香港人權與民主法:修订间差异
第17行: | 第17行: | ||
| nickname = |
| nickname = |
||
| enacted by = 第116届 |
| enacted by = 第116届 |
||
| effective date = 2019年11月27日 |
| effective date = [[2019年11月27日]] |
||
| public law url = |
| public law url = |
||
| cite public law = <!--{{uspl}} can be used--> |
| cite public law = <!--{{uspl}} can be used--> |
||
第67行: | 第67行: | ||
}} |
}} |
||
'''香港人權與民主法案'''({{lang-en|Hong Kong Human Rights and Democracy Act}}),是一個已獲總統川普於2019年11月27日簽定的[[美國國會]]法案,由[[美國國會及行政當局中國委員會]]主席众议员[[克里斯·史密斯]]和聯席主席参议员[[馬可·魯比奧]]分別提出<ref>{{cite web|url=http://www.rubio.senate.gov/public/index.cfm?p=Press-Releases&id=A514829F-4B12-4F74-B7CD-D9E8B9C25B7C|title=Rubio, Cotton, Cardin Reintroduce Hong Kong Human Rights and Democracy Act|access-date=2017-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224052519/http://www.rubio.senate.gov/public/index.cfm?p=Press-Releases&id=A514829F-4B12-4F74-B7CD-D9E8B9C25B7C|archive-date=2017-02-24|dead-url=no}}</ref>。美方指出立法目的是為重新履行對香港自由民主的歷史承諾,以及建立懲罰機制針對在香港或中國內地壓制基本自由的政府官員;該法案自2014年11月提出至2019年9月提交國會表決期間經歷五次修訂,由於該法案與1997年生效的《[[美國-香港政策法]]》均為美國國會草擬的對外政策,因此該法案屬[[美國法律|美國國內法]]及美國內政<ref name="hket-2019-10-16">{{cite news |title=甚麼是《香港人權與民主法案》?美國眾議院已通過 |url=https://inews.hket.com/article/2443334/%E3%80%90%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E6%B3%95%E3%80%91%E7%94%9A%E9%BA%BC%E6%98%AF%E3%80%8A%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E8%88%87%E6%B0%91%E4%B8%BB%E6%B3%95%E6%A1%88%E3%80%8B%EF%BC%9F%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%9C%BE%E8%AD%B0%E9%99%A2%E5%B7%B2%E9%80%9A%E9%81%8E |accessdate=2019-11-20 |work=香港經濟日報 |date=2019-10-16}}</ref>。[[美国国会]][[两院制|参众两院]]的外交委员会于2019年9月25日分别通过各自版本的《香港人权与民主法案》<ref name="pass">{{Cite news|url=https://www.voachinese.com/a/congress-committees-hong-kong-act-20190925/5098728.html|title=美参众两院外委会通过《香港人权与民主法案》|author=|date=2019-09-26|work=|publisher=美國之音|accessdate=|language=|format=}}</ref>,並連同限制向香港警察出口防暴裝備的《[[保護香港法案]]》一起提交國會表決。[[美國眾議院|眾議院]]在[[美國東岸時間]]10月15日下午(香港時間16日凌晨5時)以[[口頭表決]]方式一致通過該眾議院版本法案<ref>[https://news.mingpao.com/ins/%e6%b8%af%e8%81%9e/article/20191016/s00001/1571187859465/%e7%be%8e%e7%9c%be%e8%ad%b0%e9%99%a2%e9%80%9a%e9%81%8e%e3%80%8a%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%ba%ba%e6%ac%8a%e8%88%87%e6%b0%91%e4%b8%bb%e6%b3%95%e6%a1%88%e3%80%8b-%e6%b8%af%e5%ba%9c%e8%a1%a8%e9%81%ba%e6%86%be-%e5%a4%96%e4%ba%a4%e9%83%a8-%e5%bf%85%e6%8e%a1%e6%8e%aa%e6%96%bd%e5%8f%8d%e5%88%b6 美眾議院通過《香港人權與民主法案》 港府表遺憾 外交部:必採措施反制]</ref>。同年11月19日,[[美國參議院|參議院]]審議參議院版本的《香港人權與民主法案》(S.1838)<ref name="now-2019-11-20">{{cite news |title=美國參議院通過《香港人權與民主法案》 |url=https://news.now.com/mobile/local/player?newsId=370548&refer= |accessdate=2019-11-20 |work=Now新聞 |date=2019-11-20}}</ref>,以及參議院版本的《保護香港法案》,亦即《禁止商業出口涵蓋軍用品給香港警方法案》(S.2710)<ref name="congress-s2710">{{cite web |title=S.2710 - A bill to prohibit the commercial export of covered munitions items to the Hong Kong Police Force. |url=https://www.congress.gov/bill/116th-congress/senate-bill/2710?s=1&r=1 |website=www.congress.gov |publisher=Congress |accessdate=2019-11-28}}</ref>,在民主、共和兩黨參議員先後發言後,兩法案在無須表決下在參議院取得「一致同意」通過。11月20日,眾議院以417票贊成、1票反對壓倒性通過參議院版本的《香港人權與民主法案》,而《保護香港法案》亦以417票贊成、0票反對壓倒性通過。總統[[特朗普]]在11月27日簽署法案,法案正式成為美國法律<ref>{{cite web |title=Statement from the President on S. 1838 and S. 2710 |url=https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/statement-president-s-1838-s-2710/|publisher=whitehouse.gov |accessdate=2019-11-27}}</ref>。 |
'''香港人權與民主法案'''({{lang-en|Hong Kong Human Rights and Democracy Act}}),是一個已獲總統川普於2019年11月27日簽定的[[美國國會]]法案,由[[美國國會及行政當局中國委員會]]主席众议员[[克里斯·史密斯]]和聯席主席参议员[[馬可·魯比奧]]分別提出<ref>{{cite web|url=http://www.rubio.senate.gov/public/index.cfm?p=Press-Releases&id=A514829F-4B12-4F74-B7CD-D9E8B9C25B7C|title=Rubio, Cotton, Cardin Reintroduce Hong Kong Human Rights and Democracy Act|access-date=2017-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224052519/http://www.rubio.senate.gov/public/index.cfm?p=Press-Releases&id=A514829F-4B12-4F74-B7CD-D9E8B9C25B7C|archive-date=2017-02-24|dead-url=no}}</ref>。美方指出立法目的是為重新履行對香港自由民主的歷史承諾,以及建立懲罰機制針對在香港或中國內地壓制基本自由的政府官員;該法案自2014年11月提出至2019年9月提交國會表決期間經歷五次修訂,由於該法案與1997年生效的《[[美國-香港政策法]]》均為美國國會草擬的對外政策,因此該法案屬[[美國法律|美國國內法]]及美國內政<ref name="hket-2019-10-16">{{cite news |title=甚麼是《香港人權與民主法案》?美國眾議院已通過 |url=https://inews.hket.com/article/2443334/%E3%80%90%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E6%B3%95%E3%80%91%E7%94%9A%E9%BA%BC%E6%98%AF%E3%80%8A%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E8%88%87%E6%B0%91%E4%B8%BB%E6%B3%95%E6%A1%88%E3%80%8B%EF%BC%9F%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E7%9C%BE%E8%AD%B0%E9%99%A2%E5%B7%B2%E9%80%9A%E9%81%8E |accessdate=2019-11-20 |work=香港經濟日報 |date=2019-10-16}}</ref>。[[美国国会]][[两院制|参众两院]]的外交委员会于2019年9月25日分别通过各自版本的《香港人权与民主法案》<ref name="pass">{{Cite news|url=https://www.voachinese.com/a/congress-committees-hong-kong-act-20190925/5098728.html|title=美参众两院外委会通过《香港人权与民主法案》|author=|date=2019-09-26|work=|publisher=美國之音|accessdate=|language=|format=}}</ref>,並連同限制向香港警察出口防暴裝備的《[[保護香港法案]]》一起提交國會表決。[[美國眾議院|眾議院]]在[[美國東岸時間]]10月15日下午(香港時間16日凌晨5時)以[[口頭表決]]方式一致通過該眾議院版本法案<ref>[https://news.mingpao.com/ins/%e6%b8%af%e8%81%9e/article/20191016/s00001/1571187859465/%e7%be%8e%e7%9c%be%e8%ad%b0%e9%99%a2%e9%80%9a%e9%81%8e%e3%80%8a%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%ba%ba%e6%ac%8a%e8%88%87%e6%b0%91%e4%b8%bb%e6%b3%95%e6%a1%88%e3%80%8b-%e6%b8%af%e5%ba%9c%e8%a1%a8%e9%81%ba%e6%86%be-%e5%a4%96%e4%ba%a4%e9%83%a8-%e5%bf%85%e6%8e%a1%e6%8e%aa%e6%96%bd%e5%8f%8d%e5%88%b6 美眾議院通過《香港人權與民主法案》 港府表遺憾 外交部:必採措施反制]</ref>。同年11月19日,[[美國參議院|參議院]]審議參議院版本的《香港人權與民主法案》(S.1838)<ref name="now-2019-11-20">{{cite news |title=美國參議院通過《香港人權與民主法案》 |url=https://news.now.com/mobile/local/player?newsId=370548&refer= |accessdate=2019-11-20 |work=Now新聞 |date=2019-11-20}}</ref>,以及參議院版本的《保護香港法案》,亦即《禁止商業出口涵蓋軍用品給香港警方法案》(S.2710)<ref name="congress-s2710">{{cite web |title=S.2710 - A bill to prohibit the commercial export of covered munitions items to the Hong Kong Police Force. |url=https://www.congress.gov/bill/116th-congress/senate-bill/2710?s=1&r=1 |website=www.congress.gov |publisher=Congress |accessdate=2019-11-28}}</ref>,在民主、共和兩黨參議員先後發言後,兩法案在無須表決下在參議院取得「一致同意」通過。11月20日,眾議院以417票贊成、1票反對壓倒性通過參議院版本的《香港人權與民主法案》,而《保護香港法案》亦以417票贊成、0票反對壓倒性通過。總統[[特朗普]]在11月27日簽署法案,法案正式成為美國法律<ref>{{cite web |title=Statement from the President on S. 1838 and S. 2710 |url=https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/statement-president-s-1838-s-2710/|publisher=whitehouse.gov |accessdate=2019-11-27}}</ref>。 |
||
== 基本背景 == |
== 基本背景 == |
||
[[美國國會及行政當局中國委員會]]早於2014年11月[[雨傘運動]]中期提出《香港人權與民主法案》第一版,內容僅有要求國務卿恢復每年就香港情勢向國會提交《[[美國-香港政策法]]》報告, 以及要求總統向國會保證香港享有足夠自治來支持給予特殊待遇。惟因接近會期屆滿未能審議。<ref name=":3" /><ref>{{Cite web|title=【逃犯條例】新聞小知識:香港人權與民主法案 (13:51) - 20190908 - 港聞|url=https://news.mingpao.com/ins/%e6%b8%af%e8%81%9e/article/20190908/s00001/1567919560740/%e3%80%90%e9%80%83%e7%8a%af%e6%a2%9d%e4%be%8b%e3%80%91%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%b0%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98-%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%ba%ba%e6%ac%8a%e5%8f%8a%e6%b0%91%e4%b8%bb%e6%b3%95%e6%a1%88|accessdate=2019-09-11|work=明報新聞網 - 即時新聞 instant news|language=zh-hant}}</ref> |
[[美國國會及行政當局中國委員會]]早於2014年11月[[雨傘運動]]中期提出《香港人權與民主法案》第一版,內容僅有要求國務卿恢復每年就香港情勢向國會提交《[[美國-香港政策法]]》報告, 以及要求總統向國會保證香港享有足夠自治來支持給予特殊待遇。惟因接近會期屆滿未能審議。<ref name=":3" /><ref>{{Cite web|title=【逃犯條例】新聞小知識:香港人權與民主法案 (13:51) - 20190908 - 港聞|url=https://news.mingpao.com/ins/%e6%b8%af%e8%81%9e/article/20190908/s00001/1567919560740/%e3%80%90%e9%80%83%e7%8a%af%e6%a2%9d%e4%be%8b%e3%80%91%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%b0%8f%e7%9f%a5%e8%ad%98-%e9%a6%99%e6%b8%af%e4%ba%ba%e6%ac%8a%e5%8f%8a%e6%b0%91%e4%b8%bb%e6%b3%95%e6%a1%88|accessdate=2019-09-11|work=明報新聞網 - 即時新聞 instant news|language=zh-hant}}</ref> |
2019年11月29日 (五) 07:10的版本
全名 | 为修改《1992年香港政策法》及其他目的。 |
---|---|
立法机构 | 第第116届屆美国国会 |
生效日期 | 2019年11月27日 |
法典编纂 | |
修订法令 | 《美國-香港政策法》 |
立法歷程 | |
香港人權與民主法案(英語:Hong Kong Human Rights and Democracy Act),是一個已獲總統川普於2019年11月27日簽定的美國國會法案,由美國國會及行政當局中國委員會主席众议员克里斯·史密斯和聯席主席参议员馬可·魯比奧分別提出[1]。美方指出立法目的是為重新履行對香港自由民主的歷史承諾,以及建立懲罰機制針對在香港或中國內地壓制基本自由的政府官員;該法案自2014年11月提出至2019年9月提交國會表決期間經歷五次修訂,由於該法案與1997年生效的《美國-香港政策法》均為美國國會草擬的對外政策,因此該法案屬美國國內法及美國內政[2]。美国国会参众两院的外交委员会于2019年9月25日分别通过各自版本的《香港人权与民主法案》[3],並連同限制向香港警察出口防暴裝備的《保護香港法案》一起提交國會表決。眾議院在美國東岸時間10月15日下午(香港時間16日凌晨5時)以口頭表決方式一致通過該眾議院版本法案[4]。同年11月19日,參議院審議參議院版本的《香港人權與民主法案》(S.1838)[5],以及參議院版本的《保護香港法案》,亦即《禁止商業出口涵蓋軍用品給香港警方法案》(S.2710)[6],在民主、共和兩黨參議員先後發言後,兩法案在無須表決下在參議院取得「一致同意」通過。11月20日,眾議院以417票贊成、1票反對壓倒性通過參議院版本的《香港人權與民主法案》,而《保護香港法案》亦以417票贊成、0票反對壓倒性通過。總統特朗普在11月27日簽署法案,法案正式成為美國法律[7]。
基本背景
美國國會及行政當局中國委員會早於2014年11月雨傘運動中期提出《香港人權與民主法案》第一版,內容僅有要求國務卿恢復每年就香港情勢向國會提交《美國-香港政策法》報告, 以及要求總統向國會保證香港享有足夠自治來支持給予特殊待遇。惟因接近會期屆滿未能審議。[8][9]
香港自決派社會運動人士黃之鋒在2016年11月到訪美國國會,並會見國會及行政當局中國委員會主席克里斯·史密斯、聯席主席馬可·魯比奧、參議員湯姆·卡頓等國會人員會面要求重提法案。會議後魯比奧和科頓提出《香港人權與民主法案》[10]。惟同樣因接近會期完結而無疾而終。
審議過程
提案背景
- 2019年6月12日:香港有群眾包圍立法會,強烈要求撤回逃犯條例修訂草案,警方被指使用過份武力驅散示威者。國際特赦組織表示掌握警方濫用武力證據,並發表了公開報告[11]。
- 2019年6月15日:有示威者衝擊立法會,政府及警方被指因為顧忌正在進行中的G20峰會,沒有採取武力行動。翌日,馬克羅·魯比奧再度重申《香港人權與民主法案》[12]。
- 2019年7月8日:有網民發起白宮聯署,要求美國國會通過《香港人權與民主法案》,聯署於六日內超越十萬人[13]。
- 2019年7月23日:美國參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾就香港局勢發言,表示「世界正在看著」[14]。
- 2019年7月30日:來自賓夕法尼亞州的美國參議員帕特·圖米表示支持通過《香港人權與民主法案》[15]。
- 2019年8月6日:美國眾議院議長南希·佩洛西發表聲明,表示國會內民主黨和共和黨會繼續站在爭取自由民主的港人身邊,承諾日後國會復會後,跨黨派議員將開始推進《香港人權與民主法案》的立法工作,以保障香港的法治和民主自由[16]。
- 2019年8月12日,美國共和黨參議員泰德·克魯茲就香港連串示威發表聲明,表示國會會以《香港人權與民主法案》制裁損害香港自治的官員[17]。
- 2019年8月13日:美國眾議院議長南希·佩洛西發表聲明,譴責針對香港人民的暴力持續升級,並將推動通過國會兩院和兩黨的《香港人權與民主法案》,重申美國面對北京的鎮壓致力於民主、人權和法治[18]。
- 2019年8月16日:馬克羅·魯比奧對於中國持續威脅香港發表聲明,承諾遊說國會盡快通過《香港人權與民主法案》[19]。
排入議程及舉行聽證會
- 2019年9月1日:美國共和黨海外事務組織副主席俞懷松(Solomon Yue)則在推特發文說,聯邦參議院共和黨領袖麥康奈爾已計劃在參院本月復會後,將「香港人權與民主法案」排入議程。[20]國會復會時,安排表決《香港人權與民主法案》,而法案已經獲得共和民主兩黨支持[21]。
- 2019年9月8日:二十五萬人參與在中環遮打花園舉行「香港人權與民主法案集會」,其後則自發流水式到美國駐港總領事館請願通過該法案[22]。
- 2019年9月16日:美國國會議員馬克羅·魯比奧接受美國著名雜誌《大西洋》訪問,表示已經親身與總統當勞·特朗普達成共識,並認為《香港人權與民主法案》沒有受到任何阻撓,預期法案將會在白宮與國會輕鬆通過[23]。
- 2019年9月17日:美東時間週二(9月17日)上午10點,黃之鋒與何韻詩等人對於香港現況在美國國會華盛頓舉行聽證會作證[24]。
- 2019年9月18日:美國國會眾議長南希·佩洛西聯合兩黨議員召開聯合記者會,宣佈國會將於下週審議《香港人權與民主法案》[25]。
- 2019年9月25日:美國國會參眾兩院的外交委員會分别通過《香港人權與民主法案》[3],期間眾議員史密斯提出修訂要求美國定期點名、制裁侵害香港人權的人[26]。
- 2019年9月26日:早上10:45,美國參議院外交關係委員會舉行有關「香港緊急局勢:確保自由,自治和人權」的聽證會[27]。同日,曾於美國國會及行政當局中國委員會聽證會上作證的美國學者Dan Garrett到訪香港時被拒入境[28]。
- 2019年10月14日:十三萬人參與在中環遮打花園舉行「香港人權民主法案集氣大會」,促請美國國會盡快通過《香港人權與民主法案》[29]。
參眾兩院表決
眾議院版本
2019年10月15日(香港時間10月16日),美國眾議院以口頭表決形式一致通過眾議院版本(H.R.3289)的《香港人權與民主法案》[30],並通過《保護香港法案》禁止向香港出口催淚氣體和橡膠子彈等人群管制裝備,避免被香港警方利用作殘酷鎮壓抗爭者[31]。同時又以口頭表決形式一致通過決議「承認香港與美國之雙邊關係、譴責中華人民共和國干預香港事務和支持香港人示威權利」[32]。
參議院版本
雖然法案於10月15日在眾議院獲一致同意通過並轉交參議院審議,參議院卻被指罕有地對眾議院一致同意的法案遲遲未定出表決日期,至11月初更傳出法案要延至2020年春天才能通過[33],但在11月11日發生西灣河開槍事件後[34],香港的局勢及人權狀況均出現急劇惡化[35],其後香港警方圍攻大學校園先後觸發香港中文大學衝突及香港理工大學衝突,參議院因此加快審議相關法案[36],參議院版本(S.1838)的法案獲正式提上議程,並於11月14日啟動「熱線」機制,按機制當有關法案通報予各參議員後,只要在指定時間內沒有任何參議員提出反對,便可跳過辯論及投票表決的程序,有關法案將被視為獲參議院全體議員一致同意通過。隨後在11月19日的參議院會議上,參議院版本的法案獲一致同意通過[37]。
眾議院採納參議院版本
因為眾議院和參議院先後通過了不同版本的《香港人權與民主法案》,因此在提交總統簽署前,參眾兩院須要通過「和解程序」協商一個合併版本再進行表決[38]。由於眾議院和參議院正分別由民主黨及共和黨掌控,在通常情況下,兩黨分別控制的兩院在協調法案時,常存在政治角力並導致時程延遲,但在本法案卻罕見地出現迅速及有效的跨黨派合作,眾議院決定採納參議院的法案版本以節省合併法案版本的協商時間,令法案的表決時程加快[39],以便趕及在國會長達一周的感恩節假期前完成兩院的立法程序[40]。眾議院隨即於翌日(11月20日)就參議院的法案版本進行記名表決,並取得417票贊成、1票反對及13票棄權的大比數通過[41]。
11月21日,眾議院議長佩洛西在跨黨派議員的見證下簽署《香港人權與民主法案》[42],法案文本隨即由國會大樓送往白宮並遞交給總統特朗普[43],由總統簽署生效[39],或在10天內自動成為法律,總統亦可行使否決權否決法案,並將法案發還國會再審議及表決。
總統簽署法案
11月27日,白宮發表聲明宣布總統特朗普已簽署《香港人權與民主法案》,法案正式成為美國法律[44]。
法案內容
- 要求美國國務卿每年向國會提交報告,審視香港是否仍然有足夠的自治權享受美國給予的特殊待遇,包括繼續被視為獨立關稅區(已改列入《2019年美國國防授權法案》並已通過);[45]
- 如果香港日後就基本法第23條「國家安全相關」的法例立法,美國總統及國務卿會審視相關法例,是否牴觸《中英聯合聲明》和香港市民及外國居民的人權會否受到限制;
- 如果有香港市民因為參加抗爭而被政府拘捕,美方不會以此為由拒絶批出學生或工作簽證,美國方面會指令領事館,維持一份活躍名單,紀錄一些被中港政府扣留、拘捕和針對的人,而美國官員會與想法相似的國家合作,呼籲他們採取類似的行動,對待被捕人士;
- 方案提及香港的政改進程,希望確保香港選民可以有權利透過普選選出行政長官和所有立法會議員。草案內容明確指出,會支持香港建立一個「真正民主選項」,即是香港選民可以「自由和公平地提名及投票」,並在2020年能夠公開直接選出全體立法會議員及行政長官;
- 美國商務部會在180日向國會委員會提交報告,評估香港是否足夠地執行美國針對敏感軍商兩用出口管制法例,以及美國或聯合國對朝鮮或伊朗所實施的制裁。在可能的情況下,美國相關部門會檢視有沒有相關產品,經香港轉口,以及用作大規模監控及「社會信用」系統。草案特別提到,中國可能利用香港作為獨立關口,可能會以大灣區之名,利用香港成為中國輸入敏感技術的管道;
- 要求美國總統向國會相關委員會提交一份制裁人員名單,這些人被指打壓香港基本自由,有可能被凍結在美國的資產或拒絶入境。這份名單列明的是針對那些有份參與,把個別人士引渡到中國大陸被監控、擄走、扣留、虐待或被迫認罪的人。草案提出的例子包括銅鑼灣書店的桂民海、李波、林榮基、呂波、張志平以及以香港為基地的《新維周刊》和《臉譜》創辦人王健民和咼中校。[46][47]
美國國內意見
總統特朗普
美國國會通過《香港人權與民主法案》後,總統特朗普在11月22日上午接受《霍士新聞》訪問時,未有表態會簽署或否決《香港人權與民主法案》,反而模稜兩可地稱“我們既與香港同行,也與習近平同行”,他表示曾經要求習近平不要派解放軍到香港。特朗普又稱“香港可能有成千上萬人被殺”,“如果不是我,香港可能在14分鐘内已經被摧毀”[48]。特朗普續稱“習近平有一百萬軍人在香港邊界外駐守,沒有介入香港只因我向習近平告誡”,他稱曾經在勸諭習近平不要派兵介入香港時表示“你將會犯下大錯,這樣做會對貿易協議有極其負面影響”。《華盛頓郵報》認為,特朗普這番言論暗示他有可能會否決《香港人權與民主法案》[49]。22日下午,總統特朗普與醫學界人士在白宮會面討論有關電子煙的問題時,再次被記者問到會否簽署《法案》,特朗普親自確認已收到法案文本,並表示“我们将好好看看它”[50]。
眾議院
- 民主党籍眾議院議長南希·佩洛西:國會內民主黨和共和黨會繼續站在爭取自由民主的港人身邊[51],期待美國國會迅速推進《法案》立法工作[52][53][54],承諾復會後將開展跨院跨黨派法案的立法工作,以重新確認美國對民主、人權和法治的承諾[55]。又補充指當香港面臨北京打壓時,美國會捍衞香港民主、人權、法治[55],也會着眼禁止向香港警察出售彈藥和控制人群的設備[56]。
- 民主党籍国会及行政当局中国委员会主席及眾議員吉姆·麥克高文:於2019年6月在Twitter表示,將重新提出《法案》[57]。在11月11日發生西灣河開槍事件後,麥克高文指香港警方向沒有武器的示威者開槍,顯示香港警察針對未持有武器民眾施加的暴力升級,批評香港警察「已經失控」,要求參議院盡快表決兩黨都同意的《法案》[58]。
- 民主党籍眾議院多數黨領袖斯坦利·霍耶:在2019年11月稱香港警方在校園對峙中對示威者所採取的激進作為,讓他深感憂慮,而香港市民正遭受升級的暴力,對香港的民主是沉重打擊。霍耶稱「我正密切關注相關發展,並與支持民主的示威者站在一起」[59]。
- 共和黨籍眾議員克里斯·史密斯:是《香港人權與民主法案》眾議院版本的主要起草人,他指中國違背承諾已經是「常規」,這個情況亦在香港上演,通過《法案》能夠讓美方作出有意義的作為[60]。
- 共和黨籍眾議員托馬斯·馬西:在2019年11月20日眾議院417票對1票的表決中,他是唯一投反對票的眾議員,不過馬西向美國有線新聞網絡國會記者伯德(Haley Byrd)發出的Twitter稱「我90%同意法案,但不曾投票支持制裁一個主權國家。」[61]
參議院
- 共和黨籍參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾:在2019年11月18日表態推動《法案》,並促請總統特朗普為香港示威者發聲,認為全世界都應該從特朗普的口中,直接聽到美國與這些勇敢的男女站在一起。他又稱特朗普政府不須等到《法案》通過,都可以用現有的工具,制裁嚴重侵犯人權的人[62]。
- 民主党籍參議院少數黨領袖查克·舒默:參議院應盡快討論法案,要求參院共和黨領袖麥康奈爾在國會9月復會後盡快提出相關議案,指一個獲跨黨派支持的議案將向中華人民共和國領導人習近平發出明確信息[63]。
- 共和黨籍參議院外交關係委員會主席吉姆·里施:在11月19日的參議院會議上批評北京稱《中英聯合聲明》是歷史文件,已是不重視法治[64]。
- 民主党籍參議院外交關係委員會參議員勞勃·梅南德茲:在2019年11月稱香港市民上街抗議民主及權利遭到侵蝕,至今已近半年,越來越多學生與示威者遭受暴力對待,有些甚至是香港數十年來見過最嚴重事件。他又稱港府應確保香港警方拿出專業作為並保持克制,並必須面對處理香港人民的正當渴望。梅南德茲呼籲參議院立即通過他共同提案的參議院版《香港人權與民主法案》[59]。
- 共和黨籍參議員泰德·克魯茲:在2019年11月批評香港警方以暴力回應和平示威運動「令人可恥」。克魯茲稱會繼續支持那些挺身反對專權、為自由而戰的人們[59]。
- 共和黨籍參議員里克·斯科特:曾在訪港時與香港行政長官林鄭月娥會面,其後於10月3日收到林鄭月娥就美國國會即將審議《香港人權與民主法案》的來信,林鄭在信中列出香港的自由、民主價值,又稱憂慮通過《法案》破壞外界對香港作為國際金融中心的信心,更會削弱香港與美國的經貿關係。斯科特批評信件內容空泛,沒有提出在促進香港人權價值上有何作為,顯示林鄭月娥不重視人權,包括拒絕市民和平集會的權利,並形容林鄭月娥只是習近平在全球稱霸遊戲中的一顆棋子[65],斯科特於11月19日在參議院強調「若我們保持沈默,現在是香港,明天就會是台灣」[66]。
- 共和黨籍參議員約什·霍利:在2019年10月訪港時指香港已成為「警察國家」,又於11月11日在Twitter推文指香港「如果這不是警察國家,什麼才是?」[67]霍利在11月18日稱會努力推動《法案》,期望能盡快在參議院通過[68]。
- 共和黨籍參議員馬可·魯比奧:是《香港人權與民主法案》參議院版本的主要起草人及推動者,他在9月初敦促中共堅持對香港自治的承諾[69],停止暴力威脅,避免局勢惡化,再次呼籲國會通過《法案》[54]。魯比奧在11月19日的參議院會議上稱《中英聯合聲明》保障香港享有高度自治,但香港的自治及自由在過去幾年不斷遭受蠶食。他並舉例稱部份反修例示威者受到黑社會人士襲擊;香港高等法院裁定《禁蒙面法》違憲後,卻被北京質疑無權裁決;特區政府並威脅取消即將舉行的區議會選舉,均顯示北京正將香港由「一國兩制」推向「一國一制」[64]。
國際反應
- 中華人民共和國政府指出該法案的條文意图干涉中華人民共和國國家內政和挑戰國家主權及一國兩制的底線,並對此表示不滿[70]。外交部发言人耿爽:就重推《法案》表示强烈不满和坚决反对的态度[71]。耿爽表示如法案最終通過成為法律,將會影響中美關係,亦會影響中方和美國自身的利益,中國會採取措施去反制美國的決定[72]。
- 全国人民代表大会外事委员会發言人尤文澤指出,威脅在美國國會推動通過《香港人權與民主法案》,是嚴重違反法治精神,「是赤裸裸的雙重標準,是對中國內政的粗暴干涉」[73]。
- 国务院港澳事务办公室发表声明,指出美方通过该法案“粗暴干涉中国内政、严重践踏国际法和国际关系基本准则”[74]。
- 香港中联办发表声明,就通过该法案表示强烈谴责和坚决反对[75]。
- 在美國參議院通過香港人權與民主法案後不久,中國外交部發言人耿爽再次發表談話,認為该法案罔顾事实、混淆是非、违反公理,玩弄双重标准,公然插手香港事务,干涉中国内政,严重违反国际法和国际关系基本准则,中方对此表示强烈谴责和坚决反对[76]。全国人大外事委员会、全国政协外事委员会、国务院港澳办、香港中联办、外交部驻港公署负责人均发表声明,亦就此议案通过表示反对[77]。外交部副部长马朝旭召见美国驻华大使馆临时代办柯有为,就此议案提出严正交涉和强烈抗议[78]。中国外交部长王毅在北京人民大會堂會見美國前國防部長科恩时,就美国通过《香港人權與民主法案》一事回应称“有關行為嚴重違反國際關係基本準則,嚴重影響中美關係的氣氛,以及衝擊多年建立的互信”[79]。中国外交部副部长鄭澤光召見美國駐華大使泰里·布蘭斯塔德,就美国通过《香港人權與民主法案》提出嚴正交涉和強烈抗議,敦促美方糾正錯誤,停止插手香港事務,干涉中國內政[80]。中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪表示此举“严重违反国际法和国际关系基本准则”,中方对此予以坚决反对和强烈谴责,已就此向美方表明严正立场[81]。
- 在美国总统特朗普签署香港人權與民主法案後不久,中國外交部、國務院港澳辦、香港中聯辦、外交部驻港公署均发表声明,就此做法表示強烈反對[82]。中國外交部副部長樂玉成召見美國駐華大使泰里·布兰斯塔德,就美國总统特朗普簽署《香港人權與民主法案》成法提出嚴正交涉和強烈抗議,敦促美方糾正錯誤、改弦更張,不得將該法案付諸實施,立即停止插手香港事務、干涉中國內政,以免給中美關係和兩國重要領域合作造成更大損害[83]。有關抗議次數多達51次[84]。
政府及建制派
香港警務處:處長鄧炳強在2019年11月28日舉行傳媒茶敘時表示,《香港人權與民主法》對他個人完全沒影響,認為美國與香港若因此切斷警務交流,受損的是美國。[86]
- 建制派發表聯署聲明,指美國國會參眾兩院的外交關係委員會通過受理《法案》並無必要,只是為響應「禍港代理人的號召」, 作為粗暴干預香港內部事務及為其代理人在香港爭取政治籌碼的手段。[87]
- 36名港區全國人大代表發表聯署聲明,批評美國「打着 『人權』和『民主』的幌子,以香港作藉口,粗暴干涉中國內政、打擊中國和平發展的錯誤做法。」[88]
- 商人何柱國:指香港幾名「港獨分子」,游說美國國會通過《法案》,「是極其荒謬和是非顛倒的事情」,指駐港領事若支持暴力活勤,「就如同支持港獨」,不應在香港傷口上撒鹽,或試圖火上加油。[92]
- 公民黨陳家洛:有關立法程序冗長和涉繁瑣修訂,要獲參、眾兩院通過,再交美國總統簽署確認。即使通過《法案》,亦未必落實制裁中共高層,港人不必太高期望[93]。
- 香港眾志黃之鋒:黃認為今次美國民主、共和兩黨聯手提案,證明支持香港民主運動是跨黨派共識,希望盡快完成審議[94]。中秋節當天在美国哥伦比亚大学举行座谈会上呼吁各界关注香港人的抗争,推动《香港人权与民主法案》。[95]
- PC 公專聯莫乃光:要求香港在2020年前普選立法會,程序上難做到,但美方仍把條文寫入草案,反映關注香港民主發展情況[47]。
- 教 教協葉建源:美國對港關注現時一定是有史以來最高,相信美方不少議員亦希望有所行動,相信《法案》通過機會較大[96]。
- 民主黨涂謹申:美國國會很大機會將有至少三分之二議員,贊成通過《法案》[97]。
媒體
親政府媒體或支持政府媒體
- 《香港01》發表評論稱不少人對《香港人權與民主法案》寄予厚望,除了因對法案內容認識不足外,也因對其抱有不切實際的幻想[8]。
- 文匯報》社評稱《香港人權與民主法案》是2019年中美貿易戰為美方增加一張強而有力的談判牌,誓要將香港捲入大國博奕的棋臺上。還忠告香港人不要再給一些政客煽動去反香港特別行政區政府,作出這些行為只是用石子砸自己的腳,最後受傷只是自己,最後,還警告一些反中亂港的港獨份子,不斷透過美化暴力,將暴力英雄化,時辰一到,也會車毁人亡。
反對政府媒體或思維較接近泛民主派媒體
- 《蘋果日報》發表評論《香港人權與民主法案》表示眾議院和參議院通過法案,代表了2019年全香港人的整年抗爭、示威、集會沒有白費,贏得自由世界的掌聲,法案通過代表港人追求真正民主、自由、公義是全世界人民一起追求的核心價值,只有獨裁社會、威權社會的地區或國家才害怕這條法案的出現。
- 《衛報》在2019年11月報道主管亞太事務的副國務大臣惠勒,在信函中指當局計劃提出人權法案,考慮制裁嚴重侵犯人權的人,是首次有英國官員明確警告會以法律途徑應對香港局勢。英國國會跨黨派關注香港小組幕僚懷特豪斯表示,香港特首林鄭月娥和香港警隊都是潛在制裁對象,他指有香港警員騎電單車衝向人群不是執法問題,而是企圖殺人和傷人,又指英國外交部有方法識別香港的高級警務人員[98]。
- 中華民國外交部於2019年11月28日例行記者會上,發言人歐江安表示:中華民國政府高度關心香港情勢發展,支持香港人民追求民主自由,呼籲北京及香港當局回應民意的期待,讓香港社會早日回歸穩定及正常運作。[99]
- 伊朗外交部發言人穆薩維(Seyed Abbas Mousavi)譴責美國政府對中國內政進行無恥的干預,他又稱干預他國內政,已成為美國外交政策除退出國際條約之外的第二大支柱。伊朗外交部強烈譴責美國國會通過《香港人權與民主法案》,並警告這種做法違反國際准則,可能嚴重威脅國際穩定[100]。
- 在美國國會通過《香港人權與民主法案》後,加拿大媒體在11月24日披露加拿大政府或仿效美國,推出相關法案對"侵犯人權"的香港官員實施制裁,其後中國駐加拿大領事叢培武警告加方追隨美國的做法是「十分危險」[101]。
參見
香港與美國關係及相關法案
美國其他相關法案
香港人權、自治及政改
相關遊行集會活動
參考文獻
- ^ Rubio, Cotton, Cardin Reintroduce Hong Kong Human Rights and Democracy Act. [2017-02-23]. (原始内容存档于2017-02-24).
- ^ 甚麼是《香港人權與民主法案》?美國眾議院已通過. 香港經濟日報. 2019-10-16 [2019-11-20].
- ^ 3.0 3.1 美参众两院外委会通过《香港人权与民主法案》. 美國之音. 2019-09-26.
- ^ 美眾議院通過《香港人權與民主法案》 港府表遺憾 外交部:必採措施反制
- ^ 美國參議院通過《香港人權與民主法案》. Now新聞. 2019-11-20 [2019-11-20].
- ^ S.2710 - A bill to prohibit the commercial export of covered munitions items to the Hong Kong Police Force.. www.congress.gov. Congress. [2019-11-28].
- ^ Statement from the President on S. 1838 and S. 2710. whitehouse.gov. [2019-11-27].
- ^ 8.0 8.1 評論編輯室. 《人權民主法案》下的鏡花水月. 香港01. 2019-09-17 [2019-09-17]. (原始内容存档于2019-09-18) (中文(香港)).
- ^ 【逃犯條例】新聞小知識:香港人權與民主法案 (13:51) - 20190908 - 港聞. 明報新聞網 - 即時新聞 instant news. [2019-09-11] (中文(繁體)).
- ^ 美共和黨議員擬提「香港人權法案」. [2017-02-23]. (原始内容存档于2017-02-24).
- ^ 國際特赦組織. HOW NOT TO POLICE A PROTEST : UNLAWFUL USE OF FORCE BY HONG KONG POLICE (PDF). [2019-09-07] (英语).
- ^ Rubio, Cardin, Risch, Menendez Reintroduce Hong Kong Human Rights and Democracy Act. 2019-06-13 [2019-09-06]. (原始内容存档于2019-08-12) (美国英语).
- ^ 熱血編輯部. 促美方通過《香港人權與民主法案》 白宮聯署突破10萬人門檻. www.passiontimes.hk. 2019-07-14 [2019-09-06]. (原始内容存档于2019-09-08) (中文(香港)).
- ^ McConnell on Democracy and Autonomy in Hong Kong: "The World Is Watching". 2019-07-23 [2019-09-07]. (原始内容存档于2019-08-15) (美国英语).
- ^ Toomey Backs Congressional Action in Support of Hong Kong Autonomy. 2019-07-30 [2019-09-07]. (原始内容存档于2019-08-06) (美国英语).
- ^ 【逃犯條例】佩洛西:美國會復會後跨黨派推進《香港人權與民主法案》. 明報. 2019-08-06 [2019-09-07]. (原始内容存档于2019-08-07) (中文(香港)).
- ^ Sen. Cruz Issues Statement on Demonstrations in Hong Kong. 2019-08-12 [2019-09-07]. (原始内容存档于2019-08-12) (美国英语).
- ^ 美國會眾議院議長聲明抗議對香港人民暴力升級. 美國之音. 2019-08-14 [2019-09-06]. (原始内容存档于2019-08-16) (中文(繁體)).
- ^ Rubio Statement on China's Growing Threats Against Hong Kong. [2019-09-02]. (原始内容存档于2019-09-02).
- ^ 聯合新聞網. 香港人權法案 美國參議院擬排入議程. 聯合新聞網.
- ^ 美國會擬表決《香港人權與民主法案》. 東方日報.
- ^ 沙半山. 【逃犯條例】香港人權民主法案集會今舉行 美對港影響有幾深?. 香港01. 2019-09-08.
- ^ The U.S. Is About to Do Something Big on Hong Kong. The Atlantic. 2019-09-015 [2019-09-16]. (原始内容存档于2019-09-16) (美国英语).
- ^ 美國會《香港人權民主法案》聽證會 - 黃之鋒何韻詩出席發言. 新唐人電視臺.
- ^ 早報:佩洛西表示國會下週審議《香港人權與民主法案》,兩黨均支持. 瑞傳媒.
- ^ 美國參眾兩院委員會通過《香港人權與民主法案》. 明報. 2019-09-26.
- ^ 香港緊急局勢聽證會 - 羅冠聰出席發言. 新唐人電視台和《大紀元時報》.
- ^ 鄭秋玲. 【逃犯條例】曾在美國聽證會發言 學者Dan Garrett稱入境遭拒. 香港01. 2019-09-28.
- ^ 「香港人權案集氣大會」13萬人擠爆遮打花園. 新頭殼newtalk.
- ^ Smith, Christopher. H.R.3289 - 116th Congress (2019-2020): Hong Kong Human Rights and Democracy Act of 2019. www.congress.gov. 2019-06-13 [2019-10-16].
- ^ McGovern, James. H.Res.4270 - 116th Congress (2019-2020): Placing Restrictions on Teargas Exports and Crowd Control Technology to Hong Kong Act. www.congress.gov. 2019-09-10 [2019-10-16].
- ^ Sherman, Brad. H.Res.543 - 116th Congress (2019-2020): Recognizing Hong Kong's bilateral relationship with the United States, condemning the interference of the People's Republic of China in Hong Kong's affairs, and supporting the people of Hong Kong's right to protest.. www.congress.gov. 2019-08-30 [2019-10-16].
- ^ 《香港人權與民主法案》或明年春天才表決 特朗普前軍師揭內幕. 香港經濟日報. 2019-11-13 [2019-11-20].
- ^ 西灣河開槍後 美CECC主席施壓參議院本周表決《香港人權與民主法案》. 香港經濟日報. 2019-11-11 [2019-11-20].
- ^ 國際認證的警暴:美國參院全票通過「守護香港兩法案」. 聯合報. 2019-11-20 [2019-11-20]. (原始内容存档于2019-11-20).
- ^ 香港暴力衝突升級 美參院速通過香港人權與民主法案. 中央通訊社. 2019-11-20 [2019-11-20].
- ^ 美國參議院一致通過《香港人權與民主法案》. 立場新聞. 2019-11-20 [2019-11-21].
- ^ 距離正式生效還須過2關 最後一關有變數. 香港經濟日報. 2019-11-20 [2019-11-21].
- ^ 39.0 39.1 《香港人權與民主法案》離生效一步之遙,只需特朗普簽署. BBC. 2019-11-21 [2019-11-21].
- ^ 美參院通過「香港人權民主法案」 川普若簽署美中關係將更緊張. 東森新聞. 2019-11-20 [2019-11-21].
- ^ 美國眾議院通過參院版本香港人權與民主法案. 香港電台. [2019-11-21].
- ^ 眾院議長佩洛西簽署香港人權法案 隨即送交特朗普. 香港經濟日報. 2019-11-21 [2019-11-21].
- ^ 波洛西簽署香港人權與民主法案 隨即送交特朗普. 香港電台. 2019-11-22 [2019-11-22].
- ^ Statement from the President on S. 1838 and S. 2710. whitehouse.gov. [2019-11-27].
- ^ 梁穎寶. 【新聞加零一】美國國會將議人權與民主法案 通過會點影響港人?. 香港01. 2019-09-09 [2019-09-10] (中文(香港)).
- ^ 香港示威者為何希望美國會通過人權民主法案. 2019-09-08 [2019-09-10] (英国英语).
- ^ 47.0 47.1 新版本《人權民主法案》列避免制裁條件 美限港2020年普選立會. Apple Daily 蘋果日報. 2019-06-24 [2019-09-07]. (原始内容存档于2019-06-24) (中文(香港)).
- ^ 未正面回應香港人權法案 特朗普:如不是我,香港 14 分鐘夷平. 立場新聞. 2019-11-22 [2019-11-28].
- ^ 特朗普稱曾促習近平別派兵到港:若不是我 香港在14分鐘內遭毀滅. 香港01. 2019-11-22 [2019-11-23].
- ^ 特朗普尚未表态将签署涉港法案 称他会“好好看看”. VOA. 2019-11-23 [2019-11-28].
- ^ 【逃犯條例】佩洛西:美國會復會後跨黨派推進《香港人權與民主法案》 (12:33) - 20190806 - 港聞. 明報新聞網 - 即時新聞 instant news. [2019-09-07]. (原始内容存档于2019-08-07) (中文(繁體)).
- ^ 【立場強硬】指港府太遲撤回修例,美眾議院議長佩洛西:盼速推《香港人權與民主法案》. BusinessFocus. [2019-09-07] (中文(香港)).
- ^ 頭條日報. 【逃犯條例】佩洛西指美國會將跨黨派推動《香港人權與民主法案》. 頭條日報 Headline Daily. [2019-09-07] (zh-yue-Hant-HK).
- ^ 54.0 54.1 Https://Www.post852.com, 852郵報. 【撤回修例】佩洛西歡迎撤回修例籲立即停止警暴 期待國會迅速推進《香港人權與民主法案》立法|852郵報. 852郵報. 2019-09-05 [2019-09-07] (中文(香港)).
- ^ 55.0 55.1 【反修例】解讀特朗普忽然關注 多得佩洛西積極發功 - 香港經濟日報 - 即時新聞頻道 - 國際形勢 - 環球政治. inews.hket.com. [2019-09-07].
- ^ 佩洛西再發聲明 促林鄭警察停攻擊港人 推動美跨黨派《香港人權與民主法案》立法 | 立場報道 | 立場新聞. 立場新聞 Stand News. [2019-09-07]. (原始内容存档于2019-08-16) (英语).
- ^ 【逃犯條例】美眾議員:國會擬推《香港人權與民主法案》. 香港01. 2019-06-13 [2019-06-14]. (原始内容存档于2019-09-12) (中文(香港)).
- ^ 西灣河開槍後 美CECC主席施壓參議院本周表決《香港人權與民主法案》. 香港經濟日報. 2019-11-11 [2019-11-22].
- ^ 59.0 59.1 59.2 一文看懂美議員評議中港局勢 促快推《香港人權與民主法案》. 香港經濟日報. 2019-11-15 [2019-11-22].
- ^ 美眾議院通過《香港人權與民主法案》 將交參議院審議. 星島日報. 2019-10-16 [2019-11-21].
- ^ 眾議院唯一反對票 共和黨馬西不撐干預外交. 香港經濟日報. 2019-11-21 [2019-11-21].
- ^ 麥康奈爾敦促特朗普為香港示威者發聲 勿專注貿易協議. 香港電台. 2019-11-19 [2019-11-21].
- ^ 【反修例】美國參院民主黨領袖舒默 促國會盡快討論香港人權及民主法 - 香港經濟日報 - 即時新聞頻道 - 國際形勢 - 環球經濟金融. inews.hket.com. [2019-09-07].
- ^ 64.0 64.1 美參議院一致通過香港《人權法》. AM730. 2019-11-20 [2019-11-21].
- ^ 林鄭月娥去信美國參議員談香港情況 斯科特指內容空泛. 香港電台. 2019-10-04 [2019-11-22].
- ^ 美參議院通過《香港法案》 參議員:今日香港明日台灣. 民視新聞. 2019-11-20 [2019-11-22].
- ^ 「天安門事件2.0」 美議員推文譴責港警. 自由時報. 2019-11-12 [2019-11-22].
- ^ 《香港民主與人權法案》美國參院仍有阻力週一未見進展. 美國之音. 2019-11-19 [2019-11-22].
- ^ 美議員稱港府撤例遲 促推《香港人權與民主法案》 - 新聞. AM730. [2019-09-07].
- ^ 数千学者促美通过香港人权法 中共外交部发飙. 新唐人电视台. [2019-09-12] (中文).
- ^ 美国议员重提香港人权与民主法案 外交部:立即收回企图干预香港事务的黑手. 环球网. 2019-06-14 [2019-06-14] (中文(中国大陆)).
- ^ 美眾議院通過《香港人權與民主法案》 港府表遺憾 外交部:必採措施反制. 明報新聞網. 2019-10-16.
- ^ 【逃犯條例】全國人大外事委:美推動香港人權法粗暴干涉中國內政. 香港01. 2019-09-26 [2019-08-17] (中文(香港)).
- ^ 《香港人权与民主法案》:美国升级涉及香港的法律武器. BBC News中文. 2019-09-26 [2019-09-26] (中文(中国大陆)).
- ^ 香港中联办负责人就美国国会参众两院外委会通过所谓“2019年香港人权与民主法案”发表声明. 新华网. 2019-09-26 [2019-09-26] (中文(中国大陆)).
- ^ 外交部发言人耿爽就美国国会参议院通过“香港人权与民主法案”发表谈话
- ^ 美参议院通过“2019香港人权与民主法案”,中方七连击!. 环球网. 2019-11-20 [2019-11-20] (中文(中国大陆)).
- ^ 外交部召见美国驻华使馆负责人. 新京报. 2019-11-20 [2019-11-20] (中文(中国大陆)).
- ^ 【人權法案】王毅狠批美政要瘋狂 新聞聯播12連發駁涉港法案. 香港01. 2019-11-21 [2019-11-22] (中文(香港)).
- ^ 【香港人權法】抗議升級 中國外交部召美國駐華大使嚴正交涉. 香港经济日报. 2019-11-26 [2019-11-26] (中文(繁體)).
- ^ 杨洁篪表示中方坚决反对和强烈谴责美国国会通过“2019年香港人权与民主法案”. 新华网. 2019-11-26 [2019-11-26] (中文(简体)).
- ^ 特朗普簽署《香港人權與民主法案》 中國抨擊美國企圖「搞亂香港」. BBC News中文. [2019-11-28].
- ^ 【人權法案】外交部副部長樂玉成召見美駐華大使 提出嚴正交涉. 香港01. 2019-11-28 [2019-11-28].
- ^ 又崩潰!川普簽香港法案 中國官媒9小時狂發51報導砲轟. 自由時報. 2019-11-28 [2019-11-28].
- ^ 港府:不能接受外國議會幹預香港事務. 信報. 2017-02-17 [2018-03-07] (中文(香港)).
- ^ 稱和理非減易辨「暴徒」 有信心取回路權 檢討委會不查警 鄧炳強不反對. 明報. 2019-11-29 [2019-11-29].
- ^ 彭毅詩. 【逃犯條例】建制派反《香港人權與民主法案》 鍾國斌缺席聯署. 香港01. 2019-09-27.
- ^ 港區人大發聲明反對美《人權法案》. 星島日報. 2019-09-30.
- ^ 89.0 89.1 吳倬安. 【逃犯條例】指美方對港了解少 葉劉:不擔心制裁法案短期通過. 香港01. 2019-08-26 [2019-09-07] (中文(香港)).
- ^ 【撤回修例】曾鈺成:政府沒想過行動可停止衝突 通過《香港人權與民主法案》不影響中央對港政策. 852郵報. 2019-09-08 [2019-09-08]. (原始内容存档于2019-09-09).
- ^ 羅家晴. 【逃犯條例】約見美國總領事 李慧琼:人權民主法案沒必要通過. 香港01. 2019-09-17.
- ^ 向各駐港領事發公開信 何柱國:游說人權民主法案荒謬 撐暴力活動如撐港獨. 立場新聞.
- ^ 學者:勿期望太高. 蘋果日報. 2017-02-18 [2018-03-07]. (原始内容存档于2018-03-08) (中文(香港)).
- ^ 美參議員重提香港人權與民主法案 倡凍結中方官員在美資產. 2017-02-17 [2019-09-07]. (原始内容存档于2017-09-20) (中文(香港)).
- ^ 黄之锋纽约哥大座谈 挽救香港刻不容缓. 新唐人電視台. [2019-09-14] (中文).
- ^ 【反修例】葉建源總結訪美行程 指美國會香港人權法案通過機會大 - 香港經濟日報 - TOPick - 新聞 - 政治. topick.hket.com. [2019-09-07].
- ^ 涂謹申料美國很大機會通過香港人權與民主法案. hk.news.yahoo.com. [2019-09-07] (中文(香港)).
- ^ 英國副國務大臣稱將提案制裁香港. Now新聞. 2019-11-14 [2019-11-28].
- ^ 川普簽署護港人權法案 外交部:展現美國支持香港民主新頭殼newtalk | 謝莉慧 台北市報導 發布 2019.11.28 | 13:03
- ^ 矛頭對准美國 北京、德黑蘭互相撐?. 聯合報. 2019-11-21 [2019-11-22].
- ^ 加拿大或推香港法案 中國大使警告:十分危險. 香港01. 2019-11-25 [2019-11-28].