解放南方:修订间差异
外观
删除的内容 添加的内容
小 →top:Cleanup parameters of {{Expand language}}, replaced: |langcode=vi → |vi |
|||
第1行: | 第1行: | ||
{{Request translation| |
{{Request translation|vi}} |
||
{{Infobox anthem |
{{Infobox anthem |
||
|title = Giải phóng miền Nam |
|title = Giải phóng miền Nam |
||
第33行: | 第33行: | ||
| Name3 = [[越南共和国国歌]]<br><br><small> 青年行曲</small><br><small> 通告公民</small> |
| Name3 = [[越南共和国国歌]]<br><br><small> 青年行曲</small><br><small> 通告公民</small> |
||
| Year4 = [[越南南方共和国]]<br>1975 - 1976 |
| Year4 = [[越南南方共和国]]<br>1975 - 1976 |
||
| Name4 = |
| Name4 = 解放南方 |
||
| Year5 = 1975 - |
| Year5 = 1975 - |
||
| Name5 = [[进军歌]] |
| Name5 = [[进军歌]] |
2018年2月23日 (五) 07:55的版本
此條目可参照越南語維基百科相應條目来扩充。 |
Giải phóng miền Nam | |
---|---|
File:Giải phóng miền Nam, sheet music.jpg | |
越南南方共和国国歌 | |
作詞 | 刘友福,1961年 |
作曲 | 刘友福,1961年 |
採用 | 1975年 |
廢止 | 1976年 |
音频样本 | |
演奏版 |
解放南方 | |
越南語表記? | |
---|---|
國語字 | Giải phóng miền Nam |
汉喃 | 解放沔南 |
越南国歌历史 | |
---|---|
1802 - 1945 | 登坛宫 |
北越 1946 - | 进军歌 |
南越 1948 - 1975 1949 - 1956 1956 - 1975 | 越南共和国国歌 青年行曲 通告公民 |
越南南方共和国 1975 - 1976 | 解放南方 |
1975 - | 进军歌 |
解放南方(越南语:Giải phóng miền Nam/解放沔南)是越南战争中越共一方的歌曲,在1975至1976年间为越南南方共和国国歌。
此曲的词曲作者为刘友福,他也是越南共和國國歌《青年行曲》的作者,他在成为共产主义者前创作了《青年行曲》。
歌词
越南语 | 汉喃文 | 译文 |
---|---|---|
|
解放沔南、眾喒共決進𨀈。
滅帝國美、破散佊僂𧸝渃。 喂𩩫散泖淶,𢚸恨讎䇄𡗶。 瀧𡶀包饒𢆥拮淶。 低九龍雄壯。低長山榮光。 促逐團喒衝鋒𠫾𢷄讎。 𦢳殺𦢳終𠬠俸旂。 𤀘𨖲!人民沔南英雄! 𤀘𨖲!衝葩𣾼過雹𤑫。 誓救𥙩渃茹!誓犧牲𦥃共! 擒鎌、揞銃、衝細! 運渃㐌𦥃耒。平明照泣坭。 愿𡏦𡽫渃創鮮𨷈𠁀。 |
|