波兒出城之妖壇教祖3點「畢露」搞硬美國佬：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 r2.6.4) (機器人 修改: he:ברונו (סרט, 2009) |
无编辑摘要 |
||
| 第18行： | 第18行： | ||
[[Category:美國喜劇片]] |
[[Category:美國喜劇片]] |
||
[[Category:美國LGBT相關電影]] |
[[Category:美國LGBT相關電影]] |
||
[[Category: |
[[Category:奧地利背景電影]] |
||
[[da:Brüno]] |
[[da:Brüno]] |
||
2011年12月27日 (二) 11:36的版本
《波兒出城之妖壇教祖3點"畢露"搞硬美國佬》[1][2]（英語：Brüno），簡稱《波兒出城》，2009年上映的美國喜剧电影，由英国諧星沙格·畢朗·高漢主演，是他繼《波叔出城：哈薩克鄉下佬去美國搵著數》後的名作。該片以偽記錄片形式，講述奧地利時裝節目主持人「Brüno」的奇遇。
譯名
片名與沙格·畢朗·高漢上一部名作《波叔出城：哈薩克鄉下佬去美國搵著數》如出一徹，值得注意的是片名裡「波兒」和「畢露」都有相關之義：前者借用了同年在香港上映電影《崖上的波兒》之名，又指電影主角Brüno；後者既指「脫光」，亦指電影主角Brüno。