Talk:于伯林根空难：修订间差异
删除的内容 添加的内容
小 →建議改名：“乌伯林根空难”→“于伯林根空难”： 修正笔误 |
小 →建議改名：“乌伯林根空难”→“于伯林根空难”： 修饰语句 |
||
| 第21行： | 第21行： | ||
==建議改名：“乌伯林根空难”→“于伯林根空难”== |
==建議改名：“乌伯林根空难”→“于伯林根空难”== |
||
“'''乌伯林根空难'''” → “'''于伯林根空难'''”：1.[[Wikipedia:命名常规]]中的时间优先规则，此条目最开始创建时的名称为'''于伯林根空难'''。2.按《世界地名翻译大辞典》，Überlingen的简体译名应为“于伯林根”。3.2002年时，[http://www.people.com.cn/GB/paper39/6623/648358.html 人民日报]、[http://www.people.com.cn/GB/guoji/22/84/20020708/771270.html 中国日报]都称该地为'''于伯林根'''。4.央视也采用[http://tv.cntv.cn/video/C39278/e94207c46a6b3dde6785f2860a4e5c44?ptag=vsogou 于伯林根空难]这一译名--[[User:LarseKun|LarseKun]]（[[User talk:LarseKun|留言]]） 2018年6月23日 (六) 05:09 (UTC){{RMCategory|乌伯林根空难|}} |
“'''乌伯林根空难'''” → “'''于伯林根空难'''”：1.[[Wikipedia:命名常规]]中的时间优先规则，此条目最开始创建时的名称为'''于伯林根空难'''。2.按《世界地名翻译大辞典》，Überlingen的简体译名应为“于伯林根”。3.2002年时，[http://www.people.com.cn/GB/paper39/6623/648358.html 人民日报]、[http://www.people.com.cn/GB/guoji/22/84/20020708/771270.html 中国日报]都称该地为'''于伯林根'''。4.央视也采用过[http://tv.cntv.cn/video/C39278/e94207c46a6b3dde6785f2860a4e5c44?ptag=vsogou 于伯林根空难]这一译名--[[User:LarseKun|LarseKun]]（[[User talk:LarseKun|留言]]） 2018年6月23日 (六) 05:09 (UTC){{RMCategory|乌伯林根空难|}} |
||
2018年6月23日 (六) 07:52的版本
| 欧洲历史专题 | （获评未知重要度） | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||
| 災害管理专题 | （获评初級、低重要度） | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||
地名的发音问题
德文地名Überlingen的发音在国语及粤语中都作“于伯林根”而不是“乌柏林根”。—rogerius (留言) 2008年8月3日 (日) 12:21 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人：
我刚刚修改了烏伯林根空難中的2个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
- 向 http://www.bfu-web.de/cln_003/nn_53140/EN/Publications/Investigation_20Report/2002/Report__02__AX001-1-2___C3_9Cberlingen__Report%2CtemplateId%3Draw%2Cproperty%3DpublicationFile.pdf/Report_02_AX001-1-2_%C3%9Cberlingen_Report.pdf 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20060928012413/http://www.bfu-web.de/cln_003/nn_53140/EN/Publications/Investigation_20Report/2002/Report__02__AX001-1-2___C3_9Cberlingen__Report%2CtemplateId%3Draw%2Cproperty%3DpublicationFile.pdf/Report_02_AX001-1-2_%C3%9Cberlingen_Report.pdf
- 修正 http://www.skyguide.ch/scripts/ueberlingen_docs/happen/e/BFUStatus_Aug02_E.pdf 的格式与用法
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年7月11日 (二) 09:00 (UTC)
建議改名：“烏伯林根空難”→“于伯林根空难”
“烏伯林根空難” → “于伯林根空难”：按照Wikipedia:命名常规中的时间优先规则，此条目的名称应该采用最开始创建时用的于伯林根空难--LarseKun（留言） 2018年2月20日 (二) 04:07 (UTC)
建議改名：“乌伯林根空难”→“于伯林根空难”
“乌伯林根空难” → “于伯林根空难”：1.Wikipedia:命名常规中的时间优先规则，此条目最开始创建时的名称为于伯林根空难。2.按《世界地名翻译大辞典》，Überlingen的简体译名应为“于伯林根”。3.2002年时，人民日报、中国日报都称该地为于伯林根。4.央视也采用过于伯林根空难这一译名--LarseKun（留言） 2018年6月23日 (六) 05:09 (UTC)