形意符号：修订间差异
删除的内容 添加的内容
修飾語句 |
补救2个来源，并将0个来源标记为失效。) #IABot (v2.0.9.3 |
||
| 第2行： | 第2行： | ||
[[Image:EinKaremVisitationIdeogram.jpg|thumb|耶路撒冷圣母往见堂的形意符号。]] |
[[Image:EinKaremVisitationIdeogram.jpg|thumb|耶路撒冷圣母往见堂的形意符号。]] |
||
语言学上，'''形意符号'''（ideogram，ideograph）亦称'''表意符号'''、'''形意图'''、'''表意图'''、'''表意字'''<ref>https://www.termonline.cn/search?k=ideogram</ref>、'''表意文字'''<ref>https://terms.naer.edu.tw/search/?csrfmiddlewaretoken=9nqwx4OWgaJvJ3nUe6oGjhYd4htHcedxbJ0Q2rlS4kDx9kIZWbyZzFi8p65UVbjj&match_type=phrase&query_op=&query_field=title&query_term=ideogram&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=</ref>，简称'''意符'''<ref>{{Cite book|author=中国科学技朮情报研究所. 重庆分所|title=英汉情报图书工作词汇|publisher=科学技朮文献出版社重庆分社|date=1982|pages=213|ISBN=无}}</ref>，是一种[[图形]][[符号]]，只代表一定[[意义]]。 |
语言学上，'''形意符号'''（ideogram，ideograph）亦称'''表意符号'''、'''形意图'''、'''表意图'''、'''表意字'''<ref>{{Cite web |url=https://www.termonline.cn/search?k=ideogram |title=存档副本 |access-date=2022-11-03 |archive-date=2022-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221103011903/https://www.termonline.cn/search?k=ideogram |dead-url=no }}</ref>、'''表意文字'''<ref>{{Cite web |url=https://terms.naer.edu.tw/search/?csrfmiddlewaretoken=9nqwx4OWgaJvJ3nUe6oGjhYd4htHcedxbJ0Q2rlS4kDx9kIZWbyZzFi8p65UVbjj&match_type=phrase&query_op=&query_field=title&query_term=ideogram&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool= |title=存档副本 |access-date=2022-11-03 |archive-date=2022-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221103012139/https://terms.naer.edu.tw/search/?csrfmiddlewaretoken=9nqwx4OWgaJvJ3nUe6oGjhYd4htHcedxbJ0Q2rlS4kDx9kIZWbyZzFi8p65UVbjj&match_type=phrase&query_op=&query_field=title&query_term=ideogram&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool=&filter_term=&filter_field=&filter_op=&filter_bool= |dead-url=no }}</ref>，简称'''意符'''<ref>{{Cite book|author=中国科学技朮情报研究所. 重庆分所|title=英汉情报图书工作词汇|publisher=科学技朮文献出版社重庆分社|date=1982|pages=213|ISBN=无}}</ref>，是一种[[图形]][[符号]]，只代表一定[[意义]]。 |
||
形意符号不是一种代表[[语言]]的[[语素]]或[[语音]]的[[文字]]系统；换句话说，这种文字系统并不能用于记录语言。表意符号是文字萌芽时期的产物，是相当原始的，可以分为四个层次：刻符、[[岩画]]、文字画和图画字。由于表意符号不能记录任何语言，因此它仅在文字原始时期使用。当[[文字史]]进入古典时期后，[[语素文字]]（如[[汉字]]）便取而代之了。 |
形意符号不是一种代表[[语言]]的[[语素]]或[[语音]]的[[文字]]系统；换句话说，这种文字系统并不能用于记录语言。表意符号是文字萌芽时期的产物，是相当原始的，可以分为四个层次：刻符、[[岩画]]、文字画和图画字。由于表意符号不能记录任何语言，因此它仅在文字原始时期使用。当[[文字史]]进入古典时期后，[[语素文字]]（如[[汉字]]）便取而代之了。 |
||
2023年4月26日 (三) 05:40的最新版本
语言学上，形意符号（ideogram，ideograph）亦称表意符号、形意图、表意图、表意字[1]、表意文字[2]，简称意符[3]，是一种图形符号，只代表一定意义。
形意符号不是一种代表语言的语素或语音的文字系统；换句话说，这种文字系统并不能用于记录语言。表意符号是文字萌芽时期的产物，是相当原始的，可以分为四个层次：刻符、岩画、文字画和图画字。由于表意符号不能记录任何语言，因此它仅在文字原始时期使用。当文字史进入古典时期后，语素文字（如汉字）便取而代之了。
参见
[编辑]參考文獻
[编辑]- DeFrancis, John. 1990. The Chinese Language: Fact and Fantasy. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1068-6
- Hannas, William. C. 1997. Asia's Orthographic Dilemma. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1892-X (paperback); ISBN 0-8248-1842-3 (hardcover)
- Unger, J. Marshall. 2003. Ideogram: Chinese Characters and the Myth of Disembodied Meaning. ISBN 0-8248-2760-0 (trade paperback), ISBN 0-8248-2656-6 (hardcover)
外部連結
[编辑]
- The Ideographic Myth （页面存档备份，存于互联网档案馆） Extract from DeFrancis' book.
- American Heritage Dictionary definition （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Merriam-Webster OnLine definition （页面存档备份，存于互联网档案馆）
 | 这是一篇语言小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |