跳转到内容

Talk:主謂短語:修订间差异

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
建立内容为“== 和英文条目的对应关系不正确 == * 主谓词组和英文中的VP不能等同;前者主要适合分析中文,后者更适合分析...”的新頁面
 
Mm100100留言 | 贡献
 
第2行: 第2行:


* 主谓词组和英文中的VP不能等同;前者主要适合分析中文,后者更适合分析欧洲诸语言。汉语中的主谓、动宾、动补、连动等词组,在英文中都是VP。应另建“动词性词组”条目,与英文的Verb Phrase相对。 [[User:三猎|三猎]]([[User talk:三猎|留言]]) 2012年9月25日 (二) 06:31 (UTC)
* 主谓词组和英文中的VP不能等同;前者主要适合分析中文,后者更适合分析欧洲诸语言。汉语中的主谓、动宾、动补、连动等词组,在英文中都是VP。应另建“动词性词组”条目,与英文的Verb Phrase相对。 [[User:三猎|三猎]]([[User talk:三猎|留言]]) 2012年9月25日 (二) 06:31 (UTC)
::我剛把英文那邊的跨語連接刪了。[[User:Mm100100|Mm100100]]([[User talk:Mm100100|留言]]) 2012年9月26日 (三) 07:31 (UTC)

2012年9月26日 (三) 07:31的最新版本

和英文条目的对应关系不正确

[编辑]
  • 主谓词组和英文中的VP不能等同;前者主要适合分析中文,后者更适合分析欧洲诸语言。汉语中的主谓、动宾、动补、连动等词组,在英文中都是VP。应另建“动词性词组”条目,与英文的Verb Phrase相对。 三猎留言2012年9月25日 (二) 06:31 (UTC)[回复]
我剛把英文那邊的跨語連接刪了。Mm100100留言2012年9月26日 (三) 07:31 (UTC)[回复]