跳转到内容

古老的大鐘 (平井堅單曲)：修订间差异

编辑链接
维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本下一版本→
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
回退手工剪貼
按日語頁面，日語譯名並非直譯英文意思，外加命名先到先得，故採用原名
第1行： 第1行：
{{Infobox Single|
{{Infobox Single
|Name = 古老的大鐘<br />{{lang|ja|大きな古時計}}
|Name = 爺爺的古老大鐘<br />{{lang|ja|大きな古時計}}
|Type = [[單曲|單曲CD]]
|Type = [[單曲|單曲CD]]
|Artist = [[平井堅]]
|Artist = [[平井堅]]
第18行： 第18行：
* 第17回[[日本金唱片大獎]]Song of the Year
* 第17回[[日本金唱片大獎]]Song of the Year
|Last single = [[Strawberry Sex]]<br/>（[[2002年]]）
|Last single = [[Strawberry Sex]]<br/>（[[2002年]]）
|This single = '''古老的大鐘'''<br/>（[[2002年]]）
|This single = '''爺爺的古老大鐘'''<br/>（[[2002年]]）
|Next single = [[Ring (平井堅單曲)|Ring]]<br/>（[[2002年]]）
|Next single = [[Ring (平井堅單曲)|Ring]]<br/>（[[2002年]]）
}}
}}
《'''古老的大鐘'''》（[[日語]]：{{lang|ja|'''大きな古時計'''}}），是[[日本]]男性[[創作歌手]][[平井堅]]的第16張[[單曲]]。[[2002年]][[8月28日]]發行。翻唱自著名的美國歌曲《[[爺爺的古老大鐘]]》（My Grandfather's Clock）。
《'''爺爺的古老大鐘'''》（[[日語]]：{{lang|ja|'''大きな古時計'''}}，直譯中文為「古老的大鐘」），是[[日本]]男性[[創作歌手]][[平井堅]]的第16張[[單曲]]。[[2002年]][[8月28日]]發行。翻唱自著名的美國歌曲《[[爺爺的古老大鐘]]》（My Grandfather's Clock）。


==簡介==
==簡介==
收集了歌迷們之間的話題之後，於[[2001年]][[7月9日]]，即《古老的大鐘》於「大家的歌曲」介紹40周年的日子，平井堅進行了現場演唱，並決定[[2002年]]發售CD<ref>2001年7月10日，[[產經體育]]「{{lang|ja|R&Bの貴公子原点に帰る 平井堅 童謡『大きな古時計』CD化}}」</ref>。
收集了歌迷們之間的話題之後，於[[2001年]][[7月9日]]，即《爺爺的古老大鐘》於「大家的歌曲」介紹40周年的日子，平井堅進行了現場演唱，並決定[[2002年]]發售CD<ref>2001年7月10日，[[產經體育]]「{{lang|ja|R&Bの貴公子原点に帰る 平井堅 童謡『大きな古時計』CD化}}」</ref>。


2002年[[8月28日]]，該CD公開發售。編曲是[[龜田誠治]]。本CD連續4週在[[Oricon公信榜]]登上第1位，這也是Oricon第一次有100年以前發表的樂曲得到第1位；本CD也在2002年度Oricon年間紀錄得到第7位。總出貨量達到85萬張。<ref>[http://web.archive.org/web/20051224172958/http://www.sanspo.com/geino/top/gt200509/gt2005090801.html {{lang|ja|平井堅、全シングル収録の初ベストアルバムが発売決定！}}]，SANSPO.COM，2005年9月8日</ref>
2002年[[8月28日]]，該CD公開發售。編曲是[[龜田誠治]]。本CD連續4週在[[Oricon公信榜]]登上第1位，這也是Oricon第一次有100年以前發表的樂曲得到第1位；本CD也在2002年度Oricon年間紀錄得到第7位。總出貨量達到85萬張。<ref>[http://web.archive.org/web/20051224172958/http://www.sanspo.com/geino/top/gt200509/gt2005090801.html {{lang|ja|平井堅、全シングル収録の初ベストアルバムが発売決定！}}]，SANSPO.COM，2005年9月8日</ref>
第31行： 第31行：


== 收錄曲目 ==
== 收錄曲目 ==
#古老的大鐘 - 保富康午譯詞
#爺爺的古老大鐘 - 保富康午譯詞
#{{lang|en|Grandfather’s Clock}} - 原詞（英語歌詞）
#{{lang|en|Grandfather’s Clock}} - 原詞（英語歌詞）
#古老的大鐘 (Less Vocal)
#爺爺的古老大鐘 (Less Vocal)
#PAUL
#PAUL


2010年9月10日 (五) 17:13的版本

爺爺的古老大鐘
大きな古時計
平井堅的单曲
收录于专辑《LIFE is...》
发行日期2002年8月28日
类型J-POP
唱片公司DefSTAR Records Inc.
制作人平井堅
排行榜最高名次
  • 週間最高排行第1位（Oricon）
  • 週間最高排行第1位（CDTV）
  • 2002年度年間第7位（Oricon）
销量认证
平井堅单曲年表
Strawberry Sex
（2002年） 		爺爺的古老大鐘
（2002年） 		Ring
（2002年）

《爺爺的古老大鐘》（日語：大きな古時計，直譯中文為「古老的大鐘」），是日本男性創作歌手平井堅的第16張單曲。2002年8月28日發行。翻唱自著名的美國歌曲《爺爺的古老大鐘》（My Grandfather's Clock）。

簡介

收集了歌迷們之間的話題之後，於2001年7月9日，即《爺爺的古老大鐘》於「大家的歌曲」介紹40周年的日子，平井堅進行了現場演唱，並決定2002年發售CD[1]。

2002年8月28日，該CD公開發售。編曲是龜田誠治。本CD連續4週在Oricon公信榜登上第1位，這也是Oricon第一次有100年以前發表的樂曲得到第1位；本CD也在2002年度Oricon年間紀錄得到第7位。總出貨量達到85萬張。[2]

在第53回NHK紅白歌合戰中，平井堅以此曲出場；本曲也被選作在2003年的第75回選拔高等學校野球大會開會式的入場進行曲。

收錄曲目

  1. 爺爺的古老大鐘 - 保富康午譯詞
  2. Grandfather’s Clock - 原詞（英語歌詞）
  3. 爺爺的古老大鐘 (Less Vocal)
  4. PAUL

參考資料

  1. ^ 2001年7月10日，產經體育「R&Bの貴公子原点に帰る 平井堅 童謡『大きな古時計』CD化」
  2. ^ 平井堅、全シングル収録の初ベストアルバムが発売決定！，SANSPO.COM，2005年9月8日
检索自“https://zh.wikipedia.org/zhwiki/w/index.php?title=古老的大鐘_(平井堅單曲)&oldid=14333041”