[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]和[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]為主角的影集撰寫劇本<ref name="FalconWinterSoldier" />，斯貝爾曼與內特·摩爾（{{lang|en|Nate Moore}}）協助完成劇本創作<ref name="SpellmanTVLine" />。2019年4月，漫威公佈影集的正式片名為《獵鷹與酷寒戰士》（{{lang|en|''The Falcon and the Winter Soldier''}}）<ref name="MarvelDisneyInvestorDay" />。5月，{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}確認執導全部6集<ref name="Skogland" />。每集預算達到2500萬美元<ref name="Budgets" />。執行製作人包括[[凱文·費吉]]、路易斯·德·埃斯波西托（{{lang|en|Louis D'Esposito}}）、[[維多利亞·阿隆索]]、內特·摩爾、卡莉·史考格蘭德和麥爾坎·斯貝爾曼<ref name="PressKit" />{{rp|15}}。影集的故事時間設定於2019年電影《[[復仇者聯盟：終局之戰]]》的半年後<ref name="Timeline" />。在《復仇者聯盟：終局之戰》的結尾，[[美國隊長|「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯]]將{{le|美國隊長的盾牌|Captain America's shield|盾牌}}以及美國隊長的衣缽和使命傳承給「獵鷹」山姆·威爾遜，影集在此基礎上繼續展開故事<ref name="Skogland" /><ref name="CCXP2019" />。
2019年4月，隨著影集正式宣佈製作，[[安東尼·麥凱]]和[[賽巴斯汀·史坦]]確認繼續分別飾演在漫威電影宇宙系列電影中的角色，[[獵鷹 (漫畫)|「獵鷹」山姆·威爾遜]]和[[巴奇·巴恩斯|「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯]]<ref name="MarvelDisneyInvestorDay" />。麥凱起初認為影集的品質低於漫威電影宇宙電影，不願參演影集，他與首席編劇麥爾坎·斯貝爾曼和導演卡莉·史考格蘭德商談之後，打消了疑慮<ref name="MackieFears" />。[[丹尼爾·布爾]]和[[艾蜜莉·芬凱普]]與漫威進入商談階段，有望在影集中繼續出演電影中的角色。丹尼爾·布爾在2016年電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》中出演[[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]，艾蜜莉·芬凱普在2014年電影《[[美國隊長2：酷寒戰士]]》和2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》中出演[[雪倫·卡特]]<ref name="Skogland" />。2019年7月20日，漫威在[[聖地牙哥國際漫畫展]]上確認丹尼爾·布爾參演影集<ref name="ComicCon2019" />。8月，漫威宣佈艾蜜莉·芬凱普回歸繼續出演雪倫·卡特，[[懷特·羅素]]加入劇組，出演新引入角色{{le|美國密探|U.S. Agent (character)|約翰·沃克}}<ref name="D232019" />。

2019年11月，片場照顯示{{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}}將參演影集<ref name="OduyeSetPhoto" />，出演山姆的妹妹莎拉·威爾遜（{{lang|en|Sarah Wilson}}）<ref name="OduyeCharacter" />。12月，{{le|戴斯蒙·詹|Desmond Chiam}}和{{le|石川美紀|Miki Ishikawa}}確認參與演出<ref name="ChiamIshikawaCast" />。2020年1月，{{le|諾亞·米爾斯|Noah Mills}}加入劇組<ref name="MillsCast" />。2月，{{le|卡爾·魯伯利|Carl Lumbly}}確認出演影集<ref name="LumblyCast" />。9月，片場照片顯示[[喬治·聖皮埃爾]]回歸出演[[彈跳人巴作克|喬治·巴作克]]，該角色曾出現於2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》<ref name="StPierre" />，{{le|艾琳·凱莉曼|Erin Kellyman}}參演影集<ref name="KellymanCast" />。10月，{{le|丹尼·拉米瑞茲|Danny Ramirez}}確認出演「舉足輕重的角色」<ref name="Ramirez" />。12月，艾琳·凱莉曼正式確定參演影集<ref name="CBRDecTrailer" /><ref name="PolygonDecTrailer" />，出演卡莉·摩根索（{{lang|en|Karli Morgenthau}}）<ref name="KellymanMorgenthau" /><ref name="io9FinalTrailer" />。2021年2月，[[唐·奇鐸]]確定回歸出演[[戰爭機器 (漫畫)|詹姆斯·「羅德」·羅德斯／戰爭機器]]<ref name="Cheadle" /><ref name="Cheadle2" />。在當月釋出的預告片中，{{le|艾米·阿基諾|Amy Aquino}}出演威爾遜和巴恩斯的調解員<ref name="Aquino" />。

=== 拍攝 ===
2019年10月31日，影集於美國[[喬治亞州]][[亞特蘭大]]的{{le|松林製片廠|Pinewood Studios}}開機拍攝<ref name="SpellmanFilmingStart" /><ref name="F&WSFilmingStart" /><ref name="MackieMensHealth" />，[[暫定名稱|工作標題]]為「搭檔」（{{lang|en|''Tag Team''}}）<ref name="WorkingTitle" />。{{le|卡莉·史考格蘭德|Kari Skogland}}擔當導演<ref name="Skogland" />，她執導時借鑒了[[大衛·連恩]]的拍攝風格以及1969年電影《[[午夜牛郎]]》<ref name="PressConferenceRecap" />。史考格蘭德針對不同角色使用不同的拍攝手法，例如對巴恩斯多用近景拍攝<ref name="Skogland/Film" />。P·J·迪倫（{{lang|en|P.J. Dillon}}）擔當[[攝影指導]]<ref name="Dillon" />。11月4日，[[安東尼·麥凱]]和[[賽巴斯汀·史坦]]宣佈[[主體拍攝]]正式開機<ref name="FilmingStartOfficial" />。麥凱表示拍攝的方式與漫威電影宇宙其他電影一樣，《獵鷹與酷寒戰士》像是一部六或八個小時長的電影<ref name="MackieJune2020" />。2019年11月至2020年2月，製作組在{{le|亞特蘭大都會區|Atlanta metropolitan area}}展開[[外景拍攝]]<ref name="AtlantaNov2019" /><ref name="AtlantaDec2019" /><ref name="AtlantaJan2020" /><ref name="AtlantaFeb2020" />。

2020年1月中旬，製作組計劃在[[波多黎各]][[阿雷西沃]]拍攝兩周，但是因當地地震未能成行，《[[Deadline Hollywood|好萊塢新聞前線]]》表示目前不確定是否還將在該地拍攝<ref name="PuertoRicoFilming" />。3月3日至3月25日，製作組移至[[捷克]][[布拉格]]，預計於6日至16日取景拍攝<ref name="Prague" />。但是受2019冠狀病毒病疫情影響，製作組於10日暫停拍攝，隨後全部工作人員回到亞特蘭大<ref name="PragueHalted" />。3月底，賽巴斯汀·史坦表示拍攝未完成，製作組將會在確保安全之後繼續拍攝<ref name="StanFilmingUpdate" />，並估計「至少還需要二至三週」才能全部完成拍攝工作<ref name="StanTHRApril2020" />。

2020年5月7日，捷克共和國表示，在演員和劇組工作人員遵循該國最新發布的衛生指南的前提下，即日起可以開啟電視劇和電影的製作<ref name="CzechDeadlineMay2020" />。指南規定外國演員和劇組工作人員需在進入捷克之前，需在其母國完成[[2019冠狀病毒病檢測|冠狀病毒病檢測]]，結果呈陰性方能許可進入捷克。在抵達之後的72小時內，完成第二次檢測，直至檢測結果為陰性時才能解除隔離<ref name="CzechTHRMay2020" />。但是劇組何時能夠返回片場取決於迪士尼的對製作安全的評估，迪士尼總裁[[鮑伯·查佩克]]在最近的一次投資者電話會議上表示，尚無明確何時重啟漫威電影和電視劇的製作<ref name="ChapekCBMay2020" /><ref name="CzechCBMay2020" />。6月30日，捷克電影委員會負責人宣布，自7月1日起，參與該國電影和電視製作的演職人員不受[[歐盟]]對美國公民實施的旅行禁令<ref name="CzechVariety2020" />。《獵鷹與酷寒戰士》定於2020年下半年在捷克展開為期9天的拍攝<ref name="CzechTHRJuly2020" />，並計劃於8月恢復在亞特蘭大松林製片廠的拍攝作業<ref name="GeorgiaTHRJuly2020" />。9月初，劇組在亞特蘭大恢復拍攝作業<ref name="SepAtlantaFilming" />。9月底，演員艾蜜莉·芬凱普透露已經完成自己的戲份拍攝<ref name="VanCampWrap" />。10月10日，劇組返回布拉格拍攝<ref name="PragueReturn" />，取景地包括{{le|斯密霍夫|Smíchov}}的聖加百列修道院和{{le|奧爾沙尼公墓|Olšany Cemetery}}<ref name="CzechComicbookOct2020" />。拍攝作業於2020年10月23日[[殺青]]<ref name="FilmingWrap" /><ref name="CzechFilmingWrap" />。


[[安東尼·麥凱]]和[[賽巴斯汀·史坦]]分別回歸出演在[[漫威電影宇宙系列電影]]中的角色「獵鷹」山姆·威爾遜和「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯<ref name="MarvelDisneyInvestorDay" />。[[丹尼爾·布爾]]亦確認將回歸出演2016年電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》中的反派[[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]<ref name="ComicCon2019" />。[[艾蜜莉·芬凱普]]回歸出演[[雪倫·卡特]]<ref name="D232019" />。[[懷特·羅素]]出演新引入的角色[[美國特工 (漫畫)|約翰·沃克]]<ref name="D232019" />。{{le|阿德普波·奥杜耶|Adepero Oduye}}出演山姆的姐姐莎拉·威爾遜（{{lang|en|Sarah Wilson}}）<ref name="OduyeCharacter" />。[[喬治·聖皮埃爾]]回歸出演[[彈跳人巴作克|喬治·巴作克]]<ref name="EWFlagSmashers" />。[[艾琳·凱莉曼]]出演{{le|卡莉·摩根索|Karli Morgenthau}}<ref name="KellymanMorgenthau" />。[[丹尼·拉米瑞茲]]確認出演{{le|華金·托雷斯 (漫畫)|Joaquin Torres (comics)|華金·托雷斯}}<ref name="Ramirez" />。[[唐·奇鐸]]確認回歸出演[[戰爭機器 (漫畫)|「戰爭機器」詹姆斯·「羅德」·羅德斯]]<ref name="Cheadle2" />。{{le|佛羅倫絲·卡孫巴|Florence Kasumba}}出演[[瓦干達]]王國的全女性皇家護衛隊{{le|朵拉·米拉潔|Dora Milaje}}的成員{{le|艾尤|Ayo (comics)}}<ref name="Kasumba" />。[[茱莉·路易絲-卓佛]]飾演[[伯爵|女伯爵]][[瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭]]<ref name="LouisDreyfus" />。
=== 後期製作 ===
卡莉·史考格蘭德表示儘管處於疫情期間，工作人員仍繼續完成後期作業<ref name="SkoglandFilmingHalt" /><ref name="PressConferenceRecap" />。傑佛瑞·福特（{{lang|en|Jeffrey Ford}}）、凱莉·迪克森（{{lang|en|Kelley Dixon}}）、陶德·德羅斯（{{lang|en|Todd Desrosiers}}）和羅珊·譚（{{lang|en|Rosanne Tan}}）擔當剪輯師<ref name="PressKit" />{{rp|3}}。


2019年10月31日，影集於美國[[喬治亞州]][[亞特蘭大]]的[[松林製片廠]]開機拍攝<ref name="SpellmanFilmingStart" /><ref name="F&WSFilmingStart" />。卡莉·史考格蘭德擔當導演<ref name="Skogland" />。P·J·迪倫（{{lang|en|P.J. Dillon}}）擔當[[攝影指導]]<ref name="Dillon" />。拍攝作業於2020年10月23日[[殺青]]<ref name="FilmingWrap" /><ref name="CzechFilmingWrap" />。[[傑佛瑞·福特 (剪輯師)|傑佛瑞·福特]]、凱莉·迪克森（{{lang|en|Kelley Dixon}}）、陶德·德羅斯（{{lang|en|Todd Desrosiers}}）和羅珊·譚（{{lang|en|Rosanne Tan}}）擔當剪輯師<ref name="PressKit" />{{rp|3}}。後期特效製作公司包括{{lang|en|Cantina Creative}}、{{lang|en|Crafty Apes}}、{{lang|en|Digital Frontier}}、[[光影魔幻工業]]、{{lang|en|QPPE}}、{{lang|en|{{le|Rodeo FX}}}}、{{lang|en|{{le|Sony Pictures Imageworks}}}}、{{lang|en|Stereo D}}、{{lang|en|Technicolor VFX}}、{{lang|en|{{le|Tippett Studio}}}}、{{lang|en|{{le|Trixter (公司)|Trixter (company)|Trixter}}}}和[[維塔數碼]]<ref name="ArtOfVFX" />。[[亨利·傑克曼]]為影集創作原創音樂<ref name="Jackman" />。
=== 音樂 ===
2020年12月，[[亨利·傑克曼]]確定為影集創作原創音樂，他此前為2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》和2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》作曲<ref name="Jackman" />。


== 市場營銷 ==
== 市場營銷 ==
2019年11月12日，迪士尼旗下[[串流媒體]]平台[[迪士尼+]]上線當天，製作方在[[漫威影業]]的特別節目《漫威影業擴展宇宙》（{{lang|en|''Expanding the Universe''}}）中公佈了影集的藝術概念圖和角色的服裝設計<ref name="ExpandingUniverse" />。12月，[[凱文·費吉]]在[[巴西]][[聖保羅]]{{le|動漫體驗展|Comic Con Experience}}上發佈首張劇照<ref name="CCXP2019" />。2020年2月2日，在[[第五十四屆超級盃]]的中場廣告時間，漫威公佈了《獵鷹與酷寒戰士》、《[[汪達與幻視]]》和《[[洛基 (電視劇)|洛基]]》的限定預告短片<ref name="SuperBowlLIVSpot" />。{{lang|en|''[[The Verge]]''}}網站的編輯朱莉婭·亞歷山大（{{lang|en|Julia Alexander}}）表示短片雖未提供太多信息，但足以吸引影迷的眼球<ref name="VergeSuperBowlLIVSpot" />。{{lang|en|''[[Collider]]''}}網站的編輯哈利·福奇（{{lang|en|Haleigh Foutch}}）認為漫威帶來的預告短片成為整個節目的焦點<ref name="ColliderSuperBowlLIVSpot" />。
2019年11月12日，迪士尼旗下[[串流媒體]]平台[[Disney+]]上線當天，製作方在[[漫威影業]]的特別節目《漫威影業擴展宇宙》（{{lang|en|''Expanding the Universe''}}）中公佈了影集的藝術概念圖和角色的服裝設計<ref name="ExpandingUniverse" />。12月，[[凱文·費吉]]在[[巴西]][[聖保羅]]{{le|動漫體驗展|Comic Con Experience}}上發佈首張劇照<ref name="CCXP2019" />。2020年2月2日，在[[第五十四屆超級盃]]的中場廣告時間，漫威公佈了《獵鷹與酷寒戰士》、《[[汪達幻視]]》和《[[洛基 (電視劇)|洛基]]》的限定預告短片<ref name="SuperBowlLIVSpot" />。{{lang|en|''[[The Verge]]''}}網站的編輯朱莉婭·亞歷山大（{{lang|en|Julia Alexander}}）表示短片雖未提供太多信息，但足以吸引影迷的眼球<ref name="VergeSuperBowlLIVSpot" />。{{lang|en|''[[Collider]]''}}網站的編輯哈利·福奇（{{lang|en|Haleigh Foutch}}）認為漫威帶來的預告短片成為整個節目的焦點<ref name="ColliderSuperBowlLIVSpot" />。


2020年12月10日，漫威在迪士尼投資人會議期間釋出第一支預告片。{{lang|en|''[[Polygon]]''}}網站的編輯稱預告片展示影集故事類似於漫威電影宇宙電影，同時包括已經存在的反派[[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]和新引入的反派{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}<ref name="PolygonDecTrailer" />。{{lang|en|''[[Mashable]]''}}網站的編輯安吉·韓（{{lang|en|Angie Han}}）稱預告片證實電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》中的多名角色回歸，同時看到令人毛骨悚然的超級反派<ref name="MashableDecTrailer" />。{{lang|en|''CinemaBlend''}}網站的編輯勞拉·赫利（{{lang|en|Laura Hurley}}）稱「預告片帶來史詩般的感覺，仿佛是漫威的院線電影，而不是迪士尼+影集」<ref name="CinemaBlendDecTrailer" />。{{lang|en|''{{le|io9}}''}}網站的編輯查爾斯·皮里亞姆-摩爾（{{lang|en|Charles Pulliam-Moore}}）稱預告片「十分瘋狂」<ref name="io9DecTrailer" />。2021年1月，漫威宣佈開啟「漫威必備」（{{lang|en|Marvel Must Haves}}）一站式網路商店，出售包括與《獵鷹與酷寒戰士》相關的玩具、遊戲、書籍、服裝和家居裝飾等周邊產品，於每集播出之後的週一上架相關產品<ref name="MarvelMustHaves" />。
2020年12月10日，漫威在迪士尼投資人會議期間釋出第一支預告片。{{lang|en|''[[Polygon]]''}}網站的編輯稱預告片展示影集故事類似於漫威電影宇宙電影，同時包括已經存在的反派[[齊莫男爵|赫爾穆特·齊莫]]和新引入的反派{{le|旗幟粉碎者|Flag-Smasher}}<ref name="PolygonDecTrailer" />。{{lang|en|''[[Mashable]]''}}網站的編輯安吉·韓（{{lang|en|Angie Han}}）稱預告片證實電影《[[美國隊長3：英雄內戰]]》中的多名角色回歸，同時看到令人毛骨悚然的超級反派<ref name="MashableDecTrailer" />。{{lang|en|''CinemaBlend''}}網站的編輯勞拉·赫利（{{lang|en|Laura Hurley}}）稱「預告片帶來史詩般的感覺，仿佛是漫威的院線電影，而不是Disney+影集」<ref name="CinemaBlendDecTrailer" />。{{lang|en|''{{le|io9}}''}}網站的編輯查爾斯·皮里亞姆-摩爾（{{lang|en|Charles Pulliam-Moore}}）稱預告片「十分瘋狂」<ref name="io9DecTrailer" />。2021年1月，漫威宣佈開啟「漫威必備」（{{lang|en|Marvel Must Haves}}）一站式網路商店，出售包括與《獵鷹與酷寒戰士》相關的玩具、遊戲、書籍、服裝和家居裝飾等周邊產品，於每集播出之後的週一上架相關產品<ref name="MarvelMustHaves" />。3月15日，漫威公佈與影集《獵鷹與酷寒戰士》相關周邊產品的具體內容<ref name="MarvelMustHavesGeneral" />，每集相關產品自3月22日起陸續上架開售<ref name="MarvelMustHavesEp1" />。


2021年2月7日，在[[第五十五屆超級盃]]的中場廣告時間，漫威釋出正式預告片<ref name="SuperBowlLVTrailer" /><ref name="SuperBowlLVSpot" />。{{lang|en|''{{le|SlashFilm}}''}}的班·皮爾森（{{lang|en|Ben Pearson}}）稱預告片呈現影迷所期待的更為傳統、充滿風趣對話和動作戲的漫威風格，滿足了部分對顛覆傳統的影集《汪達與幻視》不滿的觀眾。皮爾森作出假設，如果按照原定的計劃，《獵鷹與酷寒戰士》先於《汪達與幻視》播出，觀眾的評價將會如何不同<ref name="/FilmSuperBowlLVSpot" />？[[雅虎]]的伊桑·艾特（{{lang|en|Ethan Alter}}）同樣將影集與《汪達與幻視》相比較，認為「觀眾期望在傳統的漫威電影宇宙中看到亮點<ref name="YahooSuperBowlLVSpot" />。」《[[滾石 (雜誌)|滾石]]》的布倫納·埃利希（{{lang|en|Brenna Ehrlich}}）稱「預告片充滿了爆炸場面、驚險的特技動作和多重陰謀詭計<ref name="RollingStoneSuperBowlLVSpot" />。」[[雪倫·卡特]]出現於預告片之中，{{lang|en|''{{le|Comic Book Resources}}''}}的伊恩·卡多納（{{lang|en|Ian Cardona}}）認為該角色終於獲得應有的出場戲份<ref name="CBRSharonCarterSuperBowl" />。線上預告片和電視廣告發佈24小時內，綜合觀看次數達到1.25億，成為最多觀看的串流媒體平台影集預告片，大幅超過2020年9月於[[第72屆黃金時段艾美獎]]播出期間釋出的《汪達與幻視》預告片。此外，預告片在社交媒體的關鍵詞提及次數達到21.7萬，打破[[谷歌搜索]]中所有娛樂影視節目的提及次數紀錄。預告片發佈五分鐘之後，在超級盃廣告搜索排名中位列第五<ref name="DeadlineSuperBowlViews" />。[[YouTube]]上的預告片在第五十五屆超級盃廣告播出次數中位列第六<ref name="SuperBowlLVRank" />。
2021年2月7日，在[[第五十五屆超級盃]]的中場廣告時間，漫威釋出正式預告片<ref name="SuperBowlLVTrailer" /><ref name="SuperBowlLVSpot" />。{{lang|en|''{{le|SlashFilm}}''}}的班·皮爾森（{{lang|en|Ben Pearson}}）稱預告片呈現影迷所期待的更為傳統、充滿風趣對話和動作戲的漫威風格，滿足了部分對顛覆傳統的影集《汪達幻視》不滿的觀眾。皮爾森作出假設，如果按照原定的計劃，《獵鷹與酷寒戰士》先於《汪達幻視》播出，觀眾的評價將會如何不同<ref name="/FilmSuperBowlLVSpot" />？[[雅虎]]的伊桑·艾特（{{lang|en|Ethan Alter}}）同樣將影集與《汪達幻視》相比較，認為「觀眾期望在傳統的漫威電影宇宙中看到亮點<ref name="YahooSuperBowlLVSpot" />。」《[[滾石 (雜誌)|滾石]]》的布倫納·埃利希（{{lang|en|Brenna Ehrlich}}）稱「預告片充滿了爆炸場面、驚險的特技動作和多重陰謀詭計<ref name="RollingStoneSuperBowlLVSpot" />。」[[雪倫·卡特]]出現於預告片之中，{{lang|en|''[[Comic Book Resources]]''}}的伊恩·卡多納（{{lang|en|Ian Cardona}}）認為該角色終於獲得應有的出場戲份<ref name="CBRSharonCarterSuperBowl" />。線上預告片和電視廣告發佈24小時內，綜合觀看次數達到1.25億，成為最多觀看的串流媒體平台影集預告片，大幅超過2020年9月於[[第72屆黃金時段艾美獎]]播出期間釋出的《汪達幻視》預告片。此外，預告片在社交媒體的關鍵詞提及次數達到21.7萬，打破[[谷歌搜索]]中所有娛樂影視節目的提及次數紀錄。預告片發佈五分鐘之後，在超級盃廣告搜索排名中位列第五<ref name="DeadlineSuperBowlViews" />。[[YouTube]]上的預告片在第五十五屆超級盃廣告播出次數中位列第六<ref name="SuperBowlLVRank" />。


《[[漫威影業：傳奇]]》的其中四集分別以獵鷹、酷寒戰士、[[齊莫男爵|齊莫]]和[[雪倫·卡特]]為主題<ref name="MarvelStudiosLegends" /><ref name="LegendsEps" />。以獵鷹和酷寒戰士為主題的特輯於2021年3月5日播出<ref name="LegendsEpsFirstTwo" />，以齊莫和雪倫·卡特為主題的特輯於2021年3月12日播出<ref name="LegendsEps" /><ref name="LegendsEpsFirstTwo" />。3月初，{{lang|en|[[Xbox]]}}釋出一支聯合推廣影集和{{lang|en|[[Xbox Series X/S]]}}[[電子遊戲機]]的廣告，片中安東尼·麥凱和{{le|DC·皮爾森|DC Pierson}}分別出演山姆·威爾遜和{{lang|en|Xbox}}推銷員亞倫（{{lang|en|Aaron}}），亞倫在《復仇者聯盟4：終局之戰》中與[[索爾 (漫威漫畫)|索爾]]一起玩電子遊戲《[[堡壘之夜]]》，網名為「{{lang|en|NoobMaster69}}」<ref name="XboxNoobmaster69" />。皮爾森此前在2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》中客串出演{{lang|en|[[Apple Store]]}}員工<ref name="Xbox" />。2021年3月15日，漫威釋出最終版預告片<ref name="PolygonFinalTrailer" />。
《[[漫威影業：傳奇角色]]》的其中四集分別以獵鷹、酷寒戰士、[[齊莫男爵|齊莫]]和雪倫·卡特為主題<ref name="MarvelStudiosLegends" /><ref name="LegendsEps" />。以獵鷹和酷寒戰士為主題的特輯於2021年3月5日播出<ref name="LegendsEpsFirstTwo" />，以齊莫和雪倫·卡特為主題的特輯於2021年3月12日播出<ref name="LegendsEps" /><ref name="LegendsEpsFirstTwo" />。3月初，{{lang|en|[[Xbox]]}}釋出一支聯合推廣影集和{{lang|en|[[Xbox Series X/S]]}}[[電子遊戲機]]的廣告，片中安東尼·麥凱和{{le|DC·皮爾森|DC Pierson}}分別出演山姆·威爾遜和{{lang|en|Xbox}}推銷員亞倫（{{lang|en|Aaron}}），亞倫在《復仇者聯盟4：終局之戰》中與[[索爾 (漫威漫畫)|索爾]]一起玩電子遊戲《[[堡壘之夜]]》，網名為「{{lang|en|NoobMaster69}}」<ref name="XboxNoobmaster69" />。皮爾森此前在2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》中客串出演{{lang|en|[[Apple Store]]}}員工<ref name="Xbox" />。2021年3月15日，漫威釋出最終版預告片<ref name="PolygonFinalTrailer" />。


== 發行 ==
== 發行 ==
在2019年[[聖地牙哥國際漫畫展]]上，漫威宣佈《獵鷹與酷寒戰士》原預定於2020年秋季在[[串流媒體]]平台[[迪士尼+]]首播<ref name="FATWSrelease" />。共6集，每週播出一集<ref name="EpisodeRelease" />。影集原計劃於2020年8月首播<ref name="ReleaseMonth" />，受[[2019冠狀病毒病疫情]]影響，首播日期被推遲<ref name="AugustReleaseDelay" />。2020年12月，迪士尼公佈首播日期定為2021年3月19日<ref name="DisneyInvestorDay" />，4月23日完結<ref name="EndDate" />。《獵鷹與酷寒戰士》屬於[[漫威電影宇宙]][[漫威電影宇宙：第四階段|第四階段]]<ref name="PhaseFour" /><ref name="WandaVisionFirst" />。
在2019年[[聖地牙哥國際漫畫展]]上，漫威宣佈《獵鷹與酷寒戰士》原預定於2020年秋季在[[串流媒體]]平台[[Disney+]]首播<ref name="FATWSrelease" />。共6集，每週播出一集<ref name="EpisodeRelease" />。影集原計劃於2020年8月首播<ref name="ReleaseMonth" />，受[[2019冠狀病毒病疫情]]影響，首播日期被推遲<ref name="AugustReleaseDelay" />。2020年12月，迪士尼公佈首播日期定為2021年3月19日<ref name="DisneyInvestorDay" />，4月23日完結<ref name="EndDate" />。《獵鷹與酷寒戰士》屬於[[漫威電影宇宙]][[漫威電影宇宙：第四階段|第四階段]]<ref name="PhaseFour" /><ref name="WandaVisionFirst" />。


== 迴響 ==
== 迴響 ==
=== 觀眾收視 ===
2021年3月22日，串流媒體平台Disney+宣佈《獵鷹與酷寒戰士》第一集〈[[新世界秩序 (獵鷹與酷寒戰士)|新世界秩序]]〉成為該平台首週末期間播放量最多的影集首播集，超過《汪達幻視》和《[[曼達洛人 (電視劇)|曼達洛人]]》[[曼達洛人 (第二季)|第二季]]<ref name="Ep1Viewers" />。{{lang|en|{{le|Samba TV}}}}稱首週末共有170萬用戶觀看首播集<ref name="Ep1ViewCount" />。

=== 評價 ===
=== 評價 ===
<section begin=CriticalResponse />{{Television critical response<includeonly>
<section begin=CriticalResponse />{{Television critical response<includeonly>
| series = 《[[獵鷹與酷寒戰士]]》</includeonly>
| series = 《[[獵鷹與酷寒戰士]]》</includeonly>
| color1 = #814140
| color1 = #4F5A62
| link1 = <includeonly>獵鷹與酷寒戰士</includeonly>#評價
| link1 = <includeonly>獵鷹與酷寒戰士</includeonly>#評價
| rotten_tomatoes1 = 97%（70篇評論）<ref name="FWSRT">{{Cite rt |id=the_falcon_and_the_winter_soldier |type=tv |title=獵鷹與酷寒戰士 |season=1 |access-date=2021-03-19|language=en-US}}{{cbignore}}</ref>
| rotten_tomatoes1 = 90%（27篇評論）<ref name="FWSRT">{{Cite rt |title=獵鷹與酷寒戰士 |id=the_falcon_and_the_winter_soldier |type=tv |season=1 |access-date=2021-04-30|language=en-US}}{{cbignore}}</ref>
| metacritic1 = 73（23篇評論）<ref name="FWSMeta">{{Cite web |url=https://www.metacritic.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier/season-1 |title=The Falcon and the Winter Soldier - Season 1 Reviews |website=[[Metacritic]] |publisher=Red Ventures |access-date=2021-03-19 |language=en-US}}{{cbignore}}</ref>
| metacritic1 = 75（29篇評論）<ref name="FWSMeta">{{Cite mc |title=獵鷹與酷寒戰士 |id=the-falcon-and-the-winter-soldier |type=tv |season=1 |access-date=2021-03-26|language=en-US}}{{cbignore}}</ref>
}}<section end=CriticalResponse />
}}<section end=CriticalResponse />


{{Television Rotten Tomatoes scores
{{Television Rotten Tomatoes scores
| label = | year = 2021 | color = #814140 | width = 520 | align = right
| title = 獵鷹與酷寒戰士 | year = 2021 | color = #4F5A62 | width = 318 | align = right
| ref = <ref name="FWSRT" />
| ref = <ref name="FWSRT" />
| 97 | | | | |
| 93 | 100 | 85 | 91 | 100 | 69
}}
}}


《獵鷹與酷寒戰士》收到多數影評人的好評。在影視[[匯總媒體|匯總]]點評網站[[爛番茄]]上，《獵鷹與酷寒戰士》獲得<!--「認證新鮮」標識，-->97%的新鮮度，7.44/10分（70位影評人）<ref name="FWSRT" />。《獵鷹與酷寒戰士》在[[Metacritic]]網站上得到「普遍讚譽」，獲得了73/100分（23位影評人）<ref name="FWSMeta" />。
《獵鷹與酷寒戰士》收到多數影評人的好評。{{RT prose|90|7.51|27}}<ref name="FWSRT" />。《獵鷹與酷寒戰士》在[[Metacritic]]網站上得到「普遍讚譽」，獲得了75/100分（29位影評人）<ref name="FWSMeta" />。

{{lang|en|''{{le|Den of Geek}}''}}的影評人亞歷·波雅拉德（{{lang|en|Alec Bojalad}}）認為每週播出一集而不是全部釋出的播放形式無益於展現影集。與類似於情景喜劇的《汪達幻視》不同，《獵鷹與酷寒戰士》的首播集可看作是整個故事的第一幕，給人「殘缺不全的失落體驗」<ref name="DenOfGeekEp1Review" />。

=== 獎項 ===
{| class="wikitable sortable"
|- style="text-align:center;"
! width=""| 獎項
! width=""| 日期
! width=""| 類別
! width=""| 入圍者
! width=""| 結果
! width="" class="unsortable" | {{Abbr|來源|資料信息來源}}
|-
| rowspan="2" | [[MTV影視大獎]]
| rowspan="2" | {{sort|20210516|[[2021年MTV影視大獎|2021年5月16日]]}}
| 最佳英雄
| [[安東尼·麥凱]]
| {{won}}
| rowspan="2" align="center" | <ref name="MTVAwards" />
|-
| 最佳搭檔
| 安東尼·麥凱與[[賽巴斯汀·斯坦]]
| {{won}}
|}


== 相關媒體 ==
== 相關媒體 ==
=== 紀錄片特輯 ===
=== 紀錄片特輯 ===
{{main|漫威影業：集結}}
{{main|漫威影業：創作大本營}}
2021年2月，迪士尼宣佈製作紀錄片影集《漫威影業：集結》，包括漫威電影宇宙電影和影集項目的幕後製作花絮，並採訪主要演員和創意團隊。以影集《獵鷹與酷寒戰士》為主題的特輯將於影集完結之後釋出<ref name="Assembled" />。
2021年2月，迪士尼宣佈製作紀錄片影集《漫威影業：創作大本營》，包括漫威電影宇宙電影和影集項目的幕後製作花絮，並採訪主要演員和創意團隊<ref name="Assembled" />。以影集《獵鷹與酷寒戰士》為主題的特輯於2021年4月30日釋出<ref name="AssembledTitle" />。


== 未來計劃 ==
== 未來計劃 ==
{{further|美國隊長：無畏新世界}}
在影集開播前，主演安東尼·麥凱表示尚未有關於製作的第二季的討論<ref name="MackieVariety" />。導演卡莉·史考格蘭德同樣表示仍未確定是否會開發第二季，已經通過六集完成所要講述的內容，但是仍有更多的故事和角色需要探索<ref name="SkoglandSeason2" />。凱文·費吉表示希望《獵鷹與酷寒戰士》如同《汪達與幻視》一樣，能夠將劇情直接延續至漫威未來的電影項目<ref name="PressConferenceRecap" />。

在影集開播前，主演安東尼·麥凱表示尚未有關於製作的第二季的討論<ref name="MackieVariety" />。導演卡莉·史考格蘭德同樣表示仍未確定是否會開發第二季，已經通過六集完成所要講述的內容，但是仍有更多的故事和角色需要探索<ref name="SkoglandSeason2" />。凱文·費吉表示希望《獵鷹與酷寒戰士》如同《汪達幻視》一樣，能夠將劇情直接延續至漫威未來的電影項目<ref name="PressConferenceRecap" />。

2021年4月23日，影集最終集〈[[世界大同，人人平等]]〉播出之後，{{le|首席編劇|Head writer}}[[麥爾坎·斯貝爾曼]]透露正在與[[達蘭·穆森]]共同開發《[[美國隊長：無畏新世界|美國隊長4]]》的劇本。影片以「美國隊長」山姆·威爾遜為主角，延續《獵鷹與酷寒戰士》的劇情<ref name="Cap4THR" />。


== 備註 ==
== 備註 ==
第293行： 第329行：


<ref name="FalconWinterSoldier">{{cite web|url=https://variety.com/2018/tv/news/falcon-winter-soldier-limited-series-marvel-1203015438/|title=Falcon-Winter Soldier Limited Series in the Works With ‘Empire’ Writer (EXCLUSIVE)|last1=Kroll|first1=Justin|last2=Otterson|first2=Joe|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=2018-10-30|accessdate=2018-10-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/73ZWax4zv?url=https://variety.com/2018/tv/news/falcon-winter-soldier-limited-series-marvel-1203015438/|archivedate=2018-10-31|deadurl=no|language=en-US}}</ref>
<ref name="FalconWinterSoldier">{{cite web|url=https://variety.com/2018/tv/news/falcon-winter-soldier-limited-series-marvel-1203015438/|title=Falcon-Winter Soldier Limited Series in the Works With ‘Empire’ Writer (EXCLUSIVE)|last1=Kroll|first1=Justin|last2=Otterson|first2=Joe|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=2018-10-30|accessdate=2018-10-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/73ZWax4zv?url=https://variety.com/2018/tv/news/falcon-winter-soldier-limited-series-marvel-1203015438/|archivedate=2018-10-31|deadurl=no|language=en-US}}</ref>

<ref name="FalconWinterSoldier2">{{cite web|url=https://deadline.com/2018/10/falcon-winter-soldier-tv-series-disney-streaming-service-marvel-1202492782/|title=Marvel Duo Falcon & Winter Soldier Teaming For Disney Streaming Series|last1=Boucher|first1=Geoff|last2=Hipes|first2=Patrick|work=[[Deadline Hollywood]]|date=2018-10-30|accessdate=2018-10-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/73ZWes7yO?url=https://deadline.com/2018/10/falcon-winter-soldier-tv-series-disney-streaming-service-marvel-1202492782/|archivedate=2018-10-31|deadurl=no|language=en-US}}</ref>

<ref name="ScarletWitchVision">{{cite web|url=https://www.slashfilm.com/falcon-winter-soldier-tv-series/|title=Falcon/Winter Soldier TV Series Planned for Disney Streaming Service, Scarlet Witch Show May Co-Star Vision|last=Sciretta|first=Peter|website=/Film|date=2018-10-30|accessdate=2018-11-01|archiveurl=https://www.webcitation.org/73aOcvs76?url=https://www.slashfilm.com/falcon-winter-soldier-tv-series/|archivedate=2018-10-31|deadurl=no|language=en-US}}</ref>


<ref name="MarvelDisneyInvestorDay">{{cite web|url=https://www.marvel.com/articles/tv-shows/all-marvel-disney-plus-news-coming-out-of-investor-day|title=All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day|last=Dinh|first=Christine|publisher=Marvel Entertainment|date=2019-04-12|accessdate=2019-04-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190412080938/http://www.marvel.com/articles/tv-shows/all-marvel-disney-plus-news-coming-out-of-investor-day|archivedate=2019-04-12|deadurl=no|language=en-US}}</ref>
<ref name="MarvelDisneyInvestorDay">{{cite web|url=https://www.marvel.com/articles/tv-shows/all-marvel-disney-plus-news-coming-out-of-investor-day|title=All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day|last=Dinh|first=Christine|publisher=Marvel Entertainment|date=2019-04-12|accessdate=2019-04-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190412080938/http://www.marvel.com/articles/tv-shows/all-marvel-disney-plus-news-coming-out-of-investor-day|archivedate=2019-04-12|deadurl=no|language=en-US}}</ref>

<ref name="Disney+SeriesLaunchWindow">{{cite web|url=https://deadline.com/2019/04/disney-plus-programs-movies-full-list-marvel-star-wars-pixar-simpsons-streaming-service-1202594496/|title=Disney+ Full List Of Programming: Streaming Service’s Series, Movies, Specials & More|last=Pedersen|first=Eric|work=[[Deadline Hollywood]]|date=2019-04-11|accessdate=2019-04-12|archiveurl=https://www.webcitation.org/77aQaNiba?url=https://deadline.com/2019/04/disney-plus-programs-movies-full-list-marvel-star-wars-pixar-simpsons-streaming-service-1202594496/|archivedate=2019-04-12|deadurl=no|language=en-US}}</ref>

<ref name="Skogland">{{cite web|url=https://deadline.com/2019/05/kari-skogland-to-direct-6-part-the-falcon-and-the-winter-soldier-miniseries-with-anthony-mackie-sebastian-stan-daniel-bruhl-emily-van-camp-1202619197/|title=Kari Skogland To Direct 6-Part ‘The Falcon And The Winter Soldier’ Miniseries With Anthony Mackie, Sebastian Stan, Daniel Bruhl & Emily Van Camp|last=Fleming Jr|first=Mike|work=[[Deadline Hollywood]]|date=2019-05-20|accessdate=2019-05-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190521004227/https://deadline.com/2019/05/kari-skogland-to-direct-6-part-the-falcon-and-the-winter-soldier-miniseries-with-anthony-mackie-sebastian-stan-daniel-bruhl-emily-van-camp-1202619197/|archivedate=2019-05-21|deadurl=no|language=en-US}}</ref>

<ref name="WorkingTitle">{{cite web|url=https://comicbook.com/marvel/2019/05/30/the-falcon-the-winter-soldier-working-title-mcu-disney-plus/|title=The Falcon & The Winter Soldier Working Title Reportedly Revealed|last=Barnhardt|first=Adam|work=Comicbook.com|date=2019-05-29|accessdate=2019-05-29|deadurl=no|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20190530014702/https://comicbook.com/marvel/2019/05/30/the-falcon-the-winter-soldier-working-title-mcu-disney-plus/|archive-date=2019-05-30}}</ref>

<ref name="Kolstad">{{cite web|url=https://thedisinsider.com/2019/07/11/john-wick-writer-derek-kolstad-joins-marvel-studios-disney-series-falcon-winter-soldier/|title=‘John Wick’ Writer Derek Kolstad Joins Marvel Studios Disney+ Series ‘Falcon & Winter Soldier’|last=Shuler|first=Skyler|work=The DisInsider|date=2019-07-11|accessdate=2019-07-13|deadurl=no|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20190713052303/https://thedisinsider.com/2019/07/11/john-wick-writer-derek-kolstad-joins-marvel-studios-disney-series-falcon-winter-soldier/|archive-date=2019-07-13}}</ref>


<ref name="ComicCon2019">{{cite web|url=https://deadline.com/2019/07/tthe-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-comic-con-marvel-studios-sebastian-stan-anthony-mackie-1202649961/|title=Anthony Mackie And Sebastian Stan Take Hall H For ‘The Falcon And The Winter Soldier’; Daniel Bruhl Returns As Baron Zemo – Comic-Con|last=Ramos|first=Dino-Ray|work=[[Deadline Hollywood]]|date=2019-07-20|accessdate=2019-07-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190721110954/https://deadline.com/2019/07/tthe-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-comic-con-marvel-studios-sebastian-stan-anthony-mackie-1202649961/|archivedate=2019-07-21|deadurl=no|language=en-US}}</ref>
<ref name="ComicCon2019">{{cite web|url=https://deadline.com/2019/07/tthe-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-comic-con-marvel-studios-sebastian-stan-anthony-mackie-1202649961/|title=Anthony Mackie And Sebastian Stan Take Hall H For ‘The Falcon And The Winter Soldier’; Daniel Bruhl Returns As Baron Zemo – Comic-Con|last=Ramos|first=Dino-Ray|work=[[Deadline Hollywood]]|date=2019-07-20|accessdate=2019-07-21|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190721110954/https://deadline.com/2019/07/tthe-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-comic-con-marvel-studios-sebastian-stan-anthony-mackie-1202649961/|archivedate=2019-07-21|deadurl=no|language=en-US}}</ref>
第321行： 第345行：


<ref name="Stan">{{Cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-actor-sebastian-stan-918302 |title='Captain America' Actor Sebastian Stan to Star in Thriller 'We Have Always Lived in the Castle' (Exclusive) |last=Kit |first=Borys |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=2016-08-09 |access-date=2016-08-10 |archive-url=https://www.webcitation.org/6jeyNbzaH?url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-actor-sebastian-stan-918302 |archive-date=2016-08-10 |language=en-US |dead-url=no }}</ref>
<ref name="Stan">{{Cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-actor-sebastian-stan-918302 |title='Captain America' Actor Sebastian Stan to Star in Thriller 'We Have Always Lived in the Castle' (Exclusive) |last=Kit |first=Borys |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=2016-08-09 |access-date=2016-08-10 |archive-url=https://www.webcitation.org/6jeyNbzaH?url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-actor-sebastian-stan-918302 |archive-date=2016-08-10 |language=en-US |dead-url=no }}</ref>

<ref name="Skogland">{{cite web|url=https://deadline.com/2019/05/kari-skogland-to-direct-6-part-the-falcon-and-the-winter-soldier-miniseries-with-anthony-mackie-sebastian-stan-daniel-bruhl-emily-van-camp-1202619197/|title=Kari Skogland To Direct 6-Part ‘The Falcon And The Winter Soldier’ Miniseries With Anthony Mackie, Sebastian Stan, Daniel Bruhl & Emily Van Camp|last=Fleming Jr|first=Mike|work=[[Deadline Hollywood]]|date=2019-05-20|accessdate=2019-05-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190521004227/https://deadline.com/2019/05/kari-skogland-to-direct-6-part-the-falcon-and-the-winter-soldier-miniseries-with-anthony-mackie-sebastian-stan-daniel-bruhl-emily-van-camp-1202619197/|archivedate=2019-05-21|deadurl=no|language=en-US}}</ref>


<ref name="GoodbyeScene">{{Cite web |url=https://www.tvguide.com/news/avengers-endgame-burning-questions/ |title=22 Burning Questions We Have After Avengers: Endgame |last=Thomas |first=Kaitlin |work=TV Guide |date=2019-04-26 |access-date=2019-10-21 |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190603075735/https://www.tvguide.com/news/avengers-endgame-burning-questions/ |archive-date=2019-06-03 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="GoodbyeScene">{{Cite web |url=https://www.tvguide.com/news/avengers-endgame-burning-questions/ |title=22 Burning Questions We Have After Avengers: Endgame |last=Thomas |first=Kaitlin |work=TV Guide |date=2019-04-26 |access-date=2019-10-21 |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190603075735/https://www.tvguide.com/news/avengers-endgame-burning-questions/ |archive-date=2019-06-03 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="F&WSFilmingStart">{{Cite web |url=https://comicbook.com/marvel/2019/10/20/falcon-and-the-winter-soldier-starts-production-monday/ |title=Falcon and The Winter Soldier Starts Production on Monday |last=Perine |first=Aaron |date=2019-10-20 |website=ComicBook.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20191020213532/https://comicbook.com/marvel/2019/10/20/falcon-and-the-winter-soldier-starts-production-monday/ |archive-date=2019-10-20 |access-date=2019-10-24 |language=en-US |dead-url=no }}</ref>
<ref name="F&WSFilmingStart">{{Cite web |url=https://comicbook.com/marvel/2019/10/20/falcon-and-the-winter-soldier-starts-production-monday/ |title=Falcon and The Winter Soldier Starts Production on Monday |last=Perine |first=Aaron |date=2019-10-20 |website=ComicBook.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20191020213532/https://comicbook.com/marvel/2019/10/20/falcon-and-the-winter-soldier-starts-production-monday/ |archive-date=2019-10-20 |access-date=2019-10-24 |language=en-US |dead-url=no }}</ref>

<ref name="OduyeSetPhoto">{{Cite web |url=https://comicbook.com/marvel/2019/11/22/marvel-falcon-winter-soldier-set-photos-new-cast-member-adepero-oduye/ |title=New The Falcon And The Winter Soldier Set Photos Reveal New Cast Member |last=Outlaw |first=Kofi |website=Comicbook.com |date=2019-11-22 |access-date=2019-11-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191123034426/https://comicbook.com/marvel/2019/11/22/marvel-falcon-winter-soldier-set-photos-new-cast-member-adepero-oduye/ |archivedate=2019-11-23 |language=en-US |dead-url=no }}</ref>

<ref name="ChiamIshikawaCast">{{cite web |url=https://deadline.com/2019/12/the-falcon-and-the-winter-soldier-desmond-chiam-miki-ishikawa-disney-plus-marvel-studios-1202808396/ |title='The Falcon And The Winter Soldier' Adds 'Reef Break' Star Desmond Chiam And 'The Terror's Miki Ishikawa |last=Ramos |first=Dino-Ray |website=[[Deadline Hollywood]] |date=2019-12-13 |access-date=2019-12-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191213175908/https://deadline.com/2019/12/the-falcon-and-the-winter-soldier-desmond-chiam-miki-ishikawa-disney-plus-marvel-studios-1202808396/ |archive-date=2019-12-13 |language=en-US |dead-url=no }}</ref>


<ref name="VanCampExplain">{{Cite web |title=The Falcon and the Winter Soldier cast teases what Sharon's been up to, other plot hints |url=https://ew.com/tv/2019/09/03/the-falcon-and-the-winter-soldier-cast-plot-sharon-d23/ |last=Kroll |first=Justin |date=2018-09-03 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190905185542/https://ew.com/tv/2019/09/03/the-falcon-and-the-winter-soldier-cast-plot-sharon-d23/ |archive-date=2019-09-05 |access-date=2019-09-09 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="VanCampExplain">{{Cite web |title=The Falcon and the Winter Soldier cast teases what Sharon's been up to, other plot hints |url=https://ew.com/tv/2019/09/03/the-falcon-and-the-winter-soldier-cast-plot-sharon-d23/ |last=Kroll |first=Justin |date=2018-09-03 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190905185542/https://ew.com/tv/2019/09/03/the-falcon-and-the-winter-soldier-cast-plot-sharon-d23/ |archive-date=2019-09-05 |access-date=2019-09-09 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="MackieMensHealth">{{Cite web |title=Anthony Mackie is Your New Captain, America |url=https://www.menshealth.com/entertainment/a28120934/anthony-mackie-falcon-captain-america-marvel/ |last=Raftery |first=Brian |date=2019-06-26 |website=Men's Health |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190626143244/https://www.menshealth.com/entertainment/a28120934/anthony-mackie-falcon-captain-america-marvel/ |archive-date=2019-06-26 |access-date=2019-10-21 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="SpellmanFilmingStart">{{Cite web |title=The Falcon and The Winter Soldier Has Begun Filming |url=https://comicbook.com/marvel/2019/10/31/the-falcon-and-the-winter-soldier-spoilers-disney-plus-series-filming-photos/ |last=Anderson |first=Jenna |date=2019-10-31 |website=ComicBook.com |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191101135756/https://comicbook.com/marvel/2019/10/31/the-falcon-and-the-winter-soldier-spoilers-disney-plus-series-filming-photos/ |archive-date=2019-11-01 |access-date=2019-11-01 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="SpellmanFilmingStart">{{Cite web |title=The Falcon and The Winter Soldier Has Begun Filming |url=https://comicbook.com/marvel/2019/10/31/the-falcon-and-the-winter-soldier-spoilers-disney-plus-series-filming-photos/ |last=Anderson |first=Jenna |date=2019-10-31 |website=ComicBook.com |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191101135756/https://comicbook.com/marvel/2019/10/31/the-falcon-and-the-winter-soldier-spoilers-disney-plus-series-filming-photos/ |archive-date=2019-11-01 |access-date=2019-11-01 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="ZemoReturnImages">{{Cite web |title='The Falcon and the Winter Soldier': Daniel Brühl Shares Images of His Return as Baron Zemo |url=https://www.slashfilm.com/baron-zemo-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |last=Pearson |first=Ben |date=2019-07-23 |website=/Film |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190723201527/https://www.slashfilm.com/baron-zemo-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2019-07-23 |access-date=2019-11-04 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="ZemoReturnImages">{{Cite web |title='The Falcon and the Winter Soldier': Daniel Brühl Shares Images of His Return as Baron Zemo |url=https://www.slashfilm.com/baron-zemo-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |last=Pearson |first=Ben |date=2019-07-23 |website=/Film |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190723201527/https://www.slashfilm.com/baron-zemo-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2019-07-23 |access-date=2019-11-04 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="FilmingStartOfficial">{{Cite web |title=Disney+: Production Underway on Marvel Studios' 'The Falcon and The Winter Soldier' |url=https://www.marvel.com/articles/tv-shows/production-underway-falcon-winter-soldier-disney-plus |last=Dinh |first=Christine |date=2019-11-04 |website=Marvel Entertainment |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191105085315/https://www.marvel.com/articles/tv-shows/production-underway-falcon-winter-soldier-disney-plus |archive-date=2019-11-05 |access-date=2019-11-09 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="KolstadJohnWick">{{Cite web |title=Here's How 'John Wick' Influenced 'Falcon And The Winter Soldier' |url=https://heroichollywood.com/falcon-winter-soldier-john-wick/ |last=Griffeth |first=Trey |date=2019-08-30 |website=Heroic Hollywood |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109230857/https://heroichollywood.com/falcon-winter-soldier-john-wick/ |archive-date=2019-11-09 |access-date=2019-11-09 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="KolstadBlackCap">{{Cite web |title='The Falcon and The Winter Soldier' Will Explore Reactions To Black Captain America |url=https://heroichollywood.com/black-captain-america-falcon-winter-soldier/ |last=Villaverde |first=Noah |date=2019-08-30 |website=Heroic Hollywood |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191109230857/https://heroichollywood.com/black-captain-america-falcon-winter-soldier/ |archive-date=2019-11-09 |access-date=2019-11-09 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="ExpandingUniverse">{{Cite web |title=What's Next For The Marvel Cinematic Universe After 'Avengers: Endgame' |url=https://www.marvel.com/articles/tv-shows/marvel-cinematic-universe-after-avengers-endgame |last=Dinh |first=Christine |date=2019-11-13 |website=Marvel Entertainment |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114091331/https://www.marvel.com/articles/tv-shows/marvel-cinematic-universe-after-avengers-endgame |archive-date=2019-11-14 |access-date=2019-11-14 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="ExpandingUniverse">{{Cite web |title=What's Next For The Marvel Cinematic Universe After 'Avengers: Endgame' |url=https://www.marvel.com/articles/tv-shows/marvel-cinematic-universe-after-avengers-endgame |last=Dinh |first=Christine |date=2019-11-13 |website=Marvel Entertainment |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114091331/https://www.marvel.com/articles/tv-shows/marvel-cinematic-universe-after-avengers-endgame |archive-date=2019-11-14 |access-date=2019-11-14 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="CCXP2019">{{Cite web |title=First Images from 'The Falcon and the Winter Soldier' Arrive at CCXP 2019 |url=https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-images/ |last=Goldberg |first=Matt |date=2019-12-07 |website=Collider |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191208020843/https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-images/ |archive-date=2019-12-08 |access-date=2019-12-14 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="CCXP2019">{{Cite web |title=First Images from 'The Falcon and the Winter Soldier' Arrive at CCXP 2019 |url=https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-images/ |last=Goldberg |first=Matt |date=2019-12-07 |website=Collider |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191208020843/https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-images/ |archive-date=2019-12-08 |access-date=2019-12-14 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="PuertoRicoFilming">{{Cite web |title='The Falcon And The Winter Soldier' Puerto Rico Shoot Canceled Due To Earthquakes |url=https://deadline.com/2020/01/the-falcon-and-the-winter-soldier-production-cancelled-puerto-rico-earthquakes-1202829374/ |last=D'Alessandro |first=Anthony |last2=Hipes |first2=Patrick |date=2020-01-13 |website=[[Deadline Hollywood]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200114005609/https://deadline.com/2020/01/the-falcon-and-the-winter-soldier-production-cancelled-puerto-rico-earthquakes-1202829374/ |archive-date=2020-01-14 |access-date=2020-01-13 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="MillsCast">{{Cite web |title='The Falcon And The Winter Soldier': Noah Mills Joins Cast Of Disney+ Series |url=https://deadline.com/2020/01/the-falcon-and-the-winter-soldier-noah-mills-cast-disney-plus-series-1202840180/ |last=Petski |first=Denise |date=2020-01-24 |website=[[Deadline Hollywood]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200124180218/https://deadline.com/2020/01/the-falcon-and-the-winter-soldier-noah-mills-cast-disney-plus-series-1202840180/ |archive-date=2020-01-24 |access-date=2020-01-24 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="SuperBowlLIVSpot">{{Cite web |title=Disney+ drops surprise look at Loki, WandaVision, and The Falcon and the Winter Soldier |url=https://ew.com/tv/2020/02/02/disney-drops-surprise-look-at-loki-wandavision-and-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |last=Coogan |first=Devan |date=2020-02-02 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200203052536/https://ew.com/tv/2020/02/02/disney-drops-surprise-look-at-loki-wandavision-and-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2020-02-03 |access-date=2020-02-03 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="SuperBowlLIVSpot">{{Cite web |title=Disney+ drops surprise look at Loki, WandaVision, and The Falcon and the Winter Soldier |url=https://ew.com/tv/2020/02/02/disney-drops-surprise-look-at-loki-wandavision-and-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |last=Coogan |first=Devan |date=2020-02-02 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200203052536/https://ew.com/tv/2020/02/02/disney-drops-surprise-look-at-loki-wandavision-and-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2020-02-03 |access-date=2020-02-03 |dead-url=no }}</ref>
第361行： 第371行：


<ref name="ReleaseMonth">{{Cite web |title=''The Mandalorian'' Set for Early Return, Disney+ Marvel Slate Starts in August |url=https://tvline.com/2020/02/04/the-mandalorian-season-2-premiere-date-october/ |last=Mitovitch |first=Matt Webb |date=2020-02-04 |website=TV Line |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200205000237/https://tvline.com/2020/02/04/the-mandalorian-season-2-premiere-date-october/ |archive-date=2020-02-05 |access-date=2020-02-04 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="ReleaseMonth">{{Cite web |title=''The Mandalorian'' Set for Early Return, Disney+ Marvel Slate Starts in August |url=https://tvline.com/2020/02/04/the-mandalorian-season-2-premiere-date-october/ |last=Mitovitch |first=Matt Webb |date=2020-02-04 |website=TV Line |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200205000237/https://tvline.com/2020/02/04/the-mandalorian-season-2-premiere-date-october/ |archive-date=2020-02-05 |access-date=2020-02-04 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="LumblyCast">{{Cite web |title='The Falcon & The Winter Soldier': Carl Lumbly Joins Marvel's Disney+ Series |url=https://deadline.com/2020/02/falcon-the-winter-soldier-carl-lumbly-joins-marvels-disney-series-1202862334/ |last=Boucher |first=Geoff |date=2020-02-18 |website=[[Deadline Hollywood]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200219024323/https://deadline.com/2020/02/falcon-the-winter-soldier-carl-lumbly-joins-marvels-disney-series-1202862334/ |archive-date=2020-02-19 |access-date=2020-02-18 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="AtlantaFeb2020">{{Cite web |title=What's filming in Atlanta now? Loki, WandaVision, The Falcon and the Winter Soldier, Samaritan, DMZ, and more |url=https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-loki-wandavision-the-falcon-and-the-winter-soldier-samaritan-dmz-and-more/ |last=Walljasper |first=Matt |date=2020-02-29 |website=Atlanta |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200302124138/https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-loki-wandavision-the-falcon-and-the-winter-soldier-samaritan-dmz-and-more/ |archive-date=2020-03-02 |access-date=2020-03-02 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="Prague">{{Cite web |title=Marvel's 'The Falcon and the Winter Soldier' shooting in Prague this month |url=https://www.praguereporter.com/home/2020/3/3/marvels-the-falcon-and-the-winter-soldier-shooting-in-prague-this-month |date=2020-03-03 |website=praguereporter.com |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200304143402/https://www.praguereporter.com/home/2020/3/3/marvels-the-falcon-and-the-winter-soldier-shooting-in-prague-this-month |archive-date=2020-03-04 |access-date=2020-03-04 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="PragueHalted">{{Cite web |title=Disney Halts 'The Falcon And The Winter Soldier' Prague Shoot Over Coronavirus Concerns |url=https://deadline.com/2020/03/falcon-and-the-winter-soldier-halted-coronavirus-prague-disney-plus-1202878797/ |last=Fleming Jr. |first=Mike |date=2020-03-10 |website=[[Deadline Hollywood]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200310220324/https://deadline.com/2020/03/falcon-and-the-winter-soldier-halted-coronavirus-prague-disney-plus-1202878797/ |archive-date=2020-03-10 |access-date=2020-03-10 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="StanFilmingUpdate">{{Cite web |title=The Loki Disney+ Show Wants to Get to the Heart Of His Identity Crisis |url=https://io9.gizmodo.com/the-loki-disney-show-wants-to-get-to-the-heart-of-his-1842445964 |last=Whitbrook |first=James |last2=Jackson |first2=Gordon |date=2020-03-27 |website=io9 |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200327171623/https://io9.gizmodo.com/the-loki-disney-show-wants-to-get-to-the-heart-of-his-1842445964 |archive-date=2020-03-27 |access-date=2020-03-27 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="AtlantaNov2019">{{Cite web |title=What’s filming in Atlanta now? The Falcon and the Winter Soldier, The Underground Railroad, Freaky Friday the 13th, and more |url=https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-the-falcon-and-the-winter-solider-the-underground-railroad-freaky-friday-the-13th-and-more/ |last=Walljasper |first=Matt |date=2019-11-27 |website=Atlanta |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20191211122310/https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-the-falcon-and-the-winter-solider-the-underground-railroad-freaky-friday-the-13th-and-more/ |archive-date=2019-12-11 |access-date=2020-04-03 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="AtlantaDec2019">{{Cite web |title=What’s filming in Atlanta now? WandaVision, The Falcon and the Winter Soldier, Queen of Soul, The Tomorrow War, and more |url=https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-wandavision-the-falcon-and-the-winter-solider-queen-of-soul-the-tomorrow-war-and-more/ |last=Walljasper |first=Matt |date=2019-12-30 |website=Atlanta |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200302165802/https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-wandavision-the-falcon-and-the-winter-solider-queen-of-soul-the-tomorrow-war-and-more/ |archive-date=2020-03-02 |access-date=2020-04-03 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="AtlantaJan2020">{{Cite web |title=What’s filming in Atlanta now? Red Notice, The Falcon and the Winter Soldier, Respect, plus the state tax credit audit |url=https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-red-notice-the-falcon-and-the-winter-solider-respect-plus-the-state-tax-credit-audit/ |last=Walljasper |first=Matt |date=2020-01-31 |website=Atlanta |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200302124208/https://www.atlantamagazine.com/news-culture-articles/whats-filming-in-atlanta-now-red-notice-the-falcon-and-the-winter-solider-respect-plus-the-state-tax-credit-audit/ |archive-date=2020-03-02 |access-date=2020-04-03 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="PhaseFour">{{Cite web |title=Marvel Unveils Post-'Endgame' Slate with 'Eternals', 'Shang-Chi' and Multiple Sequels |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/marvel-unveils-post-avengers-endgame-plans-at-comic-con-1225869 |last=Couch |first=Aaron |last2=Kit |first2=Borys |date=2019-07-20 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721025858/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/marvel-unveils-post-avengers-endgame-plans-at-comic-con-1225869 |archive-date=2019-07-21 |access-date=2019-07-20 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="PhaseFour">{{Cite web |title=Marvel Unveils Post-'Endgame' Slate with 'Eternals', 'Shang-Chi' and Multiple Sequels |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/marvel-unveils-post-avengers-endgame-plans-at-comic-con-1225869 |last=Couch |first=Aaron |last2=Kit |first2=Borys |date=2019-07-20 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20190721025858/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/marvel-unveils-post-avengers-endgame-plans-at-comic-con-1225869 |archive-date=2019-07-21 |access-date=2019-07-20 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="StanTHRApril2020">{{Cite web |title=Sebastian Stan on 'Endings, Beginnings' and "Massive Action" of 'Falcon and The Winter Soldier' |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/sebastian-stan-massive-action-falcon-winter-soldier-1291697 |last=Davids |first=Brian |date=2020-04-24 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200425202355/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/sebastian-stan-massive-action-falcon-winter-soldier-1291697 |archive-date=2020-04-25 |access-date=2020-04-27 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="CzechTHRMay2020">{{Cite web |title=Czech Republic Restarts Production Under Coronavirus Guidelines |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/czech-republic-starts-film-production-coronavirus-guidelines-1293057 |last=Roxborough |first=Scott |date=2020-05-07 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200507191123/https://www.hollywoodreporter.com/news/czech-republic-starts-film-production-coronavirus-guidelines-1293057 |archive-date=2020-05-07 |access-date=2020-05-07 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="CzechDeadlineMay2020">{{cite web|url=https://deadline.com/2020/05/czech-republic-host-of-amazons-carnival-row-marvels-the-falcon-and-the-winter-soldier-says-it-is-ready-for-film-tv-resumption-1202928608/|title=Czech Republic, Host Of Amazon’s ‘Carnival Row’ & Marvel’s ‘The Falcon And The Winter Soldier’, Says It Is Ready For Film & TV Resumption|last=Wiseman|first=Andreas|work=[[Deadline Hollywood]]|date=2020-05-07|accessdate=2020-05-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200507160330/https://deadline.com/2020/05/czech-republic-host-of-amazons-carnival-row-marvels-the-falcon-and-the-winter-soldier-says-it-is-ready-for-film-tv-resumption-1202928608/|archivedate=2020-05-07|language=en-US|dead-url=no}}</ref>

<ref name="ChapekCBMay2020">{{Cite web |title=Disney Addresses When Marvel Movies Will Resume Production |url=https://comicbook.com/marvel/news/marvel-movies-production-resume-delays-disney-when/ |last=Davis |first=Brandon |date=2020-05-06 |website=comicbook.com |language=en-US |access-date=2020-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200508093006/https://comicbook.com/marvel/news/marvel-movies-production-resume-delays-disney-when/ |archive-date=2020-05-08 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="CzechCBMay2020">{{Cite web |title=The Falcon & The Winter Soldier Can Resume Production |url=https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-the-winter-soldier-production-start-again-release-date/ |last=Davis |first=Brandon |date=2020-05-07 |website=comicbook.com |language=en-US |access-date=2020-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200508120020/https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-the-winter-soldier-production-start-again-release-date/ |archive-date=2020-05-08 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="MackieJune2020">{{Cite web |title=Anthony Mackie Says ‘Falcon and the Winter Soldier’ Is Like a Six-Hour Marvel Movie |url=https://variety.com/2020/tv/news/anthony-mackie-the-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-marvel-avengers-1234692340/ |last=Setoodeh |first=Ramin |date=2020-06-28 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200629171043/https://variety.com/2020/tv/news/anthony-mackie-the-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-marvel-avengers-1234692340/ |archive-date=2020-06-29 |access-date=2020-06-30 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="CzechVariety2020">{{Cite web |title=Czech Republic to Exempt U.S. Cast, Crew From European Union Travel Ban (EXCLUSIVE) |url=https://variety.com/2020/film/global/czech-republic-to-exempt-u-s-cast-crew-from-european-union-travel-ban-exclusive-1234694186/ |last=Barraclough |first=Leo |date=2020-06-30 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200701005146/https://variety.com/2020/film/global/czech-republic-to-exempt-u-s-cast-crew-from-european-union-travel-ban-exclusive-1234694186/ |archive-date=2020-07-01 |access-date=2020-06-30 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="CzechTHRJuly2020">{{Cite web |title=Europe's U.S. Travel Ban Won't Stop International Production (But It Won't Help) |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/how-will-europes-us-travel-ban-impact-international-production-1301206 |last=Roxborough |first=Scott |date=2020-07-01 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200701184945/https://www.hollywoodreporter.com/news/how-will-europes-us-travel-ban-impact-international-production-1301206 |archive-date=2020-07-01 |access-date=2020-07-01 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="GeorgiaTHRJuly2020">{{Cite web |title=How Georgia Hopes to Lead Hollywood's Return to Production |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/how-georgia-hopes-lead-hollywoods-return-production-1301223 |last=Sandberg |first=Bryn Elise |date=2020-07-02 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200702153848/https://www.hollywoodreporter.com/news/how-georgia-hopes-lead-hollywoods-return-production-1301223 |archive-date=2020-07-02 |access-date=2020-07-02 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="BruhlCollider">{{Cite web |last=Reimann |first=Tom |date=2020-07-09 |title=Daniel Brühl Talks Finally Wearing the Zemo Mask for 'The Falcon and the Winter Soldier' |url=https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-daniel-bruhl-interview-zemo/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20200709193147/https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-daniel-bruhl-interview-zemo/ |archive-date=2020-07-09 |access-date=2020-07-10 |website=[[Collider (website)|Collider]] |language=en-US }}</ref>
<ref name="BruhlCollider">{{Cite web |last=Reimann |first=Tom |date=2020-07-09 |title=Daniel Brühl Talks Finally Wearing the Zemo Mask for 'The Falcon and the Winter Soldier' |url=https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-daniel-bruhl-interview-zemo/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20200709193147/https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-daniel-bruhl-interview-zemo/ |archive-date=2020-07-09 |access-date=2020-07-10 |website=[[Collider (website)|Collider]] |language=en-US }}</ref>
第403行： 第379行：


<ref name="Dillon">{{Cite web |date=2020-08-01 |title=P.J. Dillon, ASC, ISC |url=https://admin.wp-a.com/wp-content/uploads/2020/08/DILLON-PJ-DP-F-2.pdf |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229162209/https://admin.wp-a.com/wp-content/uploads/2020/08/DILLON-PJ-DP-F-2.pdf |archive-date=2020-12-29 |access-date=2020-12-29 |publisher=Worldwide Production Agency |page=1 |format=PDF |language=en-US }}</ref>
<ref name="Dillon">{{Cite web |date=2020-08-01 |title=P.J. Dillon, ASC, ISC |url=https://admin.wp-a.com/wp-content/uploads/2020/08/DILLON-PJ-DP-F-2.pdf |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201229162209/https://admin.wp-a.com/wp-content/uploads/2020/08/DILLON-PJ-DP-F-2.pdf |archive-date=2020-12-29 |access-date=2020-12-29 |publisher=Worldwide Production Agency |page=1 |format=PDF |language=en-US }}</ref>

<ref name="SepAtlantaFilming">{{Cite web |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-resumes-filming-atlanta-reportedly/ |title=The Falcon and the Winter Soldier Reportedly Resumes Filming in Atlanta |last=Perine |first=Aaron |date=2020-09-09 |website=Comicbook.com |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200910170129/https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-resumes-filming-atlanta-reportedly/ |archive-date=2020-09-10 |access-date=2020-09-10 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="StPierre">{{Cite web |url=https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-batroc-return-confirmed-set-photo/ |title=Falcon & Winter Soldier Set Photos Confirm The Return of Batroc |last=Hood |first=Cooper |date=2020-09-14 |website=[[Screen Rant]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200914233755/https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-batroc-return-confirmed-set-photo/ |archive-date=2020-09-14 |access-date=2020-09-14 |dead-url=no }}</ref>


<ref name="WandaVisionFirst">{{Cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/ms-marvel-finds-directors-in-pakistani-oscar-winner-bad-boys-for-life-filmmakers-exclusive |title='Ms. Marvel' Finds Directors in Pakistani Oscar Winner, 'Bad Boys For Life' Filmmakers (Exclusive) |last=Couch |first=Aaron |date=2020-09-18 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918212719/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/ms-marvel-finds-directors-in-pakistani-oscar-winner-bad-boys-for-life-filmmakers-exclusive |archive-date=2020-09-18 |access-date=2020-09-18 |dead-url=no }}</ref>
<ref name="WandaVisionFirst">{{Cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/ms-marvel-finds-directors-in-pakistani-oscar-winner-bad-boys-for-life-filmmakers-exclusive |title='Ms. Marvel' Finds Directors in Pakistani Oscar Winner, 'Bad Boys For Life' Filmmakers (Exclusive) |last=Couch |first=Aaron |date=2020-09-18 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200918212719/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/ms-marvel-finds-directors-in-pakistani-oscar-winner-bad-boys-for-life-filmmakers-exclusive |archive-date=2020-09-18 |access-date=2020-09-18 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="KellymanCast">{{Cite web |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-winter-soldier-spoilers-batroc-return-georges-st-pierre-leak/ |title=The Falcon and the Winter Soldier Set Photo Reveals New Look at Marvel Supervillains |last=Barnhardt |first=Adam |date=2020-09-27 |website=Comicbook.com |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200928144903/https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-winter-soldier-spoilers-batroc-return-georges-st-pierre-leak/ |archive-date=2020-09-28 |access-date=2020-09-28 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="VanCampWrap">{{Cite web |url=https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-show-emily-vancamp-filming-wrapped/ |title=Falcon & Winter Soldier: Emily VanCamp Wraps Filming Disney+ Series |last=Hood |first=Cooper |date=2020-09-29 |website=[[Screen Rant]] |language=en-US |archive-url=https://web.archive.org/web/20200930025523/https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-show-emily-vancamp-filming-wrapped/ |archive-date=2020-09-30 |access-date=2020-09-29 |dead-url=no }}</ref>

<ref name="PragueReturn">{{Cite web |url=https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-show-filming-prague-resume/ |title=The Falcon & Winter Soldier Returns To Prague To Continue Filming |last=Hood |first=Cooper |date=2020-10-04 |website=[[Screen Rant]] |language=en-US |access-date=2020-10-05 |archive-date=2020-10-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201009040909/https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-show-filming-prague-resume/ |dead-url=no }}</ref>

<ref name="CzechComicbookOct2020">{{Cite web |last=Perine |first=Aaron |date=2020-10-10 |title=Falcon and the Winter Soldier: New Set Photos Reveal Prague Filming After Coronavirus Shutdowns |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-prague-set-photos-reveal-filming-coronavirus-shutfown/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201010151947/https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-prague-set-photos-reveal-filming-coronavirus-shutfown/ |archive-date=2020-10-10 |access-date=2020-10-10 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>


<ref name="Ramirez">{{Cite web |last=Galuppo |first=Mia |date=2020-10-16 |title='On My Block' Actor Danny Ramirez Joins 'Falcon & the Winter Soldier' |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/on-my-block-actor-danny-ramirez-joins-falcon-the-winter-soldier |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201016235916/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/on-my-block-actor-danny-ramirez-joins-falcon-the-winter-soldier |archive-date=2020-10-16 |access-date=2020-10-16 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US }}</ref>
<ref name="Ramirez">{{Cite web |last=Galuppo |first=Mia |date=2020-10-16 |title='On My Block' Actor Danny Ramirez Joins 'Falcon & the Winter Soldier' |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/on-my-block-actor-danny-ramirez-joins-falcon-the-winter-soldier |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201016235916/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/on-my-block-actor-danny-ramirez-joins-falcon-the-winter-soldier |archive-date=2020-10-16 |access-date=2020-10-16 |website=[[The Hollywood Reporter]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="KolstadOct2020">{{Cite web |last=Pearson |first=Ben |date=2020-10-21 |title='The Falcon and the Winter Soldier' Will Reinvent Characters From the Earliest Marvel Movies, Says Writer Derek Kolstad |url=https://www.slashfilm.com/falcon-and-the-winter-soldier-reinvents-early-mcu-characters/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201024014939/https://www.slashfilm.com/falcon-and-the-winter-soldier-reinvents-early-mcu-characters/ |archive-date=2020-10-24 |access-date=2020-10-21 |website=/Film |language=en-US }}</ref>


<ref name="FilmingWrap">{{Cite web |last=Perine |first=Aaron |date=2020-10-23 |title=Falcon and the Winter Soldier Reportedly Wraps Filming in Czech Republic |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-filming-czech-republic-wraps/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201024014343/https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-filming-czech-republic-wraps/ |archive-date=2020-10-24 |access-date=2020-10-23 |website=ComicBook.com |language=en-US }}</ref>
<ref name="FilmingWrap">{{Cite web |last=Perine |first=Aaron |date=2020-10-23 |title=Falcon and the Winter Soldier Reportedly Wraps Filming in Czech Republic |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-filming-czech-republic-wraps/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201024014343/https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-filming-czech-republic-wraps/ |archive-date=2020-10-24 |access-date=2020-10-23 |website=ComicBook.com |language=en-US }}</ref>
第433行： 第395行：


<ref name="CinemaBlendDecTrailer">{{Cite web |last=Hurley |first=Laura |date=2020-12-10 |title=Marvel's Falcon And The Winter Soldier Trailer Will Drop Your Jaw With Aerial Action |url=https://www.cinemablend.com/television/2560023/marvels-falcon-and-the-winter-soldier-trailer-will-drop-your-jaw-with-aerial-action |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211020433/https://www.cinemablend.com/television/2560023/marvels-falcon-and-the-winter-soldier-trailer-will-drop-your-jaw-with-aerial-action |archive-date=2020-12-11 |access-date=2020-12-12 |website=CinemaBlend |language=en-US }}</ref>
<ref name="CinemaBlendDecTrailer">{{Cite web |last=Hurley |first=Laura |date=2020-12-10 |title=Marvel's Falcon And The Winter Soldier Trailer Will Drop Your Jaw With Aerial Action |url=https://www.cinemablend.com/television/2560023/marvels-falcon-and-the-winter-soldier-trailer-will-drop-your-jaw-with-aerial-action |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211020433/https://www.cinemablend.com/television/2560023/marvels-falcon-and-the-winter-soldier-trailer-will-drop-your-jaw-with-aerial-action |archive-date=2020-12-11 |access-date=2020-12-12 |website=CinemaBlend |language=en-US }}</ref>

<ref name="DisneyInvestorDayET">{{Cite web |last=Boone |first=John |date=2020-12-10 |title=Marvel Debuts New Trailers for 'Loki' and 'Falcon and Winter Soldier,' Announces 'Fantastic Four' Movie |url=https://www.etonline.com/marvel-new-disney-plus-series-movies-157652 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211010602/https://www.etonline.com/marvel-new-disney-plus-series-movies-157652 |archive-date=2020-12-11 |access-date=2020-12-12 |website=Entertainment Tonight |language=en-US }}</ref>


<ref name="io9DecTrailer">{{Cite web |last=Pulliam-Moore |first=Charles |date=2020-12-10 |title=Falcon and The Winter Soldier's First Trailer Is an Explosive Reunion Between Heroes and Villains |url=https://io9.gizmodo.com/falcon-and-the-winter-soldiers-first-trailer-is-an-expl-1845854672 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211074514/https://io9.gizmodo.com/falcon-and-the-winter-soldiers-first-trailer-is-an-expl-1845854672 |archive-date=2020-12-11 |access-date=2020-12-12 |website=io9 |language=en-US }}</ref>
<ref name="io9DecTrailer">{{Cite web |last=Pulliam-Moore |first=Charles |date=2020-12-10 |title=Falcon and The Winter Soldier's First Trailer Is an Explosive Reunion Between Heroes and Villains |url=https://io9.gizmodo.com/falcon-and-the-winter-soldiers-first-trailer-is-an-expl-1845854672 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201211074514/https://io9.gizmodo.com/falcon-and-the-winter-soldiers-first-trailer-is-an-expl-1845854672 |archive-date=2020-12-11 |access-date=2020-12-12 |website=io9 |language=en-US }}</ref>

<ref name="CBRDecTrailer">{{Cite web |last=Matsumoto-Duyan |first=Madeline |date=2020-12-12 |title=The Falcon and the Winter Soldier: The Biggest Revelations From the Trailer |url=https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-trailer-breakdown/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201212204512/https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-trailer-breakdown/ |archive-date=2020-12-12 |access-date=2020-12-12 |website=Comic Book Resources |language=en-US }}</ref>

<ref name="EmmyDec2020">{{Cite magazine |last=Reinstein |first=Mara |year=2020 |title=Not Your Mother's Suburbs |url=https://digital.emagazines.com/Emmy/20201217/index.html?t=03caf416-2f4e-4671-afca-93b6a8fc850a#p52 |dead-url=yes |magazine=Emmy |volume=XLII |issue=12 |page=45 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201220170752/https://digital.emagazines.com/Emmy/20201217/mobile/index.html#p52 |archive-date=2020-12-20 |language=en-US |access-date=2021-02-16 }}</ref>


<ref name="Jackman">{{Cite web |date=2020-12-28 |title=Henry Jackman Scoring Marvel's Disney+ Series 'The Falcon and the Winter Soldier' |url=https://filmmusicreporter.com/2020/12/28/henry-jackman-scoring-marvels-disney-series-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201228205236/https://filmmusicreporter.com/2020/12/28/henry-jackman-scoring-marvels-disney-series-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2020-12-28 |access-date=2020-12-28 |website=Film Music Reporter |language=en-US }}</ref>
<ref name="Jackman">{{Cite web |date=2020-12-28 |title=Henry Jackman Scoring Marvel's Disney+ Series 'The Falcon and the Winter Soldier' |url=https://filmmusicreporter.com/2020/12/28/henry-jackman-scoring-marvels-disney-series-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20201228205236/https://filmmusicreporter.com/2020/12/28/henry-jackman-scoring-marvels-disney-series-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2020-12-28 |access-date=2020-12-28 |website=Film Music Reporter |language=en-US }}</ref>

<ref name="/FilmFeigeJan2021">{{Cite web |last=Bui |first=Hoai-Tran |date=2021-01-11 |title=Kevin Feige on How 'WandaVision' and Other Marvel Disney+ Shows Will Expand the Marvel Cinematic Universe [Interview] |url=https://www.slashfilm.com/kevin-feige-wandavision-interview/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210111160228/https://www.slashfilm.com/kevin-feige-wandavision-interview/ |archive-date=2021-01-11 |access-date=2021-01-11 |website=/Film |language=en-US }}</ref>

<ref name="EpisodeLength">{{Cite web |last=Goldberg |first=Matt |date=2021-01-11 |title=How Long Are Marvel's Disney+ Shows? Kevin Feige Talks 'Loki', 'Falcon and the Winter Soldier', and 'She-Hulk' |url=https://collider.com/how-long-are-marvel-disney-plus-shows-episodes/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210111165415/https://collider.com/how-long-are-marvel-disney-plus-shows-episodes/ |archive-date=2021-01-11 |access-date=2021-01-11 |website=[[Collider (website)|Collider]] |language=en-US }}</ref>


<ref name="MackieCapClarify">{{Cite web |last=Perine |first=Aaron |date=2021-01-12 |title=Anthony Mackie Speaks Out On Who Is Going To Be New Captain America |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/captain-america-anthony-mackie-who-going-to-be-new/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210113033523/https://comicbook.com/tv-shows/news/captain-america-anthony-mackie-who-going-to-be-new/ |archive-date=2021-01-13 |access-date=2021-01-13 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>
<ref name="MackieCapClarify">{{Cite web |last=Perine |first=Aaron |date=2021-01-12 |title=Anthony Mackie Speaks Out On Who Is Going To Be New Captain America |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/captain-america-anthony-mackie-who-going-to-be-new/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210113033523/https://comicbook.com/tv-shows/news/captain-america-anthony-mackie-who-going-to-be-new/ |archive-date=2021-01-13 |access-date=2021-01-13 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>

<ref name="JackmanJan2021">{{Cite web |last=Mancuso |first=Vinnie |date=2021-01-28 |title='The Falcon and the Winter Soldier' Tackles "Weighty Issues," Reveals Composer |url=https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-story-details/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210130035740/https://collider.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-story-details/ |archive-date=2021-01-30 |access-date=2021-01-29 |website=[[Collider (website)|Collider]] |language=en-US }}</ref>


<ref name="MarvelMustHaves">{{Cite web |last=Paige |first=Rachel |date=2021-01-12 |title=Introducing Marvel Must Haves |url=https://www.marvel.com/articles/gear/marvel-must-haves-launch |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210120005501/https://www.marvel.com/articles/gear/marvel-must-haves-launch |archive-date=2021-01-20 |access-date=2021-01-31 |website=[[Marvel Entertainment|Marvel.com]] |language=en-US }}</ref>
<ref name="MarvelMustHaves">{{Cite web |last=Paige |first=Rachel |date=2021-01-12 |title=Introducing Marvel Must Haves |url=https://www.marvel.com/articles/gear/marvel-must-haves-launch |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210120005501/https://www.marvel.com/articles/gear/marvel-must-haves-launch |archive-date=2021-01-20 |access-date=2021-01-31 |website=[[Marvel Entertainment|Marvel.com]] |language=en-US }}</ref>
第456行： 第406行：
<ref name="ComicbookFeb2021">{{Cite web |last=Aguilar |first=Matthew |date=2021-02-01 |title=Marvel Collect's Falcon and Winter Soldier Costume Art Collection Reveals First Look at U.S. Agent, Zemo, and More |url=https://comicbook.com/movies/news/marvel-collect-topps-falcon-winter-soldier-costumes-us-agent-zemo/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210201165135/https://comicbook.com/movies/news/marvel-collect-topps-falcon-winter-soldier-costumes-us-agent-zemo/ |archive-date=2021-02-01 |access-date=2021-02-01 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>
<ref name="ComicbookFeb2021">{{Cite web |last=Aguilar |first=Matthew |date=2021-02-01 |title=Marvel Collect's Falcon and Winter Soldier Costume Art Collection Reveals First Look at U.S. Agent, Zemo, and More |url=https://comicbook.com/movies/news/marvel-collect-topps-falcon-winter-soldier-costumes-us-agent-zemo/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210201165135/https://comicbook.com/movies/news/marvel-collect-topps-falcon-winter-soldier-costumes-us-agent-zemo/ |archive-date=2021-02-01 |access-date=2021-02-01 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>


<ref name="Cheadle">{{Cite web |last=Ital |first=Eric |date=2021-02-03 |title=Exclusive: Don Cheadle's War Machine To Appear In 'The Falcon and the Winter Soldier' |url=https://brobible.com/culture/article/war-machine-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-don-cheadle/ |dead-url=no |archive-url=https://outline.com/LmL6KF |archive-date=2021-02-03 |access-date=2021-02-03 |website=BroBible.com|language=en-US}}</ref>
<ref name="Cheadle">{{Cite web |last=Ital |first=Eric |date=2021-02-03 |title=Exclusive: Don Cheadle's War Machine To Appear In 'The Falcon and the Winter Soldier' |url=https://brobible.com/culture/article/war-machine-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-don-cheadle/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210203130014/https://brobible.com/culture/article/war-machine-falcon-and-the-winter-soldier-disney-plus-don-cheadle/ |archive-date=2021-02-03 |access-date=2021-02-03 |website=BroBible.com |language=en-US }}</ref>


<ref name="Cheadle2">{{Cite web |last=Ridgely |first=Charlie |date=2021-02-03 |title=The Falcon and the Winter Soldier Includes an Appearance From Don Cheadle's War Machine |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-rhodey-war-machine-appearance-don-cheadle/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210203153216/https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-rhodey-war-machine-appearance-don-cheadle/ |archive-date=2021-02-03 |access-date=2021-02-03 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>
<ref name="Cheadle2">{{Cite web |last=Ridgely |first=Charlie |date=2021-02-03 |title=The Falcon and the Winter Soldier Includes an Appearance From Don Cheadle's War Machine |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-rhodey-war-machine-appearance-don-cheadle/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210203153216/https://comicbook.com/tv-shows/news/falcon-and-the-winter-soldier-rhodey-war-machine-appearance-don-cheadle/ |archive-date=2021-02-03 |access-date=2021-02-03 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>
第489行： 第439行：


<ref name="OduyeCharacter">{{Cite web |last=Lovett |first=Jamie |date=2021-02-22 |title=The Falcon and the Winter Soldier: New Photos Released by Marvel Studios and Disney+ |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-photos-marvel-disney-plus/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210223020126/https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-photos-marvel-disney-plus/ |archive-date=2021-02-23 |access-date=2021-02-22 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>
<ref name="OduyeCharacter">{{Cite web |last=Lovett |first=Jamie |date=2021-02-22 |title=The Falcon and the Winter Soldier: New Photos Released by Marvel Studios and Disney+ |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-photos-marvel-disney-plus/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210223020126/https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-photos-marvel-disney-plus/ |archive-date=2021-02-23 |access-date=2021-02-22 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>

<ref name="MackieFears">{{Cite web |last=Bennett |first=Tara |date=2021-02-24 |title=Exclusive: Anthony Mackie on why he was hesitant about Falcon and the Winter Soldier |url=https://www.gamesradar.com/falcon-and-the-winter-soldier-interview-anthony-mackie-sfx-exclusive/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210224231645/https://www.gamesradar.com/falcon-and-the-winter-soldier-interview-anthony-mackie-sfx-exclusive/ |archive-date=2021-02-24 |access-date=2021-02-24 |website=SFX |language=en-US }}</ref>

<ref name="SpellmanSFX">{{Cite web |last=Bennett |first=Tara |date=2021-02-24 |title=Exclusive: Falcon and the Winter Soldier showrunner on how the show relates to the pandemic and Black Lives Matter |url=https://www.gamesradar.com/exclusive-falcon-and-the-winter-soldier-showrunner-on-how-the-show-relates-to-the-pandemic-and-black-lives-matter/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210225023817/https://www.gamesradar.com/exclusive-falcon-and-the-winter-soldier-showrunner-on-how-the-show-relates-to-the-pandemic-and-black-lives-matter/ |archive-date=2021-02-25 |access-date=2021-02-24 |website=SFX |language=en-US }}</ref>


<ref name="EndDate">{{Cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |date=2021-02-24 |title=How The Marvel Cinematic Universe Calendar Is Shaping Up For 2021 & Beyond Between Movies & Streaming Series – TCA |url=https://deadline.com/2021/02/marvel-black-widow-wandavision-ms-marvel-she-hulk-moon-knight-1234700166/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210225155539/https://deadline.com/2021/02/marvel-black-widow-wandavision-ms-marvel-she-hulk-moon-knight-1234700166/ |archive-date=2021-02-25 |access-date=2021-02-25 |website=[[Deadline Hollywood]] |language=en-US }}</ref>
<ref name="EndDate">{{Cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |date=2021-02-24 |title=How The Marvel Cinematic Universe Calendar Is Shaping Up For 2021 & Beyond Between Movies & Streaming Series – TCA |url=https://deadline.com/2021/02/marvel-black-widow-wandavision-ms-marvel-she-hulk-moon-knight-1234700166/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210225155539/https://deadline.com/2021/02/marvel-black-widow-wandavision-ms-marvel-she-hulk-moon-knight-1234700166/ |archive-date=2021-02-25 |access-date=2021-02-25 |website=[[Deadline Hollywood]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="WilsonBackstory">{{Cite web |last=Erao |first=Math |date=2021-03-01 |title=Falcon and Winter Soldier Will Reveal Everything About Sam Wilson |url=https://www.cbr.com/falcon-and-winter-soldier-sam-wilson-backstory/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210301230141/https://www.cbr.com/falcon-and-winter-soldier-sam-wilson-backstory/ |archive-date=2021-03-01 |access-date=2021-03-01 |website=Comic Book Resources |language=en-US }}</ref>


<ref name="SkoglandZemo">{{Cite web |last=Erao |first=Math |date=2021-03-01 |title=Falcon and Winter Soldier: Baron Zemo is Even More Complex in the Post-Blip MCU |url=https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-baron-zemo-post-blip-plans/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210301230701/https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-baron-zemo-post-blip-plans/ |archive-date=2021-03-01 |access-date=2021-03-01 |website=Comic Book Resources |language=en-US }}</ref>
<ref name="SkoglandZemo">{{Cite web |last=Erao |first=Math |date=2021-03-01 |title=Falcon and Winter Soldier: Baron Zemo is Even More Complex in the Post-Blip MCU |url=https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-baron-zemo-post-blip-plans/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210301230701/https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-baron-zemo-post-blip-plans/ |archive-date=2021-03-01 |access-date=2021-03-01 |website=Comic Book Resources |language=en-US }}</ref>
第514行： 第458行：
<ref name="Xbox">{{Cite web |last=Dumarog |first=Ana |date=2021-03-09 |title=Sam Wilson Meets Captain America Joke Character In Falcon & Winter Soldier Xbox Commercial |url=https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-sam-wilson-xbox-video/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210309210519/https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-sam-wilson-xbox-video/ |archive-date=2021-03-09 |access-date=2021-03-09 |website=[[Screen Rant]] |language=en-US }}</ref>
<ref name="Xbox">{{Cite web |last=Dumarog |first=Ana |date=2021-03-09 |title=Sam Wilson Meets Captain America Joke Character In Falcon & Winter Soldier Xbox Commercial |url=https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-sam-wilson-xbox-video/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210309210519/https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-sam-wilson-xbox-video/ |archive-date=2021-03-09 |access-date=2021-03-09 |website=[[Screen Rant]] |language=en-US }}</ref>


<ref name="NYTDoubleAct">{{Cite web |last=Itzkoff |first=Dave |date=2021-03-12 |title=‘The Falcon and the Winter Soldier’ Is Marvel’s Latest Double Act |url=https://www.nytimes.com/2021/03/12/arts/television/falcon-winter-soldier-disney.html |dead-url=no |archive-url=http://web.archive.org/web/20210312130156/https://www.nytimes.com/2021/03/12/arts/television/falcon-winter-soldier-disney.html |archive-date=2021-03-12 |access-date=2021-03-13 |website=[[The New York Times]]|language=en-US}}</ref>
<ref name="NYTDoubleAct">{{Cite web |last=Itzkoff |first=Dave |date=2021-03-12 |title=‘The Falcon and the Winter Soldier’ Is Marvel’s Latest Double Act |url=https://www.nytimes.com/2021/03/12/arts/television/falcon-winter-soldier-disney.html |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210312130156/https://www.nytimes.com/2021/03/12/arts/television/falcon-winter-soldier-disney.html |archive-date=2021-03-12 |access-date=2021-03-13 |website=[[The New York Times]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="SkoglandSeason2">{{Cite web |last=Eclarinal |first=Aeron Mer |date=2021-03-12 |title=The Falcon and the Winter Soldier Director Hopes For Season 2 Continuation (Exclusive) |url=https://thedirect.com/article/falcon-and-winter-soldier-season-2-continuation-exclusive |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210312203824/https://thedirect.com/article/falcon-and-winter-soldier-season-2-continuation-exclusive |archive-date=2021-03-12 |access-date=2021-03-14 |website=The Direct |language=en-US }}</ref>

<ref name="PressConferenceRecap">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=2021-03-14 |title=The Falcon And The Winter Soldier Global Press Conference Recap |url=https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-press-conference-recap-live/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210314195112/https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-press-conference-recap-live/ |archive-date=2021-03-14 |access-date=2021-03-14 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>

<ref name="PolygonFinalTrailer">{{Cite web |last=Goslin |first=Austen |date=2021-03-15 |title=In The Falcon and The Winter Soldier’s last trailer, the world needs a new Captain America |url=https://www.polygon.com/22331481/the-falcon-and-the-winter-soldier-last-trailer-disney-plus-captain-america |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315155814/https://www.polygon.com/22331481/the-falcon-and-the-winter-soldier-last-trailer-disney-plus-captain-america |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |website=Polygon |language=en-US }}</ref>

<ref name="PressKit">{{Cite web |title=The Falcon and the Winter Soldier Production Brief |url=https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/the_falcon_and_the_winter_soldier_production_brief_fina_875edcc9.pdf |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315172004/https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/the_falcon_and_the_winter_soldier_production_brief_fina_875edcc9.pdf |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |publisher=Disney Media and Entertainment Distribution |language=en-US }}</ref><!-- Obtained from the media kit site on Disney Media and Entertainment Distribution https://dmedmedia.disney.com/disney-plus/the-falcon-and-the-winter-soldier -->

<ref name="Aquino">{{Cite web |last=Bonomolo |first=Cameron |date=2021-02-07 |title=The Falcon and the Winter Soldier Reveals ER and Bosch Star Amy Aquino in Marvel Role |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-er-bosch-star-amy-aquino-new-marvel-role/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210223181508/https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-er-bosch-star-amy-aquino-new-marvel-role/ |archive-date=2021-02-23 |access-date=2021-03-15 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>

<ref name="io9FinalTrailer">{{Cite web |last=Whitbrook |first=James |date=2021-03-15 |title=In The Falcon and the Winter Soldier's Final Trailer, Steve Rogers' Shield Casts a Large Shadow |url=https://io9.gizmodo.com/in-the-falcon-and-the-winter-soldiers-final-trailer-st-1846477492 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315213832/https://io9.gizmodo.com/in-the-falcon-and-the-winter-soldiers-final-trailer-st-1846477492 |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |website=io9 |language=en-US }}</ref>

<ref name="XboxNoobmaster69">{{Cite web |last=Bishop |first=Rollin |date=2021-03-15 |title=Noobmaster69 Identity Revealed in New The Falcon and The Winter Soldier Xbox Promo |url=https://comicbook.com/gaming/news/noobmaster69-identity-revealed-falcon-and-the-winter-soldier-xbox/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315231901/https://comicbook.com/gaming/news/noobmaster69-identity-revealed-falcon-and-the-winter-soldier-xbox/ |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>

<ref name="Timeline">{{Cite web |last=Miller |first=Liz Shannon |date=2021-03-16 |title=Here's When 'The Falcon and the Winter Soldier' Takes Place in the MCU Timeline — and Why |url=https://collider.com/when-is-falcon-and-the-winter-soldier-timeline-marvel-cinematic-universe/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210316165917/https://collider.com/when-is-falcon-and-the-winter-soldier-timeline-marvel-cinematic-universe/ |archive-date=2021-03-16 |access-date=2021-03-17 |website=[[Collider (website)|Collider]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="EWMar2021CoverStory">{{Cite web |last=Romano |first=Nick |date=2021-03-16 |title=O Captain, my Captain! How The Falcon and the Winter Soldier confronts the legacy of America's hero |url=https://ew.com/tv/falcon-and-the-winter-soldier-digital-cover/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210316224152/https://ew.com/tv/falcon-and-the-winter-soldier-digital-cover/ |archive-date=2021-03-16 |access-date=2021-03-16 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="ZemoTheHero?">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=2021-03-17 |title=The Falcon And The Winter Soldier Will Feature Baron Zemo's Origin Story (Exclusive) |url=https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-winter-soldier-baron-zemo-villain-story/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210318045334/https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-winter-soldier-baron-zemo-villain-story/ |archive-date=2021-03-18 |access-date=2021-03-18 |website=ComicBook.com |language=en-US }}</ref>

<ref name="AssembledTitle">{{Cite web |last=Griffin |first=David |date=2021-03-17 |title=New on Disney+ in April: Falcon and The Winter Soldier, Tartakovsky's Clone Wars, and More |url=https://www.ign.com/articles/new-to-disney-plus-april-2021-movies-tv-shows-originals |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210318071021/https://www.ign.com/articles/new-to-disney-plus-april-2021-movies-tv-shows-originals |archive-date=2021-03-18 |access-date=2021-03-19 |website=[[IGN]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="ArtOfVFX">{{Cite web |last=Frei |first=Vincent |date=2021-03-16 |title=The Falcon and the Winter Soldier |url=https://www.artofvfx.com/the-falcon-and-the-winter-soldier/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210319151026/https://www.artofvfx.com/the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2021-03-19 |access-date=2021-03-19 |website=Art of VFX |language=en-US }}</ref>

<ref name="SpellmanPolygon">{{Cite web |last=Robinson |first=Tasha |date=2021-03-16 |title=Falcon and the Winter Soldier explores whether a Black Captain America is ‘even appropriate,’ says creator |url=https://www.polygon.com/22333905/falcon-and-the-winter-soldier-captain-america |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210319182704/https://www.polygon.com/22333905/falcon-and-the-winter-soldier-captain-america |archive-date=2021-03-19 |access-date=2021-03-19 |website=Polygon |language=en-US }}</ref>

<ref name="IshikawaLeah">{{Cite web |last=Chaney |first=Jen |date=2021-03-18 |title=The Falcon and the Winter Soldier Is More Sturdy Product From the Marvel Machine |url=https://www.vulture.com/article/the-falcon-and-winter-soldier-review-marvel-disney.html |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210319180421/https://www.vulture.com/article/the-falcon-and-winter-soldier-review-marvel-disney.html |archive-date=2021-03-19 |access-date=2021-03-19 |website=[[Vulture (blog)|Vulture]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="/FilmEp1Review">{{Cite web |last=Frazier |first=Adam |date=2021-03-19 |title=The First Episode of ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Sets the Stage for an Epic Action-Adventure |url=https://www.slashfilm.com/falcon-and-the-winter-soldier-episode-one-review/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210319181504/https://www.slashfilm.com/falcon-and-the-winter-soldier-episode-one-review/ |archive-date=2021-03-19 |access-date=2021-03-19 |website=/Film |language=en-US }}</ref>

<ref name="TVLineRhodes">{{Cite web |last=Hatchett |first=Keisha |date=2021-03-19 |title=Falcon and the Winter Soldier Boss Breaks Down That Captain America Twist and Avenger's Cameo |url=https://tvline.com/2021/03/19/falcon-and-winter-soldier-recap-episode-1-new-captain-america-explained/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210319142026/https://tvline.com/2021/03/19/falcon-and-winter-soldier-recap-episode-1-new-captain-america-explained/ |archive-date=2021-03-19 |access-date=2021-03-19 |website=TVLine |language=en-US }}</ref>

<ref name="EWFlagSmashers">{{Cite web |last=Romano |first=Nick |date=2021-03-19 |title=The Falcon and the Winter Soldier team tees up what's next for that masked militia |url=https://ew.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-episode-1-flag-smashers/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210320164750/https://ew.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-episode-1-flag-smashers/ |archive-date=2021-03-20 |access-date=2021-03-20 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="DenOfGeekEp1Review">{{Cite web |last=Bojalad |first=Alex |date=2021-03-18 |title=The Falcon and The Winter Soldier Episode 1 Review (Spoiler-Free) |url=https://www.denofgeek.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-episode-1-review/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210320071946/https://www.denofgeek.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-episode-1-review/ |archive-date=2021-03-20 |access-date=2021-03-21 |website=Den of Geek |language=en-US }}</ref>

<ref name="MarvelMustHavesGeneral">{{Cite web |last=Paige |first=Rachel |date=2021-03-15 |title=‘The Falcon and The Winter Soldier’ Takes Flight with New Marvel Must Haves |url=https://www.marvel.com/articles/gear/falcon-winter-soldier-must-haves-disney-plus |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210317205934/https://www.marvel.com/articles/gear/falcon-winter-soldier-must-haves-disney-plus |archive-date=2021-03-17 |access-date=2021-03-22 |website=[[Marvel Entertainment|Marvel.com]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="MarvelMustHavesEp1">{{Cite web |last=Paige |first=Rachel |date=2021-03-22 |title=Shop Marvel Must Haves: ‘The Falcon and The Winter Soldier’ Episode 1 |url=https://www.marvel.com/articles/gear/shop-marvel-must-haves-falcon-winter-soldier-episode-1 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210322203450/https://www.marvel.com/articles/gear/shop-marvel-must-haves-falcon-winter-soldier-episode-1 |archive-date=2021-03-22 |access-date=2021-03-22 |website=[[Marvel Entertainment|Marvel.com]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="Ep1Viewers">{{Cite web |last=D'Alessandro |first=Anthony |date=2021-03-22 |title=‘The Falcon And The Winter Soldier’: Disney+ Reports That Marvel Series Premiere Is Streamer’s Most Watched Ever |url=https://deadline.com/2021/03/the-falcon-and-the-winter-soldier-disney-reports-that-marvel-series-premiere-is-streaming-services-most-watched-ever-1234719529/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210322220101/https://deadline.com/2021/03/the-falcon-and-the-winter-soldier-disney-reports-that-marvel-series-premiere-is-streaming-services-most-watched-ever-1234719529/ |archive-date=2021-03-22 |access-date=2021-03-22 |website=[[Deadline Hollywood]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="Ep1ViewCount">{{Cite web |last=Vary |first=Adam B. |date=2021-03-22 |title=‘Falcon and the Winter Soldier’ Bigger Than ‘Mandalorian,’ ‘WandaVision’ Debuts, Says Disney Plus |url=https://variety.com/2021/tv/news/falcon-and-the-winter-soldier-premiere-most-watched-disney-plus-1234936003/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210324173415/https://variety.com/2021/tv/news/falcon-and-the-winter-soldier-premiere-most-watched-disney-plus-1234936003/ |archive-date=2021-03-24 |access-date=2021-03-24 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="ChiamFlagSmasher">{{Cite web |last=Hood |first=Cooper |date=2021-03-20 |title=How The Flag-Smashers Have A Super Soldier |url=https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-flag-smashers-super-soldier-strength/ |dead-url=no |access-date=2021-03-26 |website=[[Screen Rant]] |language=en-US |archive-date=2021-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210326081650/https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-flag-smashers-super-soldier-strength/ }}</ref>

<ref name="Ep1Credits">{{Cite episode |title=New World Order |url=https://www.disneyplus.com/video/1c5d063a-52a4-4942-ac08-67f0ea13e27b |series=The Falcon and the Winter Soldier |last=Spellman |first=Malcolm |network=[[Disney+]] |date=2021-03-19 |season=1 |number=1 |subscription=yes |language=en-US |access-date=2021-03-27 |archive-date=2021-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210320151415/https://www.disneyplus.com/video/1c5d063a-52a4-4942-ac08-67f0ea13e27b |dead-url=no }}片尾演職員表於42:38開始。</ref>

<ref name="Ep2Credits">{{Cite episode |title=The Star-Spangled Man |url=https://www.disneyplus.com/video/b6a1f374-9191-4809-a675-9351bbab3631 |series=The Falcon and the Winter Soldier |last=Kastelein |first=Michael |network=[[Disney+]] |date=2021-03-26 |season=1 |number=2 |time=45:21 |subscription=yes |language=en-US |access-date=2021-03-27 |archive-date=2021-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210326193401/https://www.disneyplus.com/video/b6a1f374-9191-4809-a675-9351bbab3631 |dead-url=no }}片尾演職員表於42:48開始。</ref>

<ref name="IsaiahBradley">{{Cite web |last=Romano |first=Nick |date=2021-03-26 |title=The Falcon and the Winter Soldier brings in Marvel's first Black Captain America: What this could mean for the MCU |url=https://ew.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-episode-2-black-captain-america-isaiah-bradley/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210326162252/https://ew.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-episode-2-black-captain-america-isaiah-bradley/ |archive-date=2021-03-26 |access-date=2021-03-26 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="RollingStoneEp2Review">{{Cite web |last=Sepinwall |first=Alan |date=2021-03-26 |title='The Falcon and the Winter Soldier' Recap: Two (Butting) Heads Are Better Than One |url=https://www.rollingstone.com/tv/tv-recaps/falcon-winter-soldier-recap-episode-2-star-spangled-man-1147434/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210326164434/https://www.rollingstone.com/tv/tv-recaps/falcon-winter-soldier-recap-episode-2-star-spangled-man-1147434/ |archive-date=2021-03-26 |access-date=2021-03-26 |website=[[Rolling Stone]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="GRC">{{Cite web |last=Keane |first=Sean |date=2021-04-01 |title=Falcon and Winter Soldier episode 2 recap: New Captain America brings tension to the adventure |url=https://www.cnet.com/news/the-falcon-and-winter-soldier-disney-plus-episode-2-recap-new-captain-america-brings-tension-to-the-adventure/ |dead-url=no |access-date=2021-09-15 |website=[[CNET]] |language=en-US |archive-date=2021-11-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211106171547/https://www.cnet.com/news/the-falcon-and-winter-soldier-disney-plus-episode-2-recap-new-captain-america-brings-tension-to-the-adventure/ }}</ref>

<ref name="RussellEW">{{Cite web |last=Romano |first=Nick |date=2021-03-26 |title=The Falcon and the Winter Soldier's Wyatt Russell on how his Captain America differs from Steve Rogers |url=https://ew.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-wyatt-russell-how-john-walker-captain-america-differs-from-steve-rogers/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210327154204/https://ew.com/tv/the-falcon-and-the-winter-soldier-wyatt-russell-how-john-walker-captain-america-differs-from-steve-rogers/ |archive-date=2021-03-27 |access-date=2021-03-27 |website=[[Entertainment Weekly]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="Ep2Recap">{{Cite web |last=Dinh |first=Christine |date=2021-03-29 |title='The Falcon and The Winter Soldier': Episode 2 Intel Report |url=https://www.marvel.com/articles/tv-shows/falcon-winter-soldier-disney-plus-episode-2-intel-report-recap |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210329164742/https://www.marvel.com/articles/tv-shows/falcon-winter-soldier-disney-plus-episode-2-intel-report-recap |archive-date=2021-03-29 |access-date=2021-03-29 |website=[[Marvel Entertainment|Marvel.com]] |language=en-US }}</ref>

<ref name="Kasumba">{{Cite web |last=Ortiz |first=Andi |date=2021-04-02 |title='Falcon and the Winter Soldier': No, That Wasn't Okoye Who Bucky Ran Into |url=https://www.thewrap.com/falcon-and-the-winter-soldier-is-bucky-working-for-black-panther-character/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210403002529/https://www.thewrap.com/falcon-and-the-winter-soldier-is-bucky-working-for-black-panther-character/ |archive-date=2021-04-03 |access-date=2021-04-02 |website=TheWrap |language=en-US }}</ref>


<ref name="SkoglandFilmingHalt">{{Cite web |last=Murphy |first=Charles |date=2021-03-13 |title=Exclusive: Director Kari Skogland on How the Pandemic Impacted 'The Falcon and The Winter Soldier' |url=https://www.murphysmultiverse.com/exclusive-director-kari-skogland-on-how-the-pandemic-impacted-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |dead-url=no |archive-url=http://web.archive.org/web/20210314031733/https://www.murphysmultiverse.com/exclusive-director-kari-skogland-on-how-the-pandemic-impacted-the-falcon-and-the-winter-soldier/ |archive-date=2021-03-14 |access-date=2021-03-14 |website=Murphy's Multiverse|language=en-US}}</ref>
<ref name="KellymanETInterview">{{Cite web |last=Boone |first=John |date=2021-04-01 |title='The Falcon and Winter Soldier's Erin Kellyman Wants You to Root for the Flag Smashers (Exclusive) |url=https://www.etonline.com/erin-kellyman-falcon-and-winter-soldier-interview-163186 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210403181129/https://www.etonline.com/erin-kellyman-falcon-and-winter-soldier-interview-163186 |archive-date=2021-04-03 |access-date=2021-04-03 |website=Entertainment Tonight |language=en-US }}</ref>


<ref name="SkoglandSeason2">{{Cite web |last=Eclarinal |first=Aeron Mer |date=2021-03-12 |title=The Falcon and the Winter Soldier Director Hopes For Season 2 Continuation (Exclusive) |url=https://thedirect.com/article/falcon-and-winter-soldier-season-2-continuation-exclusive |dead-url=no |archive-url=http://web.archive.org/web/20210312203824/https://thedirect.com/article/falcon-and-winter-soldier-season-2-continuation-exclusive |archive-date=2021-03-12 |access-date=2021-03-14 |website=The Direct|language=en-US}}</ref>
<ref name="AquinoVariety">{{Cite web |last=Vary |first=Adam B. |date=2021-04-01 |title=How ‘Bosch’ Helped Amy Aquino Prepare for ‘The Falcon and the Winter Soldier’ |url=https://variety.com/2021/tv/news/amy-aquino-falcon-and-the-winter-soldier-bosch-1234942947/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210403220430/https://variety.com/2021/tv/news/amy-aquino-falcon-and-the-winter-soldier-bosch-1234942947/ |archive-date=2021-04-03 |access-date=2021-04-04 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en-US }}</ref>


<ref name="PressConferenceRecap">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=2021-03-14 |title=The Falcon And The Winter Soldier Global Press Conference Recap |url=https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-press-conference-recap-live/ |dead-url=no |archive-url=http://web.archive.org/web/20210314195112/https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-press-conference-recap-live/ |archive-date=2021-03-14 |access-date=2021-03-14 |website=Comicbook.com|language=en-US}}</ref>
<ref name="VanCampVariety">{{Cite web |last=Vary |first=Adam B. |date=2021-04-05 |title=Emily VanCamp on Sharon Carter’s Return in ‘Falcon and Winter Soldier’ and the Mysterious Power Broker |url=https://variety.com/2021/tv/news/emily-vancamp-falcon-and-winter-soldier-power-broker-1234944318/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210405214957/https://variety.com/2021/tv/news/emily-vancamp-falcon-and-winter-soldier-power-broker-1234944318/ |archive-date=2021-04-05 |access-date=2021-04-05 |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en-US }}</ref>


<ref name="PolygonFinalTrailer">{{Cite web |last=Goslin |first=Austen |date=2021-03-15 |title=In The Falcon and The Winter Soldier’s last trailer, the world needs a new Captain America |url=https://www.polygon.com/22331481/the-falcon-and-the-winter-soldier-last-trailer-disney-plus-captain-america |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315155814/https://www.polygon.com/22331481/the-falcon-and-the-winter-soldier-last-trailer-disney-plus-captain-america |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |website=Polygon|language=en-US}}</ref>
<ref name="BlipEndgame">{{Cite web |last=Baker |first=Chrishaun |date=2021-04-06 |title=Falcon & Winter Soldier Is Telling The Post-Blip Story Endgame Couldn't |url=https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-blip-grc-after-avengers-endgame/ |access-date=2021-04-09 |website=Screen Rant |language=en-US |archive-date=2021-04-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210417062049/https://screenrant.com/falcon-winter-soldier-blip-grc-after-avengers-endgame/ |dead-url=no }}</ref>


<ref name="SharonCivilWar">{{Cite web |last=Aliev |first=Bek |date=2021-04-08 |title=Falcon and Winter Soldier: Sharon Carter Makes the Sokovia Accords MORE Confusing |url=https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-sharon-carter-sokovia-accords-confusing/ |access-date=2021-04-09 |website=cbr.com |language=en-US |archive-date=2021-04-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210409123923/https://www.cbr.com/falcon-winter-soldier-sharon-carter-sokovia-accords-confusing/ |dead-url=no }}</ref>
<ref name="PressKit">{{Cite web |title=The Falcon and the Winter Soldier Production Brief |url=https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/the_falcon_and_the_winter_soldier_production_brief_fina_875edcc9.pdf |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315172004/https://lumiere-a.akamaihd.net/v1/documents/the_falcon_and_the_winter_soldier_production_brief_fina_875edcc9.pdf |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |publisher=Disney Media and Entertainment Distribution|language=en-US}}</ref><!-- Obtained from the media kit site on Disney Media and Entertainment Distribution https://dmedmedia.disney.com/disney-plus/the-falcon-and-the-winter-soldier -->


<ref name="Aquino">{{Cite web |last=Bonomolo |first=Cameron |date=2021-02-07 |title=The Falcon and the Winter Soldier Reveals ER and Bosch Star Amy Aquino in Marvel Role |url=https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-er-bosch-star-amy-aquino-new-marvel-role/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210223181508/https://comicbook.com/tv-shows/news/the-falcon-and-the-winter-soldier-er-bosch-star-amy-aquino-new-marvel-role/ |archive-date=2021-02-23 |access-date=2021-03-15 |website=Comicbook.com|language=en-US}}</ref>
<ref name="DeciderEasterEggs">{{Cite web |last=White |first=Brett |date=2021-03-19 |title=‘Falcon and Winter Soldier’ Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 1 |url=https://decider.com/2021/03/19/falcon-and-winter-soldier-episode-1-easter-eggs-new-world-order/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210319222446/https://decider.com/2021/03/19/falcon-and-winter-soldier-episode-1-easter-eggs-new-world-order/ |archive-date=2021-03-19 |access-date=2021-03-19 |website=Decider |language=en-US }}</ref>


<ref name="io9FinalTrailer">{{Cite web |last=Whitbrook |first=James |date=2021-03-15 |title=In The Falcon and the Winter Soldier's Final Trailer, Steve Rogers' Shield Casts a Large Shadow |url=https://io9.gizmodo.com/in-the-falcon-and-the-winter-soldiers-final-trailer-st-1846477492 |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315213832/https://io9.gizmodo.com/in-the-falcon-and-the-winter-soldiers-final-trailer-st-1846477492 |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |website=io9|language=en-US}}</ref>
<ref name="FlagSmasherActors">{{Cite web |last=Outlaw |first=Kofi |date=2021-04-02 |title=The Falcon And The Winter Soldier Episode 3 Reveals The Origin of the New Super Soldier Serum |url=https://comicbook.com/marvel/news/falcon-winter-soldier-episode-3-spoilers-new-serum-origin-wilfred-nagel/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210402230543/https://comicbook.com/marvel/news/falcon-winter-soldier-episode-3-spoilers-new-serum-origin-wilfred-nagel/ |archive-date=2021-04-02 |access-date=2021-04-09 |website=Comicbook.com |language=en-US }}</ref>


<ref name="XboxNoobmaster69">{{Cite web |last=Bishop |first=Rollin |date=2021-03-15 |title=Noobmaster69 Identity Revealed in New The Falcon and The Winter Soldier Xbox Promo |url=https://comicbook.com/gaming/news/noobmaster69-identity-revealed-falcon-and-the-winter-soldier-xbox/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210315231901/https://comicbook.com/gaming/news/noobmaster69-identity-revealed-falcon-and-the-winter-soldier-xbox/ |archive-date=2021-03-15 |access-date=2021-03-15 |website=Comicbook.com|language=en-US}}</ref>
<ref name="DoraMembers">{{Cite web |last=White |first=Brett |date=2021-04-09 |title=‘Falcon and Winter Soldier’ Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 4 |url=https://decider.com/2021/04/09/falcon-and-winter-soldier-episode-4-easter-eggs-the-world-is-watching/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210409221816/https://decider.com/2021/04/09/falcon-and-winter-soldier-episode-4-easter-eggs-the-world-is-watching/ |archive-date=2021-04-09 |access-date=2021-04-09 |website=Decider |language=en-US }}</ref>


<ref name="Timeline">{{Cite web |last=Miller |first=Liz Shannon |date=2021-03-16 |title=Here's When 'The Falcon and the Winter Soldier' Takes Place in the MCU Timeline — and Why |url=https://collider.com/when-is-falcon-and-the-winter-soldier-timeline-marvel-cinematic-universe/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210316165917/https://collider.com/when-is-falcon-and-the-winter-soldier-timeline-marvel-cinematic-universe/|archive-date=2021-03-17 |access-date=2021-03-17 |website=[[Collider (website)|Collider]]|language=en-US}}</ref>
<ref name="Lennox">{{Cite web |last=White |first=Brett |date=2021-04-02 |title=‘Falcon and Winter Soldier’ Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 3 |url=https://decider.com/2021/04/02/falcon-and-winter-soldier-episode-3-easter-eggs-power-broker/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210402194802/https://decider.com/2021/04/02/falcon-and-winter-soldier-episode-3-easter-eggs-power-broker/ |archive-date=2021-04-02 |access-date=2021-04-09 |website=Decider |language=en-US }}</ref>


<ref name="EWMar2021CoverStory">{{Cite web |last=Romano |first=Nick |date=2021-03-16 |title=O Captain, my Captain! How The Falcon and the Winter Soldier confronts the legacy of America's hero |url=https://ew.com/tv/falcon-and-the-winter-soldier-digital-cover/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210316224152/https://ew.com/tv/falcon-and-the-winter-soldier-digital-cover/ |archive-date=2021-03-16 |access-date=2021-03-16 |website=[[Entertainment Weekly]]|language=en-US}}</ref>
<ref name="FalconDonyaMadani">{{Cite web |last=Frazier |first=Adam |date=2021-04-09 |title=‘The Falcon and the Winter Soldier’ Realize “The Whole World is Watching” in a Grim, Pivotal Episode |url=https://www.slashfilm.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-the-whole-world-is-watching-review/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210409172227/https://www.slashfilm.com/the-falcon-and-the-winter-soldier-the-whole-world-is-watching-review/ |archive-date=2021-04-09 |access-date=2021-04-09 |website=/Film |language=en-US }}</ref>


<ref name="Skogland/Film">{{Cite web |last=Hall |first=Jacob |date=2021-03-15 |title=How ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Director Kari Skogland Found New Ways to Shoot Superhero Action [Interview] |url=https://www.slashfilm.com/falcon-and-the-winter-soldier-director-interview/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210316232539/https://www.slashfilm.com/falcon-and-the-winter-soldier-director-interview/ |archive-date=2021-03-16 |access-date=2021-03-15 |website=/Film|language=en-US}}</ref>
<ref name="LouisDreyfus">{{Cite web |last=Robinson |first=Joanna |date=2021-04-16 |title=Marvel Has Big Plans for That Surprise ''Falcon and the Winter Soldier'' Cameo |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2021/04/julia-louis-dreyfus-marvel-villain-character-contessa-valentina-allegra-de-fontaine |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210416083759/https://www.vanityfair.com/hollywood/2021/04/julia-louis-dreyfus-marvel-villain-character-contessa-valentina-allegra-de-fontaine |archive-date=2021-04-16 |access-date=2021-04-16 |work=[[Vanity Fair (magazine)|Vanity Fair]] |language=en-US }}</ref>


<ref name="SpellmanInverse">{{Cite web |last=Welch |first=Inverse |date=2021-03-16 |title=Falcon and the Winter Soldier Is the "Antithesis" of WandaVision, Writer Says |url=https://www.inverse.com/entertainment/falcon-winter-soldier-wandavision-theories |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210316233446/https://www.inverse.com/entertainment/falcon-winter-soldier-wandavision-theories |archive-date=2021-03-16 |access-date=2021-03-16 |website=Inverse|language=en-US}}</ref>
<ref name="MTVAwards">{{Cite web |last=Nordyke |first=Kimberly |date=2021-05-16 |title=MTV Movie & TV Awards Under Way at In-Person Ceremony (Updating Live) |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/mtv-movie-tv-awards-winners-2021-1234954142/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210517024607/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/mtv-movie-tv-awards-winners-2021-1234954142/ |archive-date=2021-05-17 |access-date=2021-05-16 |website=[[The Hollywood Reporter]]|language=en-US}}</ref>


<ref name="ZemoTheHero?">{{Cite web |last=Davis |first=Brandon |date=2021-03-17 |title=The Falcon And The Winter Soldier Will Feature Baron Zemo's Origin Story (Exclusive) |url=https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-winter-soldier-baron-zemo-villain-story/ |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210318045334/https://comicbook.com/marvel/news/the-falcon-winter-soldier-baron-zemo-villain-story/ |archive-date=2021-03-18 |access-date=2021-03-18 |website=ComicBook.com|language=en-US}}</ref>
<ref name="Cap4THR">{{Cite web |last=Kit |first=Borys |last2=Couch |first2=Aaron |date=2021-04-23 |title='Captain America 4' in the Works With 'Falcon and the Winter Soldier' Showrunner Malcolm Spellman (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-4-in-the-works-with-falcon-and-the-winter-soldier-showrunner-malcolm-spellman-exclusive |dead-url=no |archive-url=https://web.archive.org/web/20210423205514/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/captain-america-4-in-the-works-with-falcon-and-the-winter-soldier-showrunner-malcolm-spellman-exclusive |archive-date=2021-04-23 |access-date=2021-04-23 |website=[[The Hollywood Reporter]]|language=en-US}}</ref>


}}
}}
第548行： 第554行：
* {{Official website}}
* {{Official website}}
* {{IMDb title}}
* {{IMDb title}}
* {{douban|30367642}}
* {{Disney+ series}}
* {{Disney+ series}}


{{The Falcon and the Winter Soldier}}
{{The Falcon and the Winter Soldier}}
{{Captain America}}
{{Marvel Cinematic Universe|selected=Films}}
{{Marvel Cinematic Universe|selected=Films}}
{{Marvel Comics TV}}
{{Marvel Comics TV}}
第560行： 第568行：
[[Category:超級英雄題材電視劇]]
[[Category:超級英雄題材電視劇]]
[[Category:漫威漫畫改編電視節目]]
[[Category:漫威漫畫改編電視節目]]
[[Category:迪士尼+原創節目]]
[[Category:Disney+原創節目]]
[[Category:美國劇情電視劇]]
[[Category:美國劇情電視劇]]
[[Category:英語電視劇]]
[[Category:英語電視劇]]
第568行： 第576行：
[[Category:漫威影業電視劇]]
[[Category:漫威影業電視劇]]
[[Category:因2019冠狀病毒病疫情而暫停製作的節目]]
[[Category:因2019冠狀病毒病疫情而暫停製作的節目]]
[[Category:紐約市背景電視節目]]
[[Category:華盛頓哥倫比亞特區背景電視節目]]
[[Category:2021年開播的美國電視影集]]
[[Category:2020年代美國電視劇]]
[[Category:2024年背景作品]]
[[Category:恐怖活動題材電視作品]]
[[Category:虚构假体]]

2024年9月29日 (日) 17:54的最新版本

「美國隊長與酷寒戰士」重定向至此。关于2014年電影，请见「美國隊長2：酷寒戰士」。
獵鷹與酷寒戰士
The Falcon and the Winter Soldier
宣傳海報
宣傳海報
别名《美國隊長與酷寒戰士》
类型
原作
开创麥爾坎·斯貝爾曼
导演卡莉·史考格蘭德（英语：Kari Skogland）
主演
国家／地区 美国
语言英語
季数1
集数6（每集列表）
每集长度45–55分鐘
作曲亨利·傑克曼
制作
执行制作
剪辑
  • 傑佛瑞·福特
  • 凱莉·迪克森（Kelley Dixon）
  • 陶德·德羅斯（Todd Desrosiers）
  • 羅珊·譚（Rosanne Tan）
拍攝地點
摄影P·J·迪倫（P.J. Dillon）
制作公司漫威影業
发行公司迪士尼平台發行（英语：Disney Platform Distribution）
预算1.5億美元[1]
播出信息
首播频道Disney+
播出日期2021年3月19日 (2021-03-19)—2021年4月23日 (2021-04-23)
相关节目
续作《美國隊長：無畏新世界》
相关节目
各地节目名称
中国大陆
  • 猎鹰与冬日战士
  • 猎鹰与冬兵
台湾獵鷹與酷寒戰士
港澳飛隼與寒冬戰士
外部链接
制作网站
前作與續作
上映年表[a]
← 《汪達幻視》
《洛基》第一季 →
故事年表[b]
← 《汪達幻視》
《尚氣與十環傳奇》 →

《猎鹰与冬兵》（英語：The Falcon and the Winter Soldier，香港译《飛隼與寒冬戰士》，台湾译《獵鷹與酷寒戰士》）[c]是一部美國超級英雄類型的網路劇集，改編自漫威漫畫旗下的兩位超級英雄角色「獵鷹」山姆·威爾遜和「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯。本劇集是漫威影業開發製作的漫威電影宇宙的第2部電視劇作品，與漫威電影宇宙系列電影處於同一架空世界和共同世界，於線上串流媒體平台Disney+首播。麥爾坎·斯貝爾曼主創並擔當首席編劇，卡莉·史考格蘭德（英语：Kari Skogland）擔當導演。

賽巴斯汀·史坦和安東尼·麥凱繼續分別飾演漫威電影宇宙系列電影中的角色「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯和「獵鷹」山姆·威爾遜，主演還包括懷特·羅素、艾琳·凱莉曼、丹尼·拉米瑞茲、喬治·聖皮埃爾、阿德普波·奥杜耶（英语：Adepero Oduye）、唐·奇鐸、丹尼爾·布爾、艾蜜莉·芬凱普、佛羅倫絲·卡孫巴（英语：Florence Kasumba）和茱莉·路易絲-卓佛。2018年9月，報道稱漫威影業將開發幾個電視劇，以漫威電影宇宙中的「二級核心」人物為主角，並爭取啟用在電影中出演相應角色的演員。10月，斯貝爾曼確定擔任節目統籌。2019年4月，影集正式確定製作，麥凱和史坦確認領銜出演。5月，斯考格蘭德確認擔當導演。影集於2019年10月在美國喬治亞州亞特蘭大開機拍攝。2020年3月移至捷克拍攝。受2019冠狀病毒病疫情影響，同月暫停拍攝。2020年9月在亞特蘭大恢復拍攝，10月底在捷克殺青。

《獵鷹與酷寒戰士》於2021年3月19日首播，4月23日完結，共6集，影集屬於漫威電影宇宙第四階段。

概要

[编辑]

在《復仇者聯盟4：終局之戰》中，「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯將其盾牌、衣缽和使命傳承給「獵鷹」山姆·威爾遜[5]。六個月後[4]，威爾遜聯合「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯展開全球冒險[6]，合力對付反愛國主義組織旗幟粉碎者（英语：Flag-Smasher）[7]。

演員與角色

[编辑]
「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯的摯友，在第二次世界大戰的一次行動中被認定死亡，但實際上卻是被犯罪組織九頭蛇洗腦訓練成為一名毫無任何感情和同情心的刺客[8][9]:4。在恢復記憶後隱居在瓦干達。在薩諾斯打響指後隨著宇宙中的一半生命灰飛煙滅[d][10]。在2019年電影《復仇者聯盟：終局之戰》中戰勝薩諾斯後，巴奇和山姆一同與年老的史蒂芬道別[11]。史坦表示影集中將展現巴奇如何面對過去的痛苦經歷，以及在沒有史蒂芬的情況下適應現在的生活[12]。
復仇者聯盟的成員，前美國空軍空降搜救組退役傘兵，使用便攜的高科技飛行翼進行空中作戰和掩護[8][9]:4。「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯在2019年電影《復仇者聯盟4：終局之戰》中將盾牌（英语：Captain America's shield）以及美國隊長的衣缽和使命傳承給山姆[5]，但在影集中山姆仍使用「獵鷹」這個稱號[13]。儘管山姆無意接受盾牌，也不想成為「美國隊長」[14]，但在影集中將探索他接過美國隊長的盾牌之後的經歷[15]。
一名獲得軍事勳章的美國陸軍軍官，被美國政府任命為新任美國隊長[16][17][18]。該角色認為自己相比於史蒂芬，更能展現美國價值[15][19]。麥爾坎·斯貝爾曼表示雖然該角色取材自漫畫角色，但是影集中從更多不同的角度探索該角色[20]。
反愛國主義組織旗幟粉碎者（英语：Flag-Smasher）的蒙面首領[21][22]。該組織認為「彈指事件」的五年間的世界更加美好，致力於開放各國邊界[23]。漫畫中該角色為中年男性，凱莉曼認為替換為年輕女性角色之後，使角色從不同的角度看待生活以及從事的活動[24]。
美國空軍中尉，山姆的朋友，漫畫中該角色為第二代獵鷹，實地調查旗幟粉碎者組織[25]。
恐怖組織LAF的首領[23]。一名法裔傭兵及法國踢腿術高手，該角色首次出現於2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》[26]。
山姆的姐姐[27]，一名居於路易斯安那州的漁業工作者[28]。莎拉對山姆選擇是否接受美國隊長的使命起著關鍵作用[29]。
美國空軍的軍事採購聯絡人，復仇者聯盟的成員，操作戰爭機器裝甲作戰[30]。導演卡莉·史考格蘭德稱，羅德斯在影集中的身份類似於威爾遜的導師，為他是否選擇接受美國隊長的使命提供指導，同時展現「彈指事件」之後更為廣闊的世界[31]。
一名來自蘇科維亞（英语：Sokovia）的恐怖分子。該角色曾出現於2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》[16][32]。齊莫將在影集中佩戴類似漫畫中的紫色面具[33][34]。他的面具和服裝借鑒自漫畫中的元素，更能體現「貴族背景」，使他更像一位「男爵」[20]。導演卡莉·史考格蘭德（英语：Kari Skogland）很高興能夠在英雄內戰之後繼續在影集中探索該角色的複雜性[35]。麥爾坎·斯貝爾曼透露影集將探索齊莫的起源故事，並展現他如何將自己視為一名英雄[36]。
前神盾局13號特工和前美國中情局特工，佩姬·卡特的侄女[17][27]。該角色曾出現於2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》和2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》，因在英雄內戰中幫助羅傑斯而被美國政府通緝，被迫隱藏行跡，隱居在馬來群島的島國馬德里坡（英语：Madripoor）[37]。芬凱普表示儘管影集並未過多展現雪倫·卡特在那段時間內的經歷，但是已經側面說明她的艱辛生活，她認為不是所有的付出都是值得的[38][39]。
瓦干達王國的全女性皇家護衛隊朵拉·米拉潔（英语：Dora Milaje）成員。該角色曾出現於2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》、2018年電影《黑豹》和《復仇者聯盟3：無限之戰》[40]。
女伯爵。瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭原計劃在2021年電影《黑寡婦》中首次出現於漫威電影宇宙，因應2019冠狀病毒病疫情，漫威電影宇宙第四階段的影視項目上映或播出時間以及順序幾經調整，該角色因此首次出現於第五集〈真相〉之中[41]。

戴斯蒙·詹（英语：Desmond Chiam）、丹妮·迪特（Dani Deetté）和英迪亞·布西（Indya Bussey）分別出演旗幟粉碎者成員多維奇（Dovich）、琪琪（Gigi）和迪迪（DeeDee）[42][43][44]。瑞尼·里維拉（Renes Rivera）出演倫諾克斯（Lennox）[45]。泰勒·迪恩·弗洛雷斯（Tyler Dean Flores）出演迪亞哥（Diego）[44]。諾亞·米爾斯（英语：Noah Mills）出演尼可（Nico）[46]。克萊·本尼特（英语：Clé Bennett）出演美國陸軍特等士官長萊瑪·霍斯金斯／戰星（英语：Battlestar (comics)）（Lemar Hoskins / Battlestar）[47]，他是沃克的搭檔[48]。

此外，艾咪·艾奎諾（英语：Amy Aquino）出演心理諮詢師克莉絲汀·雷諾（Christina Raynor）[49][50]。石川美紀（英语：Miki Ishikawa）出演酒吧服務生莉亞（Leah）[28]。卡爾·魯伯利（英语：Carl Lumbly）和伊萊亞·理查森（Elijah Richardson）分別出演以賽亞·布萊德利（英语：Isaiah Bradley）和以賽亞的孫子伊萊·布萊德利（英语：Eli Bradley (comics)）[51]。尼爾·科丁斯基（Neal Kodinsky）出演魯迪（Rudy）[44]。維若妮卡·法肯（英语：Veronica Falcón）出演卡莉·摩根索的養母多尼亞·馬達尼（Donya Madani）[52]。珍妮莎·亞當斯-金亞德（英语：Janeshia Adams-Ginyard）和佐拉·威廉斯（Zola Williams）分別出演朵拉·米拉潔護衛隊成員諾姆布蕾（Nomble）和亞瑪（Yama）[53]。蔡斯·里弗·麥吉（Chase River McGhee）和亞倫·海恩斯（Aaron Haynes）分別出演山姆·威爾遜的外甥卡斯（Cass）和AJ[54]。

集數

[编辑]
集數標題譯名導演編劇上線日期
1New World Order新世界秩序卡莉·史考格蘭德（英语：Kari Skogland）麥爾坎·斯貝爾曼2021年3月19日 (2021-03-19)
經歷「彈指事件」，宇宙中一半的生命在消失五年後復活[d]。六個月後，「獵鷹」山姆·威爾遜與美國空軍合作，在突尼西亞追蹤一架遭喬治·巴作克及其恐怖組織LAF團夥劫持的飛機。在空軍中尉華金·托雷斯（英语：Joaquin Torres (comics)）的幫助下，威爾遜擊敗劫機匪徒，救回人質。威爾遜接獲消息，反愛國主義組織旗幟粉碎者（英语：Flag-Smasher）正在四處活動。他回到華盛頓特區，將「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯交付給自己的盾牌（英语：Captain America's shield）捐獻給美國政府，以便將它放置於博物館對外展出。巴奇·巴恩斯被美國政府特赦，參加政府安排的心理治療，與雷諾醫生討論如何擺脫此前被九頭蛇洗腦成為「酷寒戰士」的痛苦經歷。由於缺失五年的生活和工作經歷，威爾遜無法幫助姐姐莎拉獲得銀行貸款。旗幟粉碎者認為「彈指事件」期間的世界更為美好，該組織在瑞士搶劫了一間銀行，托雷斯將現場調查的情報告知威爾遜。巴奇注意到新結識的朋友中島先生之子早前死於「酷寒戰士」之手，但他沒有向中島先生坦承真相。美國政府向公眾宣佈新任美國隊長為約翰·沃克。
2The Star-Spangled Man美國國旗之男卡莉·史考格蘭德麥可·卡斯特林2021年3月26日 (2021-03-26)
沃克以美國隊長的身份參加《早安美國》電視節目，表明自己希望繼續傳承羅傑斯的使命。巴恩斯得知消息，對威爾遜放棄盾牌的做法十分不滿。他們前往德國慕尼黑，找到旗幟粉碎者走私藥品的窩點。兩人誤將卡車中的組織首領卡莉·摩根索（英语：Karli Morgenthau）當作人質，與對方發生武力衝突。威爾遜和巴恩斯落敗，他們發覺對方團夥中有數名超級戰士。儘管沃克和萊瑪·霍斯金斯（英语：Battlestar (comics)）前來增援，旗幟粉碎者還是全部逃脫。沃克邀請威爾遜和巴恩斯加入自己的行列，幫助「全球回歸委員會」對付全球不斷湧現的暴力革命[e]，被兩人拒絕。巴恩斯前往馬里蘭州的巴爾的摩，與威爾遜一起探訪以賽亞·布萊德利（英语：Isaiah Bradley）。布萊德利是退役的超級戰士，曾在朝鲜战争中被派往朝鮮半島，嘗試抓捕巴恩斯。布萊德利因不滿美國政府和九頭蛇先後將自己監禁長達三十年，拒絕幫助威爾遜和巴恩斯查找超級戰士血清的來源。巴恩斯因錯過心理治療被逮捕，沃克將他保釋。沃克再次提出想和兩人合作，被拒絕之後，他告知兩人不要礙事。為蒐集與旗幟粉碎者有關的情報，威爾遜和巴恩斯前往德國柏林，探訪被囚禁的赫爾穆特·齊莫。
3Power Broker權力代理人卡莉·史考格蘭德德瑞克·柯斯達2021年4月2日 (2021-04-02)
巴恩斯策劃一場監獄暴動，幫助齊莫男爵逃離柏林監獄。齊莫同意協助巴恩斯和威爾遜調查超級戰士血清的來源，對付旗幟粉碎者。三人前往馬來群島的島國馬德里坡（英语：Madripoor），這裡當前是罪犯避難所。他們見到犯罪集團首腦塞爾比[f]，她透露權力代理人（英语：Power Broker）招募前九頭蛇科學家威爾弗雷德·內格爾，令他在此處重新研製超級戰士血清。此時，莎拉打來的電話暴露了威爾遜的真實身份，雙方激烈交火，塞爾比被擊斃。一直隱居在此處的雪倫·卡特幫助三人逃脫眾多匪徒的追殺[g]。雪倫打聽到內格爾的實驗室地址，他們從內格爾的口中得知卡莉·摩根索從實驗室偷走20支超級戰士血清。大批賞金獵人前來圍捕威爾遜眾人，實驗室被摧毀，齊莫在混亂之中擊殺內格爾，巴恩斯和威爾遜乘坐齊莫偷竊的汽車逃離馬德里坡。臨走之前，威爾遜答應幫助雪倫拿到美國政府的特赦令。約翰·沃克和萊瑪·霍斯金斯來到柏林監獄，兩人認為是巴恩斯和威爾遜幫助齊莫越獄。旗幟粉碎者突襲了全球回歸委員會在立陶宛的一處存儲供應物資的倉庫。齊莫、巴恩斯和威爾遜前往拉脫維亞追查卡莉·摩根索的下落。巴恩斯發現街邊出現瓦干達王國的跟蹤設備，他獨自循跡與朵拉·米拉潔（英语：Dora Milaje）成員艾尤（英语：Ayo (comics)）會面。艾尤稱她的目標是齊莫。
4The Whole World Is Watching舉世矚目卡莉·史考格蘭德德瑞克·柯斯達2021年4月9日 (2021-04-09)
因齊莫此前謀殺瓦干達國王帝查卡（英语：T'Chaka）[h]，艾尤質問巴恩斯為何釋放齊莫，並希望再次將他逮捕。巴恩斯說服艾尤同意給出八個小時的時間，暫時繼續與齊莫合作。在齊莫的幫助下，巴恩斯和威爾遜得知摩根索正在參加養母的追思會。沃克和霍斯金斯現身欲逮捕齊莫，齊莫回答他知道摩根索的行蹤。威爾遜要求沃克給予時間，先單獨與摩根索交談，希望能改變她的想法。在威爾遜將要成功之際，沃克擅自闖入房間，雙方爆發衝突。一輪追逐後，齊莫發現摩根索並連開數槍，摩根索在逃跑時不慎失落剩餘的超級戰士血清，於是齊莫逐個踩破血清瓶，摩根索在同伴幫助下乘機逃脫。沃克趕到並用盾牌擊暈齊莫，發現並私藏最後一瓶完好的血清。艾尤帶著朵拉·米拉潔護衛隊前來逮捕齊莫。沃克拒絕合作，雙方言語不合，打鬥在一處，巴恩斯和威爾遜出手制止。艾尤與護衛隊陸續擊敗四人，齊莫在混亂中逃走。連番受挫的沃克為自已注射血清。摩根索與莎拉聯繫，迫使威爾遜與她會面，她試圖勸說威爾遜加入旗幟粉碎者。沃克和霍斯金斯跟蹤而來，攻擊旗幟粉碎者幫眾，雙方再起衝突。摩根索在混戰中殺死霍斯金斯，隨後旗幟粉碎者幫眾四散逃亡。目睹搭檔身亡，憤怒的沃克在大庭廣眾之下用盾牌擊殺落單的旗幟粉碎者成員尼可，圍觀群眾紛紛拿起手機拍攝下這一幕。
5Truth真相卡莉·史考格蘭德達蘭·穆森2021年4月16日 (2021-04-16)
威爾遜和巴恩斯希望沃克交出盾牌，沃克執意不肯，雙方發生衝突。威爾遜的飛行翼被沃克折斷，巴恩斯在爭鬥中趁勢打折沃克的左臂，搶下盾牌，交給威爾遜。巴恩斯在蘇科維亞（英语：Sokovia）找到齊莫，將他轉交給艾尤率領的朵拉·米拉潔護衛隊，齊莫被押送至浮島監獄（英语：The Raft (comics)）。臨行前，巴恩斯請求艾尤幫忙。美國政府對沃克的行為做出處罰，他被迫接受非榮譽退伍，同時被剝奪「美國隊長」的稱號。隨後，沃克遇到女伯爵瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭。瓦倫緹娜認同他的行為，鼓勵他繼續做自己認為正確的事，又說他注射的超級戰士血清對一些人來說價值不菲，要求他保持聯繫。威爾遜將受損的飛行翼留給托雷斯，獨自回到美國探訪以賽亞·布萊德利。布萊德利向威爾遜講述自己過去援救同樣被作為實驗對象的戰友，然後遭受政府的監禁。威爾遜回到姐姐莎拉的家中，和鄰居一起幫助她修補漁船。巴恩斯前來探望威爾遜，給他帶來瓦干達人製作的禮物，並幫助他訓練使用盾牌。雪倫·卡特幫助喬治·巴作克出獄。在巴作克的武力支援下，卡莉·摩根索帶領眾多旗幟粉碎者成員，計劃在紐約對全球回歸委員會發起襲擊。威爾遜從托雷斯口中得知旗幟粉碎者出現在紐約後，打開巴恩斯送來的箱子。在片尾彩蛋中，沃克仿照美國隊長的盾牌樣式打造一面新盾牌，上面嵌有他所獲得的軍事勳章。
6One World, One People世界大同，人人平等卡莉·史考格蘭德麥爾坎·斯貝爾曼＆喬瑟夫·索耶2021年4月23日 (2021-04-23)
威爾遜身著巴恩斯送來的美國隊長新戰服趕到紐約市，在巴恩斯、卡特和沃克的幫助下，解救被旗幟粉碎者挾持的全球回歸委員會代表。卡特支開其他旗幟粉碎者成員，與摩根索單獨會面，指責摩根索背叛了她。摩根索因此得知卡特是權力代理人。巴作克得知此事，企圖敲詐卡特，威脅要向公眾揭露她的真面目，被卡特擊殺。摩根索隨之開槍擊中卡特腹部。隨後追來的威爾遜再次試圖勸說摩根索，摩根索舉槍與他對峙。受傷的卡特從背後擊殺摩根索。威爾遜將摩根索的屍體送至醫護人員手中，並說服全球回歸委員會暫緩難民遣返，幫助摩根索生前為之奮鬥的民眾。此外，威爾遜說服美國政府為以賽亞·布萊德利在美國隊長博物館內設立紀念碑。與此同時，旗幟粉碎者的餘黨在前往浮島監獄的路上被齊莫的管家炸死。女伯爵瓦倫緹娜為沃克打造一套新戰服，沃克成為美國特工，執行政府不便派遣美國隊長前去完成的任務。巴恩斯向中島先生坦承此前仍是「酷寒戰士」之時殺害其子的罪行。在片尾彩蛋中，卡特獲得美國政府的特赦，重回中央情報局擔當聯邦特工。她通過電話聯繫某人，告知對方已經獲得接觸美國政府機密和武器原型的全部權限。

製作

[编辑]
主条目：獵鷹與酷寒戰士的製作歷程
主演賽巴斯汀·斯坦和安東尼·麥凱在2019年聖地牙哥國際漫畫展

2017年11月，華特迪士尼公司宣佈為其旗下即將在2019年底正式運行的線上串流媒體平台Disney+開發漫威電影宇宙系列電視劇[57]。2018年9月，報道稱漫威影業正在為該平台開發幾個影集[58]。2018年10月底，麥爾坎·斯貝爾曼被聘為首席編劇，為以「獵鷹」山姆·威爾遜和「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯為主角的影集撰寫劇本[59]，斯貝爾曼與內特·摩爾（Nate Moore）協助完成劇本創作[60]。2019年4月，漫威公佈影集的正式片名為《獵鷹與酷寒戰士》（The Falcon and the Winter Soldier）[8]。5月，卡莉·史考格蘭德（英语：Kari Skogland）確認執導全部6集[5]。每集預算達到2500萬美元[1]。執行製作人包括凱文·費吉、路易斯·德·埃斯波西托（Louis D'Esposito）、維多利亞·阿隆索、內特·摩爾、卡莉·史考格蘭德和麥爾坎·斯貝爾曼[9]:15。影集的故事時間設定於2019年電影《復仇者聯盟：終局之戰》的半年後[4]。在《復仇者聯盟：終局之戰》的結尾，「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯將盾牌（英语：Captain America's shield）以及美國隊長的衣缽和使命傳承給「獵鷹」山姆·威爾遜，影集在此基礎上繼續展開故事[5][61]。

安東尼·麥凱和賽巴斯汀·史坦分別回歸出演在漫威電影宇宙系列電影中的角色「獵鷹」山姆·威爾遜和「酷寒戰士」巴奇·巴恩斯[8]。丹尼爾·布爾亦確認將回歸出演2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》中的反派赫爾穆特·齊莫[32]。艾蜜莉·芬凱普回歸出演雪倫·卡特[17]。懷特·羅素出演新引入的角色約翰·沃克[17]。阿德普波·奥杜耶（英语：Adepero Oduye）出演山姆的姐姐莎拉·威爾遜（Sarah Wilson）[27]。喬治·聖皮埃爾回歸出演喬治·巴作克[23]。艾琳·凱莉曼出演卡莉·摩根索（英语：Karli Morgenthau）[21]。丹尼·拉米瑞茲確認出演華金·托雷斯（英语：Joaquin Torres (comics)）[25]。唐·奇鐸確認回歸出演「戰爭機器」詹姆斯·「羅德」·羅德斯[62]。佛羅倫絲·卡孫巴（英语：Florence Kasumba）出演瓦干達王國的全女性皇家護衛隊朵拉·米拉潔（英语：Dora Milaje）的成員艾尤（英语：Ayo (comics)）[40]。茱莉·路易絲-卓佛飾演女伯爵瓦倫緹娜·艾蕾格拉·德芳亭[41]。

2019年10月31日，影集於美國喬治亞州亞特蘭大的松林製片廠開機拍攝[63][64]。卡莉·史考格蘭德擔當導演[5]。P·J·迪倫（P.J. Dillon）擔當攝影指導[65]。拍攝作業於2020年10月23日殺青[66][67]。傑佛瑞·福特、凱莉·迪克森（Kelley Dixon）、陶德·德羅斯（Todd Desrosiers）和羅珊·譚（Rosanne Tan）擔當剪輯師[9]:3。後期特效製作公司包括Cantina Creative、Crafty Apes、Digital Frontier、光影魔幻工業、QPPE、Rodeo FX（英语：Rodeo FX）、Sony Pictures Imageworks（英语：Sony Pictures Imageworks）、Stereo D、Technicolor VFX、Tippett Studio（英语：Tippett Studio）、Trixter（英语：Trixter (company)）和維塔數碼[68]。亨利·傑克曼為影集創作原創音樂[69]。

市場營銷

[编辑]

2019年11月12日，迪士尼旗下串流媒體平台Disney+上線當天，製作方在漫威影業的特別節目《漫威影業擴展宇宙》（Expanding the Universe）中公佈了影集的藝術概念圖和角色的服裝設計[16]。12月，凱文·費吉在巴西聖保羅動漫體驗展（英语：Comic Con Experience）上發佈首張劇照[61]。2020年2月2日，在第五十四屆超級盃的中場廣告時間，漫威公佈了《獵鷹與酷寒戰士》、《汪達幻視》和《洛基》的限定預告短片[70]。The Verge網站的編輯朱莉婭·亞歷山大（Julia Alexander）表示短片雖未提供太多信息，但足以吸引影迷的眼球[71]。Collider網站的編輯哈利·福奇（Haleigh Foutch）認為漫威帶來的預告短片成為整個節目的焦點[72]。

2020年12月10日，漫威在迪士尼投資人會議期間釋出第一支預告片。Polygon網站的編輯稱預告片展示影集故事類似於漫威電影宇宙電影，同時包括已經存在的反派赫爾穆特·齊莫和新引入的反派旗幟粉碎者（英语：Flag-Smasher）[7]。Mashable網站的編輯安吉·韓（Angie Han）稱預告片證實電影《美國隊長3：英雄內戰》中的多名角色回歸，同時看到令人毛骨悚然的超級反派[73]。CinemaBlend網站的編輯勞拉·赫利（Laura Hurley）稱「預告片帶來史詩般的感覺，仿佛是漫威的院線電影，而不是Disney+影集」[74]。io9（英语：io9）網站的編輯查爾斯·皮里亞姆-摩爾（Charles Pulliam-Moore）稱預告片「十分瘋狂」[75]。2021年1月，漫威宣佈開啟「漫威必備」（Marvel Must Haves）一站式網路商店，出售包括與《獵鷹與酷寒戰士》相關的玩具、遊戲、書籍、服裝和家居裝飾等周邊產品，於每集播出之後的週一上架相關產品[76]。3月15日，漫威公佈與影集《獵鷹與酷寒戰士》相關周邊產品的具體內容[77]，每集相關產品自3月22日起陸續上架開售[78]。

2021年2月7日，在第五十五屆超級盃的中場廣告時間，漫威釋出正式預告片[79][80]。SlashFilm（英语：SlashFilm）的班·皮爾森（Ben Pearson）稱預告片呈現影迷所期待的更為傳統、充滿風趣對話和動作戲的漫威風格，滿足了部分對顛覆傳統的影集《汪達幻視》不滿的觀眾。皮爾森作出假設，如果按照原定的計劃，《獵鷹與酷寒戰士》先於《汪達幻視》播出，觀眾的評價將會如何不同[81]？雅虎的伊桑·艾特（Ethan Alter）同樣將影集與《汪達幻視》相比較，認為「觀眾期望在傳統的漫威電影宇宙中看到亮點[82]。」《滾石》的布倫納·埃利希（Brenna Ehrlich）稱「預告片充滿了爆炸場面、驚險的特技動作和多重陰謀詭計[83]。」雪倫·卡特出現於預告片之中，Comic Book Resources的伊恩·卡多納（Ian Cardona）認為該角色終於獲得應有的出場戲份[84]。線上預告片和電視廣告發佈24小時內，綜合觀看次數達到1.25億，成為最多觀看的串流媒體平台影集預告片，大幅超過2020年9月於第72屆黃金時段艾美獎播出期間釋出的《汪達幻視》預告片。此外，預告片在社交媒體的關鍵詞提及次數達到21.7萬，打破谷歌搜索中所有娛樂影視節目的提及次數紀錄。預告片發佈五分鐘之後，在超級盃廣告搜索排名中位列第五[85]。YouTube上的預告片在第五十五屆超級盃廣告播出次數中位列第六[86]。

《漫威影業：傳奇角色》的其中四集分別以獵鷹、酷寒戰士、齊莫和雪倫·卡特為主題[87][88]。以獵鷹和酷寒戰士為主題的特輯於2021年3月5日播出[89]，以齊莫和雪倫·卡特為主題的特輯於2021年3月12日播出[88][89]。3月初，Xbox釋出一支聯合推廣影集和Xbox Series X/S電子遊戲機的廣告，片中安東尼·麥凱和DC·皮爾森（英语：DC Pierson）分別出演山姆·威爾遜和Xbox推銷員亞倫（Aaron），亞倫在《復仇者聯盟4：終局之戰》中與索爾一起玩電子遊戲《堡壘之夜》，網名為「NoobMaster69」[90]。皮爾森此前在2014年電影《美國隊長2：酷寒戰士》中客串出演Apple Store員工[91]。2021年3月15日，漫威釋出最終版預告片[92]。

發行

[编辑]

在2019年聖地牙哥國際漫畫展上，漫威宣佈《獵鷹與酷寒戰士》原預定於2020年秋季在串流媒體平台Disney+首播[93]。共6集，每週播出一集[94]。影集原計劃於2020年8月首播[95]，受2019冠狀病毒病疫情影響，首播日期被推遲[96]。2020年12月，迪士尼公佈首播日期定為2021年3月19日[97]，4月23日完結[98]。《獵鷹與酷寒戰士》屬於漫威電影宇宙第四階段[3][99]。

迴響

[编辑]

觀眾收視

[编辑]

2021年3月22日，串流媒體平台Disney+宣佈《獵鷹與酷寒戰士》第一集〈新世界秩序〉成為該平台首週末期間播放量最多的影集首播集，超過《汪達幻視》和《曼達洛人》第二季[100]。Samba TV（英语：Samba TV）稱首週末共有170萬用戶觀看首播集[101]。

評價

[编辑]
季數爛番茄Metacritic
190%（27篇評論）[102]75（29篇評論）[103]


《獵鷹與酷寒戰士》：评论家对各集的回应

《獵鷹與酷寒戰士》（2021年）：烂番茄追踪到的所有评论家的评论中，正面评论占比[102]

《獵鷹與酷寒戰士》收到多數影評人的好評。根据评论聚合网站爛番茄汇总的27篇评论文章，90%的评论家给予该作正面评价，平均分數为7.51分（满分10分）[102]。《獵鷹與酷寒戰士》在Metacritic網站上得到「普遍讚譽」，獲得了75/100分（29位影評人）[103]。

Den of Geek（英语：Den of Geek）的影評人亞歷·波雅拉德（Alec Bojalad）認為每週播出一集而不是全部釋出的播放形式無益於展現影集。與類似於情景喜劇的《汪達幻視》不同，《獵鷹與酷寒戰士》的首播集可看作是整個故事的第一幕，給人「殘缺不全的失落體驗」[104]。

獎項

[编辑]
獎項 日期 類別 入圍者 結果 來源
MTV影視大獎 2021年5月16日 最佳英雄 安東尼·麥凱 獲獎 [105]
最佳搭檔 安東尼·麥凱與賽巴斯汀·斯坦 獲獎

相關媒體

[编辑]

紀錄片特輯

[编辑]
主条目：漫威影業：創作大本營

2021年2月，迪士尼宣佈製作紀錄片影集《漫威影業：創作大本營》，包括漫威電影宇宙電影和影集項目的幕後製作花絮，並採訪主要演員和創意團隊[106]。以影集《獵鷹與酷寒戰士》為主題的特輯於2021年4月30日釋出[107]。

未來計劃

[编辑]
更多信息：美國隊長：無畏新世界

在影集開播前，主演安東尼·麥凱表示尚未有關於製作的第二季的討論[108]。導演卡莉·史考格蘭德同樣表示仍未確定是否會開發第二季，已經通過六集完成所要講述的內容，但是仍有更多的故事和角色需要探索[109]。凱文·費吉表示希望《獵鷹與酷寒戰士》如同《汪達幻視》一樣，能夠將劇情直接延續至漫威未來的電影項目[110]。

2021年4月23日，影集最終集〈世界大同，人人平等〉播出之後，首席編劇（英语：Head writer）麥爾坎·斯貝爾曼透露正在與達蘭·穆森共同開發《美國隊長4》的劇本。影片以「美國隊長」山姆·威爾遜為主角，延續《獵鷹與酷寒戰士》的劇情[111]。

備註

[编辑]
  1. ^ 依照漫威電影宇宙電視劇播出次序[2]。
  2. ^ 依照漫威電影宇宙中故事發生的時間次序[3][4]，參見漫威电影宇宙#時間線。
  3. ^ 在最後一集〈世界大同，人人平等〉中劇名更改為《美国队长与冬兵》（英語：Captain America and the Winter Soldier，香港译《美國隊長與寒冬戰士》，台湾译《美國隊長與酷寒戰士》）。
  4. ^ 4.0 4.1 參見2019年電影《復仇者聯盟4：終局之戰》[55]。
  5. ^ 全球回歸委員會的英文全名為Global Repatriation Council (GRC)[56]。
  6. ^ 漫畫中該角色為黑人男性的變種人。
  7. ^ 雪倫·卡特因在英雄內戰中幫助「美國隊長」史蒂芬·羅傑斯，被美國政府通緝，被迫隱居在馬來群島的島國馬德里坡（英语：Madripoor）。參見2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》[37]。
  8. ^ 參見2016年電影《美國隊長3：英雄內戰》。

資料來源

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Jarvey, Natalie. Disney Over the Top: Bob Iger Bets the Company (and Hollywood's Future) on Streaming. The Hollywood Reporter. 2019-10-16 [2019-10-17]. （原始内容存档于2019-10-17） （美国英语）. 
  2. ^ Mithaiwala, Mansoor. All 12 Marvel TV Shows Releasing After WandaVision. Screen Rant. 2021-02-24 [2021-02-24]. （原始内容存档于2021-02-27） （美国英语）. 
  3. ^ 3.0 3.1 Couch, Aaron; Kit, Borys. Marvel Unveils Post-'Endgame' Slate with 'Eternals', 'Shang-Chi' and Multiple Sequels. The Hollywood Reporter. 2019-07-20 [2019-07-20]. （原始内容存档于2019-07-21） （美国英语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Miller, Liz Shannon. Here's When 'The Falcon and the Winter Soldier' Takes Place in the MCU Timeline — and Why. Collider. 2021-03-16 [2021-03-17]. （原始内容存档于2021-03-16） （美国英语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Fleming Jr, Mike. Kari Skogland To Direct 6-Part ‘The Falcon And The Winter Soldier’ Miniseries With Anthony Mackie, Sebastian Stan, Daniel Bruhl & Emily Van Camp. Deadline Hollywood. 2019-05-20 [2019-05-20]. （原始内容存档于2019-05-21） （美国英语）. 
  6. ^ Dinh, Christine. New Big Game Spot Highlights Upcoming Marvel Studios' Disney+ Series. Marvel Entertainment. 2020-02-02 [2020-02-03]. （原始内容存档于2020-02-04） （美国英语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Polo, Susana; Patches, Matt; McWhertor, Michael. All the Easter eggs in Marvel’s Loki and Falcon and the Winter Soldier trailers. Polygon. 2020-12-11 [2020-12-11]. （原始内容存档于2020-12-11） （美国英语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Dinh, Christine. All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day. Marvel Entertainment. 2019-04-12 [2019-04-12]. （原始内容存档于2019-04-12） （美国英语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 The Falcon and the Winter Soldier Production Brief (PDF). Disney Media and Entertainment Distribution. [2021-03-15]. （原始内容存档 (PDF)于2021-03-15） （美国英语）. 
  10. ^ Kit, Borys. 'Captain America' Actor Sebastian Stan to Star in Thriller 'We Have Always Lived in the Castle' (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2016-08-09 [2016-08-10]. （原始内容存档于2016-08-10） （美国英语）. 
  11. ^ Thomas, Kaitlin. 22 Burning Questions We Have After Avengers: Endgame. TV Guide. 2019-04-26 [2019-10-21]. （原始内容存档于2019-06-03） （美国英语）. 
  12. ^ Coogan, Devan. Anthony Mackie, Sebastian Stan tease the 'odd-couple' chemistry of The Falcon and the Winter Soldier. Entertainment Weekly. 2021-02-11 [2021-02-11]. （原始内容存档于2021-02-11） （美国英语）. 
  13. ^ Perine, Anthony. Anthony Mackie Confirms He Won't Be the New Captain America. Comicbook.com. 2019-08-24 [2019-08-26]. （原始内容存档于2019-08-25） （美国英语）. 
  14. ^ Perine, Aaron. Anthony Mackie Speaks Out On Who Is Going To Be New Captain America. Comicbook.com. 2021-01-12 [2021-01-13]. （原始内容存档于2021-01-13） （美国英语）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Itzkoff, Dave. ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Is Marvel’s Latest Double Act. The New York Times. 2021-03-12 [2021-03-13]. （原始内容存档于2021-03-12） （美国英语）. 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Dinh, Christine. What's Next For The Marvel Cinematic Universe After 'Avengers: Endgame'. Marvel Entertainment. 2019-11-13 [2019-11-14]. （原始内容存档于2019-11-14） （美国英语）. 
  17. ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 Couch, Aaron. Marvel Unveils 3 New Disney+ Shows Including 'She-Hulk' and 'Moon Knight'. The Hollywood Reporter. 2019-08-23 [2019-08-23]. （原始内容存档于2019-08-23） （美国英语）. 
  18. ^ Aguilar, Matthew. Marvel Collect's Falcon and Winter Soldier Costume Art Collection Reveals First Look at U.S. Agent, Zemo, and More. Comicbook.com. 2021-02-01 [2021-02-01]. （原始内容存档于2021-02-01） （美国英语）. 
  19. ^ Dinh, Christine. 'The Falcon and The Winter Soldier': Episode 2 Intel Report. Marvel.com. 2021-03-29 [2021-03-29]. （原始内容存档于2021-03-29） （美国英语）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Romano, Nick. O Captain, my Captain! How The Falcon and the Winter Soldier confronts the legacy of America's hero. Entertainment Weekly. 2021-03-16 [2021-03-16]. （原始内容存档于2021-03-16） （美国英语）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Marston, George. How Marvel Comics villain Flag-Smasher ties into The Falcon and the Winter Soldier. Newsarama. 2021-02-09 [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-02-09） （美国英语）. 
  22. ^ Whitbrook, James. In The Falcon and the Winter Soldier's Final Trailer, Steve Rogers' Shield Casts a Large Shadow. io9. 2021-03-15 [2021-03-15]. （原始内容存档于2021-03-15） （美国英语）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 Romano, Nick. The Falcon and the Winter Soldier team tees up what's next for that masked militia. Entertainment Weekly. 2021-03-19 [2021-03-20]. （原始内容存档于2021-03-20） （美国英语）. 
  24. ^ Boone, John. 'The Falcon and Winter Soldier's Erin Kellyman Wants You to Root for the Flag Smashers (Exclusive). Entertainment Tonight. 2021-04-01 [2021-04-03]. （原始内容存档于2021-04-03） （美国英语）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Galuppo, Mia. 'On My Block' Actor Danny Ramirez Joins 'Falcon & the Winter Soldier'. The Hollywood Reporter. 2020-10-16 [2020-10-16]. （原始内容存档于2020-10-16） （美国英语）. 
  26. ^ Frazier, Adam. The First Episode of ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Sets the Stage for an Epic Action-Adventure. /Film. 2021-03-19 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-03-19） （美国英语）. 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 Lovett, Jamie. The Falcon and the Winter Soldier: New Photos Released by Marvel Studios and Disney+. Comicbook.com. 2021-02-22 [2021-02-22]. （原始内容存档于2021-02-23） （美国英语）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Chaney, Jen. The Falcon and the Winter Soldier Is More Sturdy Product From the Marvel Machine. Vulture. 2021-03-18 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-03-19） （美国英语）. 
  29. ^ Robinson, Tasha. Falcon and the Winter Soldier explores whether a Black Captain America is ‘even appropriate,’ says creator. Polygon. 2021-03-16 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-03-19） （美国英语）. 
  30. ^ Ital, Eric. Exclusive: Don Cheadle's War Machine To Appear In 'The Falcon and the Winter Soldier'. BroBible.com. 2021-02-03 [2021-02-03]. （原始内容存档于2021-02-03） （美国英语）. 
  31. ^ Hatchett, Keisha. Falcon and the Winter Soldier Boss Breaks Down That Captain America Twist and Avenger's Cameo. TVLine. 2021-03-19 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-03-19） （美国英语）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Ramos, Dino-Ray. Anthony Mackie And Sebastian Stan Take Hall H For ‘The Falcon And The Winter Soldier’; Daniel Bruhl Returns As Baron Zemo – Comic-Con. Deadline Hollywood. 2019-07-20 [2019-07-21]. （原始内容存档于2019-07-21） （美国英语）. 
  33. ^ Pearson, Ben. 'The Falcon and the Winter Soldier': Daniel Brühl Shares Images of His Return as Baron Zemo. /Film. 2019-07-23 [2019-11-04]. （原始内容存档于2019-07-23） （美国英语）. 
  34. ^ Reimann, Tom. Daniel Brühl Talks Finally Wearing the Zemo Mask for 'The Falcon and the Winter Soldier'. Collider. 2020-07-09 [2020-07-10]. （原始内容存档于2020-07-09） （美国英语）. 
  35. ^ Erao, Math. Falcon and Winter Soldier: Baron Zemo is Even More Complex in the Post-Blip MCU. Comic Book Resources. 2021-03-01 [2021-03-01]. （原始内容存档于2021-03-01） （美国英语）. 
  36. ^ Davis, Brandon. The Falcon And The Winter Soldier Will Feature Baron Zemo's Origin Story (Exclusive). ComicBook.com. 2021-03-17 [2021-03-18]. （原始内容存档于2021-03-18） （美国英语）. 
  37. ^ 37.0 37.1 Aliev, Bek. Falcon and Winter Soldier: Sharon Carter Makes the Sokovia Accords MORE Confusing. cbr.com. 2021-04-08 [2021-04-09]. （原始内容存档于2021-04-09） （美国英语）. 
  38. ^ Kroll, Justin. The Falcon and the Winter Soldier cast teases what Sharon's been up to, other plot hints. Entertainment Weekly. 2018-09-03 [2019-09-09]. （原始内容存档于2019-09-05） （美国英语）. 
  39. ^ Vary, Adam B. Emily VanCamp on Sharon Carter’s Return in ‘Falcon and Winter Soldier’ and the Mysterious Power Broker. Variety. 2021-04-05 [2021-04-05]. （原始内容存档于2021-04-05） （美国英语）. 
  40. ^ 40.0 40.1 Ortiz, Andi. 'Falcon and the Winter Soldier': No, That Wasn't Okoye Who Bucky Ran Into. TheWrap. 2021-04-02 [2021-04-02]. （原始内容存档于2021-04-03） （美国英语）. 
  41. ^ 41.0 41.1 Robinson, Joanna. Marvel Has Big Plans for That Surprise Falcon and the Winter Soldier Cameo. Vanity Fair. 2021-04-16 [2021-04-16]. （原始内容存档于2021-04-16） （美国英语）. 
  42. ^ Hood, Cooper. How The Flag-Smashers Have A Super Soldier. Screen Rant. 2021-03-20 [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-03-26） （美国英语）. 
  43. ^ Spellman, Malcolm. New World Order. The Falcon and the Winter Soldier. 第1季. 第1集. 2021-03-19 [2021-03-27]. Disney+. （原始内容存档于2021-03-20） （美国英语）. 片尾演職員表於42:38開始。
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 Kastelein, Michael. The Star-Spangled Man. The Falcon and the Winter Soldier. 第1季. 第2集. 事件发生在 45:21. 2021-03-26 [2021-03-27]. Disney+. （原始内容存档于2021-03-26） （美国英语）. 片尾演職員表於42:48開始。
  45. ^ White, Brett. ‘Falcon and Winter Soldier’ Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 3. Decider. 2021-04-02 [2021-04-09]. （原始内容存档于2021-04-02） （美国英语）. 
  46. ^ Outlaw, Kofi. The Falcon And The Winter Soldier Episode 3 Reveals The Origin of the New Super Soldier Serum. Comicbook.com. 2021-04-02 [2021-04-09]. （原始内容存档于2021-04-02） （美国英语）. 
  47. ^ Romano, Nick. The Falcon and the Winter Soldier's Wyatt Russell on how his Captain America differs from Steve Rogers. Entertainment Weekly. 2021-03-26 [2021-03-27]. （原始内容存档于2021-03-27） （美国英语）. 
  48. ^ Sepinwall, Alan. 'The Falcon and the Winter Soldier' Recap: Two (Butting) Heads Are Better Than One. Rolling Stone. 2021-03-26 [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-03-26） （美国英语）. 
  49. ^ Bonomolo, Cameron. The Falcon and the Winter Soldier Reveals ER and Bosch Star Amy Aquino in Marvel Role. Comicbook.com. 2021-02-07 [2021-03-15]. （原始内容存档于2021-02-23） （美国英语）. 
  50. ^ Vary, Adam B. How ‘Bosch’ Helped Amy Aquino Prepare for ‘The Falcon and the Winter Soldier’. Variety. 2021-04-01 [2021-04-04]. （原始内容存档于2021-04-03） （美国英语）. 
  51. ^ Romano, Nick. The Falcon and the Winter Soldier brings in Marvel's first Black Captain America: What this could mean for the MCU. Entertainment Weekly. 2021-03-26 [2021-03-26]. （原始内容存档于2021-03-26） （美国英语）. 
  52. ^ Frazier, Adam. ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Realize “The Whole World is Watching” in a Grim, Pivotal Episode. /Film. 2021-04-09 [2021-04-09]. （原始内容存档于2021-04-09） （美国英语）. 
  53. ^ White, Brett. ‘Falcon and Winter Soldier’ Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 4. Decider. 2021-04-09 [2021-04-09]. （原始内容存档于2021-04-09） （美国英语）. 
  54. ^ White, Brett. ‘Falcon and Winter Soldier’ Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 1. Decider. 2021-03-19 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-03-19） （美国英语）. 
  55. ^ Baker, Chrishaun. Falcon & Winter Soldier Is Telling The Post-Blip Story Endgame Couldn't. Screen Rant. 2021-04-06 [2021-04-09]. （原始内容存档于2021-04-17） （美国英语）. 
  56. ^ Keane, Sean. Falcon and Winter Soldier episode 2 recap: New Captain America brings tension to the adventure. CNET. 2021-04-01 [2021-09-15]. （原始内容存档于2021-11-06） （美国英语）. 
  57. ^ Littleton, Cynthia. New 'Star Wars' Trilogy in Works With Rian Johnson, TV Series Also Coming to Disney Streaming Service. Variety. 2017-11-09 [2017-11-10]. （原始内容存档于2017-11-10） （美国英语）. 
  58. ^ Kroll, Justin. Loki, Scarlet Witch, Other Marvel Heroes to Get Own TV Series on Disney Streaming Service (EXCLUSIVE). Variety. 2018-09-18 [2018-09-18]. （原始内容存档于2018-09-19） （美国英语）. 
  59. ^ Kroll, Justin; Otterson, Joe. Falcon-Winter Soldier Limited Series in the Works With ‘Empire’ Writer (EXCLUSIVE). Variety. 2018-10-30 [2018-10-31]. （原始内容存档于2018-10-31） （美国英语）. 
  60. ^ Hatchett, Keisha. The Falcon and the Winter Soldier's Malcolm Spellman Is Ready to Deliver an Undeniably Black Superhero Story. TVLine. 2021-02-16 [2021-02-16]. （原始内容存档于2021-02-16） （美国英语）. 
  61. ^ 61.0 61.1 Goldberg, Matt. First Images from 'The Falcon and the Winter Soldier' Arrive at CCXP 2019. Collider. 2019-12-07 [2019-12-14]. （原始内容存档于2019-12-08） （美国英语）. 
  62. ^ Ridgely, Charlie. The Falcon and the Winter Soldier Includes an Appearance From Don Cheadle's War Machine. Comicbook.com. 2021-02-03 [2021-02-03]. （原始内容存档于2021-02-03） （美国英语）. 
  63. ^ Anderson, Jenna. The Falcon and The Winter Soldier Has Begun Filming. ComicBook.com. 2019-10-31 [2019-11-01]. （原始内容存档于2019-11-01） （美国英语）. 
  64. ^ Perine, Aaron. Falcon and The Winter Soldier Starts Production on Monday. ComicBook.com. 2019-10-20 [2019-10-24]. （原始内容存档于2019-10-20） （美国英语）. 
  65. ^ P.J. Dillon, ASC, ISC (PDF). Worldwide Production Agency: 1. 2020-08-01 [2020-12-29]. （原始内容存档 (PDF)于2020-12-29） （美国英语）. 
  66. ^ Perine, Aaron. Falcon and the Winter Soldier Reportedly Wraps Filming in Czech Republic. ComicBook.com. 2020-10-23 [2020-10-23]. （原始内容存档于2020-10-24） （美国英语）. 
  67. ^ Arnavin. Marvel ukončil natáčení v Praze. Podle hlavní hvězdy bylo opravdu tvrdé. Fandîme Filmu. 2020-10-23 [2020-10-23]. （原始内容存档于2020-10-24） （美国英语）. 
  68. ^ Frei, Vincent. The Falcon and the Winter Soldier. Art of VFX. 2021-03-16 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-03-19） （美国英语）. 
  69. ^ Henry Jackman Scoring Marvel's Disney+ Series 'The Falcon and the Winter Soldier'. Film Music Reporter. 2020-12-28 [2020-12-28]. （原始内容存档于2020-12-28） （美国英语）. 
  70. ^ Coogan, Devan. Disney+ drops surprise look at Loki, WandaVision, and The Falcon and the Winter Soldier. Entertainment Weekly. 2020-02-02 [2020-02-03]. （原始内容存档于2020-02-03） （美国英语）. 
  71. ^ Alexander, Julia. Marvel gives first looks at Falcon and Winter Soldier, Loki, and WandaVision Disney+ series during Super Bowl. The Verge. 2020-02-02 [2020-02-03]. （原始内容存档于2020-02-03） （美国英语）. 
  72. ^ Foutch, Haleigh. 'WandaVision', 'Loki', & 'Falcon and the Winter Soldier' Reveal First Footage in Disney+ Super Bowl Trailer. Collider. 2020-02-02 [2020-02-03]. （原始内容存档于2020-02-04） （美国英语）. 
  73. ^ Han, Angie. Captain America's best buds are back in explosive trailer for 'The Falcon and the Winter Soldier'. Mashable. 2020-12-11 [2020-12-12]. （原始内容存档于2020-12-11） （美国英语）. 
  74. ^ Hurley, Laura. Marvel's Falcon And The Winter Soldier Trailer Will Drop Your Jaw With Aerial Action. CinemaBlend. 2020-12-10 [2020-12-12]. （原始内容存档于2020-12-11） （美国英语）. 
  75. ^ Pulliam-Moore, Charles. Falcon and The Winter Soldier's First Trailer Is an Explosive Reunion Between Heroes and Villains. io9. 2020-12-10 [2020-12-12]. （原始内容存档于2020-12-11） （美国英语）. 
  76. ^ Paige, Rachel. Introducing Marvel Must Haves. Marvel.com. 2021-01-12 [2021-01-31]. （原始内容存档于2021-01-20） （美国英语）. 
  77. ^ Paige, Rachel. ‘The Falcon and The Winter Soldier’ Takes Flight with New Marvel Must Haves. Marvel.com. 2021-03-15 [2021-03-22]. （原始内容存档于2021-03-17） （美国英语）. 
  78. ^ Paige, Rachel. Shop Marvel Must Haves: ‘The Falcon and The Winter Soldier’ Episode 1. Marvel.com. 2021-03-22 [2021-03-22]. （原始内容存档于2021-03-22） （美国英语）. 
  79. ^ Ramos, Dino-Ray. ‘The Falcon And The Winter Soldier’ Trailer: Sam And Bucky Wield Captain America’s Shield In New Super Bowl Spot. Deadline Hollywood. 2021-02-07 [2021-02-08]. （原始内容存档于2021-02-16） （美国英语）. 
  80. ^ Dihn, Christine. Watch Marvel Studios' 'The Falcon and The Winter Soldier' Big Game Trailer. Marvel.com. 2021-02-07 [2021-02-07]. （原始内容存档于2021-02-08） （美国英语）. 
  81. ^ Pearson, Ben. 'The Falcon and the Winter Soldier' Trailer: Captain America's Best Buds Head to Disney+. /Film. 2021-02-07 [2021-02-07]. （原始内容存档于2021-02-08） （美国英语）. 
  82. ^ Alter, Ethan. First 'The Falcon and the Winter Soldier' trailer features bickering heroes and the return of a 'Civil War' bad guy. Yahoo!. 2021-02-07 [2021-02-07]. （原始内容存档于2021-02-08） （美国英语）. 
  83. ^ Ehrlich, Brenna. Marvel Drops First Trailer for 'The Falcon and the Winter Soldier' During the Super Bowl. Rolling Stone. 2021-02-07 [2021-02-07]. （原始内容存档于2021-02-08） （美国英语）. 
  84. ^ Cardona, Ian. The Falcon and the Winter Soldier Trailer Gives Sharon Carter the Respect She Deserves. Comic Book Resources. 2021-02-09 [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-02-09） （美国英语）. 
  85. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘The Falcon And The Winter Soldier’ Super Bowl Spot Smashes Online Viewing Record For A Streaming Series. Deadline Hollywood. 2021-02-09 [2021-02-09]. （原始内容存档于2021-02-10） （美国英语）. 
  86. ^ Spangler, Todd. Super Bowl 2021 Ads: Here Are the Most-Watched Spots on YouTube. Variety. 2021-02-08 [2021-02-08]. （原始内容存档于2021-02-08） （美国英语）. 
  87. ^ Paige, Rachel. Marvel Studios Announces New Series Debuting Exclusively on Disney+. Marvel.com. 2020-12-15 [2020-12-15]. （原始内容存档于2020-12-15） （美国英语）. 
  88. ^ 88.0 88.1 Barnhardt, Adam. Marvel Legends: Falcon, Winter Soldier, Baron Zemo, and Sharon Carter to Get Episodes in Disney+ Recap Series. Comicbook.com. 2021-02-16 [2021-02-16]. （原始内容存档于2021-02-17） （美国英语）. 
  89. ^ 89.0 89.1 Outlaw, Kofi. Disney+ Releases The Falcon And The Winter Soldier Marvel Studios Legends Episodes Early. Comicbook.com. 2021-03-05 [2021-03-05]. （原始内容存档于2021-03-05） （美国英语）. 
  90. ^ Bishop, Rollin. Noobmaster69 Identity Revealed in New The Falcon and The Winter Soldier Xbox Promo. Comicbook.com. 2021-03-15 [2021-03-15]. （原始内容存档于2021-03-15） （美国英语）. 
  91. ^ Dumarog, Ana. Sam Wilson Meets Captain America Joke Character In Falcon & Winter Soldier Xbox Commercial. Screen Rant. 2021-03-09 [2021-03-09]. （原始内容存档于2021-03-09） （美国英语）. 
  92. ^ Goslin, Austen. In The Falcon and The Winter Soldier’s last trailer, the world needs a new Captain America. Polygon. 2021-03-15 [2021-03-15]. （原始内容存档于2021-03-15） （美国英语）. 
  93. ^ SDCC 2019: Marvel Studios' 'Falcon & Winter Soldier' on Disney+ Details Revealed. Marvel. 2019-07-20 [2019-08-06]. （原始内容存档于2019-08-05） （美国英语）. 
  94. ^ Mitovitch, Matt Webb. Disney+ to Release Episodes Weekly: A Welcome Break From Stress-Bingeing?. TV Line. 2019-08-24 [2019-08-24]. （原始内容存档于2019-08-24） （美国英语）. 
  95. ^ Mitovitch, Matt Webb. The Mandalorian Set for Early Return, Disney+ Marvel Slate Starts in August. TV Line. 2020-02-04 [2020-02-04]. （原始内容存档于2020-02-05） （美国英语）. 
  96. ^ Mitovitch, Matt Webb. Falcon and Winter Soldier Won't Make Its August Premiere Date on Disney+. TVLine. 2020-07-17 [2020-07-17]. （原始内容存档于2020-07-17） （美国英语）. 
  97. ^ Romano, Nick. The Falcon and the Winter Soldier continues Cap's legacy with new trailer. Entertainment Weekly. 2020-12-10 [2020-12-10]. （原始内容存档于2020-12-11） （美国英语）. 
  98. ^ D'Alessandro, Anthony. How The Marvel Cinematic Universe Calendar Is Shaping Up For 2021 & Beyond Between Movies & Streaming Series – TCA. Deadline Hollywood. 2021-02-24 [2021-02-25]. （原始内容存档于2021-02-25） （美国英语）. 
  99. ^ Couch, Aaron. 'Ms. Marvel' Finds Directors in Pakistani Oscar Winner, 'Bad Boys For Life' Filmmakers (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2020-09-18 [2020-09-18]. （原始内容存档于2020-09-18） （美国英语）. 
  100. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘The Falcon And The Winter Soldier’: Disney+ Reports That Marvel Series Premiere Is Streamer’s Most Watched Ever. Deadline Hollywood. 2021-03-22 [2021-03-22]. （原始内容存档于2021-03-22） （美国英语）. 
  101. ^ Vary, Adam B. ‘Falcon and the Winter Soldier’ Bigger Than ‘Mandalorian,’ ‘WandaVision’ Debuts, Says Disney Plus. Variety. 2021-03-22 [2021-03-24]. （原始内容存档于2021-03-24） （美国英语）. 
  102. ^ 102.0 102.1 102.2 《獵鷹與酷寒戰士》第一季. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-04-30] （美国英语）. 
  103. ^ 103.0 103.1 《獵鷹與酷寒戰士》第一季. Metacritic. Red Ventures. [2021-03-26] （美国英语）. 
  104. ^ Bojalad, Alex. The Falcon and The Winter Soldier Episode 1 Review (Spoiler-Free). Den of Geek. 2021-03-18 [2021-03-21]. （原始内容存档于2021-03-20） （美国英语）. 
  105. ^ Nordyke, Kimberly. MTV Movie & TV Awards Under Way at In-Person Ceremony (Updating Live). The Hollywood Reporter. 2021-05-16 [2021-05-16]. （原始内容存档于2021-05-17） （美国英语）. 
  106. ^ Paige, Rachel. Marvel Studios Announces Assembled, a Behind-the-Scenes Look at the Making of the Marvel Cinematic Universe. Marvel.com. 2021-02-16 [2021-02-16]. （原始内容存档于2021-02-16） （美国英语）. 
  107. ^ Griffin, David. New on Disney+ in April: Falcon and The Winter Soldier, Tartakovsky's Clone Wars, and More. IGN. 2021-03-17 [2021-03-19]. （原始内容存档于2021-03-18） （美国英语）. 
  108. ^ Donnelly, Matt. ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Star Anthony Mackie Soars to Marvel Leading-Man Status. Variety. 2021-03-03 [2021-03-03]. （原始内容存档于2021-03-03） （美国英语）. 
  109. ^ Eclarinal, Aeron Mer. The Falcon and the Winter Soldier Director Hopes For Season 2 Continuation (Exclusive). The Direct. 2021-03-12 [2021-03-14]. （原始内容存档于2021-03-12） （美国英语）. 
  110. ^ Davis, Brandon. The Falcon And The Winter Soldier Global Press Conference Recap. Comicbook.com. 2021-03-14 [2021-03-14]. （原始内容存档于2021-03-14） （美国英语）. 
  111. ^ Kit, Borys; Couch, Aaron. 'Captain America 4' in the Works With 'Falcon and the Winter Soldier' Showrunner Malcolm Spellman (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2021-04-23 [2021-04-23]. （原始内容存档于2021-04-23） （美国英语）. 

引用错误：在<references>标签中name属性为“WilsonEndgame”的参考文献没有在文中使用
引用错误：在<references>标签中name属性为“BarnesEndgame”的参考文献没有在文中使用

引用错误：在<references>标签中name属性为“FWSInfinityWar”的参考文献没有在文中使用

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=獵鷹與酷寒戰士&oldid=84402185”