法爾馬球場：修订间差异
Luckas-bot（留言 | 贡献） 小 r2.7.1) (機器人 新增: pl:Falmer Stadium |
小 r2.7.3) (机器人添加：ko:팔머 스타디움;整理源码 |
||
| 第29行： | 第29行： | ||
'''法爾馬球場'''（{{lang-en|'''Falmer Stadium'''}}），獲得冠名[[贊助]]而稱為'''[[美國運通]]社區球場'''（{{lang-en|'''American Express Community Stadium'''}}）<ref>{{cite news |language=en |url=http://www.seagulls.co.uk/page/Stadium/0,,10433~2074456,00.html |title=Albion Complete American Express Deal |publisher=[[布莱顿足球俱乐部|''seagulls.co.uk'']] |date=2011-1-20 |accessdate=2011-4-21}}</ref>，但通常簡稱為「法爾馬」（''Falmer''）<ref>{{cite web |language=en |title=Falmer Webcam |url=http://www.lobstervision.tv/bhafc |accessdate=2010-9-3}}</ref> 或「運通」（''The Amex''），是一座位於[[英格蘭]][[英格蘭東南|東南部]][[東薩塞克斯郡]][[布賴頓-霍夫]]的[[海濱度假村|海濱市鎮]][[布赖顿]]外圍村莊法爾馬（Falmer）附近的新建[[足球]][[運動場]]，是於啟用同年升班[[英冠]]的[[布莱顿足球俱乐部]]的主場球場，全坐席可容22,500名觀眾，於2011年5月落成，趕及在[[2011年至2012年英格蘭足球冠軍聯賽|2011/12年球季]]展開前完工。 |
'''法爾馬球場'''（{{lang-en|'''Falmer Stadium'''}}），獲得冠名[[贊助]]而稱為'''[[美國運通]]社區球場'''（{{lang-en|'''American Express Community Stadium'''}}）<ref>{{cite news |language=en |url=http://www.seagulls.co.uk/page/Stadium/0,,10433~2074456,00.html |title=Albion Complete American Express Deal |publisher=[[布莱顿足球俱乐部|''seagulls.co.uk'']] |date=2011-1-20 |accessdate=2011-4-21}}</ref>，但通常簡稱為「法爾馬」（''Falmer''）<ref>{{cite web |language=en |title=Falmer Webcam |url=http://www.lobstervision.tv/bhafc |accessdate=2010-9-3}}</ref> 或「運通」（''The Amex''），是一座位於[[英格蘭]][[英格蘭東南|東南部]][[東薩塞克斯郡]][[布賴頓-霍夫]]的[[海濱度假村|海濱市鎮]][[布赖顿]]外圍村莊法爾馬（Falmer）附近的新建[[足球]][[運動場]]，是於啟用同年升班[[英冠]]的[[布莱顿足球俱乐部]]的主場球場，全坐席可容22,500名觀眾，於2011年5月落成，趕及在[[2011年至2012年英格蘭足球冠軍聯賽|2011/12年球季]]展開前完工。 |
||
==歷史== |
== 歷史 == |
||
===計劃=== |
=== 計劃 === |
||
興建法爾馬球場的計劃由[[布莱顿足球俱乐部|白禮頓]]提出，由於當時球隊的前主場金石球場（Goldstone Ground）於1995年遭當時的董事會出售給地產發展商後無處容身。於1996/97年球季結束後被迫離開金石球場後，白禮頓其後兩季與[[吉林汉姆足球俱乐部|基寧咸]]共用位於[[肯特郡]]的[[普里斯特菲爾德球場]]，距離原本根據地達50[[英哩]]。 |
興建法爾馬球場的計劃由[[布莱顿足球俱乐部|白禮頓]]提出，由於當時球隊的前主場金石球場（Goldstone Ground）於1995年遭當時的董事會出售給地產發展商後無處容身。於1996/97年球季結束後被迫離開金石球場後，白禮頓其後兩季與[[吉林汉姆足球俱乐部|基寧咸]]共用位於[[肯特郡]]的[[普里斯特菲爾德球場]]，距離原本根據地達50[[英哩]]。 |
||
| 第37行： | 第37行： | ||
早在1998/99年球季已確定選址法爾馬（Falmer）興建新球場，並希望於[[2000年代]]中期完工。但在申請批准興建工程的連串延誤後，球會一直要等待到2011年才可遷移到新主場作賽。 |
早在1998/99年球季已確定選址法爾馬（Falmer）興建新球場，並希望於[[2000年代]]中期完工。但在申請批准興建工程的連串延誤後，球會一直要等待到2011年才可遷移到新主場作賽。 |
||
===批准=== |
=== 批准 === |
||
2002年6月[[布赖顿-霍夫]][[單一管理區]]批准興建法爾馬球場的計劃，預計可於2005/06年球季落成啟用<ref>{{cite web|language=en |title=Falmer Timeline |url=http://www.sussex.ac.uk/falmerstadium/timeline.php |publisher=''sussex.ac.uk'' |accessdate=2010-9-3}}</ref>。但鄰近的[[劉易斯區|劉易斯區議會]]及本地居民反對興建球場，雖然整個球場位於布赖顿-霍夫境內，但地盤東北面的空置田地跨越劉易斯區的邊界。 |
2002年6月[[布赖顿-霍夫]][[單一管理區]]批准興建法爾馬球場的計劃，預計可於2005/06年球季落成啟用<ref>{{cite web|language=en |title=Falmer Timeline |url=http://www.sussex.ac.uk/falmerstadium/timeline.php |publisher=''sussex.ac.uk'' |accessdate=2010-9-3}}</ref>。但鄰近的[[劉易斯區|劉易斯區議會]]及本地居民反對興建球場，雖然整個球場位於布赖顿-霍夫境內，但地盤東北面的空置田地跨越劉易斯區的邊界。 |
||
| 第44行： | 第44行： | ||
負責審批的英國社區暨地方發展部大臣[[黑兹尔·布莱尔斯]]（Hazel Blears）不理會規劃督察的意見，於2007年7月25日再次確認批准興建球場。劉易斯區議會、法爾馬教區議會（Falmer Parish council）及南丘聯席委員會（South Downs Joint Committee）等三個主要反對團體表示不會上訴到[[高等法院]]。2007年9月4日在新批准上訴期限屆滿後，球會獲發正式准許證進行興建新球場的工程。 |
負責審批的英國社區暨地方發展部大臣[[黑兹尔·布莱尔斯]]（Hazel Blears）不理會規劃督察的意見，於2007年7月25日再次確認批准興建球場。劉易斯區議會、法爾馬教區議會（Falmer Parish council）及南丘聯席委員會（South Downs Joint Committee）等三個主要反對團體表示不會上訴到[[高等法院]]。2007年9月4日在新批准上訴期限屆滿後，球會獲發正式准許證進行興建新球場的工程。 |
||
===揭幕=== |
=== 揭幕 === |
||
[[File:Falmer Stadium - League debut.jpg|thumb|right|200px|首場聯賽由白禮頓對唐卡士打]] |
[[File:Falmer Stadium - League debut.jpg|thumb|right|200px|首場聯賽由白禮頓對唐卡士打]] |
||
2011年7月16日舉行首場賽事，由白禮頓預備隊對[[Eastbourne Borough F.C.|伊斯特本]]（Eastbourne Borough）進行「薩塞克斯郡高級盃」（Sussex Senior Cup）決賽，賽事只容許1萬名球迷進場以符合安全標準<ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/brighton/9389933.stm |title=Brighton & Hove Albion announce first Amex game |publisher=''[[BBC Sport]]'' |date=2011-2-8 |accessdate=2011-7-19}}</ref>，主隊以2-0獲勝，於季前遭一隊放棄但仍然隨隊跟操的[[Gary Hart (footballer)|-{zh-hans:加里·哈特; zh-hant:加利·赫特;}-]]（Gary Hart）射入新球場的首個入球<ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/brighton/9541848.stm |title=Gary Hart thanks Brighton for Amex invitation |publisher=''[[BBC Sport]]'' |date=2011-7-18 |accessdate=2011-7-19}}</ref>。 |
2011年7月16日舉行首場賽事，由白禮頓預備隊對[[Eastbourne Borough F.C.|伊斯特本]]（Eastbourne Borough）進行「薩塞克斯郡高級盃」（Sussex Senior Cup）決賽，賽事只容許1萬名球迷進場以符合安全標準<ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/brighton/9389933.stm |title=Brighton & Hove Albion announce first Amex game |publisher=''[[BBC Sport]]'' |date=2011-2-8 |accessdate=2011-7-19}}</ref>，主隊以2-0獲勝，於季前遭一隊放棄但仍然隨隊跟操的[[Gary Hart (footballer)|-{zh-hans:加里·哈特; zh-hant:加利·赫特;}-]]（Gary Hart）射入新球場的首個入球<ref>{{cite news |language=en |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/b/brighton/9541848.stm |title=Gary Hart thanks Brighton for Amex invitation |publisher=''[[BBC Sport]]'' |date=2011-7-18 |accessdate=2011-7-19}}</ref>。 |
||
==球場== |
== 球場 == |
||
2008年11月27日「白金漢集團」（Buckingham Group）簽署興建新球場的建築合約<ref>{{cite web |language=en |title=Club Signs Stadium Contract |url=http://www.seagulls.co.uk/page/Stadium/0,,10433~1469754,00.html |accessdate=2011-1-25}}</ref>，並於12月17日在地盤開展預備工程。球場深入地底三層，工程期間有13萬8,000立方米的[[白堊]]被挖出，被置於村莊徑（Village Way）南面的田地，因而避免2萬架次的泥頭車出入傾倒廢棄物<ref>{{cite web |language=en |title=The scheme |url=http://www.brighton-hove.gov.uk/downloads/bhcc/Microsoft_Word_-_The_scheme_August09.pdf |accessdate=2011-1-25}}</ref>。 |
2008年11月27日「白金漢集團」（Buckingham Group）簽署興建新球場的建築合約<ref>{{cite web |language=en |title=Club Signs Stadium Contract |url=http://www.seagulls.co.uk/page/Stadium/0,,10433~1469754,00.html |accessdate=2011-1-25}}</ref>，並於12月17日在地盤開展預備工程。球場深入地底三層，工程期間有13萬8,000立方米的[[白堊]]被挖出，被置於村莊徑（Village Way）南面的田地，因而避免2萬架次的泥頭車出入傾倒廢棄物<ref>{{cite web |language=en |title=The scheme |url=http://www.brighton-hove.gov.uk/downloads/bhcc/Microsoft_Word_-_The_scheme_August09.pdf |accessdate=2011-1-25}}</ref>。 |
||
| 第62行： | 第62行： | ||
</gallery> |
</gallery> |
||
==交通== |
== 交通 == |
||
球場接近A27公路布賴頓繞道<ref name="The site">{{cite web |language=en |title=The site |url=http://www.sussex.ac.uk/falmerstadium/site.php |accessdate=2011-1-25}}</ref>，向北連接往[[倫敦]]的A23公路及M23幹道，而向南往A270公路及市中心。在球賽日在[[萨塞克斯大学]]及法爾馬書院（Falmer Academy）地區有2,000個預付泊車位供應；球會亦會提供泊車接駁往返球場服務（park and ride services），其中在A23公路及A27公路交匯處的美爾路（Mill Road）可容500部車輛，另一個位於布賴頓賽馬場（Brighton Racecourse）。賽事門票附有乘車劵可供[[火車]]、[[巴士]]及泊車接駁往返球場服務。球場附近的「法爾馬鐵路站」（Falmer railway station）與「布賴頓鐵路站」（Brighton railway station）之間車程僅為9分鐘。 |
球場接近A27公路布賴頓繞道<ref name="The site">{{cite web |language=en |title=The site |url=http://www.sussex.ac.uk/falmerstadium/site.php |accessdate=2011-1-25}}</ref>，向北連接往[[倫敦]]的A23公路及M23幹道，而向南往A270公路及市中心。在球賽日在[[萨塞克斯大学]]及法爾馬書院（Falmer Academy）地區有2,000個預付泊車位供應；球會亦會提供泊車接駁往返球場服務（park and ride services），其中在A23公路及A27公路交匯處的美爾路（Mill Road）可容500部車輛，另一個位於布賴頓賽馬場（Brighton Racecourse）。賽事門票附有乘車劵可供[[火車]]、[[巴士]]及泊車接駁往返球場服務。球場附近的「法爾馬鐵路站」（Falmer railway station）與「布賴頓鐵路站」（Brighton railway station）之間車程僅為9分鐘。 |
||
球場亦有設置一條新建道路穿越斯坦默公园（Stanmer Park）南部邊沿前往萨塞克斯大学校園；「法爾馬鐵路站」新建行人天橋跨越路軌；球場南部橫過村莊徑（Village Way）的交通交匯處及旅遊巴士泊車處；法爾馬高校（Falmer High School）可容1,000個泊車位的[[停車場]]；除A27公路及A270公路交匯處外，新建一條行車天橋；一條兩用行人路及單車徑；一個供球會職球員及傷殘人士使用的150個泊車位停車場；220個單車泊車位等<ref name="The site"/>。 |
球場亦有設置一條新建道路穿越斯坦默公园（Stanmer Park）南部邊沿前往萨塞克斯大学校園；「法爾馬鐵路站」新建行人天橋跨越路軌；球場南部橫過村莊徑（Village Way）的交通交匯處及旅遊巴士泊車處；法爾馬高校（Falmer High School）可容1,000個泊車位的[[停車場]]；除A27公路及A270公路交匯處外，新建一條行車天橋；一條兩用行人路及單車徑；一個供球會職球員及傷殘人士使用的150個泊車位停車場；220個單車泊車位等<ref name="The site"/>。 |
||
==參考資料== |
== 參考資料 == |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
==外部連結== |
== 外部連結 == |
||
{{Commonscat|Falmer Stadium}} |
{{Commonscat|Falmer Stadium}} |
||
*[http://www.seagulls.co.uk/page/StadiumIndex/0,,10433,00.html Stadium updates and details at Brighton & Hove Albion website] |
*[http://www.seagulls.co.uk/page/StadiumIndex/0,,10433,00.html Stadium updates and details at Brighton & Hove Albion website] |
||
| 第91行： | 第91行： | ||
[[fr:Falmer Stadium]] |
[[fr:Falmer Stadium]] |
||
[[ja:ファルマー・スタジアム]] |
[[ja:ファルマー・スタジアム]] |
||
[[ko:팔머 스타디움]] |
|||
[[nl:American Express Community Stadium]] |
[[nl:American Express Community Stadium]] |
||
[[no:Falmer Stadium]] |
[[no:Falmer Stadium]] |
||
2012年9月25日 (二) 16:48的版本
| 運通球場 AMEX Stadium | |
|---|---|
Falmer Stadium、The Amex | |
 | |
 | |
| 全名 | 美國運通社區球場 （American Express Community Stadium） |
| 位置 | 英國萨塞克斯郡布赖顿法爾馬 |
| 所有者 | 布莱顿足球俱乐部 |
| 座位数 | 22,374 [1] |
| 場地大小 | 105 x 69 米 |
| 表面 | 天然草 |
| 建造 | |
| 完工 | 2011年5月（預計） |
| 啟用 | 2011年8月（預計） |
| 建築费用 | 1億500萬英鎊 |
| 建築師 | KSS設計集團 （KSS Design Group） |
| 總承包商 | 白金汉集团 （Buckingham Group） |
| 客戶 | |
| 白禮頓（2011- ） | |
法爾馬球場（英語：Falmer Stadium），獲得冠名贊助而稱為美國運通社區球場（英語：American Express Community Stadium）[2]，但通常簡稱為「法爾馬」（Falmer）[3] 或「運通」（The Amex），是一座位於英格蘭東南部東薩塞克斯郡布賴頓-霍夫的海濱市鎮布赖顿外圍村莊法爾馬（Falmer）附近的新建足球運動場，是於啟用同年升班英冠的布莱顿足球俱乐部的主場球場，全坐席可容22,500名觀眾，於2011年5月落成，趕及在2011/12年球季展開前完工。
歷史
計劃
興建法爾馬球場的計劃由白禮頓提出，由於當時球隊的前主場金石球場（Goldstone Ground）於1995年遭當時的董事會出售給地產發展商後無處容身。於1996/97年球季結束後被迫離開金石球場後，白禮頓其後兩季與基寧咸共用位於肯特郡的普里斯特菲爾德球場，距離原本根據地達50英哩。
兩年後白禮頓重返布赖顿租用韋思丹運動場（Withdean Stadium），原本用作田徑運動場的韋思丹經改裝後符合英格蘭足球聯賽球場規格，於2002年在球隊連續兩年升班到甲組〈第二級〉後，韋思丹擴建至可容納9,000名觀眾。
早在1998/99年球季已確定選址法爾馬（Falmer）興建新球場，並希望於2000年代中期完工。但在申請批准興建工程的連串延誤後，球會一直要等待到2011年才可遷移到新主場作賽。
批准
2002年6月布赖顿-霍夫單一管理區批准興建法爾馬球場的計劃，預計可於2005/06年球季落成啟用[4]。但鄰近的劉易斯區議會及本地居民反對興建球場，雖然整個球場位於布赖顿-霍夫境內，但地盤東北面的空置田地跨越劉易斯區的邊界。
而導致事情更加複雜是該幅空置田地及毗連的薩塞克斯大學（University of Sussex）校園雖然不在南丘國家公園（South Downs National Park）範圍之內，但卻包括在「南丘地區傑出自然美景」（South Downs Area of Outstanding Natural Beauty）之內，因此指定的球場發展計劃需要由英國社區暨地方發展部（Department for Communities and Local Government）進行獨立的計劃審查。時任副首相彭仕國於2005年10月28日批准興建計劃，但劉易斯區議會隨即發動新的法律挑戰。2006年4月彭仕國承認誤會球場地盤只有小部分位於劉易斯區內，因此撤回批准。
負責審批的英國社區暨地方發展部大臣黑兹尔·布莱尔斯（Hazel Blears）不理會規劃督察的意見，於2007年7月25日再次確認批准興建球場。劉易斯區議會、法爾馬教區議會（Falmer Parish council）及南丘聯席委員會（South Downs Joint Committee）等三個主要反對團體表示不會上訴到高等法院。2007年9月4日在新批准上訴期限屆滿後，球會獲發正式准許證進行興建新球場的工程。
揭幕
2011年7月16日舉行首場賽事，由白禮頓預備隊對伊斯特本（Eastbourne Borough）進行「薩塞克斯郡高級盃」（Sussex Senior Cup）決賽，賽事只容許1萬名球迷進場以符合安全標準[5]，主隊以2-0獲勝，於季前遭一隊放棄但仍然隨隊跟操的加里·哈特（Gary Hart）射入新球場的首個入球[6]。
球場
2008年11月27日「白金漢集團」（Buckingham Group）簽署興建新球場的建築合約[7]，並於12月17日在地盤開展預備工程。球場深入地底三層，工程期間有13萬8,000立方米的白堊被挖出，被置於村莊徑（Village Way）南面的田地，因而避免2萬架次的泥頭車出入傾倒廢棄物[8]。
地盤建設工程於2008年12月17日正式展開，並於2011年5月完工。新球場最大是三層的西看台，可以容納11,833名觀眾，東看台（家庭看台）可容5,404名觀眾，北看台可容2,688名觀眾，而招待作客球迷的南看台則可容2,575名觀眾。球場的結構在需要時可進行擴建，但擴建工程需要進行重新審批，並在現時的建築物內進行擴建，東看台可供加建一層，使總容量增加到30,000座[9]。球場冠名贊助的交易於2010年6月22日公佈[10]。
新球場設置有餐飲及會議設施；一所幼稚園或托兒所；720平方米供布賴頓大學（University of Brighton）教學用途及1,200平方米供辦公室用途。除用作足球賽事外，球場亦可供進行其他體育賽事如橄欖球及曲棍球，並可舉行音樂會、會議及展覽會[11]。
-
2010年9月建築中的新球場 -
球場夜景 -
主看台 -
東看台
交通
球場接近A27公路布賴頓繞道[12]，向北連接往倫敦的A23公路及M23幹道，而向南往A270公路及市中心。在球賽日在萨塞克斯大学及法爾馬書院（Falmer Academy）地區有2,000個預付泊車位供應；球會亦會提供泊車接駁往返球場服務（park and ride services），其中在A23公路及A27公路交匯處的美爾路（Mill Road）可容500部車輛，另一個位於布賴頓賽馬場（Brighton Racecourse）。賽事門票附有乘車劵可供火車、巴士及泊車接駁往返球場服務。球場附近的「法爾馬鐵路站」（Falmer railway station）與「布賴頓鐵路站」（Brighton railway station）之間車程僅為9分鐘。
球場亦有設置一條新建道路穿越斯坦默公园（Stanmer Park）南部邊沿前往萨塞克斯大学校園；「法爾馬鐵路站」新建行人天橋跨越路軌；球場南部橫過村莊徑（Village Way）的交通交匯處及旅遊巴士泊車處；法爾馬高校（Falmer High School）可容1,000個泊車位的停車場；除A27公路及A270公路交匯處外，新建一條行車天橋；一條兩用行人路及單車徑；一個供球會職球員及傷殘人士使用的150個泊車位停車場；220個單車泊車位等[12]。
參考資料
- ^ KSS win planning for new stadium. [2010-9-3] （英语）.
- ^ Albion Complete American Express Deal. seagulls.co.uk. 2011-1-20 [2011-4-21] （英语）.
- ^ Falmer Webcam. [2010-9-3] （英语）.
- ^ Falmer Timeline. sussex.ac.uk. [2010-9-3] （英语）.
- ^ Brighton & Hove Albion announce first Amex game. BBC Sport. 2011-2-8 [2011-7-19] （英语）.
- ^ Gary Hart thanks Brighton for Amex invitation. BBC Sport. 2011-7-18 [2011-7-19] （英语）.
- ^ Club Signs Stadium Contract. [2011-1-25] （英语）.
- ^ The scheme (PDF). [2011-1-25] （英语）.
- ^ Falmer possible 30,000 seat future stadium. [2011-3-9] （英语）.
- ^ Will Brighton and Hove Albion play in the Amex Stadium. [2011-1-25] （英语）.
- ^ The stadium. [2011-1-25] （英语）.
- ^ 12.0 12.1 The site. [2011-1-25] （英语）.
