建国大业：修订间差异
取消由203.218.27.175 (对话)所作出的修订 11204921 |
|||
| 第143行： | 第143行： | ||
但是有不少中国人不这么看。其中有些人根本反对演艺明星改换国籍，认为这是背叛祖国。另一些人能够接受人才外流的现象，但是认为“你走可以，走了就别回国扬名和赚钱来了，把机会留给别人吧。”还有些人能够理解人性的趋利避害和人往高处走，能以平常心看待明星改换国籍和回国演出，但是总感觉由这些外国人来出演歌颂祖国和爱国主义的《建国大业》是个矛盾和讽刺。有的演员为标榜自己的爱国情怀而贬低自己的外国国籍的重要性，说得好像不需要效忠外国似的。于是，网民们就提到入籍宣誓，在论坛上纷纷贴出美国入籍誓言及其中文译本。<ref name="voa52"/> |
但是有不少中国人不这么看。其中有些人根本反对演艺明星改换国籍，认为这是背叛祖国。另一些人能够接受人才外流的现象，但是认为“你走可以，走了就别回国扬名和赚钱来了，把机会留给别人吧。”还有些人能够理解人性的趋利避害和人往高处走，能以平常心看待明星改换国籍和回国演出，但是总感觉由这些外国人来出演歌颂祖国和爱国主义的《建国大业》是个矛盾和讽刺。有的演员为标榜自己的爱国情怀而贬低自己的外国国籍的重要性，说得好像不需要效忠外国似的。于是，网民们就提到入籍宣誓，在论坛上纷纷贴出美国入籍誓言及其中文译本。<ref name="voa52"/> |
||
2009年8月18日《广州日报》在谈及片中21位演员的国籍问题引 |
2009年8月18日《广州日报》在谈及片中21位演员的国籍问题引发网友争议时，现为美国国籍的演员[[邬君梅]]说：“国籍、护照都只是一个符号，‘我是中国人’这个事实是永远改变不了的。”“我出生的时候是中国人，现在是中国人，到死我还是一个中国人，这是不会随着我的国籍问题而改变的。” |
||
==參考文獻== |
==參考文獻== |
||
2009年9月20日 (日) 02:57的版本
| 建国大业 | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 韩三平 黄建新总导演。 陈凯歌 冯小刚 陈可辛分场导演。 姜文 唐国强 张国立临时导演。 |
| 主演 | 唐国强 张国立 许晴 刘劲 陈坤 王学圻 邬君梅 |
| 制片商 | 中国电影集团 上海影视乐园 寰亞電影有限公司 江蘇省廣播電視總台 保利博纳电影发行公司 DMG娛樂[*] 北京鑫宝源影视投资 |
| 产地 |  中华人民共和国 |
| 语言 | 汉语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2009年9月16日 2009年9月20日 2009年10月1日 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 建国大业 |
《建国大业》是一部2009年中国电影。影片是中华人民共和国成立60周年的献礼作品，2009年9月16日首映。导演黄建新，制片人韩三平。该片一大特色是众多一线明星客串“零片酬”演出。
《建国大业》讲述了从抗日战争结束到1949年中华人民共和国建国前夕发生的一系列故事，主线是第一届全国政协会议的筹备，突出了当时多党合作以及政治协商制度形成。影片再现了毛泽东、蒋介石、周恩来、宋庆龄、宋美龄、蒋经国、蔡廷锴、冯玉祥等众多历史人物以及他们的活动，摆脱了单纯歌颂毛泽东和中国共产党的模式。[1]
出品公司
- 中国电影集团公司
- 电影频道节目制作中心
- 香港寰亚电影有限公司
- 香港英皇电影（国际）有限公司
- 北京华录百纳影视有限公司
- 北京保利博纳电影发行有限公司
演员阵容
主要演员
按官方全明星海报从左到右顺序排列
客串演员
粗体字人名为电影海报中列出的联合主演
共产党方面人物
- 刘沙饰刘少奇
- 王伍福饰朱德
- 王健饰任弼时
- 史鑫饰邓小平
- 黄薇饰邓颖超
- 宗利群饰彭德怀
- 由立平饰林彪
- 赵雍饰贺龙
- 车晓彤饰刘伯承
- 傲阳饰聂荣臻
- 谷伟饰陈毅
- 孙继堂饰罗荣桓
- 王军饰徐向前
- 叶进饰叶剑英
- 侯勇饰陈赓
- 黄晓明饰毛泽东的卫士长李银桥
- 陈好饰傅作义的女儿傅冬菊（中共地下党员）
- 徐帆饰廖仲恺的女儿廖梦醒（中共地下党员）
- 陈道明饰国民革命军军官阎锦文（中共地下党员）
国民党方面人物
- 尤勇饰白崇禧
- 修宗迪饰傅作义
- 胡军饰顾祝同
- 李强饰陈诚
- 李连杰饰国民革命军海军一级上将陳紹寬
- 刘德华饰俞济时
- 姜文饰毛人凤
- 佟大为饰孔令侃
- 陈宝国饰国民革命军空军一级上将周至柔
- 曹可凡饰吴国桢
- 金鑫饰李济深
- 黎明饰蔡廷锴
- 陈凯歌饰冯玉祥
- 仲星火饰黄绍
- 吴宇森饰国民革命军军官刘文辉，被后期剪辑删掉
- 张涵予饰潜伏在毛泽东身边的军统间谍刘从文
民主人士
其他人物
无名、杜撰人物
- 章子怡、赵薇、苗圃、董璇、陈数、宁静、张秋芳、沈傲君、曾志伟、王雅捷、赵宝乐、葛存壮、任达华、冯巩饰开会代表
- 赵宁宇、王学兵、王宝强饰解放军军人
- 龚蓓苾、何琳、杨若兮、车永莉饰女兵
- 范伟饰毛泽东的厨师
- 葛优饰解放军团长卢广声
- 成龙饰采访李济深的记者
- 孙红雷饰《中央日报》记者胡立伟
- 陈红饰采访张澜的记者
- 刘烨饰红军老战士
- 刘桦饰国民党政府警官
- 黄圣依饰共产党播音员
- 李幼斌饰报社社长
- 梁家辉饰要求和毛泽东、妇女代表合影的政协代表
- 连晋饰周至柔副官
- 孙兴饰俞济时副官
- 陶泽如饰唱票员
- 陈奕迅饰赌徒
- 容祖儿饰爱国女青年
- 郭德纲饰照相师傅
外国护照演员争议
《建国大业》汇集了几乎所有中国的实力派编导和演职员170多人，他们中有陈凯歌、陈冲、陈红、蒋大为、徐帆、李连杰、斯琴高娃、唐国强、冯小刚、葛优等等。这些明星中不少人的外国国籍和移民身份同《建国大业》影片的政治性是否和谐再次引起议论。[1]
例如一位署名“水晶”的作者日前在新浪网上说，《建国大业》的电影工程，怎么竟然由美、加、日、德等众多“外国人”为主承揽？作者表示，这种情况着实会让自尊比命更重要的国人感到“尴尬和难堪”。[1]
对此，北京电影学院资深教授黄式宪说，这是一种狭隘民族主义的观点。他说：“我认为，这是目前一种民众里面民族主义狭隘情绪的反应。一些中国人取得美国国籍回来拍这部片子，角色合适不合适是最重要的，而不是他的国籍。这是一个艺术概念，而不是政治概念。”[1]
香港城市大学教授史蒂夫·佛尔也持类似观点，他说：“娱乐产业正在成为全世界各国公民共同的工作领地，换句话说，这些世界公民就住在飞机场，他们家可以是世界各地的任何一个机场。”他说，在现代社会里，电影演员的国籍与演技正在变得越来越不相干，国籍在中国电影业中也面临这种趋势。就中国电影制作而言，现在有关中国题材的电影，正在呈现所谓“泛中国化”趋势，演中国题材的演员会是来自世界各地的华人。[1]
也有观点认为，建国大业所描写的是国共内战的党派狭隘斗争史，批评狭隘民族主义的外籍演员去表演描写狭隘的阶级党派斗争的影片是自相矛盾的。[2]
对部分演员心态的分析
但是有不少中国人不这么看。其中有些人根本反对演艺明星改换国籍，认为这是背叛祖国。另一些人能够接受人才外流的现象，但是认为“你走可以，走了就别回国扬名和赚钱来了，把机会留给别人吧。”还有些人能够理解人性的趋利避害和人往高处走，能以平常心看待明星改换国籍和回国演出，但是总感觉由这些外国人来出演歌颂祖国和爱国主义的《建国大业》是个矛盾和讽刺。有的演员为标榜自己的爱国情怀而贬低自己的外国国籍的重要性，说得好像不需要效忠外国似的。于是，网民们就提到入籍宣誓，在论坛上纷纷贴出美国入籍誓言及其中文译本。[1]
2009年8月18日《广州日报》在谈及片中21位演员的国籍问题引发网友争议时，现为美国国籍的演员邬君梅说：“国籍、护照都只是一个符号，‘我是中国人’这个事实是永远改变不了的。”“我出生的时候是中国人，现在是中国人，到死我还是一个中国人，这是不会随着我的国籍问题而改变的。”
參考文獻
外部參考
本文全部或部分内容来自美国联邦政府所属的美国之音网站。根据版权条款（英文）和有关美国政府作品版权的相关法律，其官方发布的内容属于公有领域。