博人传-火影次世代-：修订间差异
删除的内容 添加的内容
| 第59行： | 第59行： | ||
==故事剧情== |
==故事剧情== |
||
第四次忍界大战结束后已经过去好几年，忍者世界也迎来新的时代。[[漩涡鸣人|鸣人]]与[[日向雏田|雏田]]结为伉俪，并育有[[漩涡 |
第四次忍界大战结束后已经过去好几年，忍者世界也迎来新的时代。[[漩涡鸣人|鸣人]]与[[日向雏田|雏田]]结为伉俪，并育有[[漩涡慕留人]]与[[木叶村角色列表#漩涡向日葵|漩涡向日葵]]。慕留人与[[宇智波佐助|佐助]]和[[春野樱|小樱]]的女儿[[宇智波一族#宇智波紗羅妲|宇智波佐良娜]]、[[大蛇丸]]培养出的孩子[[巳月]]同属[[木叶丸]]领导的忍者小队。因为父亲忙于火影有关的工作而忽视家庭，甚至连向日葵的生日会都没能回来参加的缘故，慕留人十分讨厌自己的父亲鸣人。在佐助回到村子来与鸣人商讨威胁大筒木辉夜的事情时，慕留人遇到了佐助，并为了“战胜自己的老爸”拜其为师。但是，慕留人为了赢得父亲的注意，在中忍考试中使用了被禁止使用的科学忍具，导致他与[[奈良鹿代]]的对战被判为失去資格。慕留人为此责怪父亲平日忙于工作，但却被[[火影忍者角色列表#大筒木金式|大筒木金式]]与[[火影忍者角色列表#大筒木桃式|大筒木桃式]]的突然袭击打断了。金式与桃式正是佐助此前叮咛鸣人要提防的二人，他们此次前来是为了夺取鸣人体内的[[尾獸#.E4.B9.9D.E5.B0.BE|九尾]]来复活第四次忍界大战遗留的神树。鸣人为了保护中忍考试会场的众人被金式与桃式捉走，而慕留人这时才醒悟过来，并随佐助与剩下的五影一起去异空间营救鸣人。在异空间的交战中，桃式因為術的弱點暴露而遭众人的體術圍攻壓制住。於是他将金式吸收，讓力量暴增了數倍。與久違聯手的鳴人和佐助展開了一場激烈無比的肉搏戰。最终，在佐助发动佯攻时，慕留人与鸣人共同制造了一个巨大的螺旋丸，将桃式击败。 |
||
桃式在临死前将时间凝固，并告诫 |
桃式在临死前将时间凝固，并告诫慕留人未来将会命运多舛。在桃式碰觸慕留人后，慕留人手上多了一个菱形的印记，自知前途未卜，但依旧决心前行。慕留人接到了护卫火之国大名的儿子-{zh-cn:天斗; zh-tw:天道;}-的任务，花了很长时间教会了他使用手里剑，两人成为了好朋友，但不想被「狢」盯上，-{zh-cn:天斗; zh-tw:天道;}-被绑架。慕留人放弃了原本的B级任务，在危急时刻赶到-{zh-cn:天斗; zh-tw:天道;}-身边，二人合力将狢击垮。 |
||
== 登場角色 == |
== 登場角色 == |
||
2017年8月18日 (五) 07:53的版本
 | 此条目或其章节有關正在連載或尚未完結的作品。 |
| 火影新世代 | |
|---|---|
| 243Ppx |
|
| BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- | |
| Boruto: NARUTO NEXT GENERATIONS | |
| 類型 | 少年漫畫 |
| 正式譯名 |   BORUTO-火影新世代-NARUTO NEXT GENERATIONS- 博人传：火影次世代 |
| 漫画 | |
| 原作 | 岸本齊史（原作、監修） 小太刀右京（劇本） |
| 作畫 | 池本干雄 |
| 出版社 |  集英社 東立出版社 正文社 |
| 連載雜誌 | 週刊少年Jump |
| 連載網站 | 騰訊動漫 |
| 連載期間 | 2016年5月9日—連載中 |
| 冊數 | 3册（2016年12月至現在） |
| 話數 | 13話（2017年6月） |
| 其他 | 每月連載1次 |
| 電視動畫 | |
| 導演 | 阿部記之、山下宏幸 |
| 剧本统筹 | 上江洲誠 |
| 人物設定 | 西尾铁也、铃木博文 |
| 音樂 |
|
| 動畫製作 | Studio Pierrot |
| 製作 | 東京電視台、Studio Pierrot |
| 播放電視台 | 東京電視網 |
| 播放期間 | 2017年4月5日—播放中 |
| 网络播放 | 优酷土豆网、bilibili、爱奇艺、乐视网 Hulu、Crunchyroll |
| 其他 | 輔導級 |
《博人传-火影次世代-》（日语：BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS-）是在《火影忍者》於2014年11月结束连载后，自2016年12月起在每個月第一週的《週刊少年Jump》上进行连载的火影忍者後傳漫画。作者搭檔為負責劇本的小說家小太刀右京（曾協助製作《火影忍者劇場版：慕留人》劇本）與負責原稿的岸本齐史助手池本干雄，此外原作者岸本齐史也會對劇本進行監修。故事主軸是描绘《火影忍者》完結的10多年、漩涡鸣人成为第七代火影之后，其長子、本作男主角漩涡博人及其新世代忍者們如何在現代化程度突飛猛進的時代中，走出不同於前代主角們的忍道。[1]
2017年4月5日起，同名动画於东京电视台播出。但故事是從比漫畫更早，從慕留人他們剛就讀忍者學校時開始講起。此外，亦有衍生小说和遊戏上市。
故事剧情
第四次忍界大战结束后已经过去好几年，忍者世界也迎来新的时代。鸣人与雏田结为伉俪，并育有漩涡慕留人与漩涡向日葵。慕留人与佐助和小樱的女儿宇智波佐良娜、大蛇丸培养出的孩子巳月同属木叶丸领导的忍者小队。因为父亲忙于火影有关的工作而忽视家庭，甚至连向日葵的生日会都没能回来参加的缘故，慕留人十分讨厌自己的父亲鸣人。在佐助回到村子来与鸣人商讨威胁大筒木辉夜的事情时，慕留人遇到了佐助，并为了“战胜自己的老爸”拜其为师。但是，慕留人为了赢得父亲的注意，在中忍考试中使用了被禁止使用的科学忍具，导致他与奈良鹿代的对战被判为失去資格。慕留人为此责怪父亲平日忙于工作，但却被大筒木金式与大筒木桃式的突然袭击打断了。金式与桃式正是佐助此前叮咛鸣人要提防的二人，他们此次前来是为了夺取鸣人体内的九尾来复活第四次忍界大战遗留的神树。鸣人为了保护中忍考试会场的众人被金式与桃式捉走，而慕留人这时才醒悟过来，并随佐助与剩下的五影一起去异空间营救鸣人。在异空间的交战中，桃式因為術的弱點暴露而遭众人的體術圍攻壓制住。於是他将金式吸收，讓力量暴增了數倍。與久違聯手的鳴人和佐助展開了一場激烈無比的肉搏戰。最终，在佐助发动佯攻时，慕留人与鸣人共同制造了一个巨大的螺旋丸，将桃式击败。
桃式在临死前将时间凝固，并告诫慕留人未来将会命运多舛。在桃式碰觸慕留人后，慕留人手上多了一个菱形的印记，自知前途未卜，但依旧决心前行。慕留人接到了护卫火之国大名的儿子天斗的任务，花了很长时间教会了他使用手里剑，两人成为了好朋友，但不想被「狢」盯上，天斗被绑架。慕留人放弃了原本的B级任务，在危急时刻赶到天斗身边，二人合力将狢击垮。
登場角色
木葉忍者村(火之國)
木葉丸班
萌黄班
- 奈良鹿台（奈良シカダイ，聲：小野贤章）
- 奈良鹿丸與手鞠的兒子。從小和慕留人就是朋友。與少年時代的父親同樣有著怕麻煩的個性，也有著關心陷入危機的慕留人的一面。擅長以奈良一族秘傳忍術的「影子束縛術」與活用遺傳自父親的優秀頭腦來戰鬥。
- 使用的忍術:「影子束縛術」
- 山中井阵（山中いのじん，聲：阿部敦）
- 佐井與井野的兒子。因為家長們是同期的緣故在入學以前就是慕留人與鹿代的朋友。是個與父親類似的冷靜毒舌家。
- 使用的忍術:「忍法超獸戲畫」
- 秋道蝶蝶（秋道チョウチョウ，聲：白石凉子）
- 丁次與嘉露伊的女兒。與同性別和同年級的紗羅妲是朋友關係。繼承自父親的豐滿系大食客。性格類似母親我行我素的自我意識過剩。使用秋道一族秘傳忍術的「部分倍化之術」。
- 使用的忍術:「部份倍化之術」
- 萌黃（モエギ，聲：下屋則子）
- 鹿代他們成為下忍後擔任萌黄班的領導上忍。
火影与顧問
- 漩涡鸣人（うずまきナルト，聲：竹内順子）
- 前作的男主角。漩涡博人、漩涡向日葵的父亲，第七代火影。就任火影後因為忙於工作而大幅減少與家人相處的時間，慕留人對此相當不滿。
- 奈良鹿丸（奈良シカマル，聲：森久保祥太郎）
- 奈良鹿代的父亲。第七代火影・鸣人的顾问。在妻子手鞠面前抬不起頭來。
- 旗木卡卡西（はたけカカシ，聲：井上和彥）
- 第六代火影。原第七班（卡卡西班）的領導上忍。火影在任期間為了防止村子分裂而與第五代的綱手協議中止對暗部養成部門「根」的殘黨的清算行動。現在隐居當中，自己在退休後因為自身與段藏的因緣而獨自調查整起事件，查得鵺被封印到菫的體內。在鵺被牛頭天王（一种通灵术）召喚之際與祭共同鎮壓鵺。使用忍术：紫电、多重土流壁。
忍者学校
學生
- 梅塔尔·李（メタル・リー，聲：西谷亮）
- 笕菫（筧スミレ，聲：遠藤綾）
- 結乃岩部（結乃イワベエ，聲：浜添伸也）
- 留级生，慕留人的同班同學。
- 紅色針織帽和特攻服為其特徵。第一人稱為「俺」。在體力測定和體術・忍術的變身術、隱身術等基本的術以外包括土遁在內擁有極高的戰鬥技術，因為學業成績不良的緣故所以留級兩次，所以對於現在的學校作法感到不滿意，也開始出現對同班同學的暴力行為。一開始敵視慕留人並蔑稱為「二世祖」，經過模擬戰後對慕留人改觀並開始重新認真學習課業。
- 动画版原创角色。
- 使用的忍術:「土遁土流壁」、「土遁岩鎚」
- 雷门电气（雷門デンキ，聲：一木千洋）
- 與慕留人同年級，戴眼鏡的少年。父親是木葉忍者村最大企業「雷門公司」的社長。第一人稱為「僕」。在第四次忍界大戰中建立功績的父親的「繼承公司之前就必須學習忍術」的要求下進入忍術班。因為本人個性柔弱導致被其他孩子欺負而被慕留人解救，思考之後在慕留人的助言下與父親對話後遭到「黑色查克拉」的控制，在忍者學校的入學典禮當日讓欺負他的孩子們捲入雷車失控事件，在與慕留人的説教下恢復原樣。事件過後想成為和慕留人一樣的忍者，以自己的意志學習忍術。對於忍者的知識不多，以一台筆記型電腦來彌補其不足。擅長機械方面的技術，也有安全系統方面的技術。
- 动画版原创角色。
- 雀乃淚（雀乃なみだ，聲：松本沙羅）
- 慕留人同年級的少女。茶髪雙馬尾為其特徵。
- 动画版原创角色。
- 伊豆野山葵（伊豆野ワサビ，聲：山田奈都美）
- 慕留人同年級的少女。男生頭短髮為其特徵。
- 动画版原创角色。
- 隐蓑紛（隠蓑マギレ，聲：山下大輝）
- 慕留人的隔壁班同學。對菫抱著好感，並死纏爛打地追求她（被蝶蝶誤會是對自己有好感）。被蝶蝶捉住後向菫告白，失敗後被「黑色查克拉」操縱後出現更加瘋狂追求菫的行為，在蝶蝶的一番說教下擺脫「黑色查克拉」而恢復理智。掌握“蓑衣隐身术”。
- 动画版原创角色。
- 横堀桑（横堀クワ，聲：藤原大智）
- 动画版原创角色。
- 焦功（焦コウ，聲 ： 關戶博一）
- 动画版原创角色。
- 吳越堂眾（呉越ドウシュ，聲：太田一騎）
- 动画版原创角色。
- 國防煉瓦（国防レンガ，聲：時永洋）
- 动画版原创角色。
教職員
- 油女志乃（油女シノ，聲：川田紳司）
- 忍者學校教師暨慕留人的班導師。上忍。原第八班（紅班）的成員。第一人稱為傳統的「俺」。
- 雖然有著對教學的熱情，但對於他的話不會被學生聽到最後感到難過，也對於自己從少年時代就不擅與他人交流這點感到煩惱。在舉辦巳月的歡迎會卻嚴重失敗之後情緒失落導致被「黑色查克拉」控制，隔天以課外教學的名義叫出慕留人、鹿代、巳月並想殺掉他們，在三人的奮戰下恢復原樣，之後感到後悔並打算辭去教師一職，被慕留人挽留，將目前為止發生的一連串事件向鳴人報告。主动请缨收留笕菫。
- 海野伊鲁卡（うみのイルカ，聲：關俊彥）
- 忍者學校校長，漩渦鳴人過去的恩師。
- 御手洗红豆（みたらしアンコ，聲：本田貴子）
- 忍者學校教师。特別上忍。體型比起上次大戰時變得豐滿了。
木葉忍者村居民
漩渦家
- 漩涡雏田（うずまきヒナタ，聲：水樹奈奈）
- 漩涡博人、漩涡向日葵的母亲。漩涡鳴人的妻子。出身自持有血継限界「白眼」的日向一族宗家。原第八班（紅班）的唯一女性。現在是全職的家庭主婦。
- 個性温厚，但慕留人也害怕她生氣時的樣子。同時也是一樂拉麵的女大胃王冠軍。
- 漩渦向日葵（うずまきヒマワリ，聲：早見沙織）
- 漩渦慕留人的妹妹、漩渦鳴人、漩渦雛田的女兒。仰慕身為哥哥的慕留人。與慕留人不同，對於身為火影的父親忙於工作而很少回家的情況有所自覺，憤怒的狀態下會無自覺把白眼開眼。
宇智波家
- 宇智波佐助（うちはサスケ）
- 宇智波佐良娜的父亲，鸣人的挚友，博人的师父。动画初期延续了前作的剧情，在世界各地旅行，展开赎罪之旅。討伐大筒木桃式後留在村子，留意發生在慕留人身上的變化。
- 宇智波樱（うちはサクラ）
- 宇智波佐良娜的母亲，宇智波佐助的妻子，漩渦鸣人的同期夥伴，上忍。性格偶尔火爆，擅长医疗忍术。
奈良家
日向家
- 日向日足（日向ヒアシ，聲：津田英三）
- 雛田、花火的父親，慕留人與向日葵的外祖父。身為日向一族宗家的威嚴仍在，私底下卻很溺愛孫子們。
- 日向花火（日向ハナビ，聲：淺井清己）
- 雛田的妹妹，慕留人與向日葵的阿姨，兩人皆以「姐姐」來稱呼身為阿姨的花火。曾与博人对战以激发出博人的白眼。掌握“回天”。
- 日向寧次（日向ネジ）
- 慕留人的堂舅，已经身亡，出现在博人家中的相片中。慕留人的名字就是來自於寧次。
山中家
- 山中祭（山中サイ，聲：日野聰）
- 豬陣的父親。木葉暗部「根」的原成員。漫画中负责调查调查“狢”组织的动向，动画中负责調查村民的失控事件。
- 山中井野（山中いの）
- 豬陣的母親，祭的妻子。原阿斯瑪班（第十班）成員。
其他居民
- 洛克·李（ロック・リー，聲：增川洋一）
- 梅塔爾·李的父親。上忍。
- 猿飛红（猿飛紅，聲：落合留美）
- 原第八班（紅班）的領導上忍。目前已經退休，偶爾會替以前的學生他們作人生諮詢。
- 猿飛未来（猿飛ミライ，聲：合田繪利）
- 猿飛阿斯瑪、猿飛紅的女兒。
- 森乃伊比喜（森乃イビキ）
- 漫画中与佐井一同调查“貉”。
- 遠野方助（遠野カタスケ）
- 研发了“科学忍具”的科学家，但精神似乎遭到控制。
- 影正（景政，聲：石井一贵）
- 出演影正电影的演员。他身体发福曾一度导致电影续集计划搁置，并被黑影附身，败于博人与佐良娜后恢复。
- 动画版原创角色。
- 小豆（コマメ，聲：山本格）
- 邮局局长，黑山羊賴的上司，对属下要求严格，曾被黑影附身，操纵邮件对博人一行展开攻击。
- 动画版原创角色。
- 黑山羊賴（クロヤギ・タヨリ，聲：高橋涉）
- 邮递员，博人一行职业体验活动的领队。
- 动画版原创角色。
砂忍者村(風之國)
- 我愛羅（我愛羅，聲：石田彰）
- 第五代風影。
- 新木（シンキ）
- 我爱罗的義子，掌握磁遁忍術及操控傀儡，中忍考試時，打贏蝶蝶。
- 夜土（ヨド）
- 戴耳機的女忍者，參加中忍考試時敗給鹿代。
- 荒谷（アラヤ）
- 戴著面具的忍者，中忍考試時，打贏豬陣。
雲忍者村(雷之國)
- 懶（エー，聲：竹内良太）
- 第五代雷影。
- 緩（ユルイ）
- 使用雙刀並且以會爆炸的口香糖泡泡作為武器的忍者，戴著八尾造型的項鍊。
岩忍者村(土之國)
- 黑土（黒ツチ，聲：武田華）
- 第四代土影。
霧忍者村(水之國)
- 長十郎（長十郎，聲：宮田幸季）
- 第六代水影。
其他
- 川木（カワキ）
- 在第一集的序幕，與青年時期的慕留人在毀壞的火影顏岩上戰鬥的神祕青年。左臂上刻有與青年時期的慕留人的右臂類似圖案的印記。
- 大筒木舍人（大筒木トネリ，聲：福山潤）
- 首次登场于《火影忍者劇場版：最終章》。後來在慕留人的夢境出現，並告知他一些关于右眼的事情。
- 志村段藏（志村ダンゾウ）
- 已解散的暗部養成部門「根」的負責人。
- 信樂狸（信楽タヌキ）
- 菫失蹤的父親暨逃亡忍者。原「根」的成員，當時作為一名優秀的研究者，負責利用柱間細胞進行武器開發計劃。据说他在“根”的期间非常崇拜团藏，在团藏死後成為逃亡忍者，逃離村子後失蹤，將牛頭天王术（可召唤鵺）封印女兒菫身上。在發生由牛頭天王引發的一連串事件前已經過世，在祭到達藏身之處時發現已經變成白骨的遺體。
- 鵺（鵺，聲：浜添伸也）
- 体型巨大的魔兽，其尾部可吸收查克拉，据推测在吸收一定量的查克拉之后能够自爆，可利用忍术“牛头天王”作为兵器使用。鵺拥有猿的臉、虎的爪、蛇的尾，與史實上的「鵺」相似。利用人心的弱點產生人類的負面查克拉將柱間細胞做成的門打開，達成喚醒「鵺」的夙願。其正體是暗部養成部門「根」的殘留遺產，當時的「根」進行「柱間細胞研究」與「人類查克拉奪取研究」而誕生出來的巨大通靈獸。由當時的負責人信樂狸將其封印到女兒菫體內，隨者村子的捜査進展順利，菫判斷無法再将事情隐瞒下去了，用通靈之術将鵺召喚出來。但鵺对自己的主人笕菫产生了感情，不忍吞噬班长。最后鵺留在了异空间中。
- 大筒木桃式（大筒木モモシキ，聲：浪川大輔）
- 大筒木金式（大筒木キンシキ，聲：安元洋貴）
- 圓天斗（まどかテントウ）
- 火之国的領主圓市休的兒子，与慕留人是好朋友。被“狢”绑架后，被慕留人救出。会使用手里剑。
- 圓市休（まどかイッキュウ）
- 火之国的領主。
- 山冈
- 天鬥的贴身护卫，被"狢"组织的首領，證城寺杀害。
- 證城寺
- 犯罪集团“狢”的首领，是个忍者。杀害了山冈，长期潜伏在圆天斗身边并绑架了他。被慕留人、天斗共同击败。
- 掌握忍术：尸分身之术、风遁·风伯楯、风遁·风伯刃
出版书籍
漫畫
| 集數 | 集英社
|
東立出版社
|
正文社
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 副標題 | 發售日期 | ISBN | 副標題 | 發售日期 | ISBN | 副標題 | 發售日期 | ISBN | |
| 1 [注 1] | うずまきボルト!! | 2016年8月9日 | ISBN 978-4-08-880756-0 | 漩渦慕留人!! | 2016年12月21日 | ISBN 978-986-482-248-5 | 渦卷螺釘!! | 2016年10月4日 | ISBN 978-988-8297-79-5 |
| 2 | クソオヤジ…!! | 2016年12月7日 | ISBN 978-4-08-880827-7 | 混帳老爸…!! | 2017年3月29日 | ISBN 978-986-482-249-2 | 混帳老爸…!! | 2017年2月6日 | ISBN 978-988-8298-13-6 |
| 3 | オレの物語…!! | 2017年5月2日 | ISBN 978-4-08-881078-2 | 我的故事…!! | 2017年7月14日 | ISBN 978-986-486-291-7 | 我的故事…!! | 2017年7月6日 | ISBN 978-988-8298-36-5 |
外傳漫畫
《BORUTO-火影新世代-SAIKYO DASH GENERATIONS》火影新世代的外傳漫畫，由平健史作畫。
小说
- 第一卷：《青天を翔ける新たな木の葉たち》（《翱翔蓝天的新的木叶》）ISBN 978-4-08-703419-6
- 第二卷：《影からの呼び声》（《影子的呼声》）ISBN 978-4087034219
電視動畫
2016年12月17日举办的Jump Festa《火影忍者》与《博人传》的环节宣布将会该系列制成动画，[3]随后确认动画系列将由漫画改编并加入原创故事，[4][5]并称每集剧情都会交由原作者岸本齐史进行审核。[6]动画于2017年4月5日在东京电视台开播，时间为每周三17:55至18:25（UTC+9:00）。[7]中国地区由优酷土豆网、[8]哔哩哔哩弹幕网、爱奇艺及乐视负责网络播映；北美地区由碧日负责授权工作，Hulu、Crunchyroll负责网络播映。[9]
製作人員
动画系列由漫画原画池本幹雄监制，阿部記之与山下宏幸共同导演，上江洲诚负责脚本， Pierrot制作动画，高梨康治与-yaiba-负责配乐。[7]
主題曲
- 片头曲
-
- 《バトンロード》（第1話－）
- 填詞、作曲：谷口鮪，編曲、主唱：KANA-BOON
- 片尾曲
-
- 《ドリーミージャーニー》（第1話－第13话）
- 填詞、作曲：北澤ゆうほ，編曲：the peggies、大久保友裕，主唱：the peggies
- 《サヨナラムーンタウン》（第14話－）
- 作词：ハヤシコウスケ，作曲、编曲：シナリ才ア一卜，主唱：シナリオアート
各話列表
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫導演 | 總作畫導演 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | うずまきボルト!! | 渦卷螺釘！！ | 上江洲誠 | 山下宏幸 | 甲田正行 | 不適用 | |
| 第2話 | 火影の息子…!! | 火影的兒子…！！ | 三輪清宗 上江洲誠 |
阿部記之 | 小野步 | 武内啓 南伸一郎 栗井重紀 |
松井祐子 |
| 第3話 | 暴走、メタル・リー!! | 暴走 梅塔尔·李！！ | 田中秀人 上江洲誠 |
今千秋 | 長山延好 | 飯飼一幸 菊池一真 飯塚葉子 池田龍也 藤田和行 |
佐藤綾子 |
| 第4話 | 男女対抗忍術合戦!! | 男女对抗忍术合战！！ | 大久保昌弘 | 渡部穩寬 | 佐藤光 | 夘野一郎 | 不適用 |
| 第5话 | 謎の転校生…!! | 神秘转校生…！！ | 中村浩二郎 重信康 |
福島宏之 | 佐藤洋二 | 門智昭 奥野浩行 粟井重紀 森田實 武内啓 |
鈴木陽子 |
| 第6话 | 最後の授業…!! | 最后的授课…！！ | 重信康 | 田中孝行 | 藏本穗高 | 一之瀨結梨 伊藤秀次 粟井重紀 飯飼一幸 坪田慎太郎 服部憲知 |
藪野浩二 清水義治 今木宏明 |
| 第7话 | 恋とポテチ…!! | 恋爱和薯片…！！ | 田中秀人 | 小平麻纪 | 甲田正行 津曲大介 |
不適用 | |
| 第8话 | 夢のお告げ | 夢境的啟示 | 三輪清宗 | 小山菜穗 | 松木惠一 | 飯飼一幸 菊池一真 飯塚葉子 齊藤和也 池原百合子 細田沙織 吉井勝也 |
佐藤綾子 松井祐子 鈴木陽子 |
| 第9话 | 自分の証明 | 自我的證明 | 今千秋 福島宏之 |
小野歩 | 武內啓 南伸一郎 森田實 工藤大誠 |
清水義治 | |
| 第10话 | ゴースト事件、捜査開始!! | 鬼影事件，搜查開始！！ | 本田雅也 | 福島宏之 | 高田昌豊 | 大河原烈 富田美文 Shin Hey |
不適用 |
| 第11話 | 黒幕の影 | 黑幕之影 | 今千秋 福島宏之 |
佐藤光 | 夘野一郎 | ||
| 第12話 | ボルトとミツキ | 慕留人與巳月 | 大久保昌弘 | 藤原良二 | 水本葉月 | 鈴木陽子 森田實 | |
| 第13話 | 魔獣、現る…!! | 魔兽出现 | 重信康 | 渡部穩寬 | 長山延好 | 薮野浩二 飯飼一幸 | |
| 第14話 | ボルトに見える道 | 博人所见之路 | 上江洲誠 | 阿部記之 | 甲田正行 松井祐子 | ||
| 第15話 | 新しい道 | 新的道路 | 大久保昌弘 | 福島宏之 | 高田昌豊 松本正幸 |
張紹偉 | 佐藤綾子 |
| 第16話 | 留年の危機 | 留級的危機 | 田中秀人 | 今千秋 | 川奈可奈 | 武内啓 | 不適用 |
| 第17话 | サラダ、走る!! | 佐良娜，奔驰！！ | 本田雅也 | 成田歲法 | 熊谷雅晃 | 大河原烈 | |
| 第18话 | うずまき家の一日 | 漩涡家的一天 | 重信康 | 長山延好 | 鈴木陽子 | ||
| 第19话 | うちはサラダ | 宇智波佐良娜 | 本田雅也 | 鳶田惣一 | 安藤貴史 | ||
| 第20话 | 写輪眼の少年 | 寫輪眼的少年 | |||||
| 第21话 | サスケとサラダ | 佐助與紗羅妲 | |||||
| 第22话 | つなかる想い | 相連的心意 | |||||
| 第23话 | つなかのカタチ | 相連的形式 | |||||
分集剧情
| 话數 | 標題 | 首播日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 待公佈 | 漩涡博人！！ （うずまきボルト!!） | 2017年4月5日 | |
| 漩涡博人從雷車上下來後遇到並解救了一位被欺凌的少年電氣，並鼓勵他勇敢表達自我。但在開學的第一天，電气受到黑色查克拉的操控，想要讓雷車相撞報復兩位不良少年。博人成功讓火車變軌並抵達開學典禮。 | ||||
| 2 | 待公佈 | 火影的儿子…！！ （火影の息子…!!） | 2017年4月12日 | |
| 博人因受到挑衅，与霸道的留級生岩部翹課比武並獲勝，使得對方刮目相看並從此在学校积极向上。 | ||||
| 3 | 待公佈 | 暴走 梅塔尔·李！！ （暴走、メタル・リー!!） | 2017年4月19日 | |
| 梅塔尔·李一紧张就容易犯错。在修理火影颜岩时，他过于紧张，失手将颜岩毁掉了。鹿台批评了李几句，导致李暴走，第二天对博人、鹿台、井野新发起挑战。梅塔尔·李被制服后清醒过来并意识到了自己的不足，与大家重修旧好。 | ||||
| 4 | 待公佈 | 男女对抗忍术合战！！ （男女対抗忍術合戦!!） | 2017年4月26日 | |
| 忍术班的男生和女生之间互相发生了争执，因而在志乃老师的提议下放学后在学校里举行抢旗子的比赛，男生女生各一队看谁先拿到旗子谁就获胜。博人在比赛的过程中召唤出一个怪物，并因此让秋道小蝶坠楼。男生们合力救起了小蝶，女生们趁机抢到旗子。最终双方和好。 | ||||
| 5 | 待公佈 | 神秘转校生…！！ （謎の転校生…!!） | 2017年5月3日 | |
| 来自音忍村的转校生巳月刚刚来到忍者学校便展现出了出色的实力，虽然常常不通人情而且下手很重，但是却屡次以不凡的身手化解了一次次危机。 | ||||
| 6 | 待公佈 | 最後的授課…！！ （最後の授業…!!） | 2017年5月10日 | |
| 志乃老師被神秘黑影操控，以課外教學的名義將慕留人、鹿代、巳月單獨叫出來，卻揚言要殺了他們。經過一路逃殺，巳月將志乃拖到水中，放雷攻擊志乃使得志乃回復神智，自己與慕留人卻沉入湖中。醒過來的志乃將二人從湖中救出。木葉開始調查神秘黑影。 | ||||
| 7 | 待公佈 | 恋爱和薯片…！！ （恋とポテチ…!!） | 2017年5月17日 | |
| 隔壁班的同学隐蓑纷喜欢笕菫，屡次跟踪笕菫后被发现，并在蝶蝶的鼓动下告白。后来被黑色查克拉附身，疯狂地对众人发动攻击。最终，在蝶蝶的呵斥下恢复原状，决心勇于面对未知的挑战。 | ||||
| 8 | 待公佈 | 夢境的啟示 （夢のお告げ） | 2017年5月24日 | |
| 博人正在为黑色查克拉的事情发愁，晚上却梦见了大筒木舍人，告诉他这只觉醒的眼睛将拯救世界。第二天，博人醒来时发现自己觉醒了白眼，并向父亲坦白此事。为了查清事情真相，他们拜访了日向家。 | ||||
| 9 | 待公佈 | 自我的證明 （自分の証明） | 2017年5月31日 | |
| 博人为了向父亲证明自己没有撒谎而与花火全力对战，却无论如何也发动不了白眼。后来博人与佐良娜一起打倒了被黑影附身、因发福而无法出演影正续集的演员，並决定以实际行动证明自我。 | ||||
| 10 | 待公佈 | 鬼影事件，搜查開始！！ （ゴースト事件、捜査開始!!） | 2017年6月7日 | |
| 博人因翘课找“幽灵”，而被雏田训斥。在随后的“职业体验”活动中，博人一行表面上去邮局体验邮递员生活，暗地里悄悄寻找幽灵的痕迹。 | ||||
| 11 | 待公佈 | 黑幕之影 （黒幕の影） | 2017年6月14日 | |
| 笕菫她们在幽灵事件中受伤，让博人倍感自责。博人他们察觉到幽灵有人幕后操纵，因此声东击西使得敌人现身。博人一行控制住了发狂的小豆局长，但却让操纵者逃跑了。 | ||||
| 12 | 待公佈 | 慕留人與巳月 （ボルトとミツキ） | 2017年6月21日 | |
| 鬼影事件突然消失地無影無蹤，慕留人他們感到不可思議、但是好像只有巳月知道什麼。這時候巳月也對自己內心的某種變化感到迷茫。 | ||||
| 13 | 魔兽出现 （魔獣、現る…!!） | 2017年6月28日 | ||
| 巳月分析出来凶手是笕菫，并将结论告诉了博人，但博人不肯相信。菫作出进一步行动的时候被佐井等人阻拦，情急之下召唤了“鵺”，继续吸收查克拉。巳月、博人前往异空间来阻拦菫。 | ||||
| 14 | 博人所见之路 （ボルトに見える道） | 2017年7月5日 | ||
| 博人劝班长走出与父辈不同的道路，鵺也不忍吞噬班长并违抗班长的命令。班长对自己的行为感到后悔，三人一同逃离异空间，但鵺留在了那里。 | ||||
| 15 | 新的道路 （新しい道） | 2017年7月12日 | ||
| 经过众人努力，笕菫最终回归忍者学校。鸣人和佐助调查辉夜的遗留问题。 | ||||
| 16 | 留級的危機 （留年の危機） | 2017年7月19日 | ||
| 期末考试临近，为了不留级，不擅长忍术的电气和不擅长文化课的岩部互相帮助。考试那天，二人为了救火而考试迟到，但志乃老师认定二人活学活用，故判定为考试合格。 | ||||
| 17 | 紗羅妲，奔馳！！ （サラダ、走る!!） | 2017年7月26日 | ||
| 小樱外出旅行，佐良娜主动请缨，经过一路曲折后将一个玩偶递送到了医院，自己也变得不那么死脑筋了。 | ||||
| 18 | 漩渦家的一天 （うずまき家の一日） | 2017年8月2日 | ||
| 向日葵感冒了，漩涡一家因而手忙脚乱。博人回忆起之前在火影就任仪式时，向日葵因愤怒而开了白眼。鸣人、博人因惹雏田生气被轰出家门，二人一同去吃一乐拉面，回忆往事也拉近了彼此的距离。 | ||||
| 19 | 宇智波紗羅妲 （うちはサラダ） | 2017年8月9日 | ||
| 佐良娜看到自己的朋友都有各自的父亲相伴左右而心生羡慕，屡次询问小樱自己父亲佐助下落未果，又因看到一张照片而怀疑自己的生母不是小樱。 | ||||
| 20 | 寫輪眼的少年 （写輪眼の少年） | 2017年8月16日 | ||
| 執行機密任務而在各地旅行的佐助向鳴人報告出現擁有宇智波一族特有的血繼限界「寫輪眼」的持有者的情報。但是現在宇智波一族存活的族人就只有佐助和紗羅妲。另一方面，追尋父親，想要了解自己真正的母親的紗羅妲，偶然得知了鳴人要與佐助會合，並和突然決定去尋找自己的親生父母的蝶蝶一起去追著鳴人。与宇智波信交手，后被鸣人救下。佐良娜借口脱身一人前往峠塔，却被父亲亮剑相见。 | ||||
| 21 | 佐助與紗羅妲 （サスケとサラダ） | 2017年8月23日 | ||
| 終於到達佐助所在的「峠塔」的紗羅妲卻被父親預料之外的言語與行動所傷害，正當鳴人與蝶蝶為這對父女感到不知所措時，謎之敵人卻向他們襲來。 | ||||
| 22 | 相連的心意 （つなかる想い） | 2017年8月30日 | ||
| 謎之敵人·信的術將小櫻一同帶走，只留下茫然的紗羅妲。就連感知能力優越的鳴人都無法得知小櫻的下落。而佐助注意的卻是信的手臂上裝有無數的寫輪眼。一行人為了尋找有關於信的手臂的線索而前去拜訪進行禁術研究的木葉忍者村的大罪人·大蛇丸的研究所。 | ||||
| 23 | 相連的形式 （つなかのカタチ） | 2017年9月6日 | ||
| 下定決心去救小櫻的紗羅妲，和佐助以及鳴人一起前往信的所在地。路上卻和信的複製人們陷入苦戰。好不容易趕到小櫻身邊的紗羅妲卻對眼前明明許久不見仍然互相信賴的佐助和小櫻而感到不可思議...... | ||||
原声带
2017年6月28日，动画的第一张原声曲目专辑出版，作曲者依然是曾负责过《火影忍者疾风传》配乐的高梨康治。
游戏
该作品还衍生出了相应的游戏，以万代南梦宫发行为主。
- 《火影忍者疾风传终极风暴4：博人之路》，万代南梦宫发行。[10]
- 《火影忍者 博人传：忍者先锋》（Naruto to Boruto Shinobi Striker，也作《火影忍者博人传：新忍出击》[11]），soleil开发，万代南梦宫发行。[12]
评价
截至2017年1月，单行本已经售出超过100万册。[13]动画版亦受到了Charapedia的日本本土读者的喜爱，他们将博人传的动画票选为2017年春季最佳新番的第九名。[14]
《火影忍者》完结时，原作者岸本齐史曾经对集英社表态称：“对我而言《火影忍者》的故事已经完结，我已经不会再画了，但若一定要画下去的话，就一定找池本干雄来主笔，不要让其他人来画”，并称赞道“他的天分无可挑剔，画功方面早已将我超越。”[15]在一次访谈中，岸本提到，希望池本不要被原作束缚住，哪怕将《火影忍者》中的角色画死也可以，别是无谓的死亡就行。[16]但是，池本干雄主笔的续作却一直因画风与岸本齐史的原作极其不协调的问题而饱受诟病。[15]
参考资料与注解
- 注释：
- ^ 第一卷中还附有岸本齐史作画、讲述巳月身世的《满月照耀下的路》。
- 参考资料：
- ^ Naruto Spinoff Manga Boruto Launches on May 9. Anime News Network. [2017-04-10] （英语）.
- ^ 新浪游戏. 再战15年！《火影忍者:博人传》小说化 博人的新历程_八卦趣闻_新浪游戏_新浪网. 2017-04-02 [2017-04-15].
- ^ Boruto Manga Gets Anime Project in April 2017. Anime News Network. 2016-12-17 [2017-02-23].
- ^ Boruto: Naruto Next Generations Anime Reveals Promo Video, Key Visual, Returning Cast (Updated). Anime News Network. 2016-12-17 [2017-02-23].
- ^ Boruto: Naruto Next Generations Anime Features Original Story. Anime News Network. 2017-01-26 [2017-02-23].
- ^ 《火影博人传》官方：每期剧情都交由岸本齐史进行审核. aizhuizhui.com. [2017-04-15] （中文（中国大陆））.
- ^ 7.0 7.1 Boruto: Naruto Next Generations Anime Reveals More Cast, Staff. Anime News Network. 2017-02-23 [2017-02-23].
- ^ 博人传火影忍者新时代 动漫 视频_播客_个人多媒体 土豆. www.tudou.com. [2017-05-08].
- ^ Viz Media Licenses Boruto TV Anime, Plans Simulcast (Updated). Anime News Network. 2017-03-23 [2017-03-23].
- ^ Boruto Manga Gets Anime Project in April 2017. Anime News Network. [2017-04-12]. （原始内容存档于2016-12-17） （英语）.
- ^ 《火影忍者博人傳：新忍出擊》新情報 遊戲模式&人物戰鬥風格介紹. 香港新浪. 2017-06-02 [2017-06-03]. （原始内容存档于2017-06-03） （中文（香港））.
- ^ 新浪游戏. 《火影忍者 博人传：忍者先锋》正式发表 忍龙团队操刀 打造全新在线多人忍者大战_电视游戏-新闻_新浪游戏_新浪网. games.sina.com.cn. 2017-04-10 [2017-05-09]. （原始内容存档于2017-06-03） （中文（中国大陆））.
- ^ Boruto: Naruto Next Generations Anime Features Original Story. Anime News Network. [2017-06-01].
- ^ Japanese Fans Choose the Spring 2017 Anime Worth Watching. Otaku USA. 2017-05-07 [2017-06-01].
- ^ 15.0 15.1 新浪. 从鸣人到博人，从岸本到池本——火之意志的继承与传承_国外新闻_南方网. cartoon.southcn.com.
- ^ 岸本齊史訪談爆料：為博人傳劇情畫死火影角色也可以 - iFuun. iFuun. 2017-05-10 [2017-05-27] （中文（中国大陆））.