跳转到内容

伊比利亞聯盟：修订间差异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Samhanin（留言 | 贡献）
247次编辑
无编辑摘要
 
（未显示10个用户的15个中间版本）
第1行： 第1行：
{{Refimprove|time=2023-11-27T17:01:53+00:00}}
{{NoteTA
{{NoteTA
|1=zh-hans:伊比利亚;zh-hk:伊比利亞;zh-tw:伊比利;
|1=zh-hans:若昂;zh-hant:約翰;zh-tw:若翰
⚫
|2=zh-hant:額我略十三世; zh-hans:格勒哥里十三世;
⚫
|2=zh-hans:若昂;zh-hant:約翰;zh-tw:若翰
|3=zh-hans:哥特;zh-hant:哥德;
⚫
|2=zh-hant:格勒哥里十三世; zh-hans:格勒哥里十三世; zh-hk:額我略十三世;zh-tw:葛利果十三世
|4= zh-hans:阿拉貢;zh-hant:亞拉岡;
|5= zh-hans:卡斯蒂利亞;zh-hant:卡斯提亞;
⚫
|6= zh-hans:萊昂;zh-hant:雷昂;
}}
}}
{{Infobox former country
{{Infobox former country
|native_name = {{lang-es|Unión Ibérica}}<br/>{{lang-pt|União Ibérica}}
|native_name = {{lang-es|Unión Ibérica}}<br/>{{lang-pt|União Ibérica}}
|conventional_long_name =伊比利聯盟
|conventional_long_name = 伊比利亞聯盟
|common_name =
|common_name =
|year_start = 1580年
|year_start = 1580年
|date_start = 8月25日
|date_start = 8月25日
|life_span = 1580年–1640年
|event_start = [[葡萄牙王位繼承戰爭]]
|event_start = [[葡萄牙王位繼承戰爭]]
|event_end = [[葡萄牙王政復辟戰爭]]
|event_end = [[葡萄牙王政復辟戰爭]]
第23行： 第26行：
|s2 = 西班牙哈布斯堡王朝
|s2 = 西班牙哈布斯堡王朝
|flag_s2 = Flag of Cross of Burgundy.svg
|flag_s2 = Flag of Cross of Burgundy.svg
|image_flag = Royal banner of Philip II of Spain (1580-1598).svg
| image_flag = Flag of Cross of Burgundy.svg
| image_flag2 = Royal banner of Philip II of Spain (1580-1598).svg
| flag_type = 上：[[勃艮第十字旗]]<br/>下：王室旗幟
|image_coat = Full Ornamented Coat of Arms of Philip II of Spain (1580-1598).svg
|image_coat = Full Ornamented Coat of Arms of Philip II of Spain (1580-1598).svg
|image_map = Philip II's realms in 1598.png
|image_map = Philip II's realms in 1598.png
第51行： 第56行：
|footnotes =
|footnotes =
}}
}}
⚫
'''伊比利亚联盟'''（{{lang-es|Unión Ibérica}}，{{lang-pt|União Ibérica}}）是由于1580年[[西班牙哈布斯堡王朝]]国王[[腓力二世 (西班牙)|费利佩二世]]兼任葡萄牙国王费利佩一世而形成的西班牙與葡萄牙{{Le|王朝联盟|Dynastic union}}，為當時世界上海權最大、領土最廣的國家，直到该联盟于1640年瓦解。儘管成為了共主邦聯，[[卡斯提亞王權|卡斯提亞]]、[[亞拉岡王權|亞拉岡]]和葡萄牙的本土和殖民地是各自為政的，西班牙亦沒有將葡萄牙的海外殖民地據為己有。
'''伊比利亚联盟'''（{{lang-es|Unión Ibérica
⚫
}}，{{lang-pt|União Ibérica}}）是由于1580年[[西班牙哈布斯堡王朝]]国王[[腓力二世 (西班牙)|费利佩二世]]兼任葡萄牙国王费利佩一世而形成的西班牙-葡萄牙{{Le|王朝联盟|Dynastic union}}，為當時世界上海權最大、領土最廣的國家，直到该联盟于1640年瓦解。儘管成為了共主邦聯，西班牙和葡萄牙的本土和殖民地是各自為政的，只有王位是兩國共享，西班牙亦沒有將葡萄牙的海外殖民地據為己有。


1578年，年轻的[[葡萄牙君主列表|葡萄牙国王]][[塞巴斯蒂昂 (葡萄牙国王)|塞巴斯蒂昂]]在征讨[[摩洛哥]]的[[三王战役]]中战死，由于没有子嗣，其已[[出家]]而在[[教皇國]]担任[[樞機]]的叔公[[恩里克一世 (葡萄牙)|恩里克]][[還俗]]，继登[[御座|王位]]，但[[羅馬教皇]][[額我略十三世]]的條件是「恩里克[[獨身]]」。1580年，因年老而同樣無嗣的恩里克駕崩，葡萄牙发生{{link-en|1580年葡萄牙王位继承危机|Portuguese succession crisis of 1580|王位继承危机}}，[[西班牙君主|西班牙国王]]费利佩二世趁机宣称他作为葡萄牙国王[[曼努埃尔一世 (葡萄牙)|曼努埃尔一世]]的外孙拥有葡萄牙的继承权，发动[[葡萄牙王位继承战争]]，派遣[[费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多，第三代阿尔瓦公爵|阿尔瓦公爵]]率军入侵葡萄牙，西班牙国王费利佩二世宣布兼任葡萄牙国王费利佩一世，葡萄牙及其[[葡萄牙帝國|殖民帝国]]至此由其统治。
1578年，年轻的[[葡萄牙君主列表|葡萄牙国王]][[塞巴斯蒂昂 (葡萄牙国王)|塞巴斯蒂昂]]在征讨[[摩洛哥]]的[[三王战役]]中战死，由于没有子嗣，其已[[出家]]而在[[教皇國]]担任[[樞機]]的叔公[[恩里克一世 (葡萄牙)|恩里克]][[還俗]]，继登[[御座|王位]]，但[[羅馬教皇]][[額我略十三世]]的條件是「恩里克[[獨身]]」。1580年，因年老而同樣無嗣的恩里克駕崩，葡萄牙发生{{link-en|1580年葡萄牙王位继承危机|Portuguese succession crisis of 1580|王位继承危机}}，[[西班牙君主|西班牙国王]]费利佩二世趁机宣称他作为葡萄牙国王[[曼努埃尔一世 (葡萄牙)|曼努埃尔一世]]的外孙拥有葡萄牙的继承权，发动[[葡萄牙王位继承战争]]，派遣[[费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多，第三代阿尔瓦公爵|阿尔瓦公爵]]率军入侵葡萄牙，西班牙国王费利佩二世宣布兼任葡萄牙国王费利佩一世，葡萄牙及其[[葡萄牙帝國|殖民帝国]]至此由其统治。
第58行： 第62行：
1640年，葡萄牙发生[[葡萄牙王政復辟戰爭|革命]]，第八代布拉干萨公爵若昂二世被推举为葡萄牙国王[[若昂四世]]，[[葡萄牙王國]]恢复独立，伊比利亚联盟解体。
1640年，葡萄牙发生[[葡萄牙王政復辟戰爭|革命]]，第八代布拉干萨公爵若昂二世被推举为葡萄牙国王[[若昂四世]]，[[葡萄牙王國]]恢复独立，伊比利亚联盟解体。


==君主列表==
== 背景 ==
[[伊比利亞半島]]的統一長期以來一直是該地區君主的目標，目的是恢復[[西哥特王國|西哥特君主制]]。<ref>{{Cite web |url=http://www.almendron.com/historia/entrevistas_historiadores.pdf |title=Debate Sobre la Identidad de España. El Mundo |access-date=2023-08-31 |archive-date=2013-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130714223443/http://www.almendron.com/historia/entrevistas_historiadores.pdf |dead-url=no }}</ref>西班牙的兩位君主[[桑喬三世 (納瓦拉)|桑喬大帝]]和[[阿方索七世 (卡斯蒂利亞)|阿方索七世]]都獲得了「西班牙皇帝」（Imperator totius Hispaniae）的頭銜，意思是「[[西班牙 (羅馬行省)|全西班牙]]皇帝」（Emperor of All Hispania）。<ref>Notice that, before the emergence of the modern country of Spain (beginning with the dynastic union of [[Crown of Castile|Castile]] and [[Crown of Aragon|Aragon]] in 1479, followed by political unification in 1516), the [[Latin]] word ''[[Hispania]]'', in any of the [[Iberian Romance languages]], either in singular or plural forms (also rendered in [[English language|English]] as ''Spain'' or ''Spains''), was used to refer to the whole of the Iberian Peninsula, and not, as in modern usage, for a country of [[Spain]] to the exclusion of [[Portugal]].</ref> [[1109年]]，阿方索七世去世後，歷任君主曾多次嘗試聯合不同的王國來達成統一，特別是通過[[政治聯姻|通婚政策]]。如:葡萄牙王子[[米格爾·達巴斯]]，預計將繼承[[葡萄牙王國|葡萄牙]]、[[萊昂王國|萊昂王權]]、[[卡斯蒂利亞王權]]和[[亞拉岡王國|阿拉貢王權]]，但卻英年早逝；還有葡萄牙[[阿方索親王]]，他將與[[天主教雙王]]的長女結婚，卻因從馬上摔下來而去世。
⚫
* 1581年—1598年：[[腓力二世 (西班牙)|费利佩二世及一世]]
⚫
* 1598年—1621年：[[腓力三世 (西班牙)|费利佩三世及二世]]
⚫
* 1621年—1640年：[[費利佩四世|费利佩四世及三世]]


==参考書目==
== 成立 ==
[[1578年]]，24歲的[[葡萄牙君主列表|葡萄牙国王]][[塞巴斯蒂昂 (葡萄牙国王)|塞巴斯蒂昂]]在出征[[摩洛哥]]北部的[[凱比爾堡]]時，在[[阿爾卡塞爾奎比爾戰役]]中陣亡。塞巴斯蒂安的祖叔父兼王位繼任者[[恩里克一世 (葡萄牙)|恩里克一世]]當時66歲。恩里克一世去世後，葡萄牙爆發王位繼承危機（Portuguese succession crisis）。[[曼努埃爾一世]]的三個孫子繼承了王位，分別為[[安東尼奧，克拉託修]]、[[菲利普二世 (西班牙)|菲利普二世]]以及[[布拉干薩公爵夫人卡塔琳娜|卡塔琳娜夫人]]。安東尼奧被[[聖塔倫]]人民擁戴為葡萄牙國王並在[[1580年]][[7月]][[7月24日|24日]]登基，一些支持菲利普的葡萄牙總督委員會成員逃往西班牙，並宣布菲利普為亨利的合法繼承人。菲利普進軍葡萄牙，並在[[阿爾坎塔拉戰役]]（Battle of Alcântara）中擊敗了效忠安東尼奧的軍隊。此時的卡塔琳娜夫人嫁給了第六代[[布拉幹薩公爵]]若昂一世。第三代[[阿爾巴公爵]]指揮的[[特爾西奧斯軍隊]]抵達[[里斯本]]。[[阿爾巴公爵]]在進入里斯本之前對葡萄牙各省進行佔領與征服，並在佔領區掠奪與搜刮了大量的財富，並允許他的士兵洗劫首都附近地區。[[托馬爾]]議會被迫菲利普承認為國王。[[1581年]]，[[哈布斯堡王朝]]開始對葡萄牙展開統治。[[1583年]]，菲利普前往[[馬德里]]時，任命他的侄子奧地利大公[[阿爾布雷希特七世|阿爾伯特七世]]為里斯本總督。他在馬德里設立了葡萄牙委員會。

1589年4月安東尼奧利用[[英格蘭王國|英格蘭]][[英國君主列表|女王]][[伊麗莎白一世]][[英西戰爭 (1585年—1604年)|與菲利普之間的戰爭]]契機，說服英國人支持對葡萄牙發動攻擊。由[[弗朗西斯·德雷克]]和[[約翰·諾里斯]]率領的這次遠征的部隊，由120艘船隻和19,000人組成，但由於計劃不周而失敗。

葡萄牙的地位在聯盟的前兩位國王菲利普二世和[[菲利普三世 (西班牙)|菲利普三世]]時期得以維持。兩位君主都給予葡萄牙貴族在西班牙宮廷中的優越地位，葡萄牙保持著獨立的法律、貨幣和政府。甚至有人提議將王都遷往[[里斯本]]。

== 解散 ==

== 君主 ==
⚫
* 1581年—1598年：[[腓力二世 (西班牙)|菲利普二世及一世]]
⚫
* 1598年—1621年：[[腓力三世 (西班牙)|菲利普三世及二世]]
⚫
* 1621年—1640年：[[費利佩四世|菲利普四世及三世]]

== 参考文獻 ==
{{Reflist|30em}}


{{葡萄牙王室主題}}
{{葡萄牙王室主題}}
{{Authority control}}


[[Category:西班牙歷史]]
[[Category:伊比利亞聯盟| ]]
[[Category:葡萄牙歷史]]
[[Category:1580年歐洲建立]]
[[Category:1580年創立的國家]]
[[Category:1640年歐洲廢除]]
[[Category:共主邦联]]
[[Category:已不存在的君主國]]
[[Category:已不存在的欧洲帝国]]
[[Category:已不存在的欧洲帝国]]
[[Category:16世紀西班牙]]
[[Category:16世紀葡萄牙]]
[[Category:17世紀西班牙]]
[[Category:17世紀葡萄牙]]

2024年10月5日 (六) 07:56的最新版本

伊比利亞聯盟
西班牙語：Unión Ibérica
葡萄牙語：União Ibérica
1580年—1640年
上：勃艮第十字旗 下：王室旗幟
上：勃艮第十字旗
下：王室旗幟
国徽
国徽
1598年西班牙帝國及葡萄牙帝國版圖   卡斯提亞議會（英语：Council of Castile）管理之領土   亞拉岡議會（英语：Council of Aragon）管理之領土   葡萄牙議會（英语：Council of Portugal）管理之領土   義大利議會（英语：Council of Italy）管理之領土   印度議會管理之領土   法蘭德斯議會（英语：Supreme Council of Flanders）管理之領土
1598年西班牙帝國及葡萄牙帝國版圖
  卡斯提亞議會（英语：Council of Castile）管理之領土
  亞拉岡議會（英语：Council of Aragon）管理之領土
  葡萄牙議會（英语：Council of Portugal）管理之領土
  義大利議會（英语：Council of Italy）管理之領土
  印度議會管理之領土
  法蘭德斯議會（英语：Supreme Council of Flanders）管理之領土
常用语言西班牙語及葡萄牙語
宗教
羅馬天主教
政府共主邦聯複合君主國
國王 
• 1580年－1598年
费利佩二世及一世
• 1598年–1621年
费利佩三世及二世
• 1621年–1640年
费利佩四世及三世
历史 
1580年8月25日
1640年12月1日
货币西班牙雷亞爾及葡萄牙雷亞爾（英语：Portuguese real）
前身		 继承
葡萄牙阿維斯王朝
西班牙哈布斯堡王朝
葡萄牙布拉干萨王朝
西班牙哈布斯堡王朝

伊比利亚联盟（西班牙語：Unión Ibérica，葡萄牙語：União Ibérica）是由于1580年西班牙哈布斯堡王朝国王费利佩二世兼任葡萄牙国王费利佩一世而形成的西班牙與葡萄牙王朝联盟（英语：Dynastic union），為當時世界上海權最大、領土最廣的國家，直到该联盟于1640年瓦解。儘管成為了共主邦聯，卡斯提亞、亞拉岡和葡萄牙的本土和殖民地是各自為政的，西班牙亦沒有將葡萄牙的海外殖民地據為己有。

1578年，年轻的葡萄牙国王塞巴斯蒂昂在征讨摩洛哥的三王战役中战死，由于没有子嗣，其已出家而在教皇國担任樞機的叔公恩里克還俗，继登王位，但羅馬教皇額我略十三世的條件是「恩里克獨身」。1580年，因年老而同樣無嗣的恩里克駕崩，葡萄牙发生王位继承危机（英语：Portuguese succession crisis of 1580），西班牙国王费利佩二世趁机宣称他作为葡萄牙国王曼努埃尔一世的外孙拥有葡萄牙的继承权，发动葡萄牙王位继承战争，派遣阿尔瓦公爵率军入侵葡萄牙，西班牙国王费利佩二世宣布兼任葡萄牙国王费利佩一世，葡萄牙及其殖民帝国至此由其统治。

1640年，葡萄牙发生革命，第八代布拉干萨公爵若昂二世被推举为葡萄牙国王若昂四世，葡萄牙王國恢复独立，伊比利亚联盟解体。

背景

[编辑]

伊比利亞半島的統一長期以來一直是該地區君主的目標，目的是恢復西哥特君主制。[1]西班牙的兩位君主桑喬大帝和阿方索七世都獲得了「西班牙皇帝」（Imperator totius Hispaniae）的頭銜，意思是「全西班牙皇帝」（Emperor of All Hispania）。[2] 1109年，阿方索七世去世後，歷任君主曾多次嘗試聯合不同的王國來達成統一，特別是通過通婚政策。如:葡萄牙王子米格爾·達巴斯，預計將繼承葡萄牙、萊昂王權、卡斯蒂利亞王權和阿拉貢王權，但卻英年早逝；還有葡萄牙阿方索親王，他將與天主教雙王的長女結婚，卻因從馬上摔下來而去世。

成立

[编辑]

1578年，24歲的葡萄牙国王塞巴斯蒂昂在出征摩洛哥北部的凱比爾堡時，在阿爾卡塞爾奎比爾戰役中陣亡。塞巴斯蒂安的祖叔父兼王位繼任者恩里克一世當時66歲。恩里克一世去世後，葡萄牙爆發王位繼承危機（Portuguese succession crisis）。曼努埃爾一世的三個孫子繼承了王位，分別為安東尼奧，克拉託修、菲利普二世以及卡塔琳娜夫人。安東尼奧被聖塔倫人民擁戴為葡萄牙國王並在1580年7月24日登基，一些支持菲利普的葡萄牙總督委員會成員逃往西班牙，並宣布菲利普為亨利的合法繼承人。菲利普進軍葡萄牙，並在阿爾坎塔拉戰役（Battle of Alcântara）中擊敗了效忠安東尼奧的軍隊。此時的卡塔琳娜夫人嫁給了第六代布拉幹薩公爵若昂一世。第三代阿爾巴公爵指揮的特爾西奧斯軍隊抵達里斯本。阿爾巴公爵在進入里斯本之前對葡萄牙各省進行佔領與征服，並在佔領區掠奪與搜刮了大量的財富，並允許他的士兵洗劫首都附近地區。托馬爾議會被迫菲利普承認為國王。1581年，哈布斯堡王朝開始對葡萄牙展開統治。1583年，菲利普前往馬德里時，任命他的侄子奧地利大公阿爾伯特七世為里斯本總督。他在馬德里設立了葡萄牙委員會。

1589年4月安東尼奧利用英格蘭女王伊麗莎白一世與菲利普之間的戰爭契機，說服英國人支持對葡萄牙發動攻擊。由弗朗西斯·德雷克和約翰·諾里斯率領的這次遠征的部隊，由120艘船隻和19,000人組成，但由於計劃不周而失敗。

葡萄牙的地位在聯盟的前兩位國王菲利普二世和菲利普三世時期得以維持。兩位君主都給予葡萄牙貴族在西班牙宮廷中的優越地位，葡萄牙保持著獨立的法律、貨幣和政府。甚至有人提議將王都遷往里斯本。

解散

[编辑]

君主

[编辑]

参考文獻

[编辑]
  1. ^ Debate Sobre la Identidad de España. El Mundo (PDF). [2023-08-31]. （原始内容存档 (PDF)于2013-07-14）. 
  2. ^ Notice that, before the emergence of the modern country of Spain (beginning with the dynastic union of Castile and Aragon in 1479, followed by political unification in 1516), the Latin word Hispania, in any of the Iberian Romance languages, either in singular or plural forms (also rendered in English as Spain or Spains), was used to refer to the whole of the Iberian Peninsula, and not, as in modern usage, for a country of Spain to the exclusion of Portugal.
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=伊比利亞聯盟&oldid=84470308”