Wikipedia:優良條目評選/提名區：修订间差异

(＋)支持：提名人票。译自英文优良条目，由于原有少量内容已经无法找到来源支持（链接失效且无法找到有效备份和同内容网页替换），所以内容和来源上有少许调整。来源充足，可供查证。--刘嘉（留言） 2013年9月23日 (一) 14:35 (UTC)[回复]
(－)反对：為何viewers可以譯成　戶家庭--Dragoon17cc（留言） 2013年9月25日 (三) 08:29 (UTC)[回复]
- (：)回應：提出这个问题，说明阁下连美国基本的收视率统计概念都还没有认识，自以为看到英文页面写了个viewers，就肯定是他人翻错了。建议阁下以后做这类指责以前，先了解一下相关方面的知识，避免将来再出这种笑话。--刘嘉（留言） 2013年9月25日 (三) 09:13 (UTC)[回复]
  - (：)回應：我不能否認你的指控，我連美国基本的收视率统计概念都还没有认识，人總不可能百項全能；此外的確有點短小，中英文評選准則總有些不同。如果檢查了其它段落都沒有問題，就會劃票--Dragoon17cc（留言） 2013年9月25日 (三) 10:08 (UTC)[回复]
(－)反对，过于短小。乌拉跨氪 2013年9月25日 (三) 08:58 (UTC)[回复]
(＋)支持，条目达标。-- 白开水 囧rz... 2013年9月26日 (四) 12:25 (UTC)[回复]
(＋)支持，长度和质量都达标。--Peacezheng（留言） 2013年9月27日 (五) 06:24 (UTC)[回复]
(＋)支持：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以支持票作獎勵。—ArikamaI 在沒有人有槍的國度裡，一把手槍的人就是國王（謝絕廢話|戰鬥記錄） 2013年9月28日 (六) 01:59 (UTC)[回复]
(＋)支持：来源充足--Hikaru Genji（留言） 2013年9月28日 (六) 02:50 (UTC)[回复]
(＋)支持：还行。— 上海灘維基悍將守望者傳奇 2013年9月28日 (六) 06:29 (UTC)[回复]

飓风格雷斯

飓风格雷斯（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：自然科学 - 大气物理学及气象学，提名人：刘嘉（留言） 2013年9月24日 (二) 13:36 (UTC)[回复]

投票期：2013年9月24日 (二) 13:36 (UTC) 至 2013年10月1日 (二) 13:36 (UTC)

(＋)支持：提名人票。译自英文特色条目，来源充足，可供查证。--刘嘉（留言） 2013年9月24日 (二) 13:36 (UTC)[回复]
(－)反对：ultimately peaked with winds，最終達到的峰值風速（錯甚麼很明顯，如果只是描述風速，為何要加上with？）；較為輕微的影響，自己增添了較為二字；no significant damage was reported，但沒有造成重大損失的報導（但沒有收到重大損失報告）；船上的9名乘客（用詞不當，沒有船員？誰去駕駛？船上共9人...）；Because of its large size，由於颶風格雷斯擁有龐大的規模（粗糙翻譯，擁有二字無中生有）；不過北卡羅萊納州的卡羅萊納海灘除了有輕微的海灘侵蝕外，海浪沒有沒有造成重大財產損失，這裡一共流失了約0.3米厚的沙層（排序不當，這裡一共...放在中間）； light impact，較大的衝擊（impact錯譯，請查字典，且更改原文用詞並不恰當，很多人失業總不可能理解為很少人有工作）。--Dragoon17cc（留言） 2013年9月25日 (三) 08:26 (UTC)[回复]
- (：)回應：首先：感谢阁下的细心。不过：1、我们对乘客的理解有区别，阁下认为乘客不包括船员，我认为只要是船上的人，就是这艘船的乘客，无论是船长水手，还是买票上船的都一样。从来源中可以清楚看到，船上不只9人；2、“较为”这里并没有错误，个人认为在汉语中，轻微这样是形容词在没有差照的情况下，增加一个“较为”是恰当的；3、感觉这里不一定非是报告，我想起来以前阁下说：“這裡reported譯成報告，笑死我了，誰向誰報告”，我觉得在此报道是恰当的，因为来源中没有官方的报告，说的有可能是没有媒体报道。改了一点吧，不过建议阁下将来根据来源来校对我的条目，而不是根据英文中的用句，因为我早已不是根据英文直译过来了。--刘嘉（留言） 2013年9月25日 (三) 09:37 (UTC)[回复]
(－)反对，过于短小。乌拉跨氪 2013年9月25日 (三) 08:58 (UTC)[回复]
(＋)支持，长度和质量都达标。--Peacezheng（留言） 2013年9月27日 (五) 06:24 (UTC)[回复]
飓风季条目也没写，perfect storm也没写，不太好。而且perfect storm怎么翻译是不是应该再考量一下？ --达师 - 270 - 456 2013年9月27日 (五) 10:32 (UTC)[回复]
- (：)回應，我现在在译一条修正案，计划国庆假期译perfect storm。不过这个译“完美风暴”是可以查到不少来源支撑的啊。--刘嘉（留言） 2013年9月27日 (五) 10:35 (UTC)[回复]
- (＋)支持：抵消第一张反对票。— 上海灘維基悍將守望者傳奇 2013年9月28日 (六) 06:35 (UTC)[回复]

抒情诗

抒情诗（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：文学 - 诗歌，提名人：- I am Davidzdh. 2013年9月28日 (六) 01:08 (UTC)[回复]

投票期：2013年9月28日 (六) 01:08 (UTC) 至 2013年10月5日 (六) 01:08 (UTC)

(＋)支持：提名人票。提名人票。内容完备，条理清楚，支持基础条目提报优良条目评选。--- I am Davidzdh. 2013年9月28日 (六) 01:08 (UTC)[回复]
(＋)支持：来源充足--Hikaru Genji（留言） 2013年9月28日 (六) 02:49 (UTC)[回复]
个人觉得这里面中国的内容过多。一句话的段落也多了点。当然，这么重要的主题是很难掌握的，作者真的很有勇气！-镜海水手（留言） 2013年9月28日 (六) 07:39 (UTC)[回复]
(＋)支持，基础条目很不容易，颂歌、牧歌、情歌等内容可以以后慢慢改Htmlzycq（留言） 2013年9月28日 (六) 08:14 (UTC)[回复]

美利坚合众国宪法第十三条修正案

美利坚合众国宪法第十三条修正案（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：社会科学 - 法律，提名人：刘嘉（留言） 2013年9月28日 (六) 03:38 (UTC)[回复]

投票期：2013年9月28日 (六) 03:38 (UTC) 至 2013年10月5日 (六) 03:38 (UTC)

(＋)支持：提名人票。译自英文优良条目，来源和内容上略有调整。来源充足，可供查证。--刘嘉（留言） 2013年9月28日 (六) 03:38 (UTC)[回复]

@@ 第14行： / 第14行： @@
 *[[File:Symbol support vote.svg|20px]]：6支持，0反對；入選。--[[User:Liaon98|<span style="font: 14px Comic Sans MS;text-shadow:0 1px 3px purple"><span style="color:blue">Liaon98</span></span>]] <sub>[[User talk:Liaon98|<span style="font: 11px 微軟正黑體"><span style="color:red">我是廢物</span></span>]]</sub> 2013年9月26日 (四) 13:02 (UTC)
 *{{支持}}:有特色。--[[User:Kingskon|Kingskon]]（[[User talk:Kingskon|留言]]） 2013年9月27日 (五) 20:40 (UTC)
-=== 第210集 ===
-{{article|第210集}}，分类：电视剧，提名人：[[User:Jarodalien|刘嘉]]（[[User talk:Jarodalien|留言]]） 2013年9月20日 (五) 07:47 (UTC)
-:<small>''投票期：2013年9月20日 (五) 07:47 (UTC) 至 2013年9月27日 (五) 07:47 (UTC)''</small>
-*{{支持}}：提名人票。译自英文优良条目，所有失效来源都已修复或更换，来源充足，可供查证。--[[User:Jarodalien|刘嘉]]（[[User talk:Jarodalien|留言]]） 2013年9月20日 (五) 07:47 (UTC)
-*{{反对}}，过于短小。<span style{{=}}"font: 16px 微软雅黑;text-shadow:0 1px 5px #808080">[[用户:乌拉跨氪|<span title{{=}}"用户:乌拉跨氪" style{{=}}"color:#4169E1">乌拉</span>]][[用户讨论:乌拉跨氪|<span title{{=}}"用户讨论:乌拉跨氪" style{{=}}"color:#4169E1">跨氪</span>]]</span> 2013年9月21日 (六) 05:07 (UTC)
-**{{回复}}，账号被盗？20KB条目太短？现在GA或是FA的要求是要多少KB？--[[User:Jarodalien|刘嘉]]（[[User talk:Jarodalien|留言]]） 2013年9月21日 (六) 06:27 (UTC)
-***{{回應}}，孩子，你太年輕了，你以為真的夠6,000位元組就能參／當選嗎？其實都是假的，不信？用另外一個條目試試看。--[[Special:用户贡献/1.34.113.132|1.34.113.132]]（[[User talk:1.34.113.132|留言]]） 2013年9月21日 (六) 09:45 (UTC)
-*{{意见}}--虽然说中文维基不负责的支持票泛滥，但是无厘头的反对票同样毫无建设性啊。[[User:zjc263|蓝色的顶夸克]]-[[User talk:zjc263|对撞机]]&#124;[[Special:Contributions/zjc263|气泡室]]- 2013年9月21日 (六) 08:20 (UTC)
-*{{支持}}，支持冷门达标条目。--[[User:coolmanjackey|<font face="微软雅黑" size="2"><span style="background:Red;color:Snow">&nbsp;白开水&nbsp;</span></font>]][[File:Symbol 囧 vote.svg|20px|alt=|link=]] '''囧rz...''' 2013年9月21日 (六) 09:28 (UTC)
-*{{支持}}，烏拉跨氪會說這樣的話我已經不意外了，但居然還有IP像無頭蒼蠅一樣支持他。維基社群敗壞這個事實已經是不可否認的……－<font style="color:#003B6F">[[User:PortalandPortal2Rocks|第'''十四'''任博士]]</font><sup><font color="#008800">[[WP:同行評審|到同行評審的捷徑]]</font></sup> 2013年9月21日 (六) 12:00 (UTC)
-**{{回應}}，看來閣下不知[[反諷]]為何物--[[Special:用户贡献/1.34.113.132|1.34.113.132]]（[[User talk:1.34.113.132|留言]]） 2013年9月21日 (六) 13:07 (UTC)
-**如果如此长度的条目也可以通过评选，那此后会对我的编写过的条目进行检查，只要超过6000k，全部拿来评。<span style{{=}}"font: 16px 微软雅黑;text-shadow:0 1px 5px #808080">[[用户:乌拉跨氪|<span title{{=}}"用户:乌拉跨氪" style{{=}}"color:#4169E1">乌拉</span>]][[用户讨论:乌拉跨氪|<span title{{=}}"用户讨论:乌拉跨氪" style{{=}}"color:#4169E1">跨氪</span>]]</span> 2013年9月25日 (三) 08:53 (UTC)
-***{{reply}}，好，你這下可把所有6000k以上的條目全部拿來評，你乾脆把維基百科上面所有6000k以上的條目都拿來評，因為我就不信有任何人寫過6000k以上的的條目。－<font style="color:#003B6F">[[User:PortalandPortal2Rocks|第'''十四'''任博士]]</font><sup><font color="#008800">[[WP:同行評審|到同行評審的捷徑]]</font></sup> 2013年9月26日 (四) 14:22 (UTC)
-*{{意见}}：不至于太短吧……--[[User:jsjsjs1111|<span style="color:#00FF7F;font-family:Comic Sans MS;font-size:14pt;">'''CHEM'''</span>]].[[Portal:化学|<span style="color:#FF0000;">is</span>]].[[User talk:jsjsjs1111|<span style="color:#007FFF;font-size:14pt;">'''''TRY'''''</span>]] 2013年9月21日 (六) 12:18 (UTC)
-*{{支持}}：20KB居然还太短……-- [[User:Irc782|782]]（[[:wuu:User talk:Irc782|Talk]]） 2013年9月21日 (六) 12:52 (UTC)
-*{{支持}}：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以支持票作獎勵。—[[User:ArikamaI|ArikamaI 在沒有人有槍的國度裡，一把手槍的人就是國王]]（[[User talk:ArikamaI|謝絕廢話]]|[[Special:用户贡献/ArikamaI|戰鬥記錄]]） 2013年9月24日 (二) 13:04 (UTC)
-*{{support}}，想不到烏拉跨氪是來真的……—[[User:An Macanese|<span style="color: #30D5C8;">'''A'''</span>]]<span style="color: #FF9900;">n</span> [[User talk:An Macanese|<span style="color: #32CD32;">'''M'''acanese</span>]] 2013年9月26日 (四) 11:13 (UTC)
-*{{支持}}，長度不是重點，條目品質才是重點。--[[User:M940504|M940504]]（[[User talk:M940504|留言]]） 2013年9月26日 (四) 14:37 (UTC)
-----
-*[[File:Symbol support vote.svg|20px]]：7支持，1反對；入選。--[[User:Liaon98|<span style="font: 14px Comic Sans MS;text-shadow:0 1px 3px purple"><span style="color:blue">Liaon98</span></span>]] <sub>[[User talk:Liaon98|<span style="font: 11px 微軟正黑體"><span style="color:red">我是廢物</span></span>]]</sub> 2013年9月27日 (五) 08:55 (UTC)
 === 美國憲法第四修正案 ===