柳带韦：修订间差异
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要 |
|||
| 第6行： | 第6行： | ||
[[侯景]]在江南作乱，宇文泰命令柳带韦出使南梁的[[江州]]和[[郢州]]，与南梁邵陵王[[萧纶]]、南平王[[萧恪]]二人往来结交。柳带韦行径到[[安州]]，遇到[[段宝]]等人反叛，柳带韦于是假传宇文泰的书信来安抚他们，段宝等人当即投降归附。柳带韦到了郢州，见到萧纶，一一申明宇文泰的意思。萧纶派遣使者跟随柳带韦到西魏回报。柳带韦因为奉命出使符合旨意，被授任授[[辅国将军]]、[[中散大夫]]<ref>《周书·卷二十二·列传第十四》：时侯景作乱江右，太祖令带韦使江、郢二州，与梁邵陵、南平二王通好。行至安州，值假宝等反，带韦乃矫为太祖书以抚安之，并即降附。既至郢，见邵陵，具申太祖意。邵陵即使随带韦报命。以奉使称旨，授转辅国将军、中散大夫。</ref><ref>《周书·卷二十二·列传第十四·二七》：值假宝等反 北史百衲本、殿本卷六四柳虯传附从子带韦“假”作“暇”，局本作“段”，疑是。</ref><ref name=autogenerated1 />。 |
[[侯景]]在江南作乱，宇文泰命令柳带韦出使南梁的[[江州]]和[[郢州]]，与南梁邵陵王[[萧纶]]、南平王[[萧恪]]二人往来结交。柳带韦行径到[[安州]]，遇到[[段宝]]等人反叛，柳带韦于是假传宇文泰的书信来安抚他们，段宝等人当即投降归附。柳带韦到了郢州，见到萧纶，一一申明宇文泰的意思。萧纶派遣使者跟随柳带韦到西魏回报。柳带韦因为奉命出使符合旨意，被授任授[[辅国将军]]、[[中散大夫]]<ref>《周书·卷二十二·列传第十四》：时侯景作乱江右，太祖令带韦使江、郢二州，与梁邵陵、南平二王通好。行至安州，值假宝等反，带韦乃矫为太祖书以抚安之，并即降附。既至郢，见邵陵，具申太祖意。邵陵即使随带韦报命。以奉使称旨，授转辅国将军、中散大夫。</ref><ref>《周书·卷二十二·列传第十四·二七》：值假宝等反 北史百衲本、殿本卷六四柳虯传附从子带韦“假”作“暇”，局本作“段”，疑是。</ref><ref name=autogenerated1 />。 |
||
[[大统 (西魏)|大统]]十七年（551年），宇文泰派遣大将军[[达奚武]]谋取汉川，以柳带韦为[[行台左丞]]，跟随军队南征。当时南梁宜丰侯[[萧脩]]镇守南郑，达奚武进攻后无法取胜，就命令柳带韦入城，说服萧脩投降<ref>《周书·卷二十二·列传第十四》：十七年，太祖遣大将军达奚武经略汉川，以带韦为治行台左丞，从军南讨。时梁宜丰侯萧循守南郑，武攻之未拔。乃令带韦入城说循曰：“足下所固者险，所恃者援，所守者民。今王师深入栈道，长驱汉川，此则所凭之险不足固也；武兴陷没于前，白马破亡于后，自馀川谷酋豪，路阻而不敢进，此则所望之援不可恃也；夫顾亲戚，惧诛夷，贪荣慕利，此生人常也，今大兵总至，长围四合，戮逃亡以劝安居，赏先降以招后服，人人怀转祸之计，家家图安堵之谋，此则所部之民不可守也。且足下本朝丧乱，社稷无主，尽忠将何所託，死节不足成名，窃为足下不取也。僕闻贤者相时而动，智者因变立功。当今为足下计者，莫若肉袒军门，归命下吏，免生民于涂炭，全髮肤于孝道。必当纡青拖紫，裂土分珪，名重当时，业光后嗣。岂若进退无据，身名俱灭者哉。”循然之，后乃降。</ref>。 |
[[大统 (西魏)|大统]]十七年（551年），宇文泰派遣大将军[[达奚武]]谋取汉川，以柳带韦为[[行台左丞]]，跟随军队南征。当时南梁宜丰侯[[萧脩]]镇守南郑，达奚武进攻后无法取胜，就命令柳带韦入城，说服萧脩投降<ref>《周书·卷二十二·列传第十四》：十七年，太祖遣大将军达奚武经略汉川，以带韦为治行台左丞，从军南讨。时梁宜丰侯萧循守南郑，武攻之未拔。乃令带韦入城说循曰：“足下所固者险，所恃者援，所守者民。今王师深入栈道，长驱汉川，此则所凭之险不足固也；武兴陷没于前，白马破亡于后，自馀川谷酋豪，路阻而不敢进，此则所望之援不可恃也；夫顾亲戚，惧诛夷，贪荣慕利，此生人常也，今大兵总至，长围四合，戮逃亡以劝安居，赏先降以招后服，人人怀转祸之计，家家图安堵之谋，此则所部之民不可守也。且足下本朝丧乱，社稷无主，尽忠将何所託，死节不足成名，窃为足下不取也。僕闻贤者相时而动，智者因变立功。当今为足下计者，莫若肉袒军门，归命下吏，免生民于涂炭，全髮肤于孝道。必当纡青拖紫，裂土分珪，名重当时，业光后嗣。岂若进退无据，身名俱灭者哉。”循然之，后乃降。</ref><ref>《资治通鉴·卷第一百六十四·梁纪二十》：魏达奚武遣尚书左丞柳带韦入南郑，说宜丰侯循曰：“足下所固者险，所恃者援，所保者民。今王旅深入，所凭之险不足固也；白马破走，酋豪不进，所望之援不可恃也；长围四合，所部之民不可保也。且足下本朝丧乱，社稷无主，欲谁为为忠乎！岂若转祸为福，使庆流子孙邪！”循乃请降。带韦，庆之子也。</ref>。 |
||
[[元钦|魏废帝元钦]]元年（551年），柳带韦外任[[解县]]县令，二年（552年）加号[[骠骑将军]]、[[左光禄大夫]]，三年（553年）又转任[[汾阴县]]县令。柳带韦揭发隐伏的坏人坏事，百姓敬畏怀念他。[[周明帝]]宇文毓初年，柳带韦被征召回朝担任地官上士。[[武成 (北周)|武成]]元年（559年），柳带韦被授任[[帅都督]]、治御伯下大夫，升任武藏下大夫。[[保定 (北周)|保定]]三年（563年），授大都督。保定四年（564年），加[[仪同三司]]、中外府掾。[[天和 (北周)|天和]]二年（567年），柳带韦被封为康城县男，食邑五百户，转任职方中大夫。[[天和 (北周)|天和]]三年（568年），柳带韦被授任兵部中大夫，虽然屡次调动职务，仍然兼任武藏下大夫。天和三年五月乙未朔五日乙亥，柳带韦母亲王令妫去世，柳带韦为母亲守丧，后被起用为职方中大夫。天和五年（570年），柳带韦转任武藏中大夫，很快升任[[骠骑大将军]]、[[开府仪同三司]]。柳带韦身居要职十多年，处理决断事情毫不拖延，官府各办事部门都清正严明<ref>《周书·卷二十二·列传第十四》：魏废帝元年，出为解县令。二年，加授骠骑将军、左光禄大夫。明年，转汾阴令。发摘姦伏，百姓畏而怀之。世宗初，入为地官上士。武成元年，授帅都督、治御伯下大夫，迁武藏下大夫。保定三年，授大都督。四年，加仪同三司、中外府掾。天和二年，封康城县男，邑五百户，转职方中大夫。三年，授兵部中大夫。虽频徒职，仍领武藏。寻丁母忧。起为职方中大夫。五年，转武藏中大夫。俄迁骠骑大将军、开府仪同三司。凡居剧职，十有馀年，处断无滞，官曹清肃。</ref><ref>《北史·卷六十四·列传第五十二》：后达奚武经略汉川，以带韦为行台左丞，从军南讨。时梁宜丰侯萧脩守南郑，武攻之未拔，乃令带韦入城，说脩降之。废帝元年，出为解县令。加授骠骑将军、左光禄大夫。转汾阴令。发摘姦伏，百姓畏而怀之。周武成元年，授武藏下大夫。天和二年，封康城县男。累迁兵部中大夫。虽频改职，仍领武藏。五年，转武藏中大夫。俄迁骠骑大将军、开府仪同三司。凡居剧职十有馀年，处断无滞，官曹清肃。</ref>。 |
[[元钦|魏废帝元钦]]元年（551年），柳带韦外任[[解县]]县令，二年（552年）加号[[骠骑将军]]、[[左光禄大夫]]，三年（553年）又转任[[汾阴县]]县令。柳带韦揭发隐伏的坏人坏事，百姓敬畏怀念他。[[周明帝]]宇文毓初年，柳带韦被征召回朝担任地官上士。[[武成 (北周)|武成]]元年（559年），柳带韦被授任[[帅都督]]、治御伯下大夫，升任武藏下大夫。[[保定 (北周)|保定]]三年（563年），授大都督。保定四年（564年），加[[仪同三司]]、中外府掾。[[天和 (北周)|天和]]二年（567年），柳带韦被封为康城县男，食邑五百户，转任职方中大夫。[[天和 (北周)|天和]]三年（568年），柳带韦被授任兵部中大夫，虽然屡次调动职务，仍然兼任武藏下大夫。天和三年五月乙未朔五日乙亥，柳带韦母亲王令妫去世，柳带韦为母亲守丧，后被起用为职方中大夫。天和五年（570年），柳带韦转任武藏中大夫，很快升任[[骠骑大将军]]、[[开府仪同三司]]。柳带韦身居要职十多年，处理决断事情毫不拖延，官府各办事部门都清正严明<ref>《周书·卷二十二·列传第十四》：魏废帝元年，出为解县令。二年，加授骠骑将军、左光禄大夫。明年，转汾阴令。发摘姦伏，百姓畏而怀之。世宗初，入为地官上士。武成元年，授帅都督、治御伯下大夫，迁武藏下大夫。保定三年，授大都督。四年，加仪同三司、中外府掾。天和二年，封康城县男，邑五百户，转职方中大夫。三年，授兵部中大夫。虽频徒职，仍领武藏。寻丁母忧。起为职方中大夫。五年，转武藏中大夫。俄迁骠骑大将军、开府仪同三司。凡居剧职，十有馀年，处断无滞，官曹清肃。</ref><ref>《北史·卷六十四·列传第五十二》：后达奚武经略汉川，以带韦为行台左丞，从军南讨。时梁宜丰侯萧脩守南郑，武攻之未拔，乃令带韦入城，说脩降之。废帝元年，出为解县令。加授骠骑将军、左光禄大夫。转汾阴令。发摘姦伏，百姓畏而怀之。周武成元年，授武藏下大夫。天和二年，封康城县男。累迁兵部中大夫。虽频改职，仍领武藏。五年，转武藏中大夫。俄迁骠骑大将军、开府仪同三司。凡居剧职十有馀年，处断无滞，官曹清肃。</ref>。 |
||
2016年3月5日 (六) 11:32的版本
柳带韦（517年—571年），字孝孙，河东解（今山西省运城市）人，出自河东柳氏东眷，西魏、北周官员。
生平
柳带韦性格深沉有度量，从小就喜好学习，身高八尺三寸，仪容美貌风度翩翩，擅于应对答话。韩贤担任洛州刺史时，征召柳带韦为主簿，他后来跟随各位叔伯一起归附西魏，宇文泰征辟柳带韦为参军事[1][2][3]。
侯景在江南作乱，宇文泰命令柳带韦出使南梁的江州和郢州，与南梁邵陵王萧纶、南平王萧恪二人往来结交。柳带韦行径到安州，遇到段宝等人反叛，柳带韦于是假传宇文泰的书信来安抚他们，段宝等人当即投降归附。柳带韦到了郢州，见到萧纶，一一申明宇文泰的意思。萧纶派遣使者跟随柳带韦到西魏回报。柳带韦因为奉命出使符合旨意，被授任授辅国将军、中散大夫[4][5][3]。
大统十七年（551年），宇文泰派遣大将军达奚武谋取汉川，以柳带韦为行台左丞，跟随军队南征。当时南梁宜丰侯萧脩镇守南郑，达奚武进攻后无法取胜，就命令柳带韦入城，说服萧脩投降[6][7]。
魏废帝元钦元年（551年），柳带韦外任解县县令，二年（552年）加号骠骑将军、左光禄大夫，三年（553年）又转任汾阴县县令。柳带韦揭发隐伏的坏人坏事，百姓敬畏怀念他。周明帝宇文毓初年，柳带韦被征召回朝担任地官上士。武成元年（559年），柳带韦被授任帅都督、治御伯下大夫，升任武藏下大夫。保定三年（563年），授大都督。保定四年（564年），加仪同三司、中外府掾。天和二年（567年），柳带韦被封为康城县男，食邑五百户，转任职方中大夫。天和三年（568年），柳带韦被授任兵部中大夫，虽然屡次调动职务，仍然兼任武藏下大夫。天和三年五月乙未朔五日乙亥，柳带韦母亲王令妫去世，柳带韦为母亲守丧，后被起用为职方中大夫。天和五年（570年），柳带韦转任武藏中大夫，很快升任骠骑大将军、开府仪同三司。柳带韦身居要职十多年，处理决断事情毫不拖延，官府各办事部门都清正严明[8][9]。
当时谯王宇文俭为益州总管，汉王宇文赞为益州刺史。周武帝宇文邕任命柳带韦为益州总管府长史，兼任益州别驾，辅佐二王，总管军民事务。建德年间，北周军队东征北齐，朝廷征召柳带韦为前军总管齐王宇文宪府长史。北齐平定后，柳带韦以功劳被授予上开府仪同大将军，爵位晋升为公，增加食邑一千户。陈王宇文纯镇守并州，以柳带韦为并州司会、并州总管府长史。天和六年（571年），柳带韦在任内去世，虚岁五十五，谥号恺。儿子柳祚继承了爵位[10][11]。
家族
祖父母
- 柳僧习，北魏颍川郡太守，扬州大中正、方舆子
- 赵氏，封寿昌郡君
父母
兄弟姐妹
夫人
子女
参考资料
- ^ 《周书·卷二十二·列传第十四》：子带韦，字孝孙。深沉有度量，少好学。身长八尺三寸，美风仪，善占对。韩贤素为洛州刺史，召为主簿。后与诸父归朝，太祖辟为参军
- ^ 《周书校勘记·卷二十二·列传第十四·二六》：韩贤素为洛州刺史 按北齐书卷十九韩贤传，贤字普贤，天平初，为洛州刺史，似即此人。此处衍一“素”字。柳庆归西魏，在独孤信入洛之后，即天平中。
- ^ 3.0 3.1 《北史·卷六十四·列传第五十二》：子带韦，字孝孙。深沉有度量，少好学，身长八尺三寸，美风仪，善占对。周文辟为参军事。侯景作乱江南，周文令带韦使江、郢二州，与梁邵陵、南平二王通好。行至安州，遇段宝等反，带韦乃矫为周文书以安之，并即降附。及见邵陵，具申周文意。邵陵遣使随带韦报命。以奉使称旨，授辅国将军、中散大夫。
- ^ 《周书·卷二十二·列传第十四》：时侯景作乱江右，太祖令带韦使江、郢二州，与梁邵陵、南平二王通好。行至安州，值假宝等反，带韦乃矫为太祖书以抚安之，并即降附。既至郢，见邵陵，具申太祖意。邵陵即使随带韦报命。以奉使称旨，授转辅国将军、中散大夫。
- ^ 《周书·卷二十二·列传第十四·二七》：值假宝等反 北史百衲本、殿本卷六四柳虯传附从子带韦“假”作“暇”，局本作“段”，疑是。
- ^ 《周书·卷二十二·列传第十四》：十七年，太祖遣大将军达奚武经略汉川，以带韦为治行台左丞，从军南讨。时梁宜丰侯萧循守南郑，武攻之未拔。乃令带韦入城说循曰：“足下所固者险，所恃者援，所守者民。今王师深入栈道，长驱汉川，此则所凭之险不足固也；武兴陷没于前，白马破亡于后，自馀川谷酋豪，路阻而不敢进，此则所望之援不可恃也；夫顾亲戚，惧诛夷，贪荣慕利，此生人常也，今大兵总至，长围四合，戮逃亡以劝安居，赏先降以招后服，人人怀转祸之计，家家图安堵之谋，此则所部之民不可守也。且足下本朝丧乱，社稷无主，尽忠将何所託，死节不足成名，窃为足下不取也。僕闻贤者相时而动，智者因变立功。当今为足下计者，莫若肉袒军门，归命下吏，免生民于涂炭，全髮肤于孝道。必当纡青拖紫，裂土分珪，名重当时，业光后嗣。岂若进退无据，身名俱灭者哉。”循然之，后乃降。
- ^ 《资治通鉴·卷第一百六十四·梁纪二十》：魏达奚武遣尚书左丞柳带韦入南郑，说宜丰侯循曰：“足下所固者险，所恃者援，所保者民。今王旅深入，所凭之险不足固也；白马破走，酋豪不进，所望之援不可恃也；长围四合，所部之民不可保也。且足下本朝丧乱，社稷无主，欲谁为为忠乎！岂若转祸为福，使庆流子孙邪！”循乃请降。带韦，庆之子也。
- ^ 《周书·卷二十二·列传第十四》：魏废帝元年，出为解县令。二年，加授骠骑将军、左光禄大夫。明年，转汾阴令。发摘姦伏，百姓畏而怀之。世宗初，入为地官上士。武成元年，授帅都督、治御伯下大夫，迁武藏下大夫。保定三年，授大都督。四年，加仪同三司、中外府掾。天和二年，封康城县男，邑五百户，转职方中大夫。三年，授兵部中大夫。虽频徒职，仍领武藏。寻丁母忧。起为职方中大夫。五年，转武藏中大夫。俄迁骠骑大将军、开府仪同三司。凡居剧职，十有馀年，处断无滞，官曹清肃。
- ^ 《北史·卷六十四·列传第五十二》：后达奚武经略汉川，以带韦为行台左丞，从军南讨。时梁宜丰侯萧脩守南郑，武攻之未拔，乃令带韦入城，说脩降之。废帝元年，出为解县令。加授骠骑将军、左光禄大夫。转汾阴令。发摘姦伏，百姓畏而怀之。周武成元年，授武藏下大夫。天和二年，封康城县男。累迁兵部中大夫。虽频改职，仍领武藏。五年，转武藏中大夫。俄迁骠骑大将军、开府仪同三司。凡居剧职十有馀年，处断无滞，官曹清肃。
- ^ 《周书·卷二十二·列传第十四》：时谯王俭为益州总管，汉王赞为益州刺史。高祖乃以带韦为益州总管府长史，领益州别驾，辅弼二王，总知军民事。建德中，大军东讨，徵带韦为前军总管齐王宪府长史。齐平，以功授上开府仪同大将军，进爵为公，增邑一千户。陈王纯出并州，以带韦为并州司会、并州总管府长史。六年，卒于位，时年五十五。谥曰恺。子祚嗣。少有名誉。大象末，宣纳上士。
- ^ 《北史·卷六十四·列传第五十二》：时谯王俭为益州总管，汉王赞为益州刺史。武帝以带韦为益州总管府长史，领益州别驾，辅弼二王，总知军事。及大军东讨，徵为前军总管齐王宪府长史。齐平，以功授上开府仪同大将军，进爵为公。陈王纯镇并州，以带韦为并州司会、并州总管府长史。卒官，谥曰恺。
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 王连龙著. 《新见北朝墓志集释》. 北京: 中国书籍出版社. 2013年7月: 175–178. ISBN 978-7-5068-3445-2 （中文（中国大陆））.