史酷比 (电影)：修订间差异

史酷比
Scooby Doo
史酷比; Scooby Doo
基本资料
导演	拉加·高斯内尔
监制	查爾斯·羅文 ; 理查德·哺乳
编剧	詹姆斯·冈恩
主演	小弗雷迪·普林兹 ; 莎拉·米歇尔·盖拉 ; 马修·利拉德 ; 琳达·卡德里尼
配乐	大卫·纽曼
摄影	戴维·埃格比
制片商	马赛·克媒体·集团
片长	88分鐘
产地	加拿大 ; 美国 ; 新西兰
语言	英語
上映及发行
上映日期	2002年6月14日 ;
发行商	华纳兄弟
预算	8400萬美元
票房	2.75億美元
前作与续作
续作	史酷比2：怪兽偷跑
各地片名
中国大陆	史酷比
香港	狗狗震
臺灣	史酷比

删除的内容添加的内容

行内

2016年11月15日 (二) 14:47的版本

《史酷比》（英語：Scooby-Doo）由拉加·高斯內爾執導，由一向卡通版的史酷比轉為電影。由莎拉·米雪·哲娜（Sarah Michelle Gellar）、小佛萊迪普林茲（英语：Freddie Prinze, Jr.）（Freddie Prinze, Jr.）、馬修利拉德（英语：Matthew Lillard）（Matthew Lillard）、琳达·卡德里尼（Linda Cardellini）等主演。

故事講述，解迷公司四人分別收到「神秘島」的邀請到那兒破案，島上發生一連串怪事，要讓解迷公司把迷解開。

角色	演員	& 國語配音	粵語配音（明珠台版本）
叔比狗（声音）	尼尔·范宁	林谷珍	招世亮
薛吉	马修·利拉德	孫誠	黃啟昌
弗雷德	小弗雷迪·普林兹	于正昌	黃榮璋
黛芬	莎拉·米歇尔·盖拉	詹雅菁	程文意
威瑪	琳达·卡德里尼	汪世瑋	鄭麗麗

@@ 第43行： / 第43行： @@
 !{{flagicon|China}}&{{flagicon|Taiwan}} [[國語]][[配音]]
 !{{flagicon|Hong Kong}} [[粵語]][[配音]] <br/> <small>（[[明珠台]]版本）</small>
+|-
+|叔比狗（声音）
+|[[:en:Neil Fanning|尼尔·范宁]]
+|[[林谷珍]]
+|[[招世亮]]
+|-
+|薛吉
+|[[马修·利拉德]]
+|[[孫誠]]
+|[[黃啟昌]]
 |-
 |弗雷德
@@ 第53行： / 第63行： @@
 |[[詹雅菁]]
 |[[程文意]]
-|-
-|薛吉
-|[[马修·利拉德]]
-|[[孫誠]]
-|[[黃啟昌]]
 |-
 |威瑪
@@ 第63行： / 第68行： @@
 |[[汪世瑋]]
 |[[鄭麗麗]]
-|-
-|叔比狗（声音）
-|[[:en:Neil Fanning|尼尔·范宁]]
-|
-|[[招世亮]]
 |-
 |}