跳转到内容

User talk:口译天下:修订间差异

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Wcam留言 | 贡献
口译天下留言 | 贡献
第39行: 第39行:
[[User:口译天下|口译天下]] ([[User talk:口译天下#top|留言]]) 2010年1月6日 (三) 12:09 (UTC)
[[User:口译天下|口译天下]] ([[User talk:口译天下#top|留言]]) 2010年1月6日 (三) 12:09 (UTC)
:阁下可以将版权声明相关的内容电邮至info-zh{{at}}wikimedia.org 。祝编辑愉快。—[[User:Wcam|Wcam]] ([[User talk:Wcam|留言]]) 2010年1月6日 (三) 12:19 (UTC)
:阁下可以将版权声明相关的内容电邮至info-zh{{at}}wikimedia.org 。祝编辑愉快。—[[User:Wcam|Wcam]] ([[User talk:Wcam|留言]]) 2010年1月6日 (三) 12:19 (UTC)


我刚才用维基百科真是花了不少时间,编辑了很久之后,才发现原来“精算师”和“麻省理工学院”的条目都已经有了。但是为什么跟我们所翻译的内容大相径庭呢?我感到自己实在是无法编辑那些内容。

口译天下已经负担了大量的繁重翻译工作,希望百科这边能够给于一定协助。口译天下是真的很想协助百科这边,我们希望百科方面的朋友不要只会捕风捉影和说风凉话,最好是能够提供一些切实帮助。

不然会让很多很好的条目就浪费了。

另外,菲菇告诉我的链接应该是特色英文条目中没人问津过的条目,所以我们选择了麻省理工和精算师,为什么又有了呢?

2010年1月6日 (三) 12:27的版本

您好,口译天下!欢迎加入维基百科!

感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外,也請您了解以下重要文章:

政策
政策
GNU
GNU
版權問題解答
貢獻內容必须是您所著或獲得授權
并同意在CC-by-sa-3.0和GFDL條款下發布
手冊
手冊
問號
問號
有问题?請到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘記:討論後要簽名,方式之一是留下4個波浪紋「 ~~~~ 」。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!

我是欢迎您的维基人:LUFC~~Marching on Together圓桌會 2009年12月24日 (四) 23:04 (UTC)[回复]

版权声明

请问贵站的CC-BY-SA 3.0和GFDL版权声明在何处?—Wcam (留言) 2010年1月6日 (三) 03:43 (UTC)[回复]


您好: 所有声明就在每篇译文的最下方,如:

http://www.kouyitianxia.cn/thread-14548-1-1.html

点击进入后看译文最下方既有根据维基百科的授权要求进行的落款。

但我们实在无法了解原文作者是谁,只好说是维基百科。

口译天下 (留言) 2010年1月6日 (三) 11:34 (UTC)[回复]

抱歉,在下无法查看到内容。如有可能的话,请解除非注册用户不能查看的限制,以方便其他维基人查证文章的版权信息。—Wcam (留言) 2010年1月6日 (三) 12:01 (UTC)[回复]

非注册用户不能浏览的设置不是我能够控制的了的,我也希望你们可以浏览,但论坛功能受限制,只能这样,这是我们也很无奈的一点。

这样吧,我的邮箱地址是jackyhuang1112@126.com 你可以给我邮件,我将译文的授权声明部分通过图片发送给你们。这样你们可以把图片公开发布给大家一起看,不用注册也可以看了。

口译天下 (留言) 2010年1月6日 (三) 12:09 (UTC)[回复]

阁下可以将版权声明相关的内容电邮至info-zh@wikimedia.org 。祝编辑愉快。—Wcam (留言) 2010年1月6日 (三) 12:19 (UTC)[回复]


我刚才用维基百科真是花了不少时间,编辑了很久之后,才发现原来“精算师”和“麻省理工学院”的条目都已经有了。但是为什么跟我们所翻译的内容大相径庭呢?我感到自己实在是无法编辑那些内容。

口译天下已经负担了大量的繁重翻译工作,希望百科这边能够给于一定协助。口译天下是真的很想协助百科这边,我们希望百科方面的朋友不要只会捕风捉影和说风凉话,最好是能够提供一些切实帮助。

不然会让很多很好的条目就浪费了。

另外,菲菇告诉我的链接应该是特色英文条目中没人问津过的条目,所以我们选择了麻省理工和精算师,为什么又有了呢?