Wikipedia:繁简体转换请求/2009年6月：修订间差异
删除的内容 添加的内容
Hoseneru23（留言 | 贡献） |
|||
| 第4行： | 第4行： | ||
=== 繁简转换增加：zh-hant:β內醘胺; zh-hans:β內酰胺 === |
=== 繁简转换增加：zh-hant:β內醘胺; zh-hans:β內酰胺 === |
||
请增加zh-hant:β內醘胺; zh-hans:β內酰胺 等，原因是：化学、生物化学术语应自动转换。某些zh-hans页面的部分术语保持了zh-hant形式无法统一。—[[User:Zhangchn|Zhangchn]] ([[User talk:Zhangchn|留言]]) 2009年6月7日 (日) 14:00 (UTC) |
请增加zh-hant:β內醘胺; zh-hans:β內酰胺 等，原因是：化学、生物化学术语应自动转换。某些zh-hans页面的部分术语保持了zh-hant形式无法统一。—[[User:Zhangchn|Zhangchn]] ([[User talk:Zhangchn|留言]]) 2009年6月7日 (日) 14:00 (UTC) |
||
:“-{醘}-”似乎是错别字，繁体当用“-{醯}-”。--[[User:PhiLiP|菲菇]]＠[[User talk:PhiLiP|维基食用菌协会]] 2009年6月20日 (六) 01:30 (UTC) |
|||
=== 繁简转换增加：大陸：斯蒂芬·斯皮尔伯格 香港：史提芬·史匹堡 === |
=== 繁简转换增加：大陸：斯蒂芬·斯皮尔伯格 香港：史提芬·史匹堡 === |
||
2009年6月20日 (六) 01:30的版本
繁简转换增加：晴
请增加晴。—Beidaihecaokai (留言) 2009年6月4日 (四) 09:01 (UTC)
繁简转换增加：zh-hant:β內醘胺; zh-hans:β內酰胺
请增加zh-hant:β內醘胺; zh-hans:β內酰胺 等，原因是：化学、生物化学术语应自动转换。某些zh-hans页面的部分术语保持了zh-hant形式无法统一。—Zhangchn (留言) 2009年6月7日 (日) 14:00 (UTC)
- “醘”似乎是错别字，繁体当用“醯”。--菲菇＠维基食用菌协会 2009年6月20日 (六) 01:30 (UTC)
繁简转换增加：大陸：斯蒂芬·斯皮尔伯格 香港：史提芬·史匹堡
请增加大陸：斯蒂芬·斯皮尔伯格 香港：史提芬·史匹堡，原因是：外文人名Steven Spielberg音译。—208.109.171.65 (留言) 2009年6月11日 (四) 06:23 (UTC)
另请增加大陸：史蒂文·斯皮尔伯格 台灣：史蒂芬·史匹柏
原因是：外文人名Steven Spielberg音译。—
- 請使用{{CGroup/Show}}。 —Quest for Truth (留言) 2009年6月11日 (四) 23:13 (UTC)
科学发展观
繁簡轉換增加：zh-hans:羡;zh-hant:羨
請增加zh-hans:羡;zh-hant:羨，原因是：字形問題。例子有季羨林。—水水 (留言) 2009年6月17日 (三) 15:27 (UTC)
繁简转换增加：伊拉克
请增加伊拉克，原因是：不知道是什么缘故，维基百科幾處地方在繁体状态下将伊拉克显示为伊拉剋，例如2004年10月，在伊拉剋日本人被綁架事件中...。—Wikixiangtan (留言) 2009年6月18日 (四) 17:30 (UTC)
繁简转换增加：簡：浮夸 ; 繁：浮誇
應有言字旁。—Hoseneru23 (留言) 2009年6月19日 (五) 14:48 (UTC)