跳转到内容

班丁破礁:修订间差异

坐标5°01′0″N 112°38′30″E / 5.01667°N 112.64167°E / 5.01667; 112.64167
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Cewbot留言 | 贡献
Robot: 修正維基語法 1: 含有多餘模板前綴的條目
无编辑摘要
 
第44行: 第44行:
{{地区用词|cn=琼台礁|my=班丁破礁|tw=cn|sg=my|start={{lang-ms|Hempasan Bantin}};{{lang-en|Luconia Breakers}}}},位于[[南沙群岛]]南部,是隸屬於[[巴丁宜阿里暗沙群]]的一個暗礁。班丁破礁位于[[马来西亚]][[美里]]以北82[[海里]]的[[专属经济区]],现为砂拉越[[鲁克尼亚暗沙群|鲁克尼亚暗沙国家公园]]的一部分,也是全马最大的海洋保护区之一<ref>{{Cite web|title=Gugusan Beting Patinggi Ali, Taman Negara Marin terbesar di Malaysia|url=https://www.utusanborneo.com.my/2018/09/13/gugusan-beting-patinggi-ali-taman-negara-marin-terbesar-di-malaysia|access-date=2022-02-01|date=2018-09-13|work=Utusan Borneo|language=ms|archive-date=2022-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20220202223358/https://www.utusanborneo.com.my/2018/09/13/gugusan-beting-patinggi-ali-taman-negara-marin-terbesar-di-malaysia}}</ref>。班丁破礁现由[[马来西亚]]政府实际控制,[[中華人民共和國]]政府和[[中華民國]]政府亦声称拥有其主权,附近海域有馬來西亞和中华人民共和国海警船長期巡逻及监控。
{{地区用词|cn=琼台礁|my=班丁破礁|tw=cn|sg=my|start={{lang-ms|Hempasan Bantin}};{{lang-en|Luconia Breakers}}}},位于[[南沙群岛]]南部,是隸屬於[[巴丁宜阿里暗沙群]]的一個暗礁。班丁破礁位于[[马来西亚]][[美里]]以北82[[海里]]的[[专属经济区]],现为砂拉越[[鲁克尼亚暗沙群|鲁克尼亚暗沙国家公园]]的一部分,也是全马最大的海洋保护区之一<ref>{{Cite web|title=Gugusan Beting Patinggi Ali, Taman Negara Marin terbesar di Malaysia|url=https://www.utusanborneo.com.my/2018/09/13/gugusan-beting-patinggi-ali-taman-negara-marin-terbesar-di-malaysia|access-date=2022-02-01|date=2018-09-13|work=Utusan Borneo|language=ms|archive-date=2022-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20220202223358/https://www.utusanborneo.com.my/2018/09/13/gugusan-beting-patinggi-ali-taman-negara-marin-terbesar-di-malaysia}}</ref>。班丁破礁现由[[马来西亚]]政府实际控制,[[中華人民共和國]]政府和[[中華民國]]政府亦声称拥有其主权,附近海域有馬來西亞和中华人民共和国海警船長期巡逻及监控。


班丁破礁是[[南康暗沙]]中部的一个破浪礁,地处[[潭门礁]]西南约3[[海里]]。礁上有一個面積約80公尺的[[沙洲]]形成。原為[[暗礁]],現已生長成一個低潮時高出水面十餘公尺的小型島,長170多米,寬約20多米,最大高潮时也高出水面2-3米,长60来米,宽10多米。<ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.guancha.cn:8080/local/2015_06_10_322087.shtml|title=中国和马来西亚舰艇在南海琼台礁附近对峙|accessdate=2017-07-11|author=朱海舟|date=2015-06-04|publisher=觀察者網|archive-date=2018-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20180711091359/http://www.guancha.cn:8080/local/2015_06_10_322087.shtml|dead-url=no}}</ref>[[中国]]声称瓊台礁為其最南端的陸地領土,距离中国聲索的领土最南端詹姆士暗沙([[曾母暗沙]])只有117公里,<ref name=":0" />並且是[[南康暗沙]]中唯一露出水面的島礁<ref name=":1">{{Cite journal|title=A Geographical Description of the Spratly Islands and an Account of Hydrographic Surveys Amongst Those Islands|author=David Hancox, Victor Prescott|url=https://www.dur.ac.uk/ibru/publications/download/?id=229|journal=Maritime Briefing|issue=1|doi=|others=|year=1995|volume=6|page=21|pmid=|access-date=2018-07-11|archive-date=2018-02-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180218210954/https://www.dur.ac.uk/ibru/publications/download/?id=229|dead-url=yes}}</ref>。
班丁破礁是[[南康暗沙]]中部的一个破浪礁,地处[[潭门礁]]西南约3[[海里]]。<ref>{{Cite web|title=南海诸岛地名志——280-琼台礁|work=南沙群岛在线 |url=https://nansha.org.cn/islandsdatabase/3/280_qiongtai_jiao.html}}</ref>礁上有一個面積約80公尺的[[沙洲]]形成。原為[[暗礁]],現已生長成一個低潮時高出水面十餘公尺的小型島,長170多米,寬約20多米,最大高潮时也高出水面2-3米,长60来米,宽10多米。<ref name=":0">{{Cite web|url=http://www.guancha.cn:8080/local/2015_06_10_322087.shtml|title=中国和马来西亚舰艇在南海琼台礁附近对峙|accessdate=2017-07-11|author=朱海舟|date=2015-06-04|publisher=觀察者網|archive-date=2018-07-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20180711091359/http://www.guancha.cn:8080/local/2015_06_10_322087.shtml|dead-url=no}}</ref>[[中国]]声称瓊台礁為其最南端的陸地領土,距离中国聲索的领土最南端詹姆士暗沙([[曾母暗沙]])只有117公里,<ref name=":0" />並且是[[南康暗沙]]中唯一露出水面的島礁<ref name=":1">{{Cite journal|title=A Geographical Description of the Spratly Islands and an Account of Hydrographic Surveys Amongst Those Islands|author=David Hancox, Victor Prescott|url=https://www.dur.ac.uk/ibru/publications/download/?id=229|journal=Maritime Briefing|issue=1|doi=|others=|year=1995|volume=6|page=21|pmid=|access-date=2018-07-11|archive-date=2018-02-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180218210954/https://www.dur.ac.uk/ibru/publications/download/?id=229|dead-url=yes}}</ref>。


== 名稱 ==
== 名稱 ==
第57行: 第57行:


2013年,马来西亚在琼台礁上修建小型灯标助航设施以宣示主权。同年10月,[[中國海警]]登岛予以拆除。2015年6月,[[馬來西亞海軍]]和中國海警船隻在該水域對峙<ref>{{Cite web |url=http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150604005357-260408 |title=中、馬艦艇南海瓊台礁對峙 |access-date=2015-07-27 |archive-date=2018-09-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180906181543/http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150604005357-260408 |dead-url=no }}</ref>,同月马来西亚首相署部长亲临南康暗沙的琼台礁,进行巡视及空中监视停泊的中国海警船。2015年8月,马来西亚参与[[澳大利亚]]墨爾本子爵號(''Viscount Melbroune'')英國舊货船遗址72小时数据收集海底考古队伍,并进入在38公尺海床及南康暗沙的琼台礁上直立[[马来西亚国旗]]。目前,馬來西亞海軍和中國海警皆派船在琼台礁附近水域巡邏。<ref>{{Cite web |url=http://news.seehua.com/?p=88014 |title=船骸遗址考古取证 潜水员插国旗庆国庆 |access-date=2017-03-22 |archive-date=2019-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190607023138/http://news.seehua.com/?p=88014 |dead-url=no }}</ref>
2013年,马来西亚在琼台礁上修建小型灯标助航设施以宣示主权。同年10月,[[中國海警]]登岛予以拆除。2015年6月,[[馬來西亞海軍]]和中國海警船隻在該水域對峙<ref>{{Cite web |url=http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150604005357-260408 |title=中、馬艦艇南海瓊台礁對峙 |access-date=2015-07-27 |archive-date=2018-09-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180906181543/http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150604005357-260408 |dead-url=no }}</ref>,同月马来西亚首相署部长亲临南康暗沙的琼台礁,进行巡视及空中监视停泊的中国海警船。2015年8月,马来西亚参与[[澳大利亚]]墨爾本子爵號(''Viscount Melbroune'')英國舊货船遗址72小时数据收集海底考古队伍,并进入在38公尺海床及南康暗沙的琼台礁上直立[[马来西亚国旗]]。目前,馬來西亞海軍和中國海警皆派船在琼台礁附近水域巡邏。<ref>{{Cite web |url=http://news.seehua.com/?p=88014 |title=船骸遗址考古取证 潜水员插国旗庆国庆 |access-date=2017-03-22 |archive-date=2019-06-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190607023138/http://news.seehua.com/?p=88014 |dead-url=no }}</ref>

==参阅==
*[[南康暗沙]]
*[[鲁克尼亚暗沙群]]


== 参考资料 ==
== 参考资料 ==
{{reflist}}
{{reflist|2}}


{{South China Sea Islands}}
{{South China Sea Islands}}

2024年10月15日 (二) 02:05的最新版本

班丁破礁
主權争议島嶼
Hempasan Bantin(马来语)
Luconia Breakers(英语)
班丁破礁在南沙群島的位置
班丁破礁
班丁破礁
班丁破礁的位置
自然地理
坐标5°01′0″N 112°38′30″E / 5.01667°N 112.64167°E / 5.01667; 112.64167
所处海域南海
所属群岛南沙群岛南康暗沙
管轄
 马来西亚
 砂拉越
主权声索
 中華民國
市辖区高雄市旗津區
 中华人民共和国
地級市海南省三沙市

琼台礁馬來語Hempasan Bantin;英語:Luconia Breakers星馬班丁破礁),位于南沙群岛南部,是隸屬於巴丁宜阿里暗沙群的一個暗礁。班丁破礁位于马来西亚美里以北82海里专属经济区,现为砂拉越鲁克尼亚暗沙国家公园的一部分,也是全马最大的海洋保护区之一[1]。班丁破礁现由马来西亚政府实际控制,中華人民共和國政府和中華民國政府亦声称拥有其主权,附近海域有馬來西亞和中华人民共和国海警船長期巡逻及监控。

班丁破礁是南康暗沙中部的一个破浪礁,地处潭门礁西南约3海里[2]礁上有一個面積約80公尺的沙洲形成。原為暗礁,現已生長成一個低潮時高出水面十餘公尺的小型島,長170多米,寬約20多米,最大高潮时也高出水面2-3米,长60来米,宽10多米。[3]中国声称瓊台礁為其最南端的陸地領土,距离中国聲索的领土最南端詹姆士暗沙(曾母暗沙)只有117公里,[3]並且是南康暗沙中唯一露出水面的島礁[4]

名稱

[编辑]

美国地名委员会使用的名称为Luconia Breakers(魯克尼亞破礁),马来西亚称为Hempasan Bantin(班丁破礁),中国则称琼台礁[5]

1935年中华民国水陆地图审查委员会审定公布《中国南海各岛屿华英地名对照一览表》,Luconia Breakers并不在列。1947年中华民国内政部公布的《南海诸岛新旧名称对照表》也是如此。1983年中华人民共和国中国地名委员会公布的《我国南海诸岛部分标准地名》,则使用了“琼台礁”的名称。[6][7]

马来西亚使用的「班丁」(Bantin)之名,来自19-20世纪之交的砂拉越伊班族领袖。班丁曾带领伊班族人反抗砂拉越英國白人拉惹政權布洛克王朝,最终于1932年逝世。[8]

历史

[编辑]

英国东印度公司苏格兰籍船长、英国皇家学会会员詹姆斯·霍尔斯伯格英语James Horsburgh的《印度指南》,全称《东印度,中国,澳大利亚,好望角及巴西航行与中间港口指南》(India directory, or, Directions for sailing to and from the East Indies, China, Australia, Cape of Good Hope, Brazil, and the interjacent ports)于1836年出版,书中记述了英国船海馬號(Sea Horse)和呂宋號(Luconia)分别于1776年和1803年,在婆罗洲离岸最西處發現暗礁群。呂宋號在北纬4°57’,东经112°28’的方位发现一干滩(“干”指没有珊瑚),暗礁水深1.5英寻。「吕宋号破浪礁」或「魯克尼亞破礁」(Luconia Breakers)由此得名。[9]

2013年,马来西亚在琼台礁上修建小型灯标助航设施以宣示主权。同年10月,中國海警登岛予以拆除。2015年6月,馬來西亞海軍和中國海警船隻在該水域對峙[10],同月马来西亚首相署部长亲临南康暗沙的琼台礁,进行巡视及空中监视停泊的中国海警船。2015年8月,马来西亚参与澳大利亚墨爾本子爵號(Viscount Melbroune)英國舊货船遗址72小时数据收集海底考古队伍,并进入在38公尺海床及南康暗沙的琼台礁上直立马来西亚国旗。目前,馬來西亞海軍和中國海警皆派船在琼台礁附近水域巡邏。[11]

参阅

[编辑]

参考资料

[编辑]
  1. ^ Gugusan Beting Patinggi Ali, Taman Negara Marin terbesar di Malaysia. Utusan Borneo. 2018-09-13 [2022-02-01]. (原始内容存档于2022-02-02) (马来语). 
  2. ^ 南海诸岛地名志——280-琼台礁. 南沙群岛在线. 
  3. ^ 3.0 3.1 朱海舟. 中国和马来西亚舰艇在南海琼台礁附近对峙. 觀察者網. 2015-06-04 [2017-07-11]. (原始内容存档于2018-07-11). 
  4. ^ David Hancox, Victor Prescott. A Geographical Description of the Spratly Islands and an Account of Hydrographic Surveys Amongst Those Islands. Maritime Briefing. 1995, 6 (1): 21 [2018-07-11]. (原始内容存档于2018-02-18). 
  5. ^ SCS Gazetteer (PDF). Centre for International Law (CIL), National University of Singapore (NUS). [2021-06-02]. (原始内容存档 (PDF)于2021-06-02). 
  6. ^ 吕一燃主编. 《中国海疆史研究》. 四川人民出版社. 2016. ISBN 978-7-220-09913-7. 
  7. ^ 辛业江主编. 《中国南海诸岛》. 海南国际新闻出版中心. 1996. ISBN 7-80609-195-5. 
  8. ^ Victor T. King. SOME ASPECTS OF IBAN-MALOH CONTACT IN WEST KALIMANTAN. Indonesia. 1976, (21): 85-114 [2024-09-24]. (原始内容存档于2024-06-06). 
  9. ^ James Horsburgh. The India Directory. vol.2, fourth edition, London, 1836, p.430.[1]页面存档备份,存于互联网档案馆
  10. ^ 中、馬艦艇南海瓊台礁對峙. [2015-07-27]. (原始内容存档于2018-09-06). 
  11. ^ 船骸遗址考古取证 潜水员插国旗庆国庆. [2017-03-22]. (原始内容存档于2019-06-07).