IOS 12：修订间差异
| 第117行： | 第117行： | ||
==支援產品== |
==支援產品== |
||
{{col-begin|width=75%}} |
{{col-begin|width=75%}} |
||
iOS 12能運行於所有搭載iOS 11的裝置上，是自iPhone OS 3及iOS 9以來第二個支援所有搭載前代作業系統裝置的iOS版本。不過，部分功能並非適用於所有裝置。 |
|||
所有支援iOS 11的裝置都可以支援iOS 12。 |
|||
{{col-break}} |
{{col-break}} |
||
2019年9月12日 (四) 15:35的版本
 | 此條目包含過多僅特定讀者會感興趣的過度細節內容。 (2018年6月21日) |
| iOS操作系统的一个版本 | |
 | |
 在iPhone 7上執行的iOS 12 beta | |
| 开发者 | 苹果公司 |
|---|---|
| 编程语言 | C、Objective-C、Swift |
| 源码模式 | 专有软件，包括開放原始碼组件 |
| 当前版本 | 12.5.6[1] (16H71)（2022年9月1日）[±] |
| 最新預覽 | 12.4 Developer Beta 4 (16G5046d) （2019年6月11日） |
| 支援平台 | iPhone iPhone 5s iPhone 6 iPhone 6 Plus iPhone SE iPhone 6S iPhone 6S Plus iPhone 7 iPhone 7 Plus iPhone 8 iPhone 8 Plus iPhone X iPhone XR iPhone XS iPhone XS Max iPod iPod touch (第六代) iPod touch (第七代) iPad iPad Air iPad Air 2 iPad Air (第三代) iPad mini 2 iPad mini 3 iPad mini 4 iPad mini (第五代) iPad Pro iPad (第五代) iPad (第六代) |
| 内核类别 | 混合核心 (XNU) |
| 许可证 | 专有软件，開放原始碼组件除外 |
| 前一代 | iOS 11 |
| 后一代 | iOS 13（iPhone与iPod Touch） iPadOS（iPad） |
| 官方網站 | https://www.apple.com/cn/ios/ios-12/ |
| 支援状态 | |
| 支援中 | |
iOS 12是苹果公司开发的iOS的第12个版本，于2018年6月4日召开的WWDC2018首日公布，是iOS 11的后继版本。正式版於2018年9月17日推出。所有运行iOS 11的设备均可升级iOS 12[2]。增强现实 、照片、Siri、Apple Books（此前为iBooks）、股票、语音备忘录、Apple News、股市、iMessage、FaceTime等应用程序及功能在iOS 12皆有大幅度的升级。
系统功能
性能
增強的 iOS 系統提供了更快速和反應更靈敏的使用體驗；所有支援的裝置都能感受到經過提升的效能，包括之前的 iPhone 5s 和 iPad Air。 相機的啟動速度加快 70%，鍵盤顯示速度加快 50% 以及輸入反應更加靈敏。當裝置處於繁重的工作量時，App 的啟動速度加快一倍。[3]
屏幕使用时间
iOS 12 新增了“屏幕使用时间”功能，让使用者可以了解自己或子女裝置的使用时间。而系统也会提供使用情况报告，供家長或用家参考。同时，“屏幕时间”功能也可以设定每日特定程式的使用时间限制額度，限制使用者过久使用程式。“屏幕时间”也可以由家长为儿童設定使用時間限制以防止沉迷。
增强现实
ARKit 2 改进 ARKit 的多方面效能，同時可以让玩家进行多人 AR 遊戲，更发布 AR 通用檔案格式 USDZ。Persistence 讓開發者能從你之前離開的位置儲存並重新載入使用體驗；物件偵測和影像追蹤提供開發者新的工具，來辨識真實世界的物件並追蹤在空間中移動的影像。此外，「AR 快速查看」延伸了 iOS 的 AR 功能，讓你使用內置 App（如「新聞」、Safari 和「檔案」）中檢視 AR 物件，並使用 iMessage 和「郵件」與朋友分享
CarPlay
支援第三方导航软體（例如Google Map），為使用者帶來更多選擇。
iPad
iPad 現在可使用與 iPhone X 相同的手勢，且現可在 iPad 上使用「語音備忘錄」和「股市」App。iPad 狀態列也獲得了更新。
密碼
如使用者有儲存密碼至 iOS，系統會建議使用者將較危險的密碼更改至自動提供、獨特而複雜的密碼。另外，透過 SMS 傳送給使用者的單次有效安全碼，會自動顯示為「自動填寫」建議，讓使用者不用記在心中。
電池
在「設定」應用程式中，使用者可查閱過去24小時或10日內的電池用量。點一下長條列，即可查看应用程式在某段時間的使用情況。
應用程式功能
捷径
iOS 12 新增「捷徑」App，前身為「Workflow」App，讓使用者可以建立自己專屬的捷徑，方便日常生活。當用使用者向 Siri 說出捷徑觸發關鍵字，Siri 即可執行該捷徑，簡化複雜的操作。
訊息
Memoji 是一種有更多自訂選項的新 Animoji，使「訊息」以個人化的角色表達更豐富和有趣的內容，Animoji 現在也有暴龍、鬼魂、樹熊和老虎，並可以Memoji 和 Animoji 眨眼和吐舌頭。新的相機功能可將 Animoji、濾鏡、文字效果、iMessage 貼圖包和形狀加入你在「訊息」拍攝的相片和影片而Animoji 錄製功能現可拍攝最長達 30 秒
FaceTime
FaceTime 现支援最多达32人的群组通话，在群组通话中某人发言时，發言者的画面会被自动放大。另外也支援視訊即時 Animoji 及 Memoji。可惜 Apple 已證實此功能不會在 12.0 正式版本出現，而會延至不久後的版本更新中加入[4]。
測距儀
“測距儀”是一个新的 AR 應用程式，可以让使用者测量真实世界物件的长度並合併水平儀。可以在平面或自由空間上繪製線條來測量，或點一下線條的標籤來查看更多資料。它會自動測量長方形物件。使用者也可以擷取、分享和標示所測量物品的螢幕截圖。（僅支援 iPhone 6S 及後續發行之機型）
相片
新增「為你推薦」分頁，並提供智慧型建議，讓使用者與相中人分享相片。如果對方同樣使用 iOS 12，他們亦會收到提示，將同一場合的合照分享給使用者。另外，相片搜尋變得更聰明。
News
News 獲得了新設計（News僅限於美國、澳洲及英國）。
通知
通知在 iOS 12 会根据应用程式及发送者分类，锁定画面也新增了「管理」按键可以选择应用程式会否发送通知及发出声音。Siri 亦會根據使用者每天的習慣主動作出智慧型建議。
勿扰模式
新增「就寢模式」，讓就寝时段屏幕亮度調低、所有的来电与通知都静音並儲存在历史记录。另外也可以管理開啟模式的時間，例如持续一小时、持续到離開身處的地點，或是持续到日出／日落等。起床時會顯示「早安」字樣及天氣狀況。
语音备忘录
语音备忘录在 iOS 12 获得设计更新，能透過地理位置给录音命名，也支持使用者自由选择录音存储时间与压缩品质，更可在 iPad 上使用[5]。同时，iOS 12 中，语音备忘录也开始支持 iCloud 同步。
股市
更新後的「股市」App 能够更加精细地显示每只股票的走势，同时也加以整合「新闻」 App 来显示相关的财经要闻。
Apple Books
iBooks 在 iOS 12 中將其改名为 Apple Books，對於应用程式的设计方面有著重大的更新。界面内增加了“阅读中”栏目和個人化推荐栏目。设计语言也使其与Apple Music等应用程式達到介面統一的訴求。[6]
在 iOS 12，Safari 可以阻止網頁在未經使用者許可的情況下進行追蹤行為。
地图
自 iOS 12 Developer beta 3 开始後，蘋果公司的「地图」APP就變得更加精致。另外，地圖資訊不再是由第三方公司提供，而是蘋果自行提供（但查看地圖設定後，依然能見到TomTom的商標）。並支援於中國機場和購物商場的室內位置地圖。
天氣
「天氣」可包括支援的地區中的空氣品質指數。
支援產品
iPhone
|
iPod Touch
|
iPad
|
繁體中文化
繼iOS 11針對簡體中文環境進行中文化之後，在此版本的iOS也針對繁體中文環境進行多項功能名稱的中文化，相對於簡體中文環境下，仍有部分功能未進行中文化的翻譯，包含AirDrop、AirPlay、AirPrint等[7][8]。
| 功能原稱 | 臺灣繁體中文化 | 香港繁體中文化 | 澳門繁體中文化 |
|---|---|---|---|
| 3D Touch | 3D 觸控 | 3D 觸控 | 3D 觸控 |
| Assistive Touch | 輔助觸控 | 輔助觸控 | 輔助觸控 |
| Clip | 可立拍 | 奇趣拍 | 奇趣拍 |
| Handoff | 接力 | 接手 | 接手 |
| iCloud Drive | iCloud 雲碟 | iCloud 雲碟 | iCloud 雲碟 |
| Live Photo | 原況照片 | 原況相片 | 原況相片 |
| Night Shift | 夜覽 | 夜覽 | 夜覽 |
| TrueDepth | 原深感測 | 原深感測 | 原深感測 |
| True Tone | 原彩 | 原色調 | 原色調 |
| True Tone 閃光燈 | 原彩閃光燈 | 原彩閃光燈 | 原彩閃光燈 |
| VoiceOver | 旁白 | 旁白 | 旁白 |
| Wallet | 錢包 | 銀包 | 銀包 |
版本歷史
| 歷史版本 | 目前版本 | Beta |
| 版本 | 版本詳情 | Build（組建） | 日期 |
|---|---|---|---|
| 12.0 | Developer beta 1 | 16A5288q | 2018年6月5日 |
| Developer beta 2 | 16A5308e | 2018年6月20日 | |
| Public beta 1 | 2018年6月27日 | ||
| Developer beta 3 | 16A5318d | 2018年7月4日 | |
| Public beta 2 | 2018年7月4日 | ||
| Developer beta 4 | 16A5327f | 2018年7月18日 | |
| Public beta 3 | 2018年7月19日 | ||
| Developer beta 5 | 16A5339e | 2018年7月31日 | |
| Public beta 4 | 2018年8月1日 | ||
| Developer beta 6 | 16A5345f | 2018年8月7日 | |
| Public beta 5 | |||
| Developer beta 7 | 16A5354b | 2018年8月13日 | |
| Developer beta 8 | 16A5357b | 2018年8月15日 | |
| Public beta 6 | |||
| Developer beta 9 | 16A5362a | 2018年8月21日 | |
| Public beta 7 | |||
| Developer beta 10 | 16A5364a | 2018年8月23日 | |
| Public beta 8 | |||
| Developer beta 11 | 16A5365b | 2018年8月27日 | |
| Public beta 9 | |||
| Developer beta 12 | 16A5366a | 2018年8月31日 | |
| Public Beta 10 | |||
| 12.0 | Golden Master | 16A336 | 2018年9月13日 |
| 正式版 | 2018年9月17日 | ||
| 12.0.1 | 正式版 | 16A404 | 2018年10月9日 |
| 12.1 | Developer beta 1 | 16B5059d | 2018年9月18日 |
| Public Beta 1 | 2018年9月20日 | ||
| Developer beta 2 | 16B5068i | 2018年10月2日 | |
| Public Beta 2 | |||
| Developer beta 3 | 16B5077c | 2018年10月10日 | |
| Developer beta 4 | 16B5084a | 2018年10月15日 | |
| Developer beta 5 | 16B5089b | 2018年10月22日 | |
| 12.1 | 正式版 | 16B92/16B93/16B94 | 2018年10月30日 |
| 12.1.1 | Developer beta 1 | 16C5036c | 2018年11月1日 |
| Developer beta 2 | 16C5043b | 2018年11月8日 | |
| Developer beta 3 | 16C5050a | 2018年11月16日 | |
| 12.1.1 | 正式版 | 16C50 | 2018年12月6日 |
| 12.1.2 | Developer beta 1 | 16D5024a | 2018年12月11日 |
| 12.1.2 | 正式版 | 16C101 | 2018年12月18日 |
| 16C104 | 2018年12月21日 | ||
| 12.1.3 | Developer beta 2 | 16D5032a | 2018年12月20日 |
| Developer beta 3 | 16D5037a | 2019年1月8日 | |
| Developer beta 4 | 16D5039a | 2019年1月11日 | |
| 12.1.3 | 正式版 | 16D39/16D40 | 2019年1月23日 |
| 12.2 | Developer beta 1 | 16E5181f | 2019年1月25日 |
| Developer beta 2 | 16E5191d | 2019年2月5日 | |
| Developer beta 3 | 16E5201e | 2019年2月19日 | |
| Developer beta 4 | 16E5212f | 2019年3月5日 | |
| Developer beta 5 | 16E5223a | 2019年3月12日 | |
| Developer beta 6 | 16E5227a | 2019年3月19日 | |
| 12.1.4 | 正式版 | 16D57 | 2019年2月8日 |
| 12.2 | 正式版 | 16E227 | 2019年3月26日 |
| 12.3 | Developer beta 1 | 16F5117h | 2019年3月28日 |
| Developer beta 2 | 16F5129d | 2019年4月9日 | |
| Developer beta 3 | 16F5139e | 2019年4月22日 | |
| Developer beta 4 | 16F5148a | 2019年4月29日 | |
| Developer beta 5 | 16F5155a | 2019年5月7日 | |
| Developer beta 6 | 16F5156a | 2019年5月10日 | |
| 12.3 | 正式版 | 16F156 | 2019年5月13日 |
| 12.3.1 | 正式版 | 16F203 | 2019年5月25日 |
| 12.4 | Developer beta 1 | 16G5027g | 2019年5月15日 |
| Developer beta 2 | 16G5027i | 2019年5月21日 | |
| Developer beta 3 | 16G5038d | 2019年5月29日 | |
| Developer beta 4 | 16G5046d | 2019年6月11日 | |
| 12.4 | 正式版 | 16G77 | 2019年7月23日 |
参考资料
- ^ Clover, Juli. Apple Releases iOS 12.5.6 Update for Older iPhones and iPads With Vulnerability Fixes. MacRumors. September 1, 2022 [2022-09-01].
- ^ 苹果：所有支持iOS 11的产品都可升级至iOS 12 - iOS12 - IT之家. www.ithome.com. [2018-06-04].
- ^ 由 Apple 於 2018 年 5 月進行測試，使用支援一般峰值效能的 iPhone 6 Plus 配搭試用版 iOS 11.4 和試用版 iOS 12。鍵盤測試使用 Safari；從鎖定畫面滑動進行相機測試。效能可能因特定的配置、內容、電池狀況、使用狀況、軟件版本和其他因素而有所不同。
- ^ Apple Pulls iOS 12 Beta 7 Update Due to Performance Issues. [2018-08-14] （英语）.
- ^ Apple 預覽 iOS 12. Apple Newsroom. [2018-06-06] （中文（香港））.
- ^ WATERS. iOS 12 不仅提升了流畅度，还有这 9 个你应该了解的新变化. 少数派. 2017-06-05.
- ^ APLUS. 接力、原況照片是什麼？iOS 12、macOS 中英文對照表. 蘋果仁. 2018-09-20.
- ^ 卡路士. 更多「中文」名稱！iOS 12 介面的改變！. 流動日報. 2018-06-06.
iOS及基于iOS的产品 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 硬件 |
| .svg) | |||||||||||||||||||||||||
| 软件 |
| ||||||||||||||||||||||||||
| 服务 |
| ||||||||||||||||||||||||||
| 其他 | |||||||||||||||||||||||||||
