跳转到内容

七五三:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Luckas-bot留言 | 贡献
r2.7.1) (機器人 新增: ms:Shichi-Go-San
EmausBot留言 | 贡献
r2.7.2+) (机器人添加:simple:Shichi-Go-San
第27行: 第27行:
[[nl:Shichi-Go-San]]
[[nl:Shichi-Go-San]]
[[ru:Сити-го-сан]]
[[ru:Сити-го-сан]]
[[simple:Shichi-Go-San]]
[[sv:Shichi-go-san]]
[[sv:Shichi-go-san]]
[[tr:Shichi-Go-San]]
[[tr:Shichi-Go-San]]

2012年4月3日 (二) 11:02的版本

七五三節時人們到神社參拜
七歲的女孩

七五三節日本獨特的一個節日。日本神道教裡有一個習俗,新生兒出生後30至100天內需至神社參拜保護神,到了三歲(男女童)、五歲(男孩)、七歲(女孩)則於每年的11月15日明治維新前是農曆十一月十五)再去神社參拜,感謝神祇保佑之恩,並祈祝兒童能健康成長。

名稱起源

古時日本人視奇數為吉祥之數,其中“七五三”又是最無忌諱的數字(與之相反,四和九是日本人最忌諱的數字,日語裡「四」與「死」同音,「九」與「苦」同音)。

內容

File:Long stick of red and white candy sold at children's festivals,chitose-ame,katori-city,japan.JPG
千歳飴

七五三是一般家庭到神社裡參拜、祈福的日子。從東京地區傳到關西,漸漸地,全國就開始用這個名稱。除了小朋友的年齡是節日的一個特色之外,「衣著」也是另一項重點,舉例來說,3歲女孩身著和服並在外邊加一件紅色披風;7歲女孩只穿和服;而現代的男孩大多以西裝為主。由於傳統上小孩在七五三這天就是拿掉腰帶開始紮束帶的日子,所以也稱為「束帶祝賀」,同時也祝福男孩進入可以開始穿和服褲的階段。

當天每個人都會去買符合自己的歲數的一種叫「千歲飴」的糖果。這種糖果有點像麥芽糖,很有延展性,象徵長壽之意。