圆舞曲 (肖邦)：修订间差异

以互动方式浏览历史

←上一版本下一版本→

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2013年8月23日 (五) 10:59的版本

肖邦谱写的圓舞曲（德文：Walzer）都遵从圆舞曲应有的3/4节拍，但是有并非早期用来舞蹈的维也纳华尔兹。肖邦创造的圆舞曲大多以舞台表演为目的。多半考验演奏者表演舒缓音乐的能力，但是其中也有部分非常强调演奏技巧。

1824年，肖邦创作了第一首圆舞曲，直至1849年去世，一共创作了36首圆舞曲。其中最著名的是D大调“一分钟圆舞曲”（Op.64/1），由于曲风欢快，又被称为“小狗圆舞曲”。

背景

肖邦圆舞曲列表

顺序	调式	创作年份	出版年份	编号	Brown修编	Kobylańska修编	Chominski修编	献於	备注
1	降E大调	1831-32	1834 (6月)	Op. 18	B.62			Laura Horsford	亦稱"Grande valse brilliante"，改編於芭蕾舞曲Les Sylphides
2	降A大调	1835	1838	Op. 34/1	B.94			Josefine von Thun-Hohenstein	原以"Grandes valses brillantes"的名稱出版，但此名稱通常用以稱呼圓舞曲Op. 18
3	A小调	1834	1838	Op. 34/2	B.64			Baroness G. d'Ivry
4	F大调	1838	1838	Op. 34/3	B.118			Mlle. A. d'Eichtal
5	降A大调	1840	1840	Op. 42	B.131				有時被稱作"2/4 waltz"，由於主旋律聽來像2/4拍
6	降D大调	1847	1847	Op. 64/1	B.164/1			Countess Delfina Potocka	小狗圆舞曲
7	升C小调	1847	1847	Op. 64/2	B.164/2			Baroness Nathaniel de Rothschild (= Charlotte de Rothschild)	用於Les Sylphides與不能說的·秘密
8	降A大调	1847	1847	Op. 64/3	B.164/3			Countess Katarzyna Branicka (or Bronicka)
9	降A大调	1835 (9月24日)	1852	Op. posth. 69/1	B.95			Charlotte de Rothschild, Mme Peruzzi and Maria Wodzińska	也被稱作"The Farewell Waltz"或"Valse de l'adieu"
10	B小调	1829	1852	Op. posth. 69/2	B.35			Wilhelm Kolberg
11	降G大调	1832	1855	Op. posth. 70/1	B.92				用於Les Sylphides
12	F小调/降A大调	1841 (6月)	1855	Op. posth. 70/2	B.138			Marie de Krudner, Mme. Oury, Élise Gavard & Countess Esterházy
13	降D大调	1829 (10月3日)	1855	Op. posth. 70/3	B.40
14	E小调	1829 (? 1830-35)	1868	-	B.56	KK IVa/15	P1/15
15	E大调	1829-30	1871-72	-	B.44	KK IVa/12	P1/12
16	降A大调	1827-30	1902	-	B.21	KK IVa/13	P1/13	Emily Elsner
17	降E大调	1827-30	1902	-	B.46	KK IVa/14	P1/14	Emily Elsner	冒名
18	降E大调	1840	1955	-	B.133	KK IVb/10		Émile Gaillard	標題為"Sostenuto"，有時不被當作圓舞曲
19	A小调	1847-49	1955, 1958	-	B.150	KK IVb/11	P2/11		原作於1955年巴黎出版
20	升F小调	1838 (?)	1932	-		KK Ib/7	A1/7		冒名
-	C大调	1824 (?)	-	-		KK Vb/8			佚失
-	A小调	1824	-	-	-	KK Vf		Countess Lubienska	佚失
-	C大调	1826	-	-		KK Vb/3			手稿遭毀，僅存複本
-	降A大调	1827	-	-		KK Vb/4			手稿遭毀，僅存複本
-	D小调	1828	-	-		KK Vb/6			"La Partenza"，手稿遭毀，僅存複本
-	A小调	1829	-	-					相信遭毀
-	A小调	1829 (?)	-	-	-	-			Sketches for a brief prelude and main theme
-	降A大调	1829-30 (至1830年12月21日)	-	-		KK Vb/5			Mentioned in a letter from Chopin to his family, 21 December 1830; MS destroyed; copy of first line made by Chopin's sister Ludwika is extant
-	降E大调	1829-30	-	-		KK Vb/7			MS destroyed; copy of first line made by Chopin's sister Ludwika is extant
-	C大调	1831	-	-					MS destroyed; copy of first line made by Chopin's sister Ludwika is extant
-	?	1845 (by)	-	-	-	KK Ve/12			Mentioned in diary of L. Niedźwiecki
-	B大调	1848 (10月12日)	-	-	B.166	KK Va/3		Mrs Erskine	MS in private hands and unavailable
-	降B大调	1849	-	-					Discovered 1952; in possession of Arthur Hedley
-	?	?	-	-		KK Vb/7			Mentioned in letters from Breitkopf to Izabela Barcińska in 1878
-	?	?	-	-	-	KK Ve/10			Listed in auction catalogue, Paris, March 1906
-	?	?	-	-	-	KK Vf			Several waltzes; lost

参见

参考资料

@@ 第17行： / 第17行： @@
 !Kobylańska修编
 !Chominski修编
-!贡献
+!献於
 !备注
 |-
@@ 第29行： / 第29行： @@
 |
 | Laura Horsford
-| ''[[Grande valse brillante in E-flat major (Chopin)|Grande valse brilliante]]''; used in ''[[Les Sylphides]]''
+| 亦稱"Grande valse brilliante"，改編於芭蕾舞曲[[Les Sylphides]]
 |-
 | align="center"|2
@@ 第40行： / 第40行： @@
 |
 | Josefine von Thun-Hohenstein
-| rowspan=3|These [[Waltzes, Op. 34 (Chopin)|three waltzes]] were published as ''Grandes valses brillantes'', but this title is usually reserved for the Waltz in E-flat major, Op. 18
+| rowspan=3|原以"Grandes valses brillantes"的名稱出版，但此名稱通常用以稱呼[[圓舞曲Op. 18]]
 |-
 | align="center"|3
@@ 第71行： / 第71行： @@
 |
 |
+| 有時被稱作"2/4 waltz"，由於主旋律聽來像2/4拍
-| ''Grande valse''; sometimes called the ''2/4 waltz'' since the main melody sounds as if in 2/4 time against a 3/4 bass.
 |-
 | align="center"|6
@@ 第82行： / 第82行： @@
 |
 | [[Delfina Potocka|Countess Delfina Potocka]]
-| ''[[小狗圆舞曲]]''
+| ''[[圓舞曲Op. 64, No.1|小狗圆舞曲]]''
 |-
 | align="center"|7
@@ 第93行： / 第93行： @@
 |
 | Baroness Nathaniel de Rothschild (= Charlotte de Rothschild)
-| Used in ''[[Les Sylphides]] and [[Secret (2007 film)|Secret]]''
+| 用於[[Les Sylphides]]與[[不能說的·秘密]]
 |-
 | align="center"|8
@@ 第115行： / 第115行： @@
 |
 | Charlotte de Rothschild, Mme Peruzzi and [[:pl:Maria Wodzińska|Maria Wodzińska]]
+| 也被稱作"The Farewell Waltz"或"Valse de l'adieu"
-| ''L'adieu''
 |-
 | align="center"|10
@@ 第137行： / 第137行： @@
 |
 |
-| Used in ''[[Les Sylphides]]''
+| 用於[[Les Sylphides]]
 |-
 | align="center"|12
@@ 第203行： / 第203行： @@
 | P1/14
 | Emily Elsner
-| '''Spurious'''
+| '''冒名'''
 |-
 | align="center"|18
@@ 第214行： / 第214行： @@
 |
 | Émile Gaillard
-| Headed "Sostenuto"; not always classified as a waltz
+| 標題為"Sostenuto"，有時不被當作圓舞曲
 |-
 | align="center"|19
@@ 第225行： / 第225行： @@
 | P2/11
 |
+| 原作於1955年巴黎出版
-| Unedited edition pub. Paris 1955; ed. Jack Werner 1958
 |-
 | align="center"|20
@@ 第236行： / 第236行： @@
 | A1/7
 |
+| '''冒名'''
-| ''Valse mélancolique''; '''spurious'''
 |-
 | align="center"|-
@@ 第247行： / 第247行： @@
 |
 |
-| '''Lost'''
+| '''佚失'''
 |-
 | align="center"|-
@@ 第258行： / 第258行： @@
 |
 | Countess Lubienska
-| '''Lost'''
+| '''佚失'''
 |-
 | align="center"|-
@@ 第269行： / 第269行： @@
 |
 |
+| 手稿遭毀，僅存複本
-| MS '''destroyed'''; copy of first line made by Chopin's sister Ludwika is extant
 |-
 | align="center"|-
@@ 第280行： / 第280行： @@
 |
 |
+| 手稿遭毀，僅存複本
-| MS '''destroyed'''; copy of first line made by Chopin's sister Ludwika is extant
 |-
 | align="center"|-
@@ 第291行： / 第291行： @@
 |
 |
+| "La Partenza"，手稿遭毀，僅存複本
-| ''La Partenza''; MS '''destroyed'''; copy of first line made by Chopin's sister Ludwika is extant
 |-
 | align="center"|-
@@ 第302行： / 第302行： @@
 |
 |
+| 相信遭毀
-| Discovered 1937; was in possession of H. Hinterberger of Vienna, but now '''believed destroyed'''
 |-
 | align="center"|-