南樺太日治時期:修订间差异
新条目 |
小 使用HotCat已添加Category:1905年建立的行政区划 |
||
第615行: | 第615行: | ||
[[Category:南桦太日治时期]] |
[[Category:南桦太日治时期]] |
||
[[Category:1905年建立的行政区划]] |
2022年6月9日 (四) 19:47的版本
南桦太日治时期 南樺太 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1905年—1945年 | |||||||||
国歌:《君之代》 | |||||||||
地位 | 大日本帝国外地→内地(1943年正式编入) | ||||||||
首都 | 丰原市(今南萨哈林斯克) | ||||||||
常用语言 | 日语 阿伊努语(民间) | ||||||||
宗教 | 神道教 阿伊努传统宗教 | ||||||||
政府 | 君主立宪制 | ||||||||
日本天皇 | |||||||||
• 1905-1912 | 明治天皇 | ||||||||
• 1912-1926 | 大正天皇 | ||||||||
• 1926-1945 | 昭和天皇 | ||||||||
桦太厅长官 | |||||||||
• 1905–1907 | 熊谷喜一郎 | ||||||||
• 1907–1908 | 楠濑幸彦(首) | ||||||||
• 1943–1947 | 大津敏男(末) | ||||||||
历史时期 | 大日本帝国/新帝国主义 | ||||||||
1905年8月1日 | |||||||||
• 桦太民政署时期 | 1905年8月19日 | ||||||||
• 桦太厅时期 | 1907年4月1日 | ||||||||
• 适用共通法 | 1918年6月1日 | ||||||||
• 编入内地 | 1943年4月1日 | ||||||||
• 苏联占领 | 1945年8月28日 | ||||||||
面积 | |||||||||
1935年 | 36,089.77平方公里 | ||||||||
人口 | |||||||||
• 1935年 | 331943人 | ||||||||
货币 | 日圆 | ||||||||
| |||||||||
今属于 | 俄羅斯(事实上[2]) |
南桦太日治时期(日语:日本統治時代の南樺太/にほんとうちじだいのみなみからふと Nihon tōchi jidai no minami karafuto),是日本由1905年至1945年间治理库页岛(日本称为桦太)北纬50度以南“南桦太”的时期。
称谓
日语“からふと”(karafuto)一词的来源其中一说为音译自阿伊努语中对该岛的称呼「カムイ・カラ・プト・ヤ・モシリ」(kamuy-kar-put-ya-mosir),意思是「神在河口创造的岛」,河口即指黑龙江的入海口[3]。另有一说则认为其来自萨哈林阿伊努语中的“ヤンケモシリ”,意为“陆地的国土”[4],在北海道阿伊努语中则被称为「カラプト」(karapto)[5]。其汉字表记“樺太”则是在明治政府的开拓使时期所确定[6]。
1905年《朴茨茅斯和约》签订后,日本获得库页岛北纬50度以南地区,自此其在日语中被始称为“南桦太”。
历史
前史
自十八世纪左右,随着殖民主义扩张,清、日、俄等开始在东北亚地区勘探并确定边界。1709年,康熙帝派遣三位耶稣会修士测量全国版图,耶稣会士得知有一大岛,翌年第二支由满人组成的测量队横渡鞑靼海峡到达库页岛。并将其以满文命名为“ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ
ᠠᠩᡤᠠ
ᡥᠠᡩᠠ ”(sahaliyan ula angga hada),意为“黑江的嘴顶”。1738年至1739年,探索日本航线的俄国中尉什潘别尔克从虾夷人处得知了库页岛的存在。1742年,俄国探险者舍利京克勘探了几近整个库页岛的东海岸,俄国开始意识到库页岛在远东地区的重要性。1783年至1787年,法国航海家拉彼鲁兹对黑龙江口和库页岛进行了勘察,其间发现了宗谷海峡[7]。
1799年,俄罗斯帝国成立俄美公司,1806年10月,赫沃斯托夫事件发生,俄美公司军官赫沃斯托夫的舰队在库页岛南端的久春古丹袭击了松前藩藩主的税务所,焚烧仓库,并宣布将库页岛收归俄国所有。次年,俄再次袭击择捉岛及留多加,江户幕府派远山景晋赶赴库页岛,将库页岛收归幕府直辖,又命令仙台及会津两藩派兵驻守库页岛,直到1814年才将对该岛的管辖权交还松前藩[7]。
1808年,江户幕府相继派遣最上德内、松田传十郎、间宫林藏至库页岛勘察,松田传十郎在库页岛最西端的拉喀埼岬立「大日本国国境」国境标[8][9]。1809年,间宫林藏再次勘察库页岛,确认了库页岛是一个岛屿。并穿越间宫海峡抵达外东北地区[10][11][12]。1848年,俄东西伯利亚总督穆拉维约夫委托海军军人涅韦尔斯科伊对黑龙江河口及库页岛沿岸进行调查,这也是第一次有船只通过间宫海峡。
1853年,涅维尔斯科伊奉沙皇尼古拉一世命令到达库页岛北部库艾格达岬,升起俄国旗并宣布阿穆尔河口、萨哈林和鞑靼海峡沿岸地带纳入俄国版图,同年8月,涅维尔斯科伊在库页岛东岸登陆,建立了以穆拉维约夫命名的哨所,宣布库页岛全岛主权为俄国所有[7]。俄远东政策委员会派普提雅廷为代表赴日长崎,与日本全权代表筒井肥前守、川路圣谟交涉国境问题。其间曾提出以北纬50°划定国境,但因日在北纬50°以北的幌渓有定居地等问题而没能达成一致[13]。1854年,日派遣上川侍次郎赴幌渓,今井八九郎赴拉喀埼岬勘察;忙于克里米亚战争的俄国暂时从库页岛撤军。
1855年2月,普提雅廷再次赴日,日俄双方在伊豆下田签订《日俄和親通好條約》,规定千岛群岛中择捉岛以南归日本领有,以北为俄国领有;库页岛维持原状,不设国界[7][14]。
克里米亚战争结束后,俄趁英、法对清第二次鸦片战争之机,于1856年派兵重占库页岛,并将该岛划归东西伯利亚总督穆拉维约夫直辖。为加强对库页岛的控制,俄自1857年开始将这里作为犯人的流放地。1859年8月,穆拉维约夫率九艘军舰抵达日本,提出千岛群岛以北纬48°线划界,库页岛整体为俄罗斯帝国所有,江户幕府予以拒绝。1862年,江户幕府派竹内保德使团赴圣彼得堡进行谈判,并提出库页岛以北纬50°线划分日俄边界,而俄方仍坚持千岛群岛以北纬48°线划界,库页岛整体为俄国所有,谈判未获成功。1865年,冈本监辅赴库页岛最北端库艾格达岬,设立「大日本领」标柱。
1866年,江户幕府再次派遣箱馆奉行小出秀实赴俄谈判。1867年3月,日俄双方在圣彼得堡草签《日俄桦太岛假规则》,其中规定俄国把俄属千岛群岛中的得抚岛、知理保以岛等四岛割让与日本;库页岛整体为俄罗斯帝国所有;允许日本国民在库页岛居住。但是日本幕府拒绝批准此条约并告之俄方库页岛继续保持原来的杂居状态。
1875年5月,日本与俄国签订《库页岛千岛群岛交换条约》,俄国把千岛列岛北部给予日本,换取日本不再宣示对本岛的权利。日本宣布完全放弃本岛的领有权,全岛归由俄国管治,库页岛三十年的帝俄治时期开始。
日本始政
1905年,日俄战争爆发,经库页岛之战日军全面占领库页岛,库页岛帝俄治时期结束。同年年9月5日,据日俄战争后的《朴茨茅斯和约》,俄国割让本岛北纬50度以南的领土与日本。南桦太日治时期开始,设立桦太民政署。
1907年3月15日,据敕令33号「桦太厅官制」,桦太民政署改组,同年4月1日桦太厅成立,驻地为大泊町。并设立了科尔萨科夫支厅(大泊)・弗拉季米洛夫卡支厅(丰原)・马乌卡支厅(真冈)三支厅[15]。
1908年3月31日,日本内務省發出告示《樺太地名改正》,將一些地名用日語漢字進行重新命名,如「弗拉季米洛夫卡」(ウラジミフロカ,俄语:Владимировка)更名為「丰原」,阿尼瓦灣(アニワ湾,俄语:Залив Анива)更名為「亞庭灣」等,除了丰原和大泊,多數地名根據阿伊努语發音轉換成日式音譯。
1908年8月13日,桦太厅驻地迁至丰原市。12月,丰原支厅希斯卡办事处升为敷香支厅,真冈支厅纳尤希办事处升为名好支厅,自此建立五支厅制。1913年6月,名好支厅驻地移至久春内,并更名为久春内支厅。10月再次移至泊居,改称泊居支厅。1915年6月26日,日本發表《勅令第101號樺太ノ郡町村編制ニ關スル件》,在南桦太設立17郡4町58村。
适用共通法
1918年,为确定日本的统治权、各地区间的法令适用范围及统一联络而于4月17日起施行的《共通法》(大正7年法律第39号)第1条第2项将桦太包含在日本内地中,南桦太原则上开始施行国内法。同年,受俄国内战影响,西伯利亚干涉战争爆发,8月日本参与,即日本干涉西伯利亚。
1920年,庙街事件发生,后日本占领库页岛北部(北桦太)。同年5月3日,大正9年勅令第124号《關於施行於樺太的法律特例》(勅令第124号樺太ノ郡町村編制ニ関スル件)公佈,據此南桦太可适行地方或种族法性质的特例法。
1922年10月,支厅改编为丰原支厅、大泊支厅、留多加支厅、元泊支厅、敷香支厅、本斗支厅、真冈支厅、泊居支厅、鹈城支厅之九支厅体制。1924年12月,留多加支厅及鹈城支厅废止、分别降为大泊支厅、泊居支厅下的办事处,由此改制为七支厅制。
日苏基本条约
1925年1月24日,《日苏基本条约》(日苏北京条约)在北京签订,日本自库页岛北部撤兵,日苏两国建交,苏联依约将库页岛北部的石油开采权与煤炭开采权限让渡给日本45年。即「北库页岛利权」。由日本五大企业成立北辰会(辛迪加)开采。
1929年6月10日,日本设置拓务省,桦太厅编入。1929年3月26日,桦太厅町村制进行公示,町村开始自治制。
1934年12月,南桦太深海村至北海道猿拂村的海底电缆及中継设施建设完成,南桦太与本州岛间开通电话。
1937年7月1日,桦太市制施行,丰原町升为丰原市。丰原支厅改称为丰荣支厅。1938年,制定桦太岛歌。
1940年1月,设惠须取支厅,改制为八支厅制。1941年12月26日,日本放送协会正式开设丰原放送局。
日苏中立条约
1941年4月签订《日苏中立条约》前的谈判中,苏联要求日本书面承诺在数月内放弃「北库页岛利权」。随后苏德战争爆发,日本未履行承诺。
1942年11月1日,日本拓务省与其他省厅因为一元化计划而合并成为大东亚省,桦太厅移属于内务省之下,其下支厅再编,改制为丰原、敷香、真冈、惠须取之四支厅制。南桦太正式适用日本国内法。
1943年,因战局对日不利,为防止苏联放弃中立,日本主动要求与苏联谈判放弃「北库页岛利权」,1944年3月30日双方签署议定书,北库页的日方企业资产作价500万卢布,并于随后五年每年提供五万吨石油。1943年3月26日,库页岛正式编入日本内地,属北海地方。
日本统治的结束
1945年2月11日,英美于《雅尔塔协议》中承诺将库页岛南部归还苏联。8月8日,苏联发表苏联对日宣战公告,日苏战争爆发,8月11日苏军进攻库页岛,于8月28日全面控制本岛。12月30日,日本行政在苏联军政下被命令解散,大津敏男长官等上级官员被收监。
1946年2月2日,苏联发表宣言,宣布占有库页岛全岛及千岛群岛,又在岛南部和千岛群岛建立南萨哈林州。库页岛及千岛群岛的大和族及阿伊努族全部被苏联政府驱逐出境,遣送回日本。三分之一的朝鲜族获准留在了岛上。
1946年1月,依驻日盟军总司令部SCAPIN-677号命令,日本在南桦太的施政权被停止。1月30日,依内務省官制改正等件(昭和21年勅令第55号),桦太厅的機能轉移到外務省。
1947年1月2日,苏联将库页岛北部与南萨哈林州合并为萨哈林州,并改由联邦直接管辖。
1949年6月1日,依施行的国家行政组织法,桦太厅废除。1951年9月8日,日本旧金山和会上发表宣言,宣布全面放弃对千岛群岛、日俄战争后获得之库页岛南部,以及邻近各岛屿的一切权利、权利名义与要求。
行政区划
政治
日本在库页岛的主权与治权在1875年的《库页岛千岛交换条约》后一度丧失,但根据1905年生效的《朴次茅斯条约》,库页岛北纬50度以南的领土,即南桦太重归日本。日本政府在南桦太采取了与台湾相同的地方行政上需获得帝国议会赞成意见为前提的政策。而不同的是,设置在南桦太的桦太厅的厅长,即桦太厅长官,虽然有发布桦太厅令这种形式的命令的权力,但是其没有像台湾总督和朝鲜总督那样被委任一般性的立法权。因与台湾或朝鲜不同,南桦太有很多来自日本内地的移居者,对其在相当程度上直接适用内地的法令。在1918年实施的《共通法》(大正7年法律第39号)中,南桦太是唯一被明确记载了应认为是内地的地域。但是仅靠内地法令无法完全对应其地方情况,所以南桦太除了实施由敕令所规定的法律外,还基于敕令《关于在桦太施行特例法律的文件》(大正9年敕令第124号),采取了实行若干有地方或种族法性质的特例法律之政策。这样的特殊情况一直持续到1943年三月末,次月4月1日废止敕令后,南桦太才被正式编入日本内地。
经济
南桦太日治时期经济以渔业、林业、农业等第一产业为主,后期造纸业和煤矿也很发达。由于人口稀少,产业对于劳动人口一直有很大的需求,日本政府通过税法的优待等政策,推动从日本国内其他地区移民。
造纸业
1908年,桦太厅在南桦太进行了森林利用调查,调查结果报告岛内丰富的库页冷杉、虾夷云杉等树木适合制造制纸用纸浆,因此桦太厅向内地拥有造纸厂的企业提出了进军南桦太开设工厂的要求,各企业的反应都很消极。但因1914年第一次世界大战爆发,使日本自瑞典等欧洲国家的纸浆进口中断、1919年森林虫害之一的松毛虫在岛内爆发而对大量枯死树木进行了处理,以及桦太厅为建设用于运送纸浆材料的铁路和工业用水取水所需的水坝等基础设施提供了便利,造纸工厂也开始进入并逐渐兴旺起来。大正年间末期,王子制纸(大泊、丰原、野田工厂)、桦太工业(宿居、真冈、惠须取工厂)、富士制纸(落合、知取工厂)等各工厂云集,南桦太自此作为日本的纸张主产地开始运作,直到1941年太平洋战争爆发[16]。
广播
报业
1939年:
- 《桦太新闻》(读卖新闻经营的地方报)
- 《桦太日日新闻》
- 《桦太每日新闻》
- 《大北新报》
- 《桦太时事新闻》
- 《真冈每日新闻》
- 《桦太新报》
- 《桦太日报》
- 《桦太西海新报》
- 《惠须取每日新闻》
- 《东桦日日新闻》
- 《桦太敷香时报》
- 《晚报桦太》
金融业
- 日本银行丰原事务所
- 桦太银行,前身是桦太金融,1916年商号变更。与现代的地方银行性质更相近。总行在大泊,分行有真冈和小樽(北海道)的两行。
- 北海道拓殖银行,总行在札幌市。丰原、惠须取、大泊、落合、敷香、知取、泊居、野田、本斗、真冈、留多加都有分店。
- 北门储蓄银行,储蓄银行,只有丰原总行。
- 桦太证券,唯一总部在桦太的证券公司。
矿业
- 川上煤矿
- 白浦煤矿
- 美田煤矿
- 内幌煤矿
- 珍内煤矿
- 小田洲煤矿
- 南珍内煤矿
- 安别煤矿
- 兴南煤矿
- 北荣煤矿
- 丰畑煤矿
- 大平煤矿
- 上塔路煤矿
- 塔路煤矿
- 惠须取煤矿
- 知取煤矿
- 樫保煤矿
- 泊岸煤矿
- 内川煤矿
- 内路煤矿
其他商业
医疗
昭和14年(1939年):
- 桦太厅丰原医院
- 桦太厅大泊医院
- 桦太厅真冈医院
林政
1942年:
- 丰原林务署
- 大泊林务署
- 留多加林务署
- 本斗林务署
- 真冈林务署
- 泊居林务署
- 元泊林务署
- 恵须取林务署
- 敷香林务署
- 野顷林务署
气象
1942年:
- 桦太厅气象台
- 大泊测候所
- 敷香测候所
- 惠须取测候所
- 气屯测候所
- 本斗测候所
教育
高等教育机关与学校
中等教育学校
交通
昭和7年依桦太厅告示,厅道以下之道路线如下。
- 大泊国境线
- 本斗安别线
- 丰原真冈线
- 丰原留多加线
- 唐松皆岸线
- 大泊中知床岬线
- 大泊富内线
- 新场西能登吕岬线
- 留多加兰泊线
- 本斗西能登吕岬线
- 荣滨中知床岬线
- 荣滨山中线
- 真缝久春内线
- 敷香内路线
- 敷香上敷香线
- 敷香北知床岬线
- 远内北知床岬线
- 大丰远节线
- 小里小原线
- 内路惠须取线
- 惠须取来知志线
- 落合野田线
- 多兰内大豊上流线
宗教
至1945年,南桦太有宗教设施250处以上,其中佛教寺院150处,最多的是净土真宗,有48座寺院,其次是曹洞宗,有20座寺院。神社50处,天理教会50处,天主教教堂4处,新教教堂5处。1947年时,萨哈林州内仍留有153处宗教设施。1948年,日本的宗教设施仍有佛教寺院13座,另天主教教堂2处。
神社
- 桦太神社
- 丰原神社
- 落合神社
- 桦太护国神社
- 亚庭神社
- 真冈神社
- 惠须取神社
- 知取神社
- 敷香神社
人口
支厅 | 面积 (km²) |
人口 (人) | 人口密度 (人/km²) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
土人 | 内地人 | 外地人 | 外国人 | 计 | ||||||
库页 | 北海道 | 日本 | 朝鲜 | 台湾 | ||||||
丰原支厅 | 4,750.45 | 276 | 19,611 | 17,913 | 27,263 | 694 | 0 | 101 | 65,858 | 14 |
大泊支厅 | 4,842.86 | 140 | 25,573 | 14,542 | 21,251 | 300 | 0 | 121 | 61,927 | 13 |
本斗支厅 | 1,566.53 | 19 | 9,795 | 5,299 | 7,838 | 251 | 0 | 21 | 23,223 | 15 |
真冈支厅 | 2,490.01 | 447 | 16,385 | 11,549 | 20,419 | 384 | 1 | 16 | 49,201 | 20 |
泊居支厅 | 6,902.68 | 412 | 14,897 | 15,396 | 26,635 | 3,601 | 0 | 90 | 61,031 | 9 |
元泊支厅 | 3,120.88 | 33 | 5,526 | 8,621 | 11,180 | 1,147 | 0 | 37 | 26,544 | 9 |
敷香支厅 | 12,416.36 | 622 | 9,066 | 13,056 | 18,874 | 2,464 | 0 | 77 | 44,159 | 4 |
桦太厅 | 36,089.77 | 1,949 | 100,853 | 86,376 | 133,460 | 8,841 | 1 | 463 | 331,943 | 9 |
支厅 | 人口 (人) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
阿伊努人 (Ainu) |
鄂罗克人 (Orokko) |
尼夫赫人 (Giriyāku) |
鄂温克人 (Kīrin) |
乌尔奇人 (Sandā) |
雅库特人 (Yakūto) |
计 | |
丰原支厅 | 276 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 276 |
大泊支厅 | 138 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 140 |
本斗支厅 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
真冈支厅 | 447 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 447 |
泊居支厅 | 412 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 412 |
元泊支厅 | 32 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 |
敷香支厅 | 180 | 299 | 110 | 22 | 9 | 2 | 622 |
桦太厅 | 1,504 | 300 | 110 | 24 | 9 | 2 | 1,949 |
支厅 | 人口 (人) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
苏联 | 中国 | 波兰 | 满洲国 | 德国 | 计 | ||
丰原支厅 | 51 | 14 | 29 | 0 | 7 | 101 | |
大泊支厅 | 87 | 14 | 20 | 0 | 0 | 121 | |
本斗支厅 | 0 | 19 | 0 | 2 | 0 | 21 | |
真冈支厅 | 3 | 12 | 1 | 0 | 0 | 16 | |
泊居支厅 | 7 | 76 | 0 | 7 | 0 | 90 | |
元泊支厅 | 26 | 11 | 0 | 0 | 0 | 37 | |
敷香支厅 | 27 | 48 | 0 | 2 | 0 | 77 | |
桦太厅 | 201 | 194 | 50 | 11 | 7 | 463 |
参见
注释
- ^ 明治38年8月1日付け大本営达示(『官报』第6627号、明治38年8月2日、p.61)
- ^ 日本主张南桦太主权归属在国际法上未定
- ^ 西鹤定嘉说
- ^ 中川裕; 北原次郎太; 永山ゆかり; バヤリタ; ブリガ; 児倉徳和; 久保智之; 西田文信; 加藤高志; 野島本泰; ダニエル・ロング, ニューエクスプレス・スペシャル 日本語の隣人たちⅡ, 白水社, 2012, ISBN 9784560086162
- ^ 同上,及田村すず子, アイヌ語沙流方言辞典, 草風館, 1996, ISBN 9784883230938,他多数
- ^ 「ニッポン 領土問題の原点!!「樺太-カラフト」を知るの15頁の上段4行目。侵奪―回復―放棄―不法占拠―そして?【発行所:産経新聞社 発売所:日本工業新聞社】
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 高福顺; 李明娟. 日俄对库页岛的争夺. 东北史地. 2008, (1): 45–49.
- ^ 稚内史 第三章 松田伝十郎と間宮林蔵の樺太踏査
- ^ 池添博彦、「北蝦夷地紀行の食文化考 北夷談について」『帯広大谷短期大学紀要』 1995年 32巻 p.33-48, doi:10.20682/oojc.32.0_33
- ^ 稚内史 第四章 間宮林蔵の第二回樺太踏査と西蝦夷地測量
- ^ 池添博彦、「北蝦夷地紀行の食文化考 北夷分界余話について」『帯広大谷短期大学紀要』 1993年 30巻 p.A51-A60, doi:10.20682/oojc.30.0_A51
- ^ 松浦美由紀, 池添博彦、「北蝦夷地紀行の食文化考 東韃地方紀行および北蝦夷餘誌について」『帯広大谷短期大学紀要』 1994年 31巻 p.1-12, doi:10.20682/oojc.31.0_1
- ^ 上村英明. 『北海道』・『沖縄』の植民地化とその国際法の論理--アジアにおける「先住民族」形成の一事例 (PDF). プライム (明治学院大学国際平和研究所). 2000-05, (12): 55–82. ISSN 1340-4245. 已忽略未知参数
|naid=
(帮助) - ^ 榎森進. 「日露和親条約」がカラフト島を両国の雑居地としたとする説は正しいか]」. 『東北文化研究所紀』 (東北学院大学東北文化研究所). 2013, (l45): 1–22. 已忽略未知参数
|naid=
(帮助); 已忽略未知参数|ncid=
(帮助) - ^ 『官报』第7127号(明治40年4月6日)p.152
- ^ 樺太林業史編集会『樺太林業史』(1960年 農林出版株式会社)pp.54-71
- ^ 17.0 17.1 17.2 樺太庁編. 昭和10年国勢調査結果報告. 樺太庁豊原町: 樺太庁. 1937.
参考文献
- 「詳解 旧外地法」向英洋著(日本加除出版、2007年7月31日)ISBN 978-4-8178-3774-5/40291-01