跳转到内容

将进酒:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Dreamer in Utopia留言 | 贡献
修饰语句 内容扩充 调整格式、排版
无编辑摘要
第3行: 第3行:


其中最著名的是唐朝[[李白]]所作《将进酒》(君不见黄河之水天上来),体裁为古体诗,全文正文176字<ref>[http://www.shiciku.cn/tangshi/libai/23.html 将进酒]</ref>,多认为创作于[[天宝_(唐朝)|天宝]]十一年(公元752年)。此外,唐朝[[李贺]]亦有《将进酒》(琉璃锺)一诗。南朝梁[[蕭統]]、明朝[[劉基]]也有同名作品。
其中最著名的是唐朝[[李白]]所作《将进酒》(君不见黄河之水天上来),体裁为古体诗,全文正文176字<ref>[http://www.shiciku.cn/tangshi/libai/23.html 将进酒]</ref>,多认为创作于[[天宝_(唐朝)|天宝]]十一年(公元752年)。此外,唐朝[[李贺]]亦有《将进酒》(琉璃锺)一诗。南朝梁[[蕭統]]、明朝[[劉基]]也有同名作品。

==原文==
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。<br/>
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。<br/>
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。<br/>
天生我材必有用,千金散尽还复来。<br/>
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。<br/>
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。<br/>
与君歌一曲,请君为我倾耳听。<br/>
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。<br/>
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。<br/>
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。<br/>
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。<br/>
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。<br/>


== 李白《将进酒》背景 ==
== 李白《将进酒》背景 ==

2020年1月9日 (四) 11:04的版本

將進酒是汉乐府短箫铙歌的曲调,题目意译为“劝酒歌”。音qiāng。

其中最著名的是唐朝李白所作《将进酒》(君不见黄河之水天上来),体裁为古体诗,全文正文176字[1],多认为创作于天宝十一年(公元752年)。此外,唐朝李贺亦有《将进酒》(琉璃锺)一诗。南朝梁蕭統、明朝劉基也有同名作品。

原文

君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。

李白《将进酒》背景

李白于天宝三年(744年)因受权贵的谗悔,被排挤出京。此时的他在政治上受人排挤,理想无法实现,思想极度烦闷,于是转投酒乐,借诗意言志,不想做聖賢,一心只想交朋結友,一醉解千愁。天宝十一年(公元752年),李白与友人岑勋应邀到嵩山元丹丘家里做客。三人登高饮宴,作者将满腔不合时宜的愤激之情,借酒兴诗情抒发了出来。[2]

參考文獻