跳转到内容

芭蕾少女夢：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
无编辑摘要
 
（未显示3个用户的4个中间版本）
第21行： 第21行：
| editing =
| editing =
| distributor = [[Netflix]]
| distributor = [[Netflix]]
| released = {{film date|2018|5|12|[[第71屆坎城影展|坎城]]|2018|10|9|比利時|2018|2|22|臺灣}}
| released = {{film date|2018|5|12|[[第71屆坎城影展|坎城]]|2018|10|9|比利時|2019|2|22|臺灣}}
| runtime = 105分鐘
| runtime = 105分鐘
| country = {{BEL}}
| country = {{BEL}}
第32行： 第32行：
}}
}}
{{作品名稱|name=''Girl''|tw=芭蕾少女夢|cn=女孩|hk=夢女芭蕾}}由[[盧卡斯·東特]]執導的2018年比利時劇情長片，於[[第71屆坎城影展]]的一種注目單元首映<ref>{{Cite AV media |url=https://www.zdf.de/kultur/aspekte/taenzerin-nora-monsecour-100.html |title=Die Tänzerin Nora Monsecour Die Inspiration für den Film "Girl" |date=2018-11-30 |type=TV film and interview |language=de |access-date=2018-12-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181201004808/https://www.zdf.de/kultur/aspekte/taenzerin-nora-monsecour-100.html |archive-date=2018-12-01 |dead-url=yes }}</ref> 。獲得[[金攝影機獎]]和[[酷兒金棕櫚獎]]<ref name="select">{{citeweb|url=http://www.festival-cannes.com/en/infos-communiques/communique/articles/the-2018-official-selection|title=The 2018 Official Selection|work=Cannes|accessdate=2018-04-12|archive-date=2018-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20180413043303/http://www.festival-cannes.com/en/infos-communiques/communique/articles/the-2018-official-selection|dead-url=no}}</ref><ref name="Variety">{{citeweb|url=https://variety.com/2018/film/news/cannes-lineup-includes-new-films-from-spike-lee-jean-luc-godard-1202751300/|title=Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard|work=Variety|accessdate=2018-04-12|archive-date=2018-04-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180421032959/http://variety.com/2018/film/news/cannes-lineup-includes-new-films-from-spike-lee-jean-luc-godard-1202751300/|dead-url=no}}</ref> ，以及<ref name="UCR">{{cite web |url=https://variety.com/2018/film/festivals/cannes-borders-wins-un-certain-regard-award-1202815478/ |title=Cannes: ‘Border’ Leads Un Certain Regard Award Winners |first=Guy |last=Lodge |date=2018-05-18 |accessdate=2017-05-18 |work=Variety |archive-date=2018-05-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180522013304/http://variety.com/2018/film/festivals/cannes-borders-wins-un-certain-regard-award-1202815478/ |dead-url=no }}</ref>代表比利時角逐[[第91屆奧斯卡金像獎]][[奥斯卡最佳外语片奖|最佳外語片獎]]<ref name="Belgium">{{cite web |url=https://www.demorgen.be/film/-girl-is-belgische-inzending-voor-de-oscars-b977374f/ |title='Girl' is Belgian entry for the Oscars |work=[[De Morgen]] |date=2018-08-24 |accessdate=2018-08-24 |archive-date=2018-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180825113344/https://www.demorgen.be/film/-girl-is-belgische-inzending-voor-de-oscars-b977374f/ |dead-url=no }}</ref><ref name="Belgium2">{{cite web |url=https://deadline.com/2018/08/oscars-belgium-girl-foreign-language-submission-2018-1202452632/ |title=Oscars: Belgium Selects ‘Girl’, Cannes’ Camera D’Or, As Foreign Language Entry |work=Deadline |last=Tartaglione |first=Nancy |date=2018-08-27 |accessdate=2018-08-27 |archive-date=2018-08-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180827103141/https://deadline.com/2018/08/oscars-belgium-girl-foreign-language-submission-2018-1202452632/ |dead-url=no }}</ref>。
{{作品名稱|name=''Girl''|tw=芭蕾少女夢|cn=女孩|hk=夢女芭蕾}}由[[盧卡斯·東特]]執導的2018年比利時劇情長片，於[[第71屆坎城影展]]的一種注目單元首映<ref>{{Cite AV media |url=https://www.zdf.de/kultur/aspekte/taenzerin-nora-monsecour-100.html |title=Die Tänzerin Nora Monsecour Die Inspiration für den Film "Girl" |date=2018-11-30 |type=TV film and interview |language=de |access-date=2018-12-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181201004808/https://www.zdf.de/kultur/aspekte/taenzerin-nora-monsecour-100.html |archive-date=2018-12-01 |dead-url=yes }}</ref> 。獲得[[金攝影機獎]]和[[酷兒金棕櫚獎]]<ref name="select">{{citeweb|url=http://www.festival-cannes.com/en/infos-communiques/communique/articles/the-2018-official-selection|title=The 2018 Official Selection|work=Cannes|accessdate=2018-04-12|archive-date=2018-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20180413043303/http://www.festival-cannes.com/en/infos-communiques/communique/articles/the-2018-official-selection|dead-url=no}}</ref><ref name="Variety">{{citeweb|url=https://variety.com/2018/film/news/cannes-lineup-includes-new-films-from-spike-lee-jean-luc-godard-1202751300/|title=Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard|work=Variety|accessdate=2018-04-12|archive-date=2018-04-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20180421032959/http://variety.com/2018/film/news/cannes-lineup-includes-new-films-from-spike-lee-jean-luc-godard-1202751300/|dead-url=no}}</ref> ，以及<ref name="UCR">{{cite web |url=https://variety.com/2018/film/festivals/cannes-borders-wins-un-certain-regard-award-1202815478/ |title=Cannes: ‘Border’ Leads Un Certain Regard Award Winners |first=Guy |last=Lodge |date=2018-05-18 |accessdate=2017-05-18 |work=Variety |archive-date=2018-05-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180522013304/http://variety.com/2018/film/festivals/cannes-borders-wins-un-certain-regard-award-1202815478/ |dead-url=no }}</ref>代表比利時角逐[[第91屆奧斯卡金像獎]][[奥斯卡最佳外语片奖|最佳外語片獎]]<ref name="Belgium">{{cite web |url=https://www.demorgen.be/film/-girl-is-belgische-inzending-voor-de-oscars-b977374f/ |title='Girl' is Belgian entry for the Oscars |work=[[De Morgen]] |date=2018-08-24 |accessdate=2018-08-24 |archive-date=2018-08-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180825113344/https://www.demorgen.be/film/-girl-is-belgische-inzending-voor-de-oscars-b977374f/ |dead-url=no }}</ref><ref name="Belgium2">{{cite web |url=https://deadline.com/2018/08/oscars-belgium-girl-foreign-language-submission-2018-1202452632/ |title=Oscars: Belgium Selects ‘Girl’, Cannes’ Camera D’Or, As Foreign Language Entry |work=Deadline |last=Tartaglione |first=Nancy |date=2018-08-27 |accessdate=2018-08-27 |archive-date=2018-08-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180827103141/https://deadline.com/2018/08/oscars-belgium-girl-foreign-language-submission-2018-1202452632/ |dead-url=no }}</ref>。

== 故事大綱 ==
勞拉·費爾哈亨是位15歲的變性女孩，力圖成為職業芭蕾舞者，並申請就讀[[安特衛普]]的芭蕾名校，錄取與否取決於她在八個星期的試訓期間的表現。她搬到離校較近的地方，和支持她的父親馬第亞斯、弟弟米洛同住，並定期和醫生討論自己的心理狀況、服用[[青春期阻斷劑]]、和精神科醫師晤談。

勞拉在學校的表現良好，儘管大家都知道她是變性女性，同學們也都接納她，毫不介意她使用女性更衣室和淋浴間。勞拉不顧建議，在練舞時用膠帶纏住陰莖，使其看起來較不明顯，這導致她在練習時遭受更大的痛楚，但她靠著對芭蕾舞的執著撐了下來，而反映自身性別認同的外貌也激勵著她。米洛在學校交不到朋友，勞拉每天送他去學校，並經常關注他、給予他不少支持。

時間流逝，醫師們開始準備進行勞拉的變性手術，整個過程為期兩年，但勞拉還是等不及簽下同意書。勞拉和他的精神科醫師晤談時，表示在自己擁有「合適的身體」之前並不想談戀愛，但醫師建議她應該要像其他人一樣享受青春期生活，因為這些快樂有助於她度過手術後的痛苦。

儘管勞拉開始使用荷爾蒙替代療法，但她感覺自己身體的變化仍不夠快。某日晚上，勞拉參加同學的生日派對，大家對她的下體很感興趣，想一窺究竟，勞拉沒有答應，黯然地離開派對。回家後她見到父親和新女友克莉絲汀共進晚餐，並聲稱自己因為胃痛才回來，馬第亞斯當下沒有追究，而是次日看醫生時才質問原因。醫師在術前注意到勞拉的體重減輕，且有生殖器感染，並表示她必須停止用膠帶貼下體並增重，才能撐住手術。勞拉表示自己很好，但她父親不予認同。

勞拉在結束一次課程後瀕臨崩潰，之後她從某位男性鄰居身上得到安慰。這名男子表現出對她的興趣，兩人吻著對方，但勞拉阻止男子觸碰自己，並在對男子口交時匆忙逃離。回家後，勞拉和馬第亞斯相互爭執，雖然馬第亞斯試圖理解，但勞拉拒絕敞開心扉。

芭蕾舞學校學生開始進行第一階段測試，勞拉幾乎無法完成，精疲力竭地在後台倒下。隔天她很晚起床，在趕著出門時，父親要她吃早餐，導致她又哭又氣。醫生告誡她必須停止跳芭蕾，優先把身體養好，才能進行手術。

數日後，在新年家庭聚會上，勞拉看起來比以前好很多，賓客們稱讚她看起來非常漂亮，之後她抱著米洛睡著了。次日馬第亞斯送米洛到學校，勞拉準備一盆冰塊，打了通電話報警後，用剪刀剪掉自己的陰莖。勞拉被送上救護車，馬第亞斯不離不棄地守候在一旁。在故事最後，康復後的勞拉留著短髮，自信地走在街上。


== 角色 ==
== 角色 ==
* {{link-fr|維克多·波斯特|Victor Polster}} 飾演 Lara
* {{link-fr|維克多·波斯特|Victor Polster}}飾演勞拉
* Arieh Worthalter 飾演 Mathias
* Arieh Worthalter飾演馬第亞斯
* Valentijn Dhaenens 飾演 Dr. Naert
* Valentijn Dhaenens 飾演 Dr. Naert
* Katelijne Damen 飾演 Dr. Pascal
* Katelijne Damen 飾演 Dr. Pascal
第78行： 第93行：
* {{IMDb title|8254556}}
* {{IMDb title|8254556}}


{{酷儿棕榈奖}}
{{Portal bar|比利時|電影|LGBT}}
{{DEFAULTSORT:Capernaum}}
{{DEFAULTSORT:Capernaum}}

[[Category:2010年代劇情片]]
[[Category:2010年代劇情片]]
[[Category:2018年比利時電影作品]]
[[Category:2018年比利時電影作品]]

2024年1月14日 (日) 02:35的最新版本

女孩
Girl
基本资料
导演盧卡斯·東特
编剧
  • 盧卡斯·東特
  • Angelo Tijssens
主演維克多·波斯特（法语：Victor Polster）
配乐Valentin Hadjadj
制片商Menuet[*]
片长105分鐘
产地 比利时
语言荷蘭語
法語
上映及发行
上映日期
  • 2018年5月12日 (2018-05-12)（坎城）
  • 2018年10月9日 (2018-10-09)（比利時）
  • 2019年2月22日 (2019-02-22)（臺灣）
发行商Netflix
票房330萬美元[1][2]
各地片名
中国大陆女孩
香港夢女芭蕾
臺灣芭蕾少女夢

《女孩》（英語：Girl，香港译《夢女芭蕾》，台湾译《芭蕾少女夢》）由盧卡斯·東特執導的2018年比利時劇情長片，於第71屆坎城影展的一種注目單元首映[3] 。獲得金攝影機獎和酷兒金棕櫚獎[4][5] ，以及[6]代表比利時角逐第91屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎[7][8]。

故事大綱

[编辑]

勞拉·費爾哈亨是位15歲的變性女孩，力圖成為職業芭蕾舞者，並申請就讀安特衛普的芭蕾名校，錄取與否取決於她在八個星期的試訓期間的表現。她搬到離校較近的地方，和支持她的父親馬第亞斯、弟弟米洛同住，並定期和醫生討論自己的心理狀況、服用青春期阻斷劑、和精神科醫師晤談。

勞拉在學校的表現良好，儘管大家都知道她是變性女性，同學們也都接納她，毫不介意她使用女性更衣室和淋浴間。勞拉不顧建議，在練舞時用膠帶纏住陰莖，使其看起來較不明顯，這導致她在練習時遭受更大的痛楚，但她靠著對芭蕾舞的執著撐了下來，而反映自身性別認同的外貌也激勵著她。米洛在學校交不到朋友，勞拉每天送他去學校，並經常關注他、給予他不少支持。

時間流逝，醫師們開始準備進行勞拉的變性手術，整個過程為期兩年，但勞拉還是等不及簽下同意書。勞拉和他的精神科醫師晤談時，表示在自己擁有「合適的身體」之前並不想談戀愛，但醫師建議她應該要像其他人一樣享受青春期生活，因為這些快樂有助於她度過手術後的痛苦。

儘管勞拉開始使用荷爾蒙替代療法，但她感覺自己身體的變化仍不夠快。某日晚上，勞拉參加同學的生日派對，大家對她的下體很感興趣，想一窺究竟，勞拉沒有答應，黯然地離開派對。回家後她見到父親和新女友克莉絲汀共進晚餐，並聲稱自己因為胃痛才回來，馬第亞斯當下沒有追究，而是次日看醫生時才質問原因。醫師在術前注意到勞拉的體重減輕，且有生殖器感染，並表示她必須停止用膠帶貼下體並增重，才能撐住手術。勞拉表示自己很好，但她父親不予認同。

勞拉在結束一次課程後瀕臨崩潰，之後她從某位男性鄰居身上得到安慰。這名男子表現出對她的興趣，兩人吻著對方，但勞拉阻止男子觸碰自己，並在對男子口交時匆忙逃離。回家後，勞拉和馬第亞斯相互爭執，雖然馬第亞斯試圖理解，但勞拉拒絕敞開心扉。

芭蕾舞學校學生開始進行第一階段測試，勞拉幾乎無法完成，精疲力竭地在後台倒下。隔天她很晚起床，在趕著出門時，父親要她吃早餐，導致她又哭又氣。醫生告誡她必須停止跳芭蕾，優先把身體養好，才能進行手術。

數日後，在新年家庭聚會上，勞拉看起來比以前好很多，賓客們稱讚她看起來非常漂亮，之後她抱著米洛睡著了。次日馬第亞斯送米洛到學校，勞拉準備一盆冰塊，打了通電話報警後，用剪刀剪掉自己的陰莖。勞拉被送上救護車，馬第亞斯不離不棄地守候在一旁。在故事最後，康復後的勞拉留著短髮，自信地走在街上。

角色

[编辑]

榮譽

[编辑]
類別 頒獎日期 獎項 名字 結果 參考
坎城影展 2018年5月19日 國際影評人費比西獎 《女孩》 獲獎 [9]
金攝影機獎 獲獎
酷兒金棕櫚獎 獲獎
金球獎 2019年1月6日 最佳外語片 《女孩》 提名

參考資料

[编辑]
  1. ^ Girl (2018). Box Office Mojo. IMDb. [2018-11-10]. （原始内容存档于2018-10-02）. 
  2. ^ Girl (2018). The Numbers. [2018-10-27]. （原始内容存档于2018-10-05）. 
  3. ^ Die Tänzerin Nora Monsecour Die Inspiration für den Film "Girl" (TV film and interview). 2018-11-30 [2018-12-07]. （原始内容存档于2018-12-01） （德语）. 
  4. ^ The 2018 Official Selection. Cannes. [2018-04-12]. （原始内容存档于2018-04-13）. 
  5. ^ Cannes Lineup Includes New Films From Spike Lee, Jean-Luc Godard. Variety. [2018-04-12]. （原始内容存档于2018-04-21）. 
  6. ^ Lodge, Guy. Cannes: ‘Border’ Leads Un Certain Regard Award Winners. Variety. 2018-05-18 [2017-05-18]. （原始内容存档于2018-05-22）. 
  7. ^ 'Girl' is Belgian entry for the Oscars. De Morgen. 2018-08-24 [2018-08-24]. （原始内容存档于2018-08-25）. 
  8. ^ Tartaglione, Nancy. Oscars: Belgium Selects ‘Girl’, Cannes’ Camera D’Or, As Foreign Language Entry. Deadline. 2018-08-27 [2018-08-27]. （原始内容存档于2018-08-27）. 
  9. ^ Cannes 2018 : « Burning », « Girl » et « Un jour » prix FIPRESCI. Ecran total. 2018-05-19 [2018-05-19]. （原始内容存档于2018-05-20）. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=芭蕾少女夢&oldid=80482041”