Help:现代标准汉语国际音标：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一版本

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2024年12月4日 (三) 09:38的最新版本

這頁是維基百科的现代标准汉语国际音标發音指南。

快捷方式

H:IPA-CMN

以下表格列出国际音标在维基百科上表现现代标准汉语（普通话、国语、华语）发音的方式。

辅音
国际音标	汉语拼音	注音符号	范例
ɕ^[1]	x	ㄒ	习 /ɕi˧˥/
f	f	ㄈ	父^[2] /fu˥˩/
k	g	ㄍ	戈 /kɤ˥˥/
kʰ	k	ㄎ	克 /kʰɤ˥˩/
l	l	ㄌ	力 /li˥˩/
m	m-	ㄇ~	木 /mu˥˩/
n	n-, -n	ㄢ、ㄣ、ㄋ~	拿/nä˧˥/
nʲ	ni/ü(-)	ㄋㄧ/ㄩ（~）	尼^[2] /nʲi˧˥/
ŋ	-ng	ㄤ、~ㄥ	应^[2] /ʔiŋ˥˩/
p	b	ㄅ	八 /pä˥˥/
pʰ	p	ㄆ	皮 /pʰi˧˥/
ɻ ~ ʐ	r-	ㄖ	入 /ɻu˥˩/
s	s	ㄙ	色^[2] /sɤ˥˩/
ʂ	sh	ㄕ	十 /ʂɻ̩˧˥/
t	d	ㄉ	大^[2] /tä˥˩/
tʰ	t	ㄊ	土 /tʰu˨˩˦/
t͡ɕ^[1]	j	ㄐ	几^[2] /t͡ɕi˨˩˦/
t͡ɕʰ^[1]	q	ㄑ	七 /t͡ɕʰi˥˥/
t͡s	z	ㄗ	子^[2] /t͡sɹ̩˨˩˦/
t͡sʰ	c	ㄘ	次 /t͡sʰɹ̩˥˩/
ʈ͡ʂ	zh	ㄓ	至 /ʈ͡ʂɻ̩˥˩/
ʈ͡ʂʰ	ch	ㄔ	叉^[2] /ʈ͡ʂʰä˥˥/
x ~ h	h	ㄏ	互 /xu˥˩/
z^[3]			撕啊^[2] /sɹ̩˥˥zä˨˩/
ʔ^[4]	'		偶尔^[5] /ʔou̯˩˦ʔäɚ̯˨˩˦/
半元音
j	-i-, y	（~）ㄧ~	牙 /jä˧˥/
ɉ^[6]	c(h)/s(h)/z(h)ir	ㄘ/ㄔ/ㄙ/ㄕ/ㄗ/ㄓㄦ	事儿 /ʂɉɚ˥˩/
w	-u-, w	（~）ㄨ~	瓦^[2] /wä˨˩˦/
ɥ	j/q/x/yu-, -ü-^[7]	（~）ㄩ~	月 /ɥœ̜˥˩/
音节辅音
m̩	m	ㄇ	呣^[2] /m̩˧˥/
m̥	hm	ㄏㄇ	噷 /m̥˧˩/
n̩	n	ㄋ	唔^[2] /n̩˧˥/
ŋ̍	ng	ㄥ	嗯^[2] /ŋ̍˧˥/
ŋ̊	hng	ㄏㄥ	哼^[2] /ŋ̊˧˩/
ɹ̩	c/s/zi	ㄘ、ㄙ、ㄗ	四 /sɹ̩˥˩/
ɻ̩	ch/r/sh/zhi	ㄔ、ㄖ、ㄕ、ㄓ	日 /ɻ̩˥˩/

元音
国际音标	汉语拼音	注音符号	范例
a^[8]	(b/c/ch/d/f/g/h/k/l/m/n/p/r/s/sh/t/zhwiki/w/z/zh)an, (-)ai	（ㄅ/ㄘ/ㄔ/ㄉ/ㄈ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄖ/ㄙ/ㄕ/ㄊ/ㄨ/ㄗ/ㄓ）ㄢ、（~）ㄞ	安 /ʔan˥˥/
ä	(-)a	（~）ㄚ	阿^[2] /ʔä˥˥/
ɑ^[9]	(-)ang, (-)ao	（~）ㄤ、（~）ㄠ	昂 /ʔɑŋ˧˥/
e̞	(-)ê, ye, -ie	（~）ㄝ	夜 /je̞˥˩/
ə	(-)en, -un^[10]	（~）ㄣ	恩 /ʔən˥˥/
ɚ^[6]	-r	~ㄦ	鱼儿 /ɥɚ˧˥/
ɚ̃^[6]	(-)a/e/ingr	（~）ㄤ/ㄥㄦ	风^[2]儿 /fɚ̃˥˥/
ɛ	-i/yan	（~）ㄧㄢ	延 /jɛn˧˥/
i	b/d/l/m/n/p/t/yi(ng), b/l/m/n/p/yi(n)	ㄅ/ㄉ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄊㄧ（ㄥ）、ㄅ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆㄧ（ㄣ）	亿 /ʔi˥˩/
o̞	(-)o^[11]	（~）ㄛ	哦^[2] /ʔo̞˥˩/
o̞˞^[6]	(-)or	（~）ㄛㄦ	窝儿 /wo̞˞˥˥/
œ̜	(j/q/x/y-)ue(n)/-üe(n)^[7]	（~）ㄩㄝ/（~）ㄩㄢ	乐^[2] /ɥœ̜˥˩/
u	(b/c/ch/d/f/g/h/k/l/m/n/p/r/s/sh/t/zhwiki/w/z/zh-)u	（ㄅ/ㄘ/ㄉ/ㄈ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄨ/ㄗ）ㄨ	无^[2] /ʔu˧˥/
u˞^[6]	-ur	（~）ㄨㄦ	簿^[2]儿 /pu˞˥˩/
ʊ	-ong	~ㄨㄥ	工 /kʊŋ˥˥/
ʊ̃˞^[6]	-ongr	~ㄨㄥㄦ	洞儿 /tʊ̃˞˥˩/
ɤ	(c/d/g/h/k/l/m/n/r/s/t/z)e	（ㄘ/ㄉ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄗ）ㄜ	厄 /ʔɤ˥˩/
ɤ̞^[12]	(-)eng	（~）ㄥ	仍 /ɻɤ̞ŋ˧˥/
ɤ˞^[6]	(c/d/g/h/k/l/m/n/r/s/t/z)er	（ㄘ/ㄉ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄗ）ㄜㄦ	个^[2]儿 /kɤ˞˥˩/
y	j/q/x/yu(n), -ü^[7]	（~）ㄩ（ㄣ）	于 /ʔy˧˥/
双元音
ai̯	(-)ai	（~）ㄞ	艾^[2] /ʔai̯˥˩/
äɚ̯	-r	（~）ㄦ	二 /ʔäɚ̯˥˩/
ä̃ɚ̯̃^[6]	(-)angr	（~）ㄤㄦ	房儿 /fä̃ɚ̯̃˧˥/
ɐɚ̯^[6]	-i/-u/-ü/yanr	（~）ㄧ/ㄩㄢㄦ	烟儿 /jɐɚ̯˥˥/
ɑu̯	(-)ao	（~）ㄠ	奥^[2] /ʔɑu̯˥˩/
ɑu̯˞^[6]	(-)aor	（~）ㄠㄦ	包儿 /pɑu̯˞˥˥/
ei̯	(-)ei, -ui^[10]	（~）ㄟ	欸^[2] /ʔei̯˥˩/
ou̯	-iu^[10], (-)ou	（~）ㄡ	怄 /ʔou̯˥˩/
ou̯˞^[6]	(-)our	（~）ㄡㄦ	勾^[2]儿 /kou̯˞˥˥/

声调
国际音标	汉语拼音	注音符号	描述	范例
˥˥	ā	ㄚ	一声：高平调（55）	啊^[2] /ʔä˥˥/
˧˥	á	ㄚˊ	二声：中升调（35）	啊^[2] /ʔä˧˥/
˨˩˦ ˨˩˩ ˩˦	ǎ	ㄚˇ	三声：次低降升调（214）、次低降平调（211^[5]）、中升调（14^[5]）	啊^[2] /ʔä˨˩˦/
˥˩ ˥˧	à	ㄚˋ	四声：高降调（51、53^[5]）	啊^[2] /ʔä˥˩/
˨˩ ˧˩ ˦˩ ˩˩	a	ㄚ˙	轻声：（高平调后）次低降调（21）（中升调后）中降调（31）（次低降升调、次低降平调后）次高降调（41）（其它情况）低平调（11）	啊^[2] /ʔä˨˩/ 啊^[2] /ʔä˧˩/ 啊^[2] /ʔä˦˩/ 啊^[2] /ʔä˩˩/

另见

現代標準漢語音系

注释

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 辅音/ɕ, d͡ʑ, t͡ɕ/后总是/i, j/或/u, w/。
^ ^2.00 ^2.01 ^2.02 ^2.03 ^2.04 ^2.05 ^2.06 ^2.07 ^2.08 ^2.09 ^2.10 ^2.11 ^2.12 ^2.13 ^2.14 ^2.15 ^2.16 ^2.17 ^2.18 ^2.19 ^2.20 ^2.21 ^2.22 ^2.23 ^2.24 ^2.25 ^2.26 ^2.27 ^2.28 ^2.29 ^2.30 ^2.31 ^2.32 多音字。
^ 辅音/z/在拼音c/s/zi和语气词“啊”连读的时候出现。
^ 辅音/ʔ/于拼音a(-), e(-), ê, o(-), w-, y-与前个字连读时出现，除了语气词“啊”、“哇”、“呀”。
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 變調。
^ ^6.00 ^6.01 ^6.02 ^6.03 ^6.04 ^6.05 ^6.06 ^6.07 ^6.08 ^6.09 ^6.10 只出现在儿化音。
^ ^7.0 ^7.1 ^7.2 Ü（/y, ɥ/）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现/u, w/。
^ 元音/ä/及韵尾间有元音和谐。/ɪ̯, n/前为/a/，/ʊ̯, ŋ/前为/ɑ/。
^ 元音/ä/及韵尾间有元音和谐。/i̯, n/前为/a/，/u̯, ŋ/前为/ɑ/。
^ ^10.0 ^10.1 ^10.2 拼音uei, iou, uen在辅音后分别写作ui, iu, un。
^ Uo于b, f, m, p后写为o。
^ 元音/ɤ/暨韵尾间存在元音和谐。辅音/ŋ/前是/ɤ̞/。

参考来源

Duanmu, San. The Phonology of Standard Chinese 2nd. Oxford: Oxford University Press. 2007.
Lee, Wai-Sum; Zee, Eric. Standard Chinese (Beijing). Journal of the International Phonetic Association. 2003-06, 33 (1): 109–112. ISSN 0025-1003. doi:10.1017/S0025100303001208 （英语）.
Mou, Xiaomin. Nasal codas in Standard Chinese: a study in the framework of the distinctive feature theory (学位论文). Massachusetts Institute of Technology. 2006.
Wang Jialing, The Neutral Tone in Trisyllabic Sequences in Chinese Dialects, Tianjin Normal University, 2004
Chao, Yuen Ren. A Grammar of Spoken Chinese 2nd. University of California Press. 1968. ISBN 978-0-520-00219-7.
Lin, Yen-Hwei. The Sounds of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press. 2007.

外部链接

（中文）悦普堂
（中文）各標準汉语拼音系統转换

[a-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 辅音/ɕ, d͡ʑ, t͡ɕ/后总是/i, j/或/u, w/。

[b-2] 2.00 ^2.01 ^2.02 ^2.03 ^2.04 ^2.05 ^2.06 ^2.07 ^2.08 ^2.09 ^2.10 ^2.11 ^2.12 ^2.13 ^2.14 ^2.15 ^2.16 ^2.17 ^2.18 ^2.19 ^2.20 ^2.21 ^2.22 ^2.23 ^2.24 ^2.25 ^2.26 ^2.27 ^2.28 ^2.29 ^2.30 ^2.31 ^2.32 多音字。

[c-3] 辅音/z/在拼音c/s/zi和语气词“啊”连读的时候出现。

[d-4] 辅音/ʔ/于拼音a(-), e(-), ê, o(-), w-, y-与前个字连读时出现，除了语气词“啊”、“哇”、“呀”。

[e-5] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 變調。

[f-6] 6.00 ^6.01 ^6.02 ^6.03 ^6.04 ^6.05 ^6.06 ^6.07 ^6.08 ^6.09 ^6.10 只出现在儿化音。

[g-7] 7.0 ^7.1 ^7.2 Ü（/y, ɥ/）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现/u, w/。

[h-8] 元音/ä/及韵尾间有元音和谐。/ɪ̯, n/前为/a/，/ʊ̯, ŋ/前为/ɑ/。

[h2-9] 元音/ä/及韵尾间有元音和谐。/i̯, n/前为/a/，/u̯, ŋ/前为/ɑ/。

[i-10] 10.0 ^10.1 ^10.2 拼音uei, iou, uen在辅音后分别写作ui, iu, un。

[j-11] Uo于b, f, m, p后写为o。

[k-12] 元音/ɤ/暨韵尾间存在元音和谐。辅音/ŋ/前是/ɤ̞/。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

@@ 第10行： / 第10行： @@
 ! [[Help:國際音標|国际音标]]!! [[汉语拼音]] !! [[注音符号]] !! 范例
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|ɕ}}</big><ref name="a">辅音{{IPA|/ɕ, t͡ɕ, t͡ɕʰ/}}后总是{{IPA|/i, j/}}或{{IPA|/u, w/}}。</ref>|| x || ㄒ
+|<big>{{IPAlink|ɕ}}</big><ref name="a">辅音{{IPA|/ɕ, d͡ʑ, t͡ɕ/}}后总是{{IPA|/i, j/}}或{{IPA|/u, w/}}。</ref>|| x || ㄒ
 |align=left| 习 {{IPA|/ɕi˧˥/}}
 |- align=center
@@ 第29行： / 第29行： @@
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|n}}</big>|| n-, -n || ㄢ、ㄣ、ㄋ~
-|align=left| 女<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/nʲʏ˨˩˦/}}
+|align=left| 拿{{IPA|/nä˧˥/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[颚音化|nʲ]]}}</big>|| ni/ü(-) || ㄋㄧ/ㄩ（~）
@@ 第35行： / 第35行： @@
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|ŋ}}</big>|| -ng || ㄤ、~ㄥ
-|align=left| 应<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/iŋ˥˩/}}
+|align=left| 应<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔiŋ˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|p}}</big>|| b || ㄅ
@@ 第43行： / 第43行： @@
 |align=left| 皮 {{IPA|/pʰi˧˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|ɻ}} ~ ʐ</big>|| r- || ㄖ
+|<big>{{IPAlink|ɻ}} ~ {{IPAlink|ʐ}}</big>|| r- || ㄖ
 |align=left| 入 {{IPA|/ɻu˥˩/}}
 |- align=center
@@ 第58行： / 第58行： @@
 |align=left| 土 {{IPA|/tʰu˨˩˦/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|t͡ɕ}}</big><ref name="a">辅音{{IPA|/ɕ, t͡ɕ, t͡ɕʰ/}}后总是{{IPA|/i, j/}}或{{IPA|/u, w/}}。</ref>|| j || ㄐ
+|<big>{{IPAlink|t͡ɕ}}</big><ref name="a">辅音{{IPA|/ɕ, d͡ʑ, t͡ɕ/}}后总是{{IPA|/i, j/}}或{{IPA|/u, w/}}。</ref>|| j || ㄐ
 |align=left| 几<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/t͡ɕi˨˩˦/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|t͡ɕʰ}}</big><ref name="a">辅音{{IPA|/ɕ, t͡ɕ, t͡ɕʰ/}}后总是{{IPA|/i, j/}}或{{IPA|/u, w/}}。</ref>|| q || ㄑ
+|<big>{{IPAlink|t͡ɕʰ}}</big><ref name="a">辅音{{IPA|/ɕ, d͡ʑ, t͡ɕ/}}后总是{{IPA|/i, j/}}或{{IPA|/u, w/}}。</ref>|| q || ㄑ
 |align=left| 七 {{IPA|/t͡ɕʰi˥˥/}}
 |- align=center
@@ 第76行： / 第76行： @@
 |align=left| 叉<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʈ͡ʂʰä˥˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|x}}</big> ~ h|| h || ㄏ
+|<big>{{IPAlink|x}} ~ {{IPAlink|h}}</big>|| h || ㄏ
 |align=left| 互 {{IPA|/xu˥˩/}}
 |- align=center
@@ 第83行： / 第83行： @@
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|ʔ}}</big><ref name="d">辅音{{IPA|/ʔ/}}于拼音a(-), e(-), ê, o(-), w-, y-与前个[[汉字|字]][[连音|连读]]时出现，除了[[汉语词类#语气词|语气词]]“啊”、“哇”、“呀”。</ref>||'||
-|align=left| 偶尔<ref name="e">[[變調]]。</ref> {{IPA|/o̞ʊ̯˨˩˩ʔäɚ̯˨˩˦/}}
+|align=left| 偶尔<ref name="e">[[變調]]。</ref> {{IPA|/ʔou̯˩˦ʔäɚ̯˨˩˦/}}
 |-
 !colspan=4| [[半元音]]
@@ 第97行： / 第97行： @@
 |align=left| 瓦<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/wä˨˩˦/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|ʏ̯}} ~ ɥ</big>|| j/q/x/yu-, -ü-<ref name="g">Ü（{{IPA|/ʏ, ʏ̯/}}）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现{{IPA|/u, w/}}。</ref> || （~）ㄩ~
+|<big>{{IPAlink|ɥ}}</big>|| j/q/x/yu-, -ü-<ref name="g">Ü（{{IPA|/y, ɥ/}}）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现{{IPA|/u, w/}}。</ref> || （~）ㄩ~
-|align=left| 月 /ʏ̯œ˥˩/
+|align=left| 月 /ɥœ̜˥˩/
 |-
 !colspan=4| [[音节辅音]]
@@ 第130行： / 第130行： @@
 ! [[Help:國際音標|国际音标]]!! [[汉语拼音]] !! [[注音符号]] !! 范例
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|a}}</big><ref name="h">元音/ä/及[[韵尾]]间有[[元音和谐律|元音和谐]]。/ɪ̯, n/前为/a/，/ʊ̯, ŋ/前为/ɑ/。</ref>|| (b/c/ch/d/f/g/h/k/l/m/n/p/r/s/sh/t/zhwiki/w/z/zh)an, -i/ya || （ㄅ/ㄘ/ㄔ/ㄉ/ㄈ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄖ/ㄙ/ㄕ/ㄊ/ㄨ/ㄗ/ㄓ）ㄢ、（~）ㄧㄚ
+|<big>{{IPAlink|a}}</big><ref name="h">元音/ä/及[[韵尾]]间有[[元音和谐律|元音和谐]]。/ɪ̯, n/前为/a/，/ʊ̯, ŋ/前为/ɑ/。</ref>|| (b/c/ch/d/f/g/h/k/l/m/n/p/r/s/sh/t/zhwiki/w/z/zh)an, (-)ai || （ㄅ/ㄘ/ㄔ/ㄉ/ㄈ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄖ/ㄙ/ㄕ/ㄊ/ㄨ/ㄗ/ㄓ）ㄢ、（~）ㄞ
-|align=left| 安 {{IPA|/an˥˥/}}
+|align=left| 安 {{IPA|/ʔan˥˥/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|ä}}</big>|| (-)a || （~）ㄚ
-|align=left| 阿<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˥˥/}}
+|align=left| 阿<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˥˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|ɑ}}</big><ref name="h">元音/ä/及[[韵尾]]间有[[元音和谐律|元音和谐]]。/ɪ̯, n/前为/a/，/ʊ̯, ŋ/前为/ɑ/。</ref>|| (-)ang, -u/wa || （~）ㄤ、（~）ㄨㄚ
+|<big>{{IPAlink|ɑ}}</big><ref name="h2">元音/ä/及[[韵尾]]间有[[元音和谐律|元音和谐]]。/i̯, n/前为/a/，/u̯, ŋ/前为/ɑ/。</ref>|| (-)ang, (-)ao || （~）ㄤ、（~）ㄠ
-|align=left| 昂 {{IPA|/ɑŋ˧˥/}}
+|align=left| 昂 {{IPA|/ʔɑŋ˧˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|e̞}}</big>|| ê, -i/ye || （ㄧ）ㄝ
+|<big>{{IPAlink|e̞}}</big>|| (-)ê, ye, -ie || （~）ㄝ
-|align=left| 诶<ref name="b">[[多音字]]。</ref> /e̞ɪ̯˥˩/
+|align=left| 夜 {{IPA|/je̞˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|ə}}</big>|| (-)en, -un<ref name="i">拼音uei, iou, uen在辅音后分别写作ui, iu, un。</ref> || （~）ㄣ
-|align=left| 恩 {{IPA|/ən˥˥/}}
+|align=left| 恩 {{IPA|/ʔən˥˥/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[兒化|ɚ]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| -r || ~ㄦ
-|align=left| 鱼儿 {{IPA|/ʏ̯ɚ˧˥/}}
+|align=left| 鱼儿 {{IPA|/ɥɚ˧˥/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[兒化|ɚ̃]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (-)a/e/ingr || （~）ㄤ/ㄥㄦ
 |align=left| 风<ref name="b">[[多音字]]。</ref>儿 {{IPA|/fɚ̃˥˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|ɛ}}</big>|| -i/-u/yan || （~）ㄧ/ㄩㄢ
+|<big>{{IPAlink|ɛ}}</big>|| -i/yan || （~）ㄧㄢ
 |align=left| 延 {{IPA|/jɛn˧˥/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|i}}</big>|| b/d/l/m/n/p/t/yi(ng), b/l/m/n/p/yi(n) || ㄅ/ㄉ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄊㄧ（ㄥ）、ㄅ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆㄧ（ㄣ）
-|align=left| 亿 {{IPA|/i˥˩/}}
+|align=left| 亿 {{IPA|/ʔi˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|o̞}}</big>|| (-)o<ref name="j">Uo于b, f, m, p后写为o。</ref> || （~）ㄛ
-|align=left| 哦<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/o̞˥˩/}}
+|align=left| 哦<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔo̞˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[兒化|o̞˞]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (-)or || （~）ㄛㄦ
 |align=left| 窝儿 {{IPA|/wo̞˞˥˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|ø̞}}</big>|| -u/-üe<ref name="g">Ü（{{IPA|/ʏ, ʏ̯/}}）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现{{IPA|/u, w/}}。</ref> || （~）ㄩㄝ
+|<big>{{IPAlink|œ̜}}</big>|| (j/q/x/y-)ue(n)/-üe(n)<ref name="g">Ü（{{IPA|/y, ɥ/}}）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现{{IPA|/u, w/}}。</ref> || （~）ㄩㄝ/（~）ㄩㄢ
-|align=left| 乐<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʏ̯ø̞˥˩/}}
+|align=left| 乐<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ɥœ̜˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|u}}</big>|| (b/c/ch/d/f/g/h/k/l/m/n/p/r/s/sh/t/zhwiki/w/z/zh-)u || （ㄅ/ㄘ/ㄉ/ㄈ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄨ/ㄗ）ㄨ
-|align=left| 无<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/u˧˥/}}
+|align=left| 无<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔu˧˥/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[兒化|u˞]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| -ur || （~）ㄨㄦ
@@ 第179行： / 第179行： @@
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|ɤ}}</big>|| (c/d/g/h/k/l/m/n/r/s/t/z)e || （ㄘ/ㄉ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄗ）ㄜ
-|align=left| 厄 {{IPA|/ɤ˥˩/}}
+|align=left| 厄 {{IPA|/ʔɤ˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPAlink|ɤ̞}}</big><ref name="k">元音/ɤ/暨[[韵尾]]间存在[[元音和谐律|元音和谐]]。辅音/ŋ/前是/ɤ̞/。</ref>|| (-)eng || （~）ㄥ
-|align=left| 仍 {{IPA|/ɻɤ̞˧˥/}}
+|align=left| 仍 {{IPA|/ɻɤ̞ŋ˧˥/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[兒化|ɤ˞]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (c/d/g/h/k/l/m/n/r/s/t/z)er || （ㄘ/ㄉ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄗ）ㄜㄦ
 |align=left| 个<ref name="b">[[多音字]]。</ref>儿 {{IPA|/kɤ˞˥˩/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPAlink|ʏ}}</big>|| j/q/x/yu(n), -ü<ref name="g">Ü（{{IPA|/ʏ, ʏ̯/}}）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现{{IPA|/u, w/}}。</ref> || （~）ㄩ（ㄣ）
+|<big>{{IPAlink|y}}</big>|| j/q/x/yu(n), -ü<ref name="g">Ü（{{IPA|/y, ɥ/}}）于j, q, x, y后拼作u，因为之后不会出现{{IPA|/u, w/}}。</ref> || （~）ㄩ（ㄣ）
-|align=left| 于 {{IPA|/ʏ˧˥/}}
+|align=left| 于 {{IPA|/ʔy˧˥/}}
 |- align=center
 ! colspan=4| [[双元音]]
 |- align=center
-|<big>{{IPA|aɪ̯}}</big>|| (-)ai || （~）ㄞ
+|<big>{{IPA|ai̯}}</big>|| (-)ai || （~）ㄞ
-|align=left| 艾<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/aɪ̯˥˩/}}
+|align=left| 艾<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔai̯˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[兒化|äɚ̯]]}}</big>|| -r || （~）ㄦ
-|align=left| 二 {{IPA|/äɚ̯˥˩/}}
+|align=left| 二 {{IPA|/ʔäɚ̯˥˩/}}
 |- align=center
 |<big>{{IPA|[[兒化|ä̃ɚ̯̃]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (-)angr || （~）ㄤㄦ
@@ 第204行： / 第204行： @@
 |align=left| 烟儿 {{IPA|/jɐɚ̯˥˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPA|ɑʊ̯}}</big>|| (-)ao || （~）ㄠ
+|<big>{{IPA|ɑu̯}}</big>|| (-)ao || （~）ㄠ
-|align=left| 奥<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ɑʊ̯˥˩/}}
+|align=left| 奥<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔɑu̯˥˩/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPA|[[兒化|ɑʊ̯˞]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (-)aor || （~）ㄠㄦ
+|<big>{{IPA|[[兒化|ɑu̯˞]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (-)aor || （~）ㄠㄦ
-|align=left| 包儿 {{IPA|/pɑʊ̯˞˥˥/}}
+|align=left| 包儿 {{IPA|/pɑu̯˞˥˥/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPA|e̞ɪ̯}}</big>|| (-)ei, -ui<ref name="i">拼音uei, iou, uen在辅音后分别写作ui, iu, un。</ref> || （~）ㄟ
+|<big>{{IPA|ei̯}}</big>|| (-)ei, -ui<ref name="i">拼音uei, iou, uen在辅音后分别写作ui, iu, un。</ref> || （~）ㄟ
-|align=left| 欸<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/e̞ɪ̯˥˩/}}
+|align=left| 欸<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔei̯˥˩/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPA|o̞ʊ̯}}</big>|| -iu<ref name="i">拼音uei, iou, uen在辅音后分别写作ui, iu, un。</ref>, (-)ou || （~）ㄡ
+|<big>{{IPA|ou̯}}</big>|| -iu<ref name="i">拼音uei, iou, uen在辅音后分别写作ui, iu, un。</ref>, (-)ou || （~）ㄡ
-|align=left| 怄 {{IPA|/o̞ʊ̯˥˩/}}
+|align=left| 怄 {{IPA|/ʔou̯˥˩/}}
 |- align=center
-|<big>{{IPA|[[兒化|o̞ʊ̯˞]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (-)our || （~）ㄡㄦ
+|<big>{{IPA|[[兒化|ou̯˞]]}}</big><ref name="f">只出现在[[兒化|儿化音]]。</ref>|| (-)our || （~）ㄡㄦ
-|align=left| 勾<ref name="b">[[多音字]]。</ref>儿 {{IPA|/ko̞ʊ̯˞˥˥/}}
+|align=left| 勾<ref name="b">[[多音字]]。</ref>儿 {{IPA|/kou̯˞˥˥/}}
 |}
 {|class="wikitable"
@@ 第232行： / 第232行： @@
 |ㄚ
 | 一声：<br>高平调（55）
-|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˥˥/}}
+|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˥˥/}}
 |-
 |align=center|<big>{{IPA|[[四聲|˧˥]]}}</big>
@@ 第238行： / 第238行： @@
 |ㄚˊ
 | 二声：<br>中升调（35）
-|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˧˥/}}
+|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˧˥/}}
 |-
-|align=center|<big>{{IPA|[[四聲|˨˩˦]]}}</big><br><big>{{IPA|[[四聲|˨˩˩]]}}</big><br><big>{{IPA|[[四聲|˧˥]]}}</big>
+|align=center|<big>{{IPA|[[四聲|˨˩˦]]}}</big><br><big>{{IPA|[[四聲|˨˩˩]]}}</big><br><big>{{IPA|[[四聲|˩˦]]}}</big>
 |align=center|ǎ
 |ㄚˇ
-| 三声：<br>次低降升调（214）、次低降平调（211<ref name="e">[[變調]]。</ref>）、中升调（35<ref name="e">[[變調]]。</ref>）
+| 三声：<br>次低降升调（214）、次低降平调（211<ref name="e">[[變調]]。</ref>）、中升调（14<ref name="e">[[變調]]。</ref>）
-|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˨˩˦/}}
+|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˨˩˦/}}
 |-
 |align=center|<big>{{IPA|[[四聲|˥˩]]}}</big><br><big>{{IPA|[[四聲|˥˧]]}}</big>
@@ 第250行： / 第250行： @@
 |ㄚˋ
 | 四声：<br>高降调（51、53<ref name="e">[[變調]]。</ref>）
-|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˥˩/}}
+|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˥˩/}}
 |-
 |align=center|<big>{{IPA|[[輕聲|˨˩]]}}</big><br><big>{{IPA|[[輕聲|˧˩]]}}</big><br><big>{{IPA|[[輕聲|˦˩]]}}</big><br><big>{{IPA|[[輕聲|˩˩]]}}</big>
@@ 第256行： / 第256行： @@
 |ㄚ˙
 | 轻声：<br>（高平调后）次低降调（21）<br>（中升调后）中降调（31）<br>（次低降升调、次低降平调后）次高降调（41）<br>（其它情况）低平调（11）
-|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˨˩/}}<br>啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˧˩/}}<br>啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˦˩/}}<br>啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ä˩˩/}}
+|啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˨˩/}}<br>啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˧˩/}}<br>啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˦˩/}}<br>啊<ref name="b">[[多音字]]。</ref> {{IPA|/ʔä˩˩/}}
 |}
 |}

查论编國際音標輔助
阿迪格語南非語阿爾巴尼亞語阿姆哈拉語阿拉伯语现代标准埃及漢志黎巴嫩突尼斯阿拉姆语亞美尼亞語阿薩姆語阿斯圖里亞斯語澳大利亞原住民語言阿塞拜疆語巴斯克語白俄羅斯語孟加拉語柏柏爾語布列塔尼語保加利亞語緬甸語加泰罗尼亚语/巴伦西亚语海岛（英语：Help:IPA/Insular Catalan）切羅基語汉语普通话/国语/华语廣州話晋语（英语：Help:IPA/Jin Chinese）臺灣話優勢腔泉州話上海话湘语（英语：Help:IPA/Xiang Chinese）科西嘉語捷克語丹麥語達利語多斯拉克語荷蘭語英語方言古英語艾米利亚-罗马涅语（英语：Help:IPA/Emilian-Romagnol）世界語愛沙尼亞語埃斯特雷馬杜拉語斐濟語芬蘭語法蘭克-普羅旺斯語法語路易斯安那克里奧爾弗里斯兰语萨特弗里斯兰语西弗里斯兰语加利西亞語格鲁吉亚语德语标准阿勒曼尼科隆（英语：Help:IPA/Colognian）古拉尼語希臘語瓜拉尼語格陵兰语（英语：Help:IPA/Greenlandic）古吉拉特語海地克里奥尔语夏威夷語希伯来语印地語苗语（英语：Help:IPA/Hmong）匈牙利語冰島語伊博语（英语：Help:IPA/Igbo）印尼语伊努克提圖特語伊努皮亞克語爱尔兰语依善語意大利語方言（英语：Help:IPA/Central Italian）日語康納達語克什米尔语哈萨克语高棉語克林貢語韓語庫爾德語柯尔克孜语（英语：Help:IPA/Kyrgyz）拉科塔语（英语：Help:IPA/Lakota）老挝语拉丁語拉脫維亞語拉茲語利古里亚语（英语：Help:IPA/Ligurian）立陶宛语伦巴第语卢森堡语马其顿语馬拉加斯語馬來語馬拉雅拉姆語马耳他语滿語曼島語毛利语（英语：Help:IPA/Māori）马拉地语馬紹爾語毛里求斯克里奥尔语（英语：Help:IPA/Mauritian Creole）瑪雅語明格列爾語蒙古語米兰达语纳瓦特尔语纳瓦霍语那不勒斯语尼泊爾語北泰語挪威語奧克語奧里亞語奧羅莫語奧塞提亞語普什图语（英语：Help:IPA/Pashto）波斯語皮埃蒙特語波蘭語葡萄牙語旁遮普语克丘亞語羅馬尼亞語羅曼什俄語梵語撒丁语苏格兰盖尔语塞尔维亚-克罗地亚语斯高克倫語撣語西西里語斯洛伐克語斯洛文尼亚语索布语（英语：Help:IPA/Sorbian）西班牙语犹太斯凡語斯瓦希里語斯威士语瑞典語锡尔赫特语（英语：Help:IPA/Sylheti）他加祿語傣仂語塔吉克语泰米尔语韃靼語泰卢固语（英语：Help:IPA/Telugu）泰语藏語提格雷尼亚语土耳其語土庫曼語烏克蘭語烏爾都語烏孜別克語威尼斯語越南語瓦隆語汪達曼語威爾士語科萨语意第緒語约鲁巴语（英语：Help:IPA/Yoruba）扎扎其語壮语祖鲁语
比較	英语国际音标惯例（英语：Help:IPA/Conventions for English）發音重拼英语发音重拼
入門指南	IPA符號格式手冊：音標