斯蒂夫·莱奇：修订间差异
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{noteTA |
{{noteTA |
||
|T=zh-cn:斯蒂夫·莱奇; zh-tw:史提夫·萊許; zh-hk:史提夫·萊 |
|T=zh-cn:斯蒂夫·莱奇; zh-tw:史提夫·萊許; zh-hk:史提夫·萊殊; |
||
|1=zh-cn:斯蒂芬·米歇尔·莱奇; zh-tw:史提芬·米歇爾·萊許; zh-hk:史提芬·米歇爾·萊 |
|1=zh-cn:斯蒂芬·米歇尔·莱奇; zh-tw:史提芬·米歇爾·萊許; zh-hk:史提芬·米歇爾·萊殊; |
||
|2=zh-cn:斯蒂夫·莱奇; zh-tw:史提夫·萊許; zh-hk:史提夫·萊 |
|2=zh-cn:斯蒂夫·莱奇; zh-tw:史提夫·萊許; zh-hk:史提夫·萊殊; |
||
|3=zh-cn:莱奇; zh-tw:萊許; zh-hk:萊 |
|3=zh-cn:莱奇; zh-tw:萊許; zh-hk:萊殊; |
||
}} |
}} |
||
| 第25行： | 第25行： | ||
}} |
}} |
||
'''斯蒂芬·米歇尔·莱奇'''（{{lang-en|'''Stephen Michael Reich'''}}，({{IPAc-en|icon|ˈ|r|aɪ| |
'''斯蒂芬·米歇尔·莱奇'''（{{lang-en|'''Stephen Michael Reich'''}}，({{IPAc-en|icon|ˈ|r|aɪ|ʃ}}，{{bd|1936年|10月3日||}}），是[[猶太裔]][[美国]][[简约音乐|简约主义]][[现代音乐|古典音乐]]作曲家。但更常用的名字是'''斯蒂夫·莱奇'''。 |
||
要留意的是他的姓氏讀法，‘ei’應以[[德語]]的讀法－即應讀作/aɪ/（英語字母''i''）而不是/eɪ/，而‘ch’，官方的讀法（以至最近樂譜出版社Boosey & Hawkes在網上製作一系列有關慶祝作曲家75歲生日的片段）是/ʃ/（如英語的''sh''），然而也有部份人－特別是美國人，會依德語的讀法，讀成/h/，兩者均可。但卻不是/tʃ/或空音。部份華語使用者的翻譯其實不太準確。 |
|||
莱奇生于[[纽约]]，受教于[[达律斯·米约|米约]]和[[卢西亚诺·贝里奥|贝里奥]]，并受到[[非洲]]、[[亚洲]]音乐以及简约派作曲家[[特里·赖利]]的影响。曾进行过很多[[电子音乐]]方面的实验。他的作品有的概念十分新颖，例如[[:en:Clapping Music|拍手音乐]]，从头到尾演奏者的演奏方式就是拍手掌。他在[[1966年]]组建了自己的乐团“斯蒂夫·莱奇与音乐家”。[[2009年]]他的《双六重奏》获得了[[普利策奖]]。<ref>http://www.pulitzer.org/citation/2009-Music</ref> |
莱奇生于[[纽约]]，受教于[[达律斯·米约|米约]]和[[卢西亚诺·贝里奥|贝里奥]]，并受到[[非洲]]、[[亚洲]]音乐以及简约派作曲家[[特里·赖利]]的影响。曾进行过很多[[电子音乐]]方面的实验。他的作品有的概念十分新颖，例如[[:en:Clapping Music|拍手音乐]]，从头到尾演奏者的演奏方式就是拍手掌。他在[[1966年]]组建了自己的乐团“斯蒂夫·莱奇与音乐家”。[[2009年]]他的《双六重奏》获得了[[普利策奖]]。<ref>http://www.pulitzer.org/citation/2009-Music</ref> |
||
2011年7月22日 (五) 17:01的版本
| 莱奇 Stephen Michael Reich Steve Reich | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 1936年10月3日 纽约 |
| 国籍 | 美国 |
| 知名作品 | 磁带音乐《要下雨了》、《出来》、《18位音乐家的音乐》，《电子对位》，弦乐四重奏与磁带《不同的火车》，多媒体歌剧《洞穴》、《拍手音樂》、《木塊音樂》 |
| 网站 | http://www.stevereich.com/ |
| 所属时期/乐派 | 20世纪简约主义 |
| 擅长类型 | 小型乐器合奏，磁带音乐，实验音乐 |
师从 | |
斯蒂芬·米歇尔·莱奇（英語：Stephen Michael Reich，(發音： /ˈraɪʃ/，1936年10月3日—），是猶太裔美国简约主义古典音乐作曲家。但更常用的名字是斯蒂夫·莱奇。
要留意的是他的姓氏讀法，‘ei’應以德語的讀法－即應讀作/aɪ/（英語字母i）而不是/eɪ/，而‘ch’，官方的讀法（以至最近樂譜出版社Boosey & Hawkes在網上製作一系列有關慶祝作曲家75歲生日的片段）是/ʃ/（如英語的sh），然而也有部份人－特別是美國人，會依德語的讀法，讀成/h/，兩者均可。但卻不是/tʃ/或空音。部份華語使用者的翻譯其實不太準確。
莱奇生于纽约，受教于米约和贝里奥，并受到非洲、亚洲音乐以及简约派作曲家特里·赖利的影响。曾进行过很多电子音乐方面的实验。他的作品有的概念十分新颖，例如拍手音乐，从头到尾演奏者的演奏方式就是拍手掌。他在1966年组建了自己的乐团“斯蒂夫·莱奇与音乐家”。2009年他的《双六重奏》获得了普利策奖。[1]